파리 11

Un caillou dans la chaussure à l’Apollo Théâtre à Paris : une comédie de boulevard sur le mensongeUn caillou dans la chaussure à l’Apollo Théâtre à Paris : une comédie de boulevard sur le mensongeUn caillou dans la chaussure à l’Apollo Théâtre à Paris : une comédie de boulevard sur le mensongeUn caillou dans la chaussure à l’Apollo Théâtre à Paris : une comédie de boulevard sur le mensonge

파리 아폴로 극장에서 신발 속의 돌: 거짓말을 소재로 한 블러바드 코미디

파리의 아폴로 극장에서는 케빈 쿼르의 블러바드 코미디 를 선보입니다. 릴리 티존이 연출한 이 작품은 2026년 4월 1일과 3일에 관객들을 만납니다. 사랑의 단절이 거짓말, 오해, 예기치 못한 손님들로 인해 점점 더 꼬이면서 벌어지는 유쾌한 이야기입니다.
Dawal : le street artiste nous dévoile son "Rêve Lucide" à la galerie Artistik Rezo à ParisDawal : le street artiste nous dévoile son "Rêve Lucide" à la galerie Artistik Rezo à ParisDawal : le street artiste nous dévoile son "Rêve Lucide" à la galerie Artistik Rezo à ParisDawal : le street artiste nous dévoile son "Rêve Lucide" à la galerie Artistik Rezo à Paris

다왈: 거리 예술가가 파리의 아티스틱 레조 갤러리에서 '선명한 꿈'을 공개하다

거리 예술가 다왈이 현재 파리 11구의 아티스틱 레조 갤러리에서 전시를 열고 있습니다. 2026년 4월 8일까지 이어지는 이번 개인전 『레브 루시드』에서는 그의 환상적이면서도 미스터리한 작품 세계를 직접 만나 볼 수 있습니다.
Faaï, la nouvelle table thaï de la cheffe Anne Coppin à BastilleFaaï, la nouvelle table thaï de la cheffe Anne Coppin à BastilleFaaï, la nouvelle table thaï de la cheffe Anne Coppin à BastilleFaaï, la nouvelle table thaï de la cheffe Anne Coppin à Bastille

Faaï, 바스티유에 새롭게 선보인 안느 코핀 셰프의 태국 요리 레스토랑

리엘과 벨빌에 이어, 셰프 앙 쿠핀은 파리에서 태국 요리 탐험을 계속합니다. 이번에는 바스티유 근처에 불꽃 구이 전문 신규 레스토랑인 '파이(Faaï)'를 열면서, 불맛 가득한 태국 요리의 매력을 선보입니다.
Masaikuta - Sardine sauvage,Masaikuta - Sardine sauvage,Masaikuta - Sardine sauvage,Masaikuta - Sardine sauvage,

마사이쿠타, 미식가 셰프 이쿠타 마사히데의 레스토랑이 별을 향한 도전을 시작하다

이쿠타 마사이쿠타 셰프가 자신의 이름을 딴 파리 최초의 레스토랑을 오픈했습니다. 정교하고 엄격한 미식 코스가 펼쳐지는 이곳은 프랑스와 일본의 요소들이 조화를 이루며, 해산물에 대한 강렬한 애정을 담은 섬세한 요리로 방문객을 사로잡습니다.
Wild As The Night Cabaret Speechless barWild As The Night Cabaret Speechless barWild As The Night Cabaret Speechless barWild As The Night Cabaret Speechless bar

# Wild As The Night Cabaret, Speechless Bar에서: 파리 11구의 퀴어 카바레 밤 파리 11구의 Speechless Bar에서 펼쳐지는 특별한 퀴어 카바레 이벤트, 'Wild As The Night Cabaret'이 열립니다. 독창적인 공연과 열정적인 무대가 어우러지는 이번 밤은, 모두가 자유롭게 자신을 표현할 수 있는 유니크한 순간이 될 것입니다.

파리 11구에 위치한 스피치리스 바(Speechless Bar)는 이번 주에는 ‘와일드 애 더 나이트 카바레(Wild As The Night Cabaret)’의 새로운 무대를 마련합니다. 이 독특한 밤은 아즈 셀렘바(Az Selemba)가 기획한 퀴어 카바레, 버블릭스, 드래그러스케의 세계를 탐험하는 자리로, 2026년 3월 19일 목요일 오후 8시에 열린답니다. 이 친밀한 무대에서는 관객이 무대와 단 몇 미터 거리에서 퍼포먼스 가사의 공연을 감상하며, 섬세한 풍경 속에서 의상과 연기, 연극적 연출을 가까이서 경험할 수 있습니다. 따뜻하고 은근한 분위기 속에서 다채로운 예술의 향연이 펼쳐집니다.
Speechless, le bar à cocktail à la programmation animée dans le 12e arrondissement de ParisSpeechless, le bar à cocktail à la programmation animée dans le 12e arrondissement de ParisSpeechless, le bar à cocktail à la programmation animée dans le 12e arrondissement de ParisSpeechless, le bar à cocktail à la programmation animée dans le 12e arrondissement de Paris

Speechless Bar, 파리 11구: 이 별난 퀴어 바에서 보내는 이번 달 저녁 프로그램 안내

파리 11구에 위치한 Speechless는 매달 색다른 이벤트, 파티, 축제 프로그램을 선보이는 칵테일 바입니다. 몽트뢰유 거리의 퀴어 친화적인 바에서, 사람들은 함께 술잔을 기울이고 채식 타파스를 나누며, 축제 분위기와 포용성을 갖춘 공간에서 즐거운 시간을 보냅니다. 연중 내내 친목을 도모하는 모임과 누구나 참여할 수 있는 오픈 밤이 이어지면서, 모두가 자연스럽게 어우러지는 장소로서 사랑받고 있습니다.
Renaissance : De Vinci, Raphaël, Michel-Ange : l'expo immersive se dévoile à l'Atelier des LumièresRenaissance : De Vinci, Raphaël, Michel-Ange : l'expo immersive se dévoile à l'Atelier des LumièresRenaissance : De Vinci, Raphaël, Michel-Ange : l'expo immersive se dévoile à l'Atelier des LumièresRenaissance : De Vinci, Raphaël, Michel-Ange : l'expo immersive se dévoile à l'Atelier des Lumières

르네상스 : 다 빈치, 라파엘, 미켈란젤로 — 몰입형 전시가 앙리트 데 뤼미에르에서 공개됩니다

빛의 작업실은 르네상스의 거장들을 향한 탐험으로 우리를 이끕니다. 몰입형이자 학습에 도움이 되는 이 전시는 2026년 3월 13일부터 7월 2일까지, 그리고 여름 방학 기간의 며칠 동안 만나볼 수 있습니다.
Journée des droits des femmes : manifestations contre les inégalités ce mardi 8 marsJournée des droits des femmes : manifestations contre les inégalités ce mardi 8 marsJournée des droits des femmes : manifestations contre les inégalités ce mardi 8 marsJournée des droits des femmes : manifestations contre les inégalités ce mardi 8 mars

2026년 여성의 날: 3월 8일 파리에서 펼쳐진 페미니스트 시위의 여정

여성의 날인 2026년 3월 8일 일요일, 페미니스트 파업 연합과 여러 노동조합들이 전국 곳곳에서 차별에 항의하는 파업과 시위를 촉구하고 있습니다. 파리에서는 스탈린그라드 전투 광장에서 행진이 출발할 예정입니다. 자세히 살펴봅니다!
Présent - Plats vegansPrésent - Plats vegansPrésent - Plats vegansPrésent - Plats vegans

현장 취재: 채식 레스토랑이 비스트로의 클래식을 멋지게, 탐미적으로 재해석한다

그들의 비건 컨셉 스토어 Aujourd'hui Demain의 성공에 이어, Cheyma Bourguiba와 Raphaël Francisco가 11구역에 Présent라는 채식 바를 연다. 육류의 거대 클래식들을 100% 채식으로 재해석하는 이 대담한 공간은 여전히 그 지역의 강조점으로 자리하며, 실제로도 꽤 인상적이다!
From Paa Joe to Paaris : l'expo de cercueils et urnes funéraires à la galerie Nothing SeriousFrom Paa Joe to Paaris : l'expo de cercueils et urnes funéraires à la galerie Nothing SeriousFrom Paa Joe to Paaris : l'expo de cercueils et urnes funéraires à la galerie Nothing SeriousFrom Paa Joe to Paaris : l'expo de cercueils et urnes funéraires à la galerie Nothing Serious

파리의 한 전시회가 관을 예술 작품으로 재탄생시키다, 갤러리 노띵 시리어스에서 열려

갤러리 Nothing Serious는 독특한 전시를 선보입니다. 이번 특별전은 자리와 독특한 장례 용기들을 주제로 하며, ‘From Paa Joe to Paaris’라는 제목으로 2026년 2월 27일부터 5월 24일까지 이어집니다.
Dim Sum maison au restaurant 21G Dumpling près de Bastille à ParisDim Sum maison au restaurant 21G Dumpling près de Bastille à ParisDim Sum maison au restaurant 21G Dumpling près de Bastille à ParisDim Sum maison au restaurant 21G Dumpling près de Bastille à Paris

21G Dumpling : 바스티유 중심가에서 만나는 딤섬과 타이완 특선 요리

알리그르 시장과 가까운 21G Dumpling에서는 정성껏 만든 딤섬과 대만 특선 요리, 중국 전통 요리를 맛볼 수 있으며, 따뜻하고 아늑한 분위기 속에서 즐기실 수 있습니다.
Claudine - Sandwich agneauClaudine - Sandwich agneauClaudine - Sandwich agneauClaudine - Sandwich agneau

Claudine, 사랑스럽게 끓여내는 지중해풍 느리게 준비된 샌드위치, 11구역에서 만나요

클로댄은 간단한 샌드위치를 제공하는 것이 아니라, 오랜 시간 정성스럽게 조리한 “슬로우드위치”를 선보입니다. 지중해에서 영감을 받은 이 곳에서는 8시간 동안 천천히 익힌 양고기가 가족들의 이야기를 넘어, 중독성 있는 맛의 비결이 됩니다!
JEMA 2026 : sculpteur sur bois et doreur à la feuilleJEMA 2026 : sculpteur sur bois et doreur à la feuilleJEMA 2026 : sculpteur sur bois et doreur à la feuilleJEMA 2026 : sculpteur sur bois et doreur à la feuille

JEMA 2026 : 11구역에서 목조 조각가와 금박 장인의 작품 감상하기

2026년 4월 11일과 12일, 산업권 중심에 위치한 오르네마니스트 작업장에서 목조 조각과 화려한 금박 장식을 감상해보세요. 유럽의 예술 직업의 날 기간 동안 열리는 이번 행사에서 특별한 예술 작품을 만날 수 있습니다.
Hilarious Labs, une expérience immersive inspirée du jeu TV Lol Qui rit Sort à ParisHilarious Labs, une expérience immersive inspirée du jeu TV Lol Qui rit Sort à ParisHilarious Labs, une expérience immersive inspirée du jeu TV Lol Qui rit Sort à ParisHilarious Labs, une expérience immersive inspirée du jeu TV Lol Qui rit Sort à Paris

TV 게임 '롤퀴트 소트 인 파리'에서 영감을 받은 몰입형 체험, Hilarious Labs

파리에서 친구들과 함께 할 수 있는 이색적인 액티비티를 찾고 계신가요? Hilarious Labs는 TV 게임 "Lol qui rit sort"에서 영감을 받은 독창적인 컨셉을 생각해 냈습니다. 한 시간 동안 갇혀서 자신을 웃기지 않고 다른 사람들을 웃기는 것이 미션입니다. 최고의 농담을 준비하여 최고의 사람이 승리하기를 기원합니다!
JEMA 2024 à Paris : l'atelier Peruke, spécialisé dans les perruques de cinéma, se dévoileJEMA 2024 à Paris : l'atelier Peruke, spécialisé dans les perruques de cinéma, se dévoileJEMA 2024 à Paris : l'atelier Peruke, spécialisé dans les perruques de cinéma, se dévoileJEMA 2024 à Paris : l'atelier Peruke, spécialisé dans les perruques de cinéma, se dévoile

JEMA 2026: 영화용 가발 전문 '페루크' 워크숍, 파리서 공개

가발 제작은 예술 그 자체입니다. 이는 특별한 전문직이며, '퍼우크' 작업장이 2026년 4월 11일과 12일, 유럽 장인들의 날을 맞아 그 비법을 공개합니다.
La dernière danse de Mata Hari : une pièce de théâtre immersive sur la célèbre espionne à ParisLa dernière danse de Mata Hari : une pièce de théâtre immersive sur la célèbre espionne à ParisLa dernière danse de Mata Hari : une pièce de théâtre immersive sur la célèbre espionne à ParisLa dernière danse de Mata Hari : une pièce de théâtre immersive sur la célèbre espionne à Paris

마타 하리의 마지막 무대: 유명한 첩보원의 생애를 몰입형 연극으로 재조명 — 우리 의견

마타 하리, 유명한 무용수이자 스파이인 그녀를 중심으로 한 몰입형 연극이 2026년 2월 7일부터 4월 25일까지 관객을 초대합니다. 1916년을 배경으로 펼쳐지는 이번 공연은 당시 파리의 황금기로 불렸던 시대의 이야기를 immerse된 경험으로 풀어내며, 이 매혹적인 여인의 운명을 더 깊이 이해할 수 있는 기회를 제공합니다.
Nouvel an Chinois - Lunaire Place de la République 2026 - les photosNouvel an Chinois - Lunaire Place de la République 2026 - les photosNouvel an Chinois - Lunaire Place de la République 2026 - les photosNouvel an Chinois - Lunaire Place de la République 2026 - les photos

2026년 설날, 리퍼블리크 광장에서 펼쳐진 풍경: 사진과 영상으로 다시 만나는 새해 풍경

2026년 음력 설날이 2월 22일, 파리 11구의 공화국 광장을 화려하게 밝히며 황소의 해를 맞이했습니다. 용과 의상 퍼레이드, 아시아의 다양한 맛이 어우러진 이 무료 축제는 흐린 하늘도 개의치 않은 채 시민들의 즐거운 축제로 자리 잡았어요.
Tout Day - Daube de champignons, puréeTout Day - Daube de champignons, puréeTout Day - Daube de champignons, puréeTout Day - Daube de champignons, purée

Tout Day, 채식 중심의 비스트로 요리, 식료품점, 빈티지 의상과 골동품 가게

Tout Day는 파리에서 굉장히 독특한 모델을 선보이고 있습니다: 지역 식재료를 사용한 비스트로에 순환경제를 실천하는 식료품점, 중고품 매장, 그리고 작은 벼룩시장까지 한 공간에서 만날 수 있죠. 햇살 가득한 이 장소는 지속가능한 식생활이 즐거움과 관대함, 그리고 누구나 쉽게 접근할 수 있다는 것을 증명하는 곳입니다!
Géosmine - Croquettes de rillettesGéosmine - Croquettes de rillettesGéosmine - Croquettes de rillettesGéosmine - Croquettes de rillettes

에탄올, 맥심 부티어의 새로운 맛집: 와인 바와 동네 작은 식당의 완벽한 만남

2026년 2월 초, 셰프 맥심 부티에르가 파리 11구 폴리 메리쿠르트 거리와 장피에르 티보 거리 교차로에 새로운 레스토랑, 에탄올을 선보입니다. 와인 바로도, 동네 바야모를 겸하는 이곳은 이전의 구두 수선집을 현대적으로 리노베이션한 매장으로, 캐주얼한 분위기와 품격이 어우러진 새로운 맛집이 될 전망입니다.
Café de l'Usine - Vol-au-vent légumesCafé de l'Usine - Vol-au-vent légumesCafé de l'Usine - Vol-au-vent légumesCafé de l'Usine - Vol-au-vent légumes

카페 드 르 진스, 벨빌의 오래된 신발 공장에 숨겨진 앨리스 아르 누의 비밀 공간

아름다운 벨빌에 위치한 옛 스프링코트 신발 공장에 자리한 Café de l’Usine은 깔끔하고 정갈한 메뉴로 이목을 끕니다. 셰프 앨리스 아누가 선보이는 짧고 변화무쌍한 메뉴들은 파리에서도 보기 드문 산업적 분위기 속에서 즐길 수 있습니다.