パリでの外出 2026年10月17日:見逃せないイベントと予定

発行元 Julie de Sortiraparis · 写真: Caroline de Sortiraparis · 更新日 2026年4月11日午後05時06
2026年10月17日にパリで何をする? コンサート、演劇、展覧会、家族でのお出かけ、お得情報—パリとイル=ド=フランスでこの日と夜を存分に楽しむためのおすすめをお届けします。

展覧会、ショー、散策、家族でのお出かけ、レジャー、レストラン、お得情報――2026年10月17日土曜日のパリとイル=ド=フランスを楽しむためのセレクションです。 パリとイル=ド=フランスの2026年10月17日(土)。

このガイドは、外出のヒントや本日の予定、あなたの好みに合わせたイベントを見つけるお手伝いをします。首都を訪れる人も、その日のプランを探している人も、きっと満足できる情報を見つけられるでしょう。

本日のお知らせポイント

本日、10月17日にはボードゥアンとその派生形が祝われます。あわせてこの日は「貧困をなくす世界デー」とも重なる日です。

Jean TexierJean TexierJean TexierJean Texier 10月17日の出来事年表: セーヌ川に投げ込まれたアルジェリア人の虐殺
1961年10月17日、アルジェリア独立を支持する国民解放戦線(FLN)が主催した平和的デモは、血で染まる弾圧に遭った。 一夜のうちに、30人から200人のアルジェリア人が死亡し、セーヌ川に投げ込まれた。 [続きを読む]

フランス語の本文がないため、翻訳する内容がありません。本文を提供していただければ、日本語として自然でニュース記事らしい表現に翻訳します。現状のHTMLタグはそのまま保持します。

 

 

その日にやるべきこと

その日には見逃せないニュース

Grève du 17 octobre 2026 : aérien, gares et manifestations, à quoi s'attendre à Paris ?Grève du 17 octobre 2026 : aérien, gares et manifestations, à quoi s'attendre à Paris ?Grève du 17 octobre 2026 : aérien, gares et manifestations, à quoi s'attendre à Paris ?Grève du 17 octobre 2026 : aérien, gares et manifestations, à quoi s'attendre à Paris ? 2026年10月17日のストライキ: 黄色いベスト運動のデモや高校生、交通機関、パリでは何が見込まれるのか?
物価高騰に抗議する2026年10月17日のストは、パリでこの土曜、黄ベスト運動の参加者や高校生、労働組合、農家、タクシー運転手が集結します。共和国広場とクリシー広場の間をデモ行進し、地下鉄の25駅が閉鎖されています。詳しくお伝えします。 [続きを読む]

Manifestation Paris - Visuels - Réforme des retraites place ConcordeManifestation Paris - Visuels - Réforme des retraites place ConcordeManifestation Paris - Visuels - Réforme des retraites place ConcordeManifestation Paris - Visuels - Réforme des retraites place Concorde 10月17日のデモ:若者のストライキがすでに権力に打撃を与えた
高校生と学生のデモは、長いフランスの若者の政治動員史の一部として位置づけられる。1968年の五月事件から2006年のCPE反対運動に至るまで、数多くのストライキや占拠、学生デモが、改革の撤回を勝ち取り、学校と大学における重要な変化を促進してきた。 [続きを読む]

Les Médiévales de MantesLes Médiévales de MantesLes Médiévales de MantesLes Médiévales de Mantes マンツの中世祭 2026年:イヴリーヌ県で無料開催の中世イベントが再び復活
マントの中世祭りは、イヴリーヌ県マント=ラ=ジョリの中心街を中世の町へと変える。開催は2026年10月17日土曜日、576回目のオニオン・フェア:騎士、語り、野営、職人市場、すべて無料。 [続きを読む]

Journées de l'Architecture 2026 : découvrez le riche passé du Théâtre Silvia Monfort à ParisJournées de l'Architecture 2026 : découvrez le riche passé du Théâtre Silvia Monfort à ParisJournées de l'Architecture 2026 : découvrez le riche passé du Théâtre Silvia Monfort à ParisJournées de l'Architecture 2026 : découvrez le riche passé du Théâtre Silvia Monfort à Paris 建築の日 2026:サン=ジェルマン=アン=レーの“Cœur des Sources”現場を訪ねる
サン=ジェルマン=アン=レーヌ市は、2026年版の「建築の週間」に参加し、10月17日土曜日に「Cœur des Sources」工事現場の見学へご案内します。 [続きを読む]

Habibi Love à Paris : la soirée qui mixe raï, chaâbi et Arabic HouseHabibi Love à Paris : la soirée qui mixe raï, chaâbi et Arabic HouseHabibi Love à Paris : la soirée qui mixe raï, chaâbi et Arabic HouseHabibi Love à Paris : la soirée qui mixe raï, chaâbi et Arabic House Habibi Love が ラ・ヴィレットで登場:パリで開催される Arabic Night Sounds の夜
Habibi Loveは北アフリカと中東のクラシックと新しいエレクトロニックの潮流を組み合わせ、パルク・ド・ラ・ヴィレットでの祝祭の夜を彩る。次回は2026年10月17日開催予定。 [続きを読む]

2026年10月17日から始まるイベント

Halloween 2026 à Aventure Floreval (91) : labyrinthe hanté et accrobranche nocturne en forêtHalloween 2026 à Aventure Floreval (91) : labyrinthe hanté et accrobranche nocturne en forêtHalloween 2026 à Aventure Floreval (91) : labyrinthe hanté et accrobranche nocturne en forêtHalloween 2026 à Aventure Floreval (91) : labyrinthe hanté et accrobranche nocturne en forêt ハロウィン2026、アベンチュール・フロレヴァル(91)で:森の中の呪われた迷路と夜の樹上アスレチック
スポンサー - 2026年10月17日から11月1日まで、エソンヌのアヴァンチュール・フロレヴァルは、ハロウィンを祝います。森の探検ゲーム、呪われた迷路、そして夜間の樹上アスレチックを2夜開催。 [続きを読む]

Transports en Île-de-France : Métro, RER : quelles lignes éviter ce week-end des 17 et 18 octobre ?Transports en Île-de-France : Métro, RER : quelles lignes éviter ce week-end des 17 et 18 octobre ?Transports en Île-de-France : Métro, RER : quelles lignes éviter ce week-end des 17 et 18 octobre ?Transports en Île-de-France : Métro, RER : quelles lignes éviter ce week-end des 17 et 18 octobre ? メトロ、RER、Transilien線:今週末の10月17日と18日に避けるべき路線はどれですか?
Île-de-Franceの交通は、この週末の10月17日と18日に向けて事前の準備が求められます。土曜日に呼びかけられた物価高騰への抗議、複数路線での工事、そして万聖節の初日の出発が重なるためです。 [続きを読む]

brocantes à parisbrocantes à parisbrocantes à parisbrocantes à paris パリのブロカントと空き物市:2026年10月17日〜18日の週末、掘り出し物を探すのにぴったりの名所
骨董を探す人にとって、週末は賑わいそうだ。2026年10月17日と18日、パリではいくつものブロカンとヴィド=グレニエが開催され、露店をじっくり物色して、ひと味違う嗅覚で素敵な掘り出し物を手にして帰ろう。 [続きを読む]

Brocantes et vide-greniers en Seine-et-Marne ces 4 et 5 juillet 2026 - 77Brocantes et vide-greniers en Seine-et-Marne ces 4 et 5 juillet 2026 - 77Brocantes et vide-greniers en Seine-et-Marne ces 4 et 5 juillet 2026 - 77Brocantes et vide-greniers en Seine-et-Marne ces 4 et 5 juillet 2026 - 77 セーヌ=エ=マルヌの蚤の市、2026年10月17日と18日に開催 - 77
セーヌ=エ=マルヌの掘り出し物好きには、2026年10月17日と18日に見逃せないイベントが目白押しだ。サン=オーギュスタンが第50回リンゴ祭を祝う。フォンテーヌブローは城の近くでアンティークを並べ、トリルポールは旧いオートバイを披露する。 [続きを読む]

2026年10月17日(月)の注目ニュース

Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025 パリとその郊外のフリーマーケットとブロカンテ:2026年10月17日と18日にお買い得品を狙えるスポットはどこ?
今週末、パリとイル=ド=フランスで露店が立ち並ぶ。2026年10月17日と18日、いくつもの古物市とフリーマーケットが、物色と値引きを楽しみつつ、思わぬ掘り出し物を見つける機会を提供します。 [続きを読む]

Top des soirées parisiennes du vendredi 1 et samedi 2 juillet 2022Top des soirées parisiennes du vendredi 1 et samedi 2 juillet 2022Top des soirées parisiennes du vendredi 1 et samedi 2 juillet 2022Top des soirées parisiennes du vendredi 1 et samedi 2 juillet 2022 クラブイベント、DJセット、野外公演 : パリでの週末の夜を彩る、2026年10月15日(木)〜17日(土)
パリとイル=ド=フランスは、2026年10月15日(木)から17日(土)までダンスフロア一色の週末へ。新たなDJセット、クラブ、野外イベント、パーティーが続々登場し、夏を夜明けまで引き延ばす。 [続きを読む]

Dia de los Muertos 2025 au Jardin d'Acclimatation : catrinas, mariachis, magie et autres surprises - 2Dia de los Muertos 2025 au Jardin d'Acclimatation : catrinas, mariachis, magie et autres surprises - 2Dia de los Muertos 2025 au Jardin d'Acclimatation : catrinas, mariachis, magie et autres surprises - 2Dia de los Muertos 2025 au Jardin d'Acclimatation : catrinas, mariachis, magie et autres surprises - 2 パリの子ども向けお出かけ情報:2026年の万聖節休暇中に何をしよう?
ランドセルはしまわれ、2週間の外出シーズンの到来だ! 2026年の Toussaint 休暇期間中、パリは子どもと一緒に楽しめる、遊ぶ・創る・学ぶ・ただ外の空気を味わうといったさまざまな活動を数多く用意しています。 [続きを読む]

Brocantes et vide-greniers des Yvelines ce week-end dans le 78Brocantes et vide-greniers des Yvelines ce week-end dans le 78Brocantes et vide-greniers des Yvelines ce week-end dans le 78Brocantes et vide-greniers des Yvelines ce week-end dans le 78 今週末の10月17日と18日に、イヴリーヌ県で掘り出し物を探すなら、どこがおすすめですか?
アンドレ=シーの大規模ブロカンテが、セーヌ川沿いに300店超を並べて今週日曜日、2026年10月18日に開幕します。一方、マグナヴィルとビュシェレは、マントワ地方での掘り出し物探しの週末を締めくくる展開です。 [続きを読む]

Mondial de l'Auto 2024 à Paris : billetterie, date, tarif et horairesMondial de l'Auto 2024 à Paris : billetterie, date, tarif et horairesMondial de l'Auto 2024 à Paris : billetterie, date, tarif et horairesMondial de l'Auto 2024 à Paris : billetterie, date, tarif et horaires パリ自動車ショー2026:スーパーカー、新機種、試乗… 開幕日と入場チケット情報
パリ・エキスポ・ポルト・ド・ヴェルサイユで、2026年10月13日から18日までモータショーが再開します。新車情報、試乗、希少車、そして多彩な演出—来場者を待ち受けるのはこんな内容です。 [続きを読む]

Mondial de l’Auto 2026 avec des enfants : Miraculous et les animations à repérerMondial de l’Auto 2026 avec des enfants : Miraculous et les animations à repérerMondial de l’Auto 2026 avec des enfants : Miraculous et les animations à repérerMondial de l’Auto 2026 avec des enfants : Miraculous et les animations à repérer 子どもと一緒に楽しむパリ・モーターショー2026:ミラキュラスと見逃せないアニメーション
ミラクラス・ミーティング、交通安全体験コース、ブースのアクティビティ:家族でパリ開催のパリモーターショー2026を訪れる際に押さえておきたい見どころをご紹介します。期間は10月13日から18日まで、パリで。 [続きを読む]

Parc de l'Étrange 2026 : Halloween fait son cinéma au Parc André CitroënParc de l'Étrange 2026 : Halloween fait son cinéma au Parc André CitroënParc de l'Étrange 2026 : Halloween fait son cinéma au Parc André CitroënParc de l'Étrange 2026 : Halloween fait son cinéma au Parc André Citroën アンドレ=シトロン公園で開催される「パルク・ド・レトランジュ2026」:私たちの評価と写真
Le Parc de l'Étrange 不思議の公園が、パリのアンドレ=シトロエン公園を舞台に、2026年10月16日から31日まで開催されます。 私たちはこのハロウィンの散策を、霧、装飾、そして俳優たちの演技の中で体験しました。写真と感想をお届けしますが、料金と混雑にはいくつか留意点があります。 [続きを読む]

Vincennes, Nuits de Lumière, le festival d'art numérique pour l'automne 2026Vincennes, Nuits de Lumière, le festival d'art numérique pour l'automne 2026Vincennes, Nuits de Lumière, le festival d'art numérique pour l'automne 2026Vincennes, Nuits de Lumière, le festival d'art numérique pour l'automne 2026 Nuits de Lumière 2026 : ヴァンセンヌ城の中心部を舞台に繰り広がる壮麗なデジタルアートの祭典
この秋、パリの入口に光とデジタルのインスタレーション祭がやってくる。ヴァンセンヌ・「Nuits de Lumière」第2回の開催だ。2026年10月15日から11月8日までの期間、夜のイベントは没入型・インタラクティブな芸術作品の数々の中を自由に歩き回りつつ、巨大な映像投影とともに体験を届ける。 [続きを読む]

Le Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs ImaginairesLe Large sur l'Ile Seguin : exposition Moteurs Imaginaires セギン島のル・ラージュ:Moteur Imaginaireが今週末無料公開
Le Large, Boulogne-BillancourtのÎle Seguinに新しく誕生した現代美術の拠点が、2026年10月17日と18日に無料で公開します。予約制で、Moteur Imaginaire 展ではルノーのコレクションと現代作家の作品が出会う試みを、2027年3月7日まで開催。私たちは現場を取材してきたので、詳しくお伝えします。 [続きを読む]

ご希望に合わせたお出かけアイデア

文化・発見

Tarare de Salieri : l’opéra de Beaumarchais à VersaillesTarare de Salieri : l’opéra de Beaumarchais à VersaillesTarare de Salieri : l’opéra de Beaumarchais à VersaillesTarare de Salieri : l’opéra de Beaumarchais à Versailles サリエリの『タラーレ』:ベオマルシャのオペラ、ヴェルサイユで上演
ヴェルサイユ王立歌劇場は、サリエリ作曲「タラール」を、ボーモシャの台本によって、2026年10月17日と18日に上演します。テオティーム・ラングロワ・デ・スワルトがこの新演出を指揮し、ジャン=ロマン・ヴェスペリーニが演出を手掛けます。 [続きを読む]

Gina : marionnette et pâtes à partager au Théâtre du ChariotGina : marionnette et pâtes à partager au Théâtre du ChariotGina : marionnette et pâtes à partager au Théâtre du ChariotGina : marionnette et pâtes à partager au Théâtre du Chariot ジーナ : 人形劇とみんなで分け合うパスタ、シャリオ劇場で
Ginaはパリの Théâtre du Chariot のキッチンへ家族を招待します。公演は2026年11月1日まで。4歳以上のお子さんから観られるこの人形劇は、イタリアの思い出とパスタ作り、そして公演後の試食を織り交ぜます。 [続きを読む]

Le Plancher : l’histoire de Jeannot au Théâtre MontparnasseLe Plancher : l’histoire de Jeannot au Théâtre MontparnasseLe Plancher : l’histoire de Jeannot au Théâtre MontparnasseLe Plancher : l’histoire de Jeannot au Théâtre Montparnasse Le Plancher : ジャノの物語、モンパルナス劇場で
ル・プランシェはペリーヌ・ル・ケレックの小説をパリのモンパルナス劇場で上演しており、2026年10月25日まで公演を続けます。ニコラ・デグレモンがチェロの伴奏で参加し、ジャノーと木に刻まれた彼の言葉を語ります。 [続きを読む]

Plongez à la découverte de Planète Océan, l’exposition immersive de l’Atelier des LumièresPlongez à la découverte de Planète Océan, l’exposition immersive de l’Atelier des LumièresPlongez à la découverte de Planète Océan, l’exposition immersive de l’Atelier des LumièresPlongez à la découverte de Planète Océan, l’exposition immersive de l’Atelier des Lumières 水の惑星を発見する旅へ――アトリエ・デ・リュミエールの没入型展覧会「Planète Océan」を体験しよう
L'Atelier des Lumièresは、没入型展覧会「Planète Océan」で海の世界へと私たちを誘います。2026年10月16日から、海中の深淵を探検しましょう。 [続きを読む]

Expériences Aura invalides - Articles rédactionExpériences Aura invalides - Articles rédactionExpériences Aura invalides - Articles rédactionExpériences Aura invalides - Articles rédaction オーラ・インヴァリッド、パリで必見の音と光のショー
パリでユニークな夜の体験をお探しですか?伝説的な遺産を訪ねる、時を超えた旅に出かけませんか?アンヴァリッドの象徴であるドームの夜に、音と光のショー、オーラ・インヴァリッドを体験してみませんか。アンヴァリッドの中心で、老若男女を問わず楽しめる魅惑的な体験です。 [続きを読む]

Spectacle Arbre Cirque BormannSpectacle Arbre Cirque BormannSpectacle Arbre Cirque BormannSpectacle Arbre Cirque Bormann 木:シルク・ドゥ・バルーン劇場の魔法のようなサーカスショー
スポンサー - ボルマン家は、8世代以上にわたり、パリの中心を熱狂させてきた伝説のサーカス団です。新作ショー「ARBRE」を通じて、彼らは自身のルーツへの敬意を示すとともに、サーカスと持続可能な開発の課題が融合する未知の世界への感覚的な体験を提供します!今すぐクリスマス休暇のチケットを予約して、魔法のひとときをお楽しみください! [続きを読む]

Visuels musée et monument - louvreVisuels musée et monument - louvreVisuels musée et monument - louvreVisuels musée et monument - louvre 2026年の万聖節休暇: 家族で楽しむルーヴル美術館のプログラム
2026年10月17日から11月1日まで、もう休暇の季節です!この機会に、学校が休みのこの2週間を活かして、パリの美術館の中でも特に魅力的な企画を再発見しましょう。とりわけルーヴル美術館には充実したプログラムが待っています。 [続きを読む]

La Fin des temps : Murakami adapté par Decouflé au ChâteletLa Fin des temps : Murakami adapté par Decouflé au ChâteletLa Fin des temps : Murakami adapté par Decouflé au ChâteletLa Fin des temps : Murakami adapté par Decouflé au Châtelet 終末の時代:デクフレが村上春樹を舞台化、シャトレ劇場で
村上春樹の『時の終わり』が、フィリップ・デュクフレの新作公演としてシャトレ劇場に登場。2026年10月16日から21日まで上演します。演劇・音楽・ダンスが交錯する、日本語字幕付きのこの版です。 [続きを読む]

Citroën 2 CV Concept : un clin d’œil à la 2 CV de 1948Citroën 2 CV Concept : un clin d’œil à la 2 CV de 1948Citroën 2 CV Concept : un clin d’œil à la 2 CV de 1948Citroën 2 CV Concept : un clin d’œil à la 2 CV de 1948 1948年から2026年まで:2CVがパリ・サロンに再び登場
パリのシトロエン本部で生まれ、1948年のショーで初公開された2CVは、自動車史の“財産”として位置づけられる。その物語は、モンディアル・デ・オート 2026で提示されたコンセプトを照らし出す。 [続きを読む]

Mary Cassatt. L’indépendante : l’exposition impressionniste au musée d’OrsayMary Cassatt. L’indépendante : l’exposition impressionniste au musée d’OrsayMary Cassatt. L’indépendante : l’exposition impressionniste au musée d’OrsayMary Cassatt. L’indépendante : l’exposition impressionniste au musée d’Orsay Mary Cassatt. 自立した女性:オルセー美術館の印象派展 - 私たちの写真
2026年10月6日から2027年1月31日まで、オルセー美術館はマリー・カサットを特集します。『L’indépendante』は、死去100周年を記念する約80点の絵画・パステル・版画による回顧展です。 [続きを読む]

La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos 2026年の建築デー、マレ地区で ヴィクトル・ユゴー邸を訪れる
赤レンガの壁とスレート葺きの屋根、そして執筆の秘密を探る旅:2026年10月16日から18日にかけて開催される全国建築デーの期間中、ヴィクトル・ユゴー邸を訪ねてみませんか。 [続きを読む]

レジャーと体験

Document d’archives autour de Faust et de Friedrich Wilhelm MurnauDocument d’archives autour de Faust et de Friedrich Wilhelm MurnauDocument d’archives autour de Faust et de Friedrich Wilhelm MurnauDocument d’archives autour de Faust et de Friedrich Wilhelm Murnau ファウストの映画コンサート、オンド・マルタンの響きとともに、フランス国立映画保存館で
2026年10月17日14時30分、シネマテークはムルナウの『ファウスト』をクリスティーヌ・オットとマチュー・ガブリによるオンド・マルトンの演奏付きで上映し、その後ロラン・マノニーのサイン会を行います。 [続きを読む]

Partouche au Printemps Haussmann - 35a97d70 1d2d 11f1 b958 29136189b192Partouche au Printemps Haussmann - 35a97d70 1d2d 11f1 b958 29136189b192Partouche au Printemps Haussmann - 35a97d70 1d2d 11f1 b958 29136189b192Partouche au Printemps Haussmann - 35a97d70 1d2d 11f1 b958 29136189b192 パルトゥシュのポップアップがプランタン・オスマンへ再登場、今週の土曜日10月17日。
スポンサー - 今週の土曜日、2026年10月17日にパリのゲームクラブの世界へ飛び込もう!PartoucheがPrintemps Haussmannに登場(第2回)—無料で没入型のポップアップを展開。ブラックジャックの入門講座、遊び心あふれる演出、そして多数の賞品を獲得できるチャンス。パリのデパートの中心で味わうオリジナルな体験。プログラムをチェック! [続きを読む]

Czech-In 2026 : le cinéma tchèque et slovaque rend hommage à Václav Havel à ParisCzech-In 2026 : le cinéma tchèque et slovaque rend hommage à Václav Havel à ParisCzech-In 2026 : le cinéma tchèque et slovaque rend hommage à Václav Havel à ParisCzech-In 2026 : le cinéma tchèque et slovaque rend hommage à Václav Havel à Paris Czech-In 2026 : チェコとスロバキアの映画界がパリでヴァーツラフ・ハヴェルを追悼
Czech-Inはパリへ戻り、12回目の開催を迎える。2026年10月16日から18日まで、サン=アンドレ=デ=ザールでの見どころが満載。現代映画、短編、そしてヴァーツラフ・ハavel回顧展がプログラムを構成する。 [続きを読む]

The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10 The Edge:パリで体験できる、唯一無二のバーチャルリアリティの世界!
スポンサー - The Edgeは、息をのむようなバーチャルリアリティの旅へあなたを誘います。銀河一神秘的な惑星、ガニメデへの冒険です!ロボットアバターを操り、チームを結成して、放棄された宇宙基地を探索。そこには謎の異星の巨石、「モノリス」が隠されているというのです。友人や家族と一緒に、これまでにない超没入型の未来的な冒険に身を投じてみませんか?楽しさやSF、スリルを求めるゲーマーの皆さん、別世界の扉を開き、現実の限界に挑戦してみてください! [続きを読む]

Le show Paris Basketball fait son grand retourLe show Paris Basketball fait son grand retourLe show Paris Basketball fait son grand retourLe show Paris Basketball fait son grand retour パリ・バスケットボールのショーが待望の復活を遂げる
スポンサー - 9月29日から、パリ・バスケットボールは adidas アリーナを絶えず熱くさせ、欧州の名門クラブと激突します。家族と一緒に、あるいは友人とともに、パリ周辺でこの唯一無二の体験へ飛び込みましょう! [続きを読む]

Partouche Casino ClubPartouche Casino ClubPartouche Casino ClubPartouche Casino Club Partouche Pasino Club : 凱旋門のすぐそばにある、ゲーム界の定番クラブ
スポンサー - グランデ・アルメ通りに2026年5月12日から開業した Partouche Pasino Club は、数ヶ月のうちにパリで欠かせないポーカーの名店へと成長しました。9月にはWSOPサーキットのパリ大会を迎えた後、クラブはフェスティバルやイベント・ナイトを次々と展開。正午から翌朝6時まで、毎日オープンしています。 [続きを読む]

Idée cadeau de Noël 2022 : notre sélection de jeux vidéo d'horreur, pour les fans du genreIdée cadeau de Noël 2022 : notre sélection de jeux vidéo d'horreur, pour les fans du genreIdée cadeau de Noël 2022 : notre sélection de jeux vidéo d'horreur, pour les fans du genreIdée cadeau de Noël 2022 : notre sélection de jeux vidéo d'horreur, pour les fans du genre PlayStation Plus : 2026年10月の無料ゲームで秋のゲームを満喫
PS4またはPS5をお持ちの方なら、ソニーがPlayStation Plusの会員向けに毎月無料で遊べるタイトルを提供していることをご存じでしょう。では、2026年10月のラインアップはどんなゲームなのでしょうか。今月のセレクションをぜひご確認ください。 [続きを読む]

Les Misérables, Fred Cavayé adapte le roman de Victor HugoLes Misérables, Fred Cavayé adapte le roman de Victor HugoLes Misérables, Fred Cavayé adapte le roman de Victor HugoLes Misérables, Fred Cavayé adapte le roman de Victor Hugo Les Misérables : フレッド・カヴァイ監督作についての私たちの評価—いまだに驚きをもたらす改作
フレッド・カヴェイの『レ・ミゼラブル』についての私たちの評価は、2026年10月14日公開:三時間弱の上映時間はあっという間、物語は予想を裏切り続け、カミーユ・コティンとベンジャミン・ラヴェルヌの掛け合いが実に味わい深い。 [続きを読む]

The Social Reckoning : Jeremy StrongThe Social Reckoning : Jeremy StrongThe Social Reckoning : Jeremy StrongThe Social Reckoning : Jeremy Strong 映画化された『The Social Reckoning』:アーロン・ソーキン、Facebook Filesを見直す
アーロン・ソーキンが『ザ・ソーシャル・レコニング』でFacebook Filesを映画化し、共演はマイキー・マディソン、ジェレミー・アレン・ホワイト、ジェレミー・ストロング、今日から劇場公開。 [続きを読む]

Mochy, le chien le plus moche du monde : le film d’animation familial sortira au cinéma en octobre 2026Mochy, le chien le plus moche du monde : le film d’animation familial sortira au cinéma en octobre 2026Mochy, le chien le plus moche du monde : le film d’animation familial sortira au cinéma en octobre 2026Mochy, le chien le plus moche du monde : le film d’animation familial sortira au cinéma en octobre 2026 世界でいちばんブサイクな犬、モチー:アニメ映画が公開中
Mochy、世界で一番醜い犬として知られる、ジェレミー・デグリュゾンとヤニス・ベライードのアニメーション映画は、2026年10月14日に公開された。違いと自己受容を描く、家族向けの冒険譚。 [続きを読む]

Puzz, café-bar dédié aux puzzles à ParisPuzz, café-bar dédié aux puzzles à ParisPuzz, café-bar dédié aux puzzles à ParisPuzz, café-bar dédié aux puzzles à Paris Puzz、パリのパズル専門カフェバー — くつろぎの場、自由に楽しめるセッション、そして時間を競うチャレンジ。
パリ第2区にあるパズル専門のカフェバー「Puzz」は、くつろぎと時間を競う挑戦を2026年9月12日から提供している。初心者も熱心な愛好家も、一人でも仲間とでも、ドリンクを囲みながらピースを組み合わせる新スポットだ。 [続きを読む]

Le Reflet Medicis : un cinéma indépendant au cœur du quartier LatinLe Reflet Medicis : un cinéma indépendant au cœur du quartier LatinLe Reflet Medicis : un cinéma indépendant au cœur du quartier LatinLe Reflet Medicis : un cinéma indépendant au cœur du quartier Latin 2026年のコロンビア映画を一望—ルフレ・メディシスとラルカンにて
2026年10月13日から18日まで、パリで第14回となる「コロンビア映画パノラマ」が開催されます。上映会・交流会・子ども向けの上映セッションが、Reflet MédicisとL’Arlequinで予定されています。 [続きを読む]

Visuels Paris - vélo - velibVisuels Paris - vélo - velibVisuels Paris - vélo - velibVisuels Paris - vélo - velib 登坂レース:パリで18%の坂をVélib’で駆け上がるスプリント、10月17日
登り坂レースは、メニルモンタンのサビー通りを、2026年10月17日土曜日のスプリントコースへと変える。プログラムは、18%の勾配を持つ100メートルの石畳区間、3人同時スタート、そして観客の入場は無料、となる。 [続きを読む]

食と飲料

Restaurant du Jazz Club Étoile : Rénovations du Méridien Étoile et de son Jazz Club en 2016Restaurant du Jazz Club Étoile : Rénovations du Méridien Étoile et de son Jazz Club en 2016Restaurant du Jazz Club Étoile : Rénovations du Méridien Étoile et de son Jazz Club en 2016Restaurant du Jazz Club Étoile : Rénovations du Méridien Étoile et de son Jazz Club en 2016 セリーヌ・ディオン:パリのメリディアンでテーマ別ティータイム
ル・メリディアン・パリ・アル・ド・トリオンヌは Paris Playlist を提供します。セリーヌ・ディオンにインスパイアされたティータイムと、クリエイティブなワークショップ、音楽体験のコースが組み合わさっています。最新の開催は2026年10月14日、16日、17日と告知され、料金は49ユーロから。 [続きを読む]

Moxi - Chinese street burgerMoxi - Chinese street burgerMoxi - Chinese street burgerMoxi - Chinese street burger Moxi : パリのマドレーヌ近くで手作りの中国風モーサンドイッチを提供、価格は手頃
スポンサー - Moxiはパリのサン=ラザール=マドレーヌの近くで、自家製のモー中華風サンドイッチを提供します。煮込み肉・鶏肉、またはベジタリアンオプションを具にしています。新登場で、価格はとても手頃、バーガーは9.90€です。 [続きを読む]

Un super lieu de fête : un pub, une discothèque et speakeasy-bar caché dans une chapelle souterraineUn super lieu de fête : un pub, une discothèque et speakeasy-bar caché dans une chapelle souterraineUn super lieu de fête : un pub, une discothèque et speakeasy-bar caché dans une chapelle souterraineUn super lieu de fête : un pub, une discothèque et speakeasy-bar caché dans une chapelle souterraine 最高のパーティースポット:パブ、ディスコと地下の礼拝堂に隠れたスピークイージーバー。
スポンサー - Hideで待っています。巨大なパブであり、アーチ状の天井の下にあるディスコ、さらにはスピークイージー風のバー(500ショットの隠れバー)まで。夜をぜひ予約してください。賑やかな雰囲気をきっとお楽しみいただけます! [続きを読む]

Miami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour férié Miami Boulevardは、前例のない賑やかなレストラン兼クラブで、週末には食べ放題のブランチを提供します。
スポンサー - パリ1区にあるミアミ・ブールヴァールは、ブランチ食べ放題のプランを拡充し、新しいレシピを取り入れた新メニューと、グリルとバーベキューの選択肢を大幅に拡充しました。とはいえ、食べ放題・全込みのプランは大人1名あたり29€のまま、土曜と日曜に提供されます。 [続きを読む]

Le restaurant Berchoux : la cuisine engagée au cœur de la Butte MontmartreLe restaurant Berchoux : la cuisine engagée au cœur de la Butte MontmartreLe restaurant Berchoux : la cuisine engagée au cœur de la Butte MontmartreLe restaurant Berchoux : la cuisine engagée au cœur de la Butte Montmartre レストラン Berchoux105:モンマルトルの丘の中心で信条を掲げる料理
スポンサー - Berchoux105は、世界の料理を気軽に楽しめるグルメでカルチャーにこだわる拠点。手作りで食品ロス削減を意識した世界各地の料理をベースにしたメニューが定期的に変わります。 ランチは21€からのセット(前菜-メインまたはメイン-デザート)、アペロでのワイン1杯、あるいはみんなで楽しむディナー。誰もが得をする選択が見つかります。食事やアペリティフ、またはプライベートイベントの際には、berchoux.netで直接テーブルを予約するか、スペースを貸切ることができます。 [続きを読む]

Mondaine, la nouvelle table festive et chic parisienne de Paris SocietyMondaine, la nouvelle table festive et chic parisienne de Paris SocietyMondaine, la nouvelle table festive et chic parisienne de Paris SocietyMondaine, la nouvelle table festive et chic parisienne de Paris Society モンダーヌ・ド・パリソ:第8区で楽しむライブ・ディナーショー
モンダイン・ド・パリソは、2026年の開幕期に合わせてライブ・ディナー・ショーを刷新します。第8区にあるこのレストランでは、3人のボーカルとミュージシャンのトリオがディナーを彩り、テーブルの周りにもパフォーマンスを織り交ぜます。 [続きを読む]

La boulangerie Pâtisserie Duhamel à OrgevalLa boulangerie Pâtisserie Duhamel à OrgevalLa boulangerie Pâtisserie Duhamel à OrgevalLa boulangerie Pâtisserie Duhamel à Orgeval このイヴリーヌ県のパン屋・パティスリーは、フランスで最高と評されるミルフィーユを提供している。
イヴリーヌ県オルジュヴァルにあるDuhamel(デュアメル)のブーランジェリー・パティスリーは、伝統的で気取らない菓子づくりを貫く店。私たちはそのグルメスポットを取材し、特に“バニラのミルフィーユ”が2026年にフランス全土で最優秀菓子として称えられ、一年を通じて店頭で売られている姿を紹介します。 [続きを読む]

Le Café et la Pâtisserie Pierre Hermé à Versailles - Hôtel Les Lumières - galerie des lumièresLe Café et la Pâtisserie Pierre Hermé à Versailles - Hôtel Les Lumières - galerie des lumièresLe Café et la Pâtisserie Pierre Hermé à Versailles - Hôtel Les Lumières - galerie des lumièresLe Café et la Pâtisserie Pierre Hermé à Versailles - Hôtel Les Lumières - galerie des lumières ヴェルサイユのティータイム――城を見据える「光のギャラリー」
ギャラリー・デ・リュミエールのティータイムは、ヴェルサイユ宮殿を正面に望むロケーション。ユーヴィーヌ県のホテル レ・リュミエールの1階に位置します。三段スタンドで供される甘辛のアフタヌーンティーは、毎午後のひとときに味わえます。 [続きを読む]

TiKi Playa : un beach bar festif et une énorme terrasse spéciale summer !TiKi Playa : un beach bar festif et une énorme terrasse spéciale summer !TiKi Playa : un beach bar festif et une énorme terrasse spéciale summer !TiKi Playa : un beach bar festif et une énorme terrasse spéciale summer ! TiKi Playa : 祭り気分のビーチバーと、浜辺のパラソルを連想させる巨大なテラス
スポンサー - Tiki Playaは、非日常とリラックスを同時に楽しめる場所です。ユニークなインテリアや、ビーチハウス風のサンルーム、竹を使ったバーカウンターに加え、広大なテラスや地下のクラブも完備。毎日気軽に訪れることができ、心も体も癒されるスポットです! [続きを読む]

Montée : L’alliance raffinée de la gastronomie française et japonaise par le chef Takayuki NameuraMontée : L’alliance raffinée de la gastronomie française et japonaise par le chef Takayuki NameuraMontée : L’alliance raffinée de la gastronomie française et japonaise par le chef Takayuki NameuraMontée : L’alliance raffinée de la gastronomie française et japonaise par le chef Takayuki Nameura Montée : パリで最も美麗で、隠れ家の雰囲気を持つフランコ-ジャポネ料理の名店のひとつ
スポンサー - MONTÉE、パリで十年 — モンパルナスとリュクサンブール庭園の間のひっそりとした通りに、ゆっくりと着実に、そして断固として秘密に包まれた、卓越したフランコ・ジャパニーズ料理のテーブルへと向かう道 [続きを読む]

家族でのお出かけ

子どもと一緒に楽しむ活動

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - musée des arts et métiersVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - musée des arts et métiersVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - musée des arts et métiersVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - musée des arts et métiers 万聖節2026年、MuAMで:科学ショーと家族向けワークショップ
2026年10月17日から11月1日まで、Musée des Arts et Métiersは家族向けに科学の公演、ワークショップ、見学を開催します。サイエンス・ショーは10月24日と25日に午後3時に再び行われます。 [続きを読む]

Visuels musée et monument - Philharmonie parisVisuels musée et monument - Philharmonie parisVisuels musée et monument - Philharmonie parisVisuels musée et monument - Philharmonie paris 2026年のトゥサン、フィルハーモニーで家族と楽しむコンサートとワークショップ
2026年の秋の連休中、パリのフィルハーモニーはファミリー向けのコンサート、お話、ワークショップを開催します。10月31日はモロッコの音楽を特集します。対象は回によって6歳または7歳からです。 [続きを読む]

D'or, d'argent et de bronze : la Monnaie de Paris raconte l'histoire de la médaille olympiqueD'or, d'argent et de bronze : la Monnaie de Paris raconte l'histoire de la médaille olympiqueD'or, d'argent et de bronze : la Monnaie de Paris raconte l'histoire de la médaille olympiqueD'or, d'argent et de bronze : la Monnaie de Paris raconte l'histoire de la médaille olympique パリ造幣局で過ごす2026年の万聖節休暇:創作ワークショップと家族向け見学
2026年の秋の休暇期間中、パリ造幣局は子どもも大人もその製造の秘密を体験できる機会を提供します。 メダル作りのワークショップ、ジュエリー作りのワークショップ、遊び心ある見学、そして工芸の技術を学ぶ機会がプログラムに盛り込まれています。 [続きを読む]

Le Monde de NoéLe Monde de NoéLe Monde de NoéLe Monde de Noé ノアズワールド:動物の世界への没入体験
スポンサー - パリの街の真ん中で繰り広げられる、特別な冒険を体験しよう。動物たちの世界に深く没入できる、臨場感たっぷりの体験だ! [続きを読む]

Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille ! ベルシー村の博物館とテーマパークを組み合わせたコンセプト、サイエンス・エクスペリエンス
サイエンス・エクスペリメントは、子供たちに科学を身近に感じてもらうことを目的とした、博物館とテーマパークを組み合わせたユニークな施設です。科学実験、バーチャル・リアリティ、ビデオ・マッピング......子どもたちが科学の内側から体験することで、科学に興味を持ってもらうための最新技術がすべて揃っている。 [続きを読む]

Le château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à ParisLe château de Vincennes : une forteresse royale à Paris Monument Jeu d'Enfant 2026 : ヴァンセンヌ城で彩り豊かで遊び心あふれる週末
モニュメント・ジュ・ダンファンのイベントのため、ヴァンセンヌ城へ向かう。2026年10月17日と18日、この二日間のプログラムには、家族で楽しめるさまざまなワークショップやゲームが用意されており、ヴァル=ド=マルヌ県にあるこの城を楽しく知る機会が待っています。 [続きを読む]

Déserts : l'exposition scientifique se dévoile au Muséum d'Histoire naturelle de ParisDéserts : l'exposition scientifique se dévoile au Muséum d'Histoire naturelle de ParisDéserts : l'exposition scientifique se dévoile au Muséum d'Histoire naturelle de ParisDéserts : l'exposition scientifique se dévoile au Muséum d'Histoire naturelle de Paris 2026年の万聖節休暇: パリの自然史博物館が提供する外出と催し物
2026年の万聖節の休暇期間、国立自然史博物館はパリの各施設で展示、ワークショップ、イベントを開催します。植物園からパリ動物園、そして人類博物館へと続くこの秋のプログラムをぜひご覧ください。 [続きを読む]

La Conciergerie de Paris : un monument symbolique de la Révolution FrançaiseLa Conciergerie de Paris : un monument symbolique de la Révolution FrançaiseLa Conciergerie de Paris : un monument symbolique de la Révolution FrançaiseLa Conciergerie de Paris : un monument symbolique de la Révolution Française Monument Jeu d'Enfant 2026:今週末、パリのコンシエルジュリで“映像の島”を探検しよう
コンシェルジュリエは、Monument Jeu d'Enfant の新章へ参加します。日程は2026年10月17日と18日です。 この機会に、コンシェルジュリエは風変わりでテーマ性のあるワークショップを提供します。以下がイベントのプログラムです。 [続きを読む]

L'Hôtel de la Marine - VisuelsL'Hôtel de la Marine - VisuelsL'Hôtel de la Marine - VisuelsL'Hôtel de la Marine - Visuels Monument Jeu d'Enfant 2026:家族で謎解きに挑む、オテル・ド・ラ・マリンで
美しいホテル・ド・ラ・マリーヌは、今年もこの週末に開催される「Monument Jeu d'Enfant」イベントへ参加します。日程は2026年10月17日と18日。特別なこの日程のプログラムには、家族全員で楽しめる大規模なゲームが用意されています… この遊び心あふれる催しに、どうぞご期待ください! [続きを読む]

Maison des Jardies salon rdcMaison des Jardies salon rdcMaison des Jardies salon rdcMaison des Jardies salon rdc Monument Jeu d'enfant 2026: 劇仕立ての見学とジャルディーズの家でのデッサンワークショップ
セーヴルにあるジャルディエ館は、2026年10月17日と18日に開催される Monument Jeu d'Enfant イベントに参加します。プログラムは、子どもと一緒にモニュメントを別の視点で楽しむための見学と創作ワークショップです。 [続きを読む]

Jeux d'eau au Domaine National de Saint-CloudJeux d'eau au Domaine National de Saint-CloudJeux d'eau au Domaine National de Saint-CloudJeux d'eau au Domaine National de Saint-Cloud モニュメント・ジュ・ドファン 2026:家族で探偵ごっこを楽しむ、サン=クロード国立領地で
サン=クロード公園は、2026年10月17日と18日の週末に開催される、新章となる「Monument Jeu d’Enfant」イベントの催しへ、参加を呼びかけています。以下が、皆さまをお待ちしている内容です。 [続きを読む]

本日のお役立ち情報

EN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réelEN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réelEN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réelEN DIRECT : Le trafic et la circulation à Paris ce mardi 22 septembre 2020 en temps réel

パリの地下鉄やRER列車に関する情報、運休や工事、抗議活動について<d0-2059725863/>


瞬時にして、パリの交通状況や交通規制の最新情報がひと目でわかる!RATPの地下鉄、RER、トランジリアンの運行状況、工事情報、重要なイベントやデモなど、パリへ出かける前に押さえておきたい便利な情報をリアルタイムでお届けします。この 2026年10月17日 土曜日 の日には、スムーズに移動できるように万全の準備を! [続きを読む]

Météo Paris Île-de-France : un week-end d'été ces 26 et 27 septembre pour la venue du PapeMétéo Paris Île-de-France : un week-end d'été ces 26 et 27 septembre pour la venue du PapeMétéo Paris Île-de-France : un week-end d'été ces 26 et 27 septembre pour la venue du PapeMétéo Paris Île-de-France : un week-end d'été ces 26 et 27 septembre pour la venue du Pape パリ=イル=ド=フランスの天気:2026年10月17日と18日の週末、何が予想されているか
パリとイル=ド=フランスの天気は、トゥサン休暇の初週末である10月17日と18日にかけて様子を変える。木曜日の穏やかさの余韻の後、北から吹きこむ涼しい風が気温をぐっと押し下げる。 [続きを読む]

Météo Paris Île-de-France : quel temps ce week-end du pont de l'Ascension, du 14 au 17 mai ?Météo Paris Île-de-France : quel temps ce week-end du pont de l'Ascension, du 14 au 17 mai ?Météo Paris Île-de-France : quel temps ce week-end du pont de l'Ascension, du 14 au 17 mai ?Météo Paris Île-de-France : quel temps ce week-end du pont de l'Ascension, du 14 au 17 mai ? パリの天気:今週は最高気温23℃まで上昇し、週末は13℃前後まで下がる見込み。
パリとイル=ド=フランスの天気は、2026年10月12日〜18日の週、乾燥して穏やかな日が戻り、週の中頃には熱波のピークを迎える。その後、休暇初の週末には気温が大幅に下がる見通しです。 [続きを読む]

さらに深掘りしたい方は、私たちの 今週の外出ガイド や、ファミリー向けのお出かけアイデア もご覧ください。

フランス語の本文がないため、翻訳する内容がありません。本文を提供していただければ、日本語として自然でニュース記事らしい表現に翻訳します。現状のHTMLタグはそのまま保持します。

 

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。

実用的な情報

開催日および開催時間
~に 2026年10月17日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。
    Comments