2025年4月19日から7月27日まで、Ground Controlと Communaleは 、Hors-Ligneフェスティバルで、私たちの観光習慣に疑問を投げかける文化体験の旅に皆様をお連れします。チュニジアやコンゴを経由して、ブルターニュからベルリンまで、展覧会、ロールプレイングゲーム、コンサート、スタンドアップコメディ、マーケットなど、誰でも参加できるお祭りイベントを通して、さまざまな文化や地域を探検しましょう！
アーティスト、デザイナー、職人、愛好家が一堂に会し、庶民文化の多様性を称賛するこのフェスティバルは、日常生活の熱狂的なペースから離れ、より本格的な体験を提供する。インスタグラムの写真が氾濫し、過剰なツーリズムが蔓延する一方で、二酸化炭素排出量への影響を避けるために電車や自転車で旅をする人もいる。
この写真展は、通常のステレオタイプとはかけ離れた、生々しく飾り気のない旅へと来場者を誘う。普通の人々のポートレートや絵葉書とはかけ離れた風景を通して、Invendableの創設者であるルイとレオは、ロシア、アメリカ、フランスの3カ国を巡る前代未聞の旅へと私たちを誘う。フィルターもポーズもない、ありのままの現実が、5万キロの道のりを超えて写し出されている。
Libre de Droitは、現在のチュニジアに焦点を当てた芸術的でコミットメントに満ちたイベントです。創造し、要求し、共に夢を見るための自由な空間。その中心は、2024年5月11日以来、自国の不正を告発するために発言し、敢然と投獄されている弁護士、ソニア・ダフマニの状況である。これは単なるイベントではなく、集合的な声なのだ。アーティスト、ディアスポラ、活動家、そして好奇心旺盛な人々のための場所である。
ダンス、音楽、映画の一日でコンゴ・ルンバの真髄に飛び込もう。 注目は、ルンバのアイコン、パパ・ウェンバ主演、ムウェズ・ンガングラとブノワ・ラミーによるカルト映画『La Vie est Belle』（1987年）の上映。コンゴのディアスポラにとって、まさにプルーストのマドレーヌともいえるこのベルギーとコンゴの傑作は、私たちを活気に満ちた祝祭のキンシャサへといざなう。
船出の準備はいいですか？ ホライズン・イン・モーションは、北朝鮮、ナミビア、ネパール、アイスランドでの旅と移動のエッセンスを捉えた展覧会です。 ダンス・パフォーマンスやDJセットもお楽しみください。
昨年La Bonne Aubergeが企画したドラッグ・ロールプレイング・ミニキャンペーン「D&Drags」の出演者を招き、特別な夜をお届けします。
ピュア・バターの一日に飛び込もう！メニューは、Ti-Lõシードル・ハウスによるクラフト・シードルや伝統的なブルトン・ビール、職人や生産者によるマーケット、ワークショップ（ブルトン・ボウル、塩バター・キャラメル）、フェスト・ノーズ・ダンス入門のためのバガド、新進のアルモリカン・シーンによるコンサートなど。パリにいながらにして、ブルターニュへの切符一枚！
活気と回復力に満ちた都市ベルリン。演劇からエレクトロまで、その溢れんばかりのカルチャー・シーンで知られるドイツの首都は、その独特のエネルギーと高級化という課題の間で揺れ動きながら、悩むと同時に魅了する。ベルリンのカルチャー・シーンのキーパーソンに会い、この絶滅の危機に瀕したアイデンティティを探るとともに、ベルリンで作られたパフォーマンス、コンサート、DJセットを楽しむ。祝祭と内省の間にある、濃密な没入感。
列車で1時間半足らずのベルギーでは、コンサート、スタンダップ・コメディ、DJセット、絵入りレクチャー、ドラッグ・パフォーマンス、美食、ビールなどあらゆる飲み物が私たちを待っている。7月の美しい週末に祝いたいのは、この活気に満ちた、多様で最新のベルギーだ。
全プログラムは 参加会場のウェブサイトでご確認ください！
