フランスにはたくさんのお祭りやお祝いがあるが、海外にもある。例えば、東アジアや東南アジアのいくつかの国では、 中秋節や 月節を祝う。中秋節は旧暦8月15日の夜に行われる。毎年、その日は異なるかもしれない。しかし、旧暦の15月1日は満月の夜である。2023年、 月節は9月29日に祝われる。
旧正月と並んで、中国の暦で最も重要な行事のひとつである。フランスでは毎年、在仏中国人のためにお祭りが催される。しかし、月祭の歴史と 由来は何なのだろうか?
月は中国人にとって非常に重要な要素であり、家族団欒の象徴とされている。月を愛でる習慣は 唐の時代(618-907年)からあったと言われている。旧暦8月15日の月は、他の季節に比べて特に明るく、丸みを帯びて美しいことから、この日が月見を祝う日に選ばれた。
この日、家族が集まって月を眺め、その象徴である有名な 月餅を食べる習慣がある。しかし、なぜ月餅なのだろうか?いくつかの伝説がある。そのひとつは唐の時代(618~901年)にさかのぼる。当時、北方の辺境が少数民族によって定期的に襲撃されていたため、皇帝李世民は李寧将軍に命じてその脅威に終止符を打たせた。李寧は8月15日に勝利を収めた。この勝利を祝うために、満月のように丸いケーキが作られた。
1300年頃の別の話である。モンゴルが中国を占領していた頃、漢民族は彼らの支配に終止符を打とうとした。そのために、ある将軍は月餅の中にメッセージを隠し、それを密かに同胞に配って反乱を引き起こすというアイデアを思いついた。そのメッセージとは、 「8月15日に蛮族を殺せ」というものだった。
月餅だけでなく、 中秋節にはドラゴンダンサーやランタンパレードなどの伝統行事もある。
Fête de la Lune à Paris 2023、パリの中秋節にお得な月餅を。
今年の月節は2023年9月29日(金)に戻ってくる。この中国のお祭りはパリでも祝われ、イベントや特別メニュー、月餅の試食が用意されている。パナメに滞在しながら、中国で2番目に重要なお祭りを祝ってみてはいかがでしょうか? [続きを読む]