パリのコンシェルジュリー：フランス革命を象徴するモニュメント

コンシェルジュリーは、パリのシテ島にある歴史的建造物である。10世紀に建設されて以来、この記念碑はパレ・ド・ジャスティスの所在地であり、また牢獄でもあった。マリー・アントワネットが幽閉されたのもここである。

コンシェルジュリーはパリの歴史的建造物のひとつである。11世紀には早くもシテ宮にコンシェルジュリーが設けられていた。コンシェルジュリーは、秩序と警察を保証するコンシェルジュの権力の高い場所である。

改修工事中、国家記念物センターは、この建物に刻まれた時間の痕跡を見せたいと考え、ゴシック様式の中世の部屋と革命の部屋を見つけた。中世の部屋は、1階から数メートル下の庭の階にある。ここでは王の衛兵の日常生活を見ることができる。1302年にフィリップ見本市王の時代に建てられた、壮麗な丸天井の身廊を持つ衛兵の間は、広大な食堂であり、厨房には 往時の調度品が置かれ、衛兵の間は、王が議会の会合である「司法の間」を開いた場所である。

その後2階に上がり、3つの独房を復元した革命の部屋、囚人の登録を担当した事務官室、コンシェルジュ室、トイレ、そして1815年に独房の代わりに建てられたマリー=アントワネットの罪滅ぼしの礼拝堂を見学する。これらの歴史的な痕跡とともに、革命と恐怖の時代にコンシェルジュリーが果たした役割についても多くの説明がある。

コンシェルジュリーを訪れれば、4,000人もの人々が釈放されるかギロチンにかけられるかの前に革命法廷に出頭しなければならなかった革命期のパリの厳しい現実が思い起こされる。テロルとメディア裁判の前には、公安独裁の顔であった政治家ロベスピエールのギロチンを含む、平和への回帰のために必要とされた犠牲があった...。

2016年12月より、コンシェルジュリーでは拡張現実による再現が行われている。タブレット「ヒストパッド」を使って、地下牢では裁判を待つ4,000人の革命囚の痕跡が明らかになり、懺悔室では今なお明らかにされた秘密がささやかれ、 マリー・アントワネットの贖罪礼拝堂では彼女の拘留状況が明らかになる。

全部で8つの部屋、8つの物語がこの記念碑の中で語られている：厨房では1378年に実際に行われた 王室の宴の光景を、 衛兵の間では1780年代の地下牢を、グラン・シャンブルではパリ議会議事堂の栄華を、そして マリー・アントワネットが1793年10月16日に 処刑されるまでの軌跡を、独房から革命広場まで、歴史的な厳密さをもってたどることができる。

記念碑からのニュース：

「物語と歴史2025」：コンシェルジュリーで体験できるショーと楽しいツアー
2025年の「コント・エ・ヒストワール」開催を記念して、コンシェルジュリーではクリスマス休暇中にご家族で楽しめる遊び心あふれるツアーを複数ご用意しています。2025年12月20日から2026年1月4日まで、このパリの記念碑で初めて開催されるイベントにご参加ください。 [続きを読む]

コンシェルジュリー、シテ島にあるかつての王宮と革命派の牢獄
パリの中心部、ノートルダム大聖堂や壮麗なステンドグラスが印象的なサント・シャペルからほど近いコンシェルジュリーは、豊かな歴史を持つ堂々たる建物である。 [続きを読む]

「物語と歴史2025」：パリおよびイル・ド・フランス地方の国立記念碑でのプログラム
クリスマス休暇と全国イベント「2025年のおとぎ話と物語」を記念して、2025年12月20日から2026年1月4日まで、パリとイル・ド・フランスの国立記念碑では、子供から大人まで楽しめるさまざまなイベントが開催されます。お出かけして楽しみながら、お住まいの地域のフランスの歴史的遺産を再発見する、ユニークなアイデアです！ [続きを読む]