第40回 ヘリテージ・デイズは 、 2023年9月16日（土）と17日（日）の週末に開催される。今年はいつもと違う体験をしてみませんか？この一大文化イベントを利用して、一般にはあまり知られていない、しかしエキサイティングな場所を発見してみませんか？
パリの美術館、城、教会を忘れて、今年は首都の劇場、 オペラハウス、コンサートホールを発見するチャンスを提供します！これらの会場の中には非常に古いものもあり、豊かな歴史を私たちと分かち合うことができます。また、ワークショップや 入門コース、ショートショーなどを開催している劇場もあります。要するに、訪問者を夢中にさせる珍しいアクティビティが目白押しなのだ。こうした特別な会場の舞台裏に潜入できるのは、またとない機会だ。
パリには劇場、オペラハウス、コンサートホールがたくさんあります。どこに行けばいいのかわからなくても、慌てることはありません！あなたにぴったりの場所をご紹介します。ガイドに従ってください！
ヘリテージ・デイズ2023：ジョンキエール劇場で映画の歴史を知る
テアトル・ド・ラ・ジョンキエールは、2023年9月16日と17日にその扉を開き、ヘリテージ・デイズの機会に、私たちにショービジネスの世界に飛び込む機会を提供してくれる。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023：パンタンの国立ダンスセンターを訪ねて (93)
2023年9月16日（土）と17日（日）に開催されるJournées du Patrimoine 2023では、国立ダンスセンターを見学するためにパンタンに出かけます。セルフガイドとガイド付きツアーで、この独創的な建物を探索し、通常は一般公開されていないエリアに入ることができる。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023：イヴリー＝シュル＝セーヌで発見の詰まったプログラム (94)
散策、教会、アートセンター、劇場、天文台...。イヴリー・シュル・セーヌの名所は枚挙にいとまがない！2023年9月16日と17日に開催されるヘリテージ・デーを利用して、ヴァル・ド・マルヌのこのコミューンを発見してください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023：ジュヴィジー・シュル・オルジュのアニエス・ヴァルダ劇場の舞台裏に潜入
Journées du Patrimoine（遺産の日）は映画館でも開催される！9月16日（土）には、ジュヴィシー・シュル・オルジュ（Juvisy-sur-Orge）のアニエス・ヴァルダ劇場（Salle Agnès Varda）の舞台裏をご覧ください（91）。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023」マニュファクチュール・デ・ユイユ、テアトル・デ・カルティエ・ディヴリー (94)
2023年9月16日（土）と17日（日）、フランスのヴァル・ド・マルヌ地方にあるイヴリーのテアトル・デ・カルティエのウイユ製造工場では、「Journées du Patrimoine（遺産の日）」を記念して、無料ツアーを開催します。リュミエール兄弟によって不朽の名声を得たこの元工場の歴史を知る絶好の機会です。 [続きを読む]
パリのエスパス・シルク・ボルマン・モレノで開催される「ヘリテージ・デイズ2023
2023年9月16日と17日、ピエロ、アクロバット、マジシャンがCirque Bormann-Morenoのリングであなたを待っています。 [続きを読む]
2023年パリ遺産デー：オデオン・テアトル・ド・ヨーロッパのガイドツアー
第40回ヘリテージ・デイズを記念して、オデオン・テアトル・ド・ヨーロッパは2023年9月17日（日）のみ、ガイド付きバックステージツアーに門戸を開く。 [続きを読む]
パリのグラン・レックスで開催されるヘリテージ・デイズ2023：プログラム
Journées du Patrimoine 2023を記念して、グラン・レックスは9月16日（土）と17日（日）に舞台裏へご招待します。舞台裏、逸話、グラン・ブールヴァールにあるこの伝説的なパリの映画館のすべてがわかります。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023＠クレイジー・ホース：パリのキャバレーの無料バックステージツアー
今年もクレージー・ホースは、2023ヘリテージ・デイズのために舞台裏を一般公開します。9月16日と17日、この有名なパリのキャバレーの舞台裏をご覧ください！ [続きを読む]
シャイヨーでのヘリテージ・デイズ2023 - パリ国立ダンス劇場
2023年9月16日と17日にパリで開催されるヘリテージ・デイズに、国立シャイヨー舞踊劇場で参加しませんか？この舞台芸術の殿堂を間近で発見する絶好の機会です！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023 in モンティニー・ル・ブルトンヌー（78）：イヴリーヌのアーカイブに触れる
2023年のヘリテージ・デイズには、スポーツの町を訪れよう！ベロドロームだけでなく、モンティニー・ル・ブルトンヌーには県公文書館があり、9月16日と17日には文化的知識を深める絶好の機会となる。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023：シルヴィア・モンフォール劇場のガイドツアー
15区にあるシルヴィア・モンフォール劇場は、9月17日（日）に開催される「2023年パトリモワーヌの旅」の期間中、ガイドツアーを通じてその物語を語る。 [続きを読む]
ラ・セーヌ・ミュジカルでの2023年パトリモワーヌ・ジュルネ（92）：プログラム
ラ・セーヌ・ミュジカルは、今年も2023年のJournées du Patrimoineに参加し、ツアーやイベントで発見の一日を提供します！この特別な週末のプログラムはこちら！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023：ル・ヴェジネの緑の中に隠された歴史的宝石 (78)
2023年9月16日と17日に開催されるヘリテージ・デイズの期間中、パリからほど近い緑の楽園、ル・ヴェジネにお立ち寄りください。イヴリーヌ地方にあるこの魅力的なコミューンのイベントや訪問のプログラムで、今すぐ旅程をご準備ください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023 in パリ：リリック劇場の舞台裏ツアー
ゲテ・リリックが、新しいパリ・ヘリテージ・デイズに向けて舞台裏を公開します。2023年9月17日（日）、一連のガイドツアー（要予約）を通して、その狂気の歴史を発見することができる。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023、サン＝ジェルマン＝アン＝レー(78)、芸術家たちにインスピレーションを与えた王宮の町
2023年9月16日、17日にパリとイル・ド・フランス地方で開催されるJournées du Patrimoine（遺産の日）は、まったく新しい文化的冒険のシリーズです！イヴリーヌ地方のサン＝ジェルマン＝アン＝レーも例外ではなく、この特別な週末に「王室御用達」のプログラムをご用意しました。カレンダーに印を！ [続きを読む]
2023 自由勲章博物館のヘリテージ・デイズ：ドラマティック・ツアー
2023年のヘリテージ・デイズに自由勲章美術館を訪れてみませんか？プログラムはこちら！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023：コメディ・フランセーズの特別ガイドツアー
パリとイル・ド・フランス地方の第40回ヘリテージ・デイズを記念して、コメディー・フランセーズは2023年9月16日と17日にガイドツアーのために特別に開館します。お申し込みが必要です！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023：パリのモガドール劇場の舞台裏に潜入
テアトル・モガドールは、2023年9月16日のヘリテージ・デイズに、その秘密をすべて明かします。このパリの象徴的な劇場をぜひご覧ください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023：シャトレ劇場訪問
テアトル・デュ・シャトレは、今年もパリの文化遺産の日に参加します。2023年9月16日（土）、特別ガイドツアーにご参加ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2023：パリのオペラ・バスティーユの舞台裏に潜入
2023年9月16日（土）と17日（日）、パリ国立オペラ座として知られるバスティーユ・オペラ座は、「ジュルネ・デュ・パトリモワーヌ（文化遺産の日）」の期間中、舞台裏を見学できる機会を提供してくれる。 [続きを読む]
2023年パリ文化遺産の日：国立オペラ・コミック劇場がプログラムを発表
2023年9月16日と17日に開催される第40回パトリモワン・ジュルネに、コメディとオペラのファンが国立オペラ・コミック劇場にやってくる。 [続きを読む]
ライブ・エンターテイメントの世界があなたを待っています！このヘリテージ・デイズで、その秘密のすべてを発見する勇気がありますか？この文化的な週末の楽しみ方については、パリで見るべき中世のモニュメントガイドをご覧ください。
パリとイル・ド・フランス地方の中世のモニュメントで開催される「ヘリテージ・デイズ2023
今週末、2023年9月16日から17日にかけて、Journées du Patrimoine in Parisが開催されます。首都パリに残る貴重な中世のモニュメントを探索し、中世のパリを発見してください。 [続きを読む]
パリとイル・ド・フランス地方の中世のモニュメントで開催される「ヘリテージ・デイズ2023
