Rendez-Vous aux Jardins 2026：ブランディ＝レ＝ツール城で薬用植物が主役に

ブラントゥリー・レ・ツール城は、「ガーデンズ・リユーズ」（Rendez-Vous aux Jardins）に参加します。2026年6月5日から7日までの週末、パリとイ Île-de-France で開催されるこの新たなイベントでは、今年のテーマはハーブや薬用植物です。プログラムの詳細をぜひご覧ください。

美しい散策や、没入感のある場所、そして素敵な庭園がお好きな皆さんに朗報です。散策に最適なコースや、魅力的な庭園を楽しめるスポットが勢ぞろい。年に一度のRendez-vous aux Jardinsが、2026年6月5日から7日の週末に開催され、多彩なイベントが盛りだくさん！友人や家族と一緒に、子ども連れやそうでない場合も、ぜひ参加してみてください。ガイド付きツアーや、散策ツアー、インスタレーション、コンサート、クリエイティブなワークショップなど、さまざまなアクティビティが用意されています。近所の大きな公園や、地域の著名な庭園、さらにはあまり知られていない秘密の小さな庭園も探索の対象です。体験は間違いなく素晴らしいものになります。Rendez-vous aux Jardinsでは、最高のプランとして、驚きと発見、素敵なひとときが詰まったアウトドアイベントを楽しむことができます。

セーヌ＝エ＝マルヌ県の魅力的な村にある中世のモニュメント、ブランディ＝レ＝トゥール城
セーヌ・エ・マルヌ地方の絵のように美しい村のまさに中心に位置する、あまり知られていないブランディ・レ・トゥール城は、歴史、戦争、何世紀にもわたって生き延びてきた豊かな遺産を誇っている。中世の要塞が現代まで保存されているこの城は、イル・ド・フランス地方で最も印象的な城のひとつです。ツアーにご案内します。 [続きを読む]

フランスの田園風景の中心に佇む歴史的建造物、ブランドリー＝レ＝トゥール城は、セーヌ＝エ＝マルヌ県に位置し、何世紀も前の風情を今に伝えています。重厚な塔と広大な外壁を持つこの中世の城は、時代の魅力をそのまま保ち続けています。館内に足を踏み入れると、フランス貴族の栄華の歴史に深く浸ることができ、豪華な装飾や巨大な暖炉、当時の家具の数々に目を奪われます。城の周囲に広がる庭園は、風景の美しさと共に訪れる人に特別な感動をもたらし、周囲の田園風景を一望できるパノラマビューも楽しめます。自然と歴史が融合したこの中世風の城を、ぜひRendez-vous aux Jardins 2026のイベントを通じて訪れてみませんか。自然と文化のハーモニーを堪能できるひとときをお約束します！

ブランディ＝レ＝ツール城で開催される2026年ガーデンズ・ミーティングの内容：

芽生えの庭師たちのワークショップ
2026年6月6日（土）13:00〜18:30 2026年6月7日（日）13:00〜18:30
週末を利用して、ブランディ庭園を訪れ、中世やルネサンス期に使われた薬用植物の秘密に触れてみませんか。

初心者向けガーデニングワークショップ

ブランディ城の中世風庭園を少し散策した後、お子さまたちはハーブや薬草を使った小さなプランター作りに挑戦できます。
医療用植物を巡る解説付きツアー
2026年6月6日（土）13:00〜18:30 ⟷ 2026年6月7日（日）13:00〜18:30
週末だけの特別な体験、ブランディの庭園を探索し、中世やルネサンス期に使われた薬用植物を学んでみませんか？

時代を超えた医療に焦点を当てたスカルペルとマチュラは、コスチュームを身にまとった役者たちによる展示を通じて、中世の医学、外科手術、薬局の歴史を生き生きと再現します。

私たちの庭園を舞台に、専門家たちはルネサンス時代の植物の役割について紹介し、治療や美容、健康維持にどう役立てられたのかを解説します。

また、自分で薬草軟膏やハーブ sachet を作る体験もお楽しみいただけます。