ブルターニュの純粋な産物であろうと、ブルトンのガレットが好きであろうと、この地方の美しさを堪能できる素敵なオール・バター・プログラムで、2025年5月16日から25日まで、フェット・ド・ラ・ブルターニュが首都にやってきます!グラウンド・コントロール社は、5月17日(土)、クーニャン・アマンからバガッド・ド・ラン・ビウエまで、この地方とその文化・食の伝統を味わう特別な一日にご招待します!
ブルトン地方の技術や味を発見できる職人や生産者の市場、自分だけのブルトンボウルや塩バターキャラメルの作り方のワークショップ、伝統的なブルトン舞踊の紹介、コンサートなど、ブルターニュで1日過ごしても1秒たりとも退屈することはない。環状道路を越えることなく、首都の外を旅するチャンスだ(結局のところ、海が恋しくなったとしても!)。
また、バーではブルトンビールやシードルのメニューを、グラウンド・コントロールのレストランではブルトン風の料理を楽しむことができる!様々な無料イベントへの事前登録をお忘れなく!
Cap à l'Ouest - ポッドキャスト試聴会 -12pm〜4pm
ブルターニュに耳を傾けてみませんか?伝説、灯台、海の泡、親密な物語に彩られたブルターニュは、音と感情でその姿を現す。ブレストからブロセリアンドまで、アランの詩的な日常生活からマリーヌ・バウソンのオフビートな逃避行まで、この試聴会では、思いがけないほど豊かな音の旅へとご案内します。シートベルト不要の自由席でくつろぎながら、ブルターニュのささやきに耳を傾けてください。
ポワシーのケルト・サークルMibien Ar Morとフェス・ノーズのグループLe cri des mouettesの友人たちとともに、Bagad Kerizがブルトン・ショーを開催する。 1980年にクリシーで結成されたバガド・ケリズは、伝統と現代性を融合させた作曲と編曲を行う。現代的でオーケストレーションされたブルトン・サウンドを提供している。 バグパイプ、ボンバード、スネアドラム、その他の楽器......バガド・ケリズとその仲間たちのユニークな演奏をぜひお聴きください!
終日、パレ・サンジェルマン協会では、100%ブルトン人によるアクティビティ、パレ・ブルトンでブルターニュにスポットライトを当てます!
この伝統的なブルトン・ゲームに挑戦したり、友達と対戦したりしましょう。技術、正確さ、ユーモア...楽しい時間を過ごすために必要なものすべてが揃っています!
Braanはネオ・トラッド・デュオで、国際的な感情の表現を通して、ブルトン音楽とダンスのつながりを刺激する。旅への誘いであり、そのリズムと曲であなたの心を想像の高みへと誘う。Braanは世界を構築するものであり、太古の記憶と来るべき旅との融合であり、有機的な脈動の飛翔であり、祖先文化のサウンドへの恒星的なアンサンブルである。未来的なアクセントと伝統への敬意が錬金術のように融合し、揺るぎない友情の裏打ちされたサウンドがBraanの真骨頂となる。
2025年パリ・ブルターニュ祭、祝祭のプログラム
2025年5月16日から25日まで、パリ14区と15区で「ブルターニュの祭り」が開催されます。音楽、ダンス、美食、ストーリーテリング、そしてもちろんフェスト・ノーズの豊富なプログラムが用意されています! [続きを読む]



2025年パリ・ブルターニュ祭、祝祭のプログラム














