Sannois Plage : この夏2026、ヴァル＝ドワーズで水遊び・スポーツ・無料の催し物を楽しもう

7月の間、サノワ市は無料のレジャー基地へと姿を変え、水遊びの遊具やスポーツ施設が並ぶことで、ヴァル・ド・ワーズ地方のこの一角に休暇の空気を運びます。夏には家族みんなで楽しめる多くのアクティビティが待っています！

サノワ市は初のイベント「Sannois Plage」を開催します。2026年7月4日から31日まで、ジャン・メルモ広場とジャン＝クロード・ブティエスポーツパレスが住民を迎え、夏と水辺を満喫できるプログラムが展開されます。水曜〜日曜の14:00〜20:00に開放され、両会場とも誰でも楽しめる無料アクティビティを提供します。

申し訳ありませんが、提供されたテキストにはフランス語の内容が含まれていません。HTMLタグ "

[midroll]

" の中身を翻訳可能なフランス語の本文を提供してください。Walks & Nature のジャーナリスティックな自然表現として、日本語に自然な形で再構成します。

ジャン・メルモ広場は、レジャーと涼しさを提供する場として整備されています。訪問者は水遊び用のプラットフォーム、お腹で滑るタイプの滑り台、そして道具の貸出付きのスポーツ遊具エリアを利用できます。水曜は特に若者向けのイベントデーとして企画されています。

ジャン＝クロード・ブーティエ・スポーツ宮殿では、提供はスポーツと規模の大きい施設へと傾いています。敷地にはマルチスポーツコート、ビーチバレーのエリア、そして水上すべり台があり、6歳以上の子どもは大人の同伴があれば利用できます。

これらの施設には自由にアクセスできる一方で、特定のアクティビティには利用者に対して物流上の制約が課されます。「楽しい自転車」のセッションや「roller dance」のイベントでは、ヘルメットの着用が必須で、現地には保護具の貸出はありません。参加者はコースに入るために、必ず自分のヘルメットを持参する必要があります。

サノワス・プラージュの散策プログラム

土曜日 7月4日： 午後は夏の市場とスパンコールバー、マジシャン、 inflatable などのアクティビティでオープニングを飾り、続いて20時から22時まで、ココバンブーによるラテンを感じる音楽イベントを開催します。
水曜日 7月8日： 子ども向けの楽しい自転車イベント、水遊び・砂遊び、サーカス教室、メイクアップ。
金曜日 7月10日： サーカスアートに特化した午後、巨大なバブルショー、アクロバットと音楽のサーカス、街頭の橋上パフォーマンス、17時から21時。
水曜日 7月15日：自転車 Fun、弓射、メイクアップ、木製の遊具、パーカッション、手作業のワークショップ、スポーツ系のゲーム。
金曜日 7月17日： 巨大脱出ゲームの企画とポケットの競馬場の公演を実施。その後、20時から22時までの夜の宝くじ大会。
水曜日 7月22日： 午後はローラーダンスDJ、ガーデニングワークショップ、クロスネットの紹介、トレーニングコース、7月25日まで毎日スポーツ挑戦と入門イベントを実施。
木曜日 7月23日： ライザーレーザー、ゴルフ、ピックルボール、ハンドボール、ホッケー。
金曜日 7月24日： ボルカージュの体験、サーキットトレーニング、メイクアップのワークショップ、木製の超大型遊具、 inflatable、ガーデニングワークショップ。 20時から22時までの仮装パーティーとDJ。
土曜日 7月25日： アーチェリー、ボッチャ、ソフトボレー、バスケットボール、スピードミントン。
金曜日 7月31日： 海辺サイトの閉鎖イベント。 inflatable 付きのブースと20時から22時までのミュージック・ブラインドテスト・ナイト。