JEMA 2025：コンシェルジュリーがパリのノートルダム寺院修復の舞台裏に迫る

パリの中心に位置するコンシェルジュリーは、 首都で最も重要な史跡のひとつである。かつてはフランス 国王の邸宅であったこの建物は、フランス革命の際に牢獄となり、戦争、火事、洪水......を乗り越え、時の試練に耐えてきた。こうした浮き沈みにもかかわらず、この歴史的建造物は、数々の修復と熟練した職人たちの仕事によって、今もなお健在である。

これらの職人たちは、毎年開催される「Journées Européennes des Métiers d'Art（ヨーロッパ芸術の祭典）」において、一般の人々に 芸術職人とその技術を紹介する機会を提供しています。高度な技術を持つ職人たちは、フランスの有形・無形の遺産を守り、生かすために働いている。

• あわせて読みたい
• 2026年1月19日から25日までのパリとイ Ile-de-Franceの今週のお得情報
• パリとイル・ド・フランス地方の無料美術館とモニュメント：文化のヒント

春になると、パリとイル＝ド＝フランス地方の多くの文化施設や歴史的建造物が、訪問者を専門職人に会わせ、彼らの仕事とその重要性についてより深く知る機会を提供する。

2025年4月2日と5日、コンシェルジュリーは この新しいJEMAに参加し、誰でも参加できる特別イベントを開催します。コンシェルジュリーで何が行われるのか、その詳細をご覧ください！事前予約を強くお勧めします。

パリ・コンシェルジュリーでのJEMA2025プログラム：

• スケーターと3D彫像造型師の職業を知る
  2025年夏、ノートルダム大聖堂の塔の見学ツアーの再開を視野に入れ、国立記念物センターはRMNグラン・パレ造型工房に、有名なキメラの複製を依頼した。3Dを専門とする金型職人と彫刻家をご紹介します。コンシェルジュリーの厨房で、彼らの作品を紹介し、特別なデモンストレーションを行います。
  日程4月2日（水）14時30分、16時、4月5日（土）11時30分、14時30分、16時、コンシェルジュリーにて。
  入場料：大人13ユーロ／26歳以下無料
  予約制
  
  
• ステンドグラスの技を知る
  伝統的な共同イニシアチブを引き継ぎ、国立歴史建造物センター（CMN）と公共施設レバティール・ノートルダム・ド・パリ（EpRNDP）が今年も協力し、実演やガラスサンプルの取り扱いを通して、優れたガラス製作の技を知る機会を提供する。また、ノートルダム大聖堂やサント・シャペルのステンドグラス修復に携わったステンドグラス職人が、コンシェルジュリーの厨房で実演を行います。
  日時4月6日（日）14時と15時30分、コンシェルジュリーにて。
  入場料：大人13ユーロ／26歳以下無料
  要予約。
  
  
• サント・シャペルでの3～6歳向けワークショップ「形と色」
  このプログラムの最後を締めくくるのは、サント・シャペルのステンドグラスです。このプログラムは、感覚を養うためにアレンジされたものです。
  3歳から
  日程4月5日（土）10時30分よりサント・シャペルにて
  料金：大人14ユーロ／子供8ユーロ
  予約必須。

パリとイル・ド・フランス地方で開催されるJEMA 2025の他の主要なイベントとともに、発見の旅を続けよう。

工芸技術の日：2026年の開催日とテーマ—パリとイルドフランセ周辺の文化イベント
ヨーロピアン・デー・オブ・アート・メティエ・フランスは、2026年4月7日から12日までの一週間、フランスの職人たちとの出会いを楽しむ特別な期間です。創作工房が門を開き、唯一無二の技術や伝統を間近に感じられるこの機会は、パリとイル・ド・フランスで開催される第20回目の記念イベントとして、多くの人々を魅了します。 [続きを読む]