マンゴー・トムソン — モニュメント:ブロンズの包材と蝋燭の映像をラファイエット・アンティシパションで

発行元 Laurent de Sortiraparis · 写真: Laurent de Sortiraparis · 更新日 2026年10月20日午前11時30
パリのラファイエット・アンティシパションで開催中のマンゴー・トムソンの新作展「モニュメント」(2026年10月21日〜11月29日)は、日常の道具と映像を彫刻と映画へと変容させる。中庭では青銅製の梱包材が、書籍から生まれた何千ものろうそくを使ったストップモーション映画と競演する。私たちが何を残しておくべきかを、ひねりを利かせた視点で描くことで、観に行きたくなる魅力を放つ。

日常の品が主役級の存在感を放つ—Monument、 Mungo Thomson の展覧会が、パリのマレ地区 Lafayette Anticipations で開かれます。会期は2026年10月21日から11月29日まで。2点の作品を通じて、作家は私たちが捨ててしまう梱包材やめくって見る画像の見方を新たに提案します。なぜ、現代アート財団の場にそれらを位置づけるのか? それらはどれも平凡なものでありながら、私たちの暮らしについて何かを語っているからです。

Mungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette AnticipationsMungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette AnticipationsMungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette AnticipationsMungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette Anticipations

ラファイエット・アンシペタションズの中庭で、Lafayette AnticipationsのSnowmanが雰囲気を決定づける。この巨大な彫像は、郵便物の発送に使われる紙筒の形を借りている。しかし素材は変わる。ここでは全てがブロンズだ。通常は輸送時に物を守る役割を担うものが、ここでは注目される対象となる。彫刻と耐久性と結びつく素材選びは、使い捨ての梱包に新たな重みを与える。

もう一つの作品はスクリーンを通じて現れる。 Time Life Volume 15. Monument to a Period of Time in Which I Lived は、1枚ずつ描くアニメーション、ストップモーションのシリーズの一作だ。これらの映像では、 Thomson が書籍から切り抜いた何千もの再現像を組み合わせている。15作目となるこの作品では、ろうそくの炎が次々と現れ、宗教書だけでなく美術史やインテリア史の書物にも見られるモチーフが素材として使われている。編集によって結ばれた、異なる文脈から生まれたこれらの画像が、連続する閃光のような場面を作り出している。

Mungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette AnticipationsMungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette AnticipationsMungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette AnticipationsMungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette Anticipations

タイトルの Monument は、別の意味を持つ。私たちの日常で最もありふれた習慣は、いったい何を残すのだろう。次に玄関の扉のそばで待つ梱包材や、埃をかぶった古い本が姿を現したとき、ひょっとするとそれらに再び注目すべき理由が生まれるのかもしれない。

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2026年10月21日 へ 2026年11月29日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    9 Rue du Plâtre
    75004 Paris 4

    ルートプランナー
    アクセシビリティ情報
    アクセス
    地下鉄1・11号線「オテル・ド・ヴィル」駅、11号線「ランビュトー」駅

    料金表
    無料

    公式サイト
    www.lafayetteanticipations.com

    詳細はこちら
    水曜日から日曜日まで、午前11時から午後7時まで開館しています。

    入場者数予想
    Comments