4年にわたる紛争と計り知れない犠牲の後、ついに銃声が止み、平和が手の届くところまで近づきました。1918年11月11日、第一次世界大戦の交戦国は休戦協定に調印し、この恐ろしい戦争の完全な終結に向けた第一歩を踏み出したのです。
今日、 11月11日は祝日であり、この戦争の終結を記念し、この比類なき紛争の犠牲となった兵士や民間人に敬意を表する国民的祝日です。11月11日の一日、非常に多くの自治体が、フランスに命を捧げた市民たちを偲ぶ式典や追悼イベントを開催し、誰もが参加できます。
ヴァル・ドワーズの 町や村も例外ではありません 。イル・ド・フランス地域のいくつかの自治体では、2025年11月11日（火）に特別な記念式典を開催します。この追悼の儀式に参加したい方は、お住まいの地域で開催されるイベントをご覧ください。このリストは完全なものではありません。詳細については、お住まいの自治体のウェブサイトをご覧ください。
ヴァルドワーズ県で体験できる11月11日の記念行事：
- アルジャントゥイユ
2025年11月11日：1918年の休戦協定記念式典
市議会、退役軍人・戦争犠牲者協議会、およびアルジャントゥイユの友好団体は、1918年の休戦協定107周年を記念して開催される式典に、市民の皆様のご参加をお待ちしております。
10時00分 市庁舎庭園に集合
10時10分 カレー墓地へ行列で出発
10時20分 1914-1918年戦争戦没者慰霊碑前で黙祷（サン・ドニ大聖堂）
10時45分 戦没者慰霊碑での式典 - カレー墓地
- ベゾン
11月11日の記念式典
第一次世界大戦の終結を記念する1918年の休戦協定の記念式典は、2025年11月11日（火）10時30分から市庁舎前で開催されます。
- セルジー
1918年11月11日の休戦協定107周年記念
1918年11月11日の休戦協定107周年記念式典は、午前9時30分から レピュブリック広場にて、フランスのために命を捧げた方々を追悼いたします。
プログラム：
9時45分 – レピュブリック広場：ボンタン学校の生徒たちによる朗読。花輪の献納。墓地への行列の編成
10時30分 – 墓地：ボンタン学校の生徒たちによる朗読。 セルジー市長、セルジー・ポントワーズ都市共同体会長、ジャン＝ポール・ジャンドン氏による挨拶。 セルジー全国退役軍人連合会長、ジュヌヴィエーヴ・キャロン氏による挨拶。ヴァル・ドワーズ県庁事務総長、レティシア・チェザーリ＝ジョルダーニ氏による、ジャン＝ルイ・ティエリオ国防・退役軍人大臣のメッセージの朗読。 花輪の献納。戦没者追悼の呼びかけ。黙祷とマルセイユーズの斉唱
11時15分 – リベラシオン広場：国旗への感謝。式典終了
11時30分 – 村役場：レセプション
- オーボンヌ
1918年休戦協定記念式典
2025年11月11日 10時30分から13時まで
オーボンヌ市長マリー＝ジョゼ・ボーランド、 市議会および愛国団体は、11月11日（火）10時30分から、1918年休戦協定記念式典およびフランスで亡くなったすべての人々に捧げる追悼式典への参加を皆様にお願いいたします。
式典のスケジュール：
10時30分 | エルモン・オーボンヌ駅ホール：式典および献花
11時15分 | オテル・ド・メジエール：式典および献花
11時40分 | 戦没者記念碑：式典および献花
12時30分 | オランジュリーホール： オーボンヌの友愛団体「ラ・リール」による早暁の演奏
- エルモン
11月11日の記念式典
エルモン市長、ザヴィエ・アカン氏、および市議会は、退役軍人協会、エルモンの愛国団体、子供・青少年市議会、エルモンの中学生および高校生が協力して開催する記念式典にご参加ください。
プログラム：
10時30分： エルモン＝オーボンヌ駅構内の鉄道員戦没者記念碑前に集合、献花。
11時：エルモン市庁舎前広場に集合。フランス戦没者記念広場にある戦没者記念碑へ行列で移動。
11時15分：式典開始。宣言文の朗読、献花。
- フランコンヴィル
11月11日（火）、自治体は、全国退役軍人連合およびフランス戦没者追悼協会と合意し、赤十字およびフランコンヴィルの救急隊員も同席のもと、1918年11月11日の休戦協定107周年記念式典への参加を市民に呼びかけます。
9時 – ヴェルダン広場。 代表による献花
9時30分 – サント・マドレーヌ教会でのミサ
10時45分 – 市庁舎前広場に集合、旧墓地へ出発。
12時15分 – 市庁舎前広場へ戻る
市青年評議会、高齢者評議会、消防隊、フランコンヴィル・ビッグバンド、旗手、地元団体責任者が出席。
式典終了後、市議会ホールにて、パレードに参加した方々を対象にレセプションが開催されます。
- エルブレー・シュル・セーヌ
式典：1918年休戦協定 11月11日
マルジャン公園、43 rue du Général de Gaulle 95220 エルブレー・シュル・セーヌ
11時30分～14時00分
午前中のハイライト： 11時30分、市庁舎公園から出発し、墓地に向かう街中のパレードにご参加ください。12時、戦没者慰霊碑（墓地内）での式典にご参加ください。
- モンモランシー
休戦協定107周年記念式典
9時30分：サン・フランソワ教会（アベニュー・デ・ティユール）でのミサ
10時45分：戦没者慰霊碑（ラトル・ド・タシニー広場）前での集会
11時：戦没者（1914-1918年大戦）への追悼
- サン・ウーヌ・ロモーン
11月11日の式典
10時：市庁舎前広場に集合、その後、ピエールレイの音楽団体「エスパーランス」の参加によるパレード出発
10時30分： 墓地での追悼式典、市民・軍当局者、退役軍人協会出席のもと献花
11時：市庁舎でのレセプション
- サルセル
1918年11月11日の休戦協定記念式典
2025年11月11日
自治体は、1918年11月11日の休戦協定記念式典にご参加ください。式典のスケジュール：
8時30分 聖ピエール・サンポール教会（12 rue de l’Église）でのミサ
9時45分 市庁舎の記念碑
10時 戦没者慰霊碑（墓地）
10時30分 戦没者慰霊碑（ヴェルダン広場）
14時 アフリカの兵士たちを称える記念碑 ガルジュ＝サルセル駅前の広場
- ヴィリエ＝ル＝ベル
第一次世界大戦休戦記念式典
ヴィリエ＝ル＝ベル市は毎年、フランスに命を捧げた兵士たちを偲んでいます。 第一次世界大戦の終結を告げた1918年11月11日の休戦協定107周年を記念して、ヴィリエ＝ル＝ベルの市民は、市が主催する式典に参加するよう招待されています。
2025年11月11日（火）11時、ヴィクトル・ユーゴー広場にある戦没者記念碑前。
この祝日を利用して、パリとイル・ド・フランス地方の最新文化情報を探しに出かけましょう。
2025年11月11日、パリの祝日には何をする？営業中、休業中、お出かけのアイデアをご紹介します。
2025年11月11日（火）は、1918年の休戦記念日であるため、パリでは祝日となります。そのため、週末が延長されますが、営業している場所と休業している場所はどこでしょうか？閉まっているドアの前に立ち往生することなく、どこに出かけるべきかわからない？そんなあなたを、パリでおすすめの外出先をご紹介するこのリストがお手伝いします！ [続きを読む]
2025年11月11日、パリの祝日には何をする？営業中、休業中、お出かけのアイデアをご紹介します。
