ポムの小さなサーカス：季節が優雅さと趣をまとったとき

リトルサーカスは、ポム、マリー・ブールジョワ、さらにヨアン・ブールジョワの3人が集結し、年末のフェスティバル期間中に ブッフ・デュ・ノールで家族向けの新作を披露します。世界的に有名なタイトル『マイ・ベスト・エナミー』だけでポムを知っている方は、ぜひその先へ。アーティストのアルバム『四季』を基に構成されたこの作品は、6歳以上の子どもたちに向けて、歌手の音楽の世界を舞台上で臨場感たっぷりに展開します。自然への賛歌としてデザインされ、1年を通じる月のリズムに合わせて歌と画像で表現されたサイクルを、活気あふれるパフォーマンスに仕上げました。詳細は作品のリリース資料に記載されている通りです。この新作は、ライブパフォーマンスの本質を生かし、家族で楽しめる必見の文化的体験となっています。

演出は、ポム、マリー・ブルジョワ、ヨアン・ブルジョワの共同執筆に基づいています。彼らは共同で、ある人物の一生を追う物語を展開し、人間と自然が共存できる世界を描き出しています。季節の変化を表現するため、各場面は、自然の要素、色彩、気候現象を中心に構成されています。 そのため、アーティストたちは、少し時代遅れのサーカスの舞台を彷彿とさせる、回転式の円形ステージを考案し、力学、重力、そして複数の視点を利用しています。この作品は、パリの演劇界に溶け込み、パリの舞台に完全に統合されています。

舞台では、ポムが、ポーリーヌ・デニゼが指揮する弦楽四重奏団と、マリー・ブルジョワ、キム・アマンクワ、ユリエ・ツガワ、カイリー・ドラウェイの4人のパフォーマーに囲まれています。この作品は、生演奏、ダンス、サーカス、マジック、ビデオパフォーマンスを融合したものです。 衣装はメロディー・ヴロンスキーとセゴレーヌ・シャヴァレンが担当し、アレクサンドル・マシュフェルがビデオ、ジェレミー・キュズニエが照明を担当しています。舞台美術は、マリー・ブルジョワ、ヨアン・ブルジョワ、クレール・ポメ、カミーユ・デュシェミン、オリヴィエ・クラウスという、2025年の創作のために集まったチームによる共同作業の結果です。

• あわせて読みたい
• パリとイル＝ド＝フランスの今週のお得情報：2026年3月2日〜8日

現代 サーカス、音楽、ダンスからなる芸術チームによって創作されたこの作品は、多方面にわたるアプローチを特徴とし、ヨアン・ブーヘルジュの研究を受け継ぎつつ、ポムの音楽的探究もサポートしています。2025年6月にバルセロナのグレック祭で初披露されたリトル・サーカスは、すでにいくつもの舞台や音楽のプロジェクトで協働している両アーティストの関係を深めていきます。幅広い観客を想定し、季節の移ろいを繊細に表現した、子供から大人まで楽しめる視覚的な舞台作品です。ダンスとサーカスの要素を融合させたこの提案は、自然と現代ダンスやライブパフォーマンスの世界に溶け込みます。

私たちの意見：

ほとんど抵抗できないほどシンプルな演出の中で、フランスの現代舞台を代表するアーティスト、ポムが観客席の中に現れ、自身の準備を見せながら、舞台と観客の境界線をあっさりとなくすかのようです。舞台の上には弦楽四重奏が広がり、四人のダンサーが円形の舞台を囲んで季節の変化を体現し、回転する舞台は時の流れを映し出します。

親密さ、優雅さ、そしてエレガンスが一体となった、大きな調和のとれたコレクティブな作品となっています。サーカス、ダンス、音楽、そして自然—まるで手作業のように丁寧に作り込まれ、ぐるぐると回るバレエの上で、自然は変身の劇場のように展開されます。自然はじっくりと形作られ、色彩や気候の要素が織り交ぜられていきます。

一場一場と進むごとに、このショーは一貫性のある夢のような世界を広げ、優しい憂鬱と純粋な驚きの間を揺れ動きます。身体は落ちたり起き上がったり、舞い上がったりしながら、季節と人間の儚さを映す変わらぬサイクルに捉えられています。音楽は全体を包み込み、出演者と呼吸を合わせながら、閉ざされた、そして儚くも貴重な世界を感じさせます。

稀有な感受性を持つル・プチ・サーカスは、決して迫力を求めず、ただ心に響くものを伝えます。そして、この少ないもので丁寧に作り込むアプローチの中で、静かに心に残る感動が生まれ、舞台が終わった後もその余韻がずっと続きます。

最後に、インフレやアートのクオリティを考慮すると驚くほど手頃な料金設定に特に感謝します。ポム、マリー、ヨアン・ブールジョワ、そして全てのアーティストの皆さんに、今冬のシーズン最も素晴らしいサプライズのひとつを演出してくれたことに感謝します。

ル・プティ・シルクは、2025年12月26日から2026年1月4日まで、ブーフ・デュ・ノール劇場でご覧いただけます。