5月に楽しめる、ユニークなアクティビティや散策、ガイド付きツアーのおすすめをご紹介します：エリア散策、職人技の発見、自然散策、運河・川のクルーズ、ストリートアート、創作・美術ワークショップ... パリとグランパリには、誰もが楽しめる選択肢がそろっています。
また、新しい「Balades passerelles（バラード・パセレール）」に登録することができます。徒歩または自転車でグランパリの複数エリアを結ぶガイド付きツアーです。特にNoisy-le-SecとNogent-sur-Marneを結ぶ区間では、都市の景観を彩る緑地を巡る体験をお楽しみいただけます。ほかにもAubervilliersとGennevilliersを結ぶルートがあります。
川のクルーズへ出発：マルヌ川を目指す旅
パリのすぐそばで、Cap sur la Marneは手頃な料金のガイド付きクルーズへご案内します。景観や文化財、そしてマルヌ川の島々を、講演ガイドとともに巡る旅に出かけてみませんか。
Nogent港を出発するこの日、4月26日（土）にはテーマクルーズとして「 Guinguettes en chansons 」、 「 à la découverte des paysages de la Marne 」、そして「 au fil de la Marne et de son patrimoine 」の3本を楽しめます。ネイイ=プレザンス（Neuilly-Plaisance）発では、「 croisière fado」へ向かうか、パリ近郊のワイン史を味わう「 une croisière dégustation」に参加できます。
水上シャトルを利用すれば、行きは水上での小旅行へ向かい、帰りは岸沿いを徒歩または自転車で戻ることができる（自転車を船に積み込むことも可能）。
情報と予約は capsurlamarne.fr で受け付けています
自然を身近に感じられる散歩をお楽しみください
ヴァンソンの森はこの4月、訪れる人を優しく迎えます。森を新しい切り口で巡り、テーマ付きガイド付き散策で observer les oiseaux du bois を観察したり、la vie sauvage au crépuscule の魅力を探したり、les arbres à l’arboretum の世界を巡ったり、さらに du jardin d’agronomie tropicale の歴史に触れる旅へと導きます。もう一つの選択肢として、marche et méditation で深呼吸のひとときを過ごしてみませんか。
パリの「ヴィァンサンヌの森」で催される植物観察散策を通じ、美味しく食べられる野草をかごいっぱいに集めるコツを学べます。あるいは、森の中またはサンクロードの敷地で行われる野草採集にも参加してみてください。
速報！マラコフ現代美術センターで開催される栄養を与えるワークショップに参加して、きのこを使った甘いレシピをつくろう！
マルヌ川の岸辺はパリ中心部からRERで数駅の距離。水の流れに沿って歩く散策へ出かけませんか。水辺をたどる自然散策、または Joinville橋からBry橋まで自転車で。さらに、消えたはしけと別荘の名残をたどる旅もよい機会です。
パリにも自然は街の中に息づく！ toit de l’opéra Bastille pour visiter la ferme urbaineへ登って都市型農場を訪れ、 oiseaux du parc Montsourisの鳥を観察し、 le long de la coulée verteをのんびり散策、あるいは parcours natureでセーヌ川沿いの15e arrondissementに向かう自然体験も。
また、都市農業をテーマにした多数のガイドツアーにご参加いただけます：
職人たちと彼らの技術に出会う旅へ
タペストリーの世界の秘密を知るには、セヴリーヌの工房を訪れてください。彼女はタピストリー職人としての情熱を sa passion pour son métier de tapissier 伝え、さらに繊細なタペストリーや布地の修復を専門とする atelier Bobin Tradition の工房もご案内します。
ついに、インスティテュ・ル・ヴァル・マンデの扉を開くと、職人たちが伝統技を受け継ぐ現場が待っています。藁編み、籐編み、タペストリーといった技法のほか、苔玉やテラリウムの制作も行われています。
Explore Parisで開催されるJournées des Métiers d'Artの全プログラム
工芸分野を巡る他の見学は、年中無休で提供されています。たとえば、les ateliers Association François à Pantin autour des métiers de la couture et de la mode。
私の周りで楽しむ文化財巡り
ガイド同伴で、アブヴェルヴィリエのマッチ生産工場内にある 国立遺産研究所 を見学したり、ラ・クルヌーヴの外交公文書館 の見学ツアーに参加することもできます。さらに、サン＝ドニの旧クリストフル工場を拠点とする 銀器製造の見学 も用意されています。
また、パリ2024オリンピック遺産をテーマにした複数のガイドツアー パリ2024オリンピック遺産をテーマにした に参加することもできます。
異なる方法で偉大なモニュメントを探索する
ヴァンセンヌ城の要塞塔とサント＝シャペル聖堂をこの機会に再発見する、あるいは改めて知る。さらに Château de Vincennes もお見逃しなく。
また Domaine de Grosbois avec son château et son centre d’entrainement de chevaux trotteurs.
セーヴルにある著名人の邸宅として知られるジャルディ耶の家の見学もお忘れなく。サン＝クロード国立領地も、歴史的な見学の際にはぜひ巡ってください。
ユネスコの舞台裏を新しい切り口で体験するには、coulisses de l'UNESCO、Palais de Justice、Grande Mosquée de Paris、colonne de Juillet de la Bastille、stade Roland Garros などを巡る… そして唯一のサイト、la Cité internationale universitaire de Paris へ足を踏み入れてみましょう。
ユダヤ美術・歴史博物館の扉を開け、特に「デュフス事件」をめぐる多彩なガイドツアーに参加してみてください。
現代美術の分野では、今年で20周年を迎えるMAC VALの扉を開いてみてはいかがでしょうか、あるいはジャン・デュビュッフェの像の塔を鑑賞にお越しください。
新着: エミリー・イン・パリの足跡をたどる エミリー・イン・パリの足跡をたどる、フランス流のスタイルとグラマーさを象徴するシリーズを、ガイド付きの散策で。パリ・クィアを発見するには、パリ・クィアを、パリ・ゲイ・ヴィレッジが提案する散策に参加して体験できます。さらに、ピガールでクレマン・デグー、そして戦前のレズビアン・キャバレーを巡る戦前のレズビアン・キャバレー周辺も。
贈り物のアイデアをお探しですか？
パーティーや誕生日、その他のさまざまな場面に、Explore Paris のギフトカードでの珍しい体験ツアーを贈ってみませんか。好奇心旺盛な方にはきっと喜ばれるはずです。
お得情報: Explore Paris には無料のツアーが多数あることをお忘れなく Explore Parisの無料ツアー情報！
In english, please!
Explore Parisは英語版のショッピングページとしても機能します。英語ガイド付きのツアーとして、サン＝ドニ聖堂、ユネスコ本部、ローラン＝ギャロス・スタジアム、あるいはモンマルトルの歌の旅もご用意。とりわけ豊富なプライベートツアーのラインアップが魅力です。お楽しみください！
