Un film classé tous publics au cinéma peut être diffusé à la télévision avec un pictogramme « −10 » ou « −12 ». L’Arcom décrit explicitement cette situation : à domicile, le film devient accessible à des spectateurs plus jeunes. La chaîne doit donc examiner si la classification retenue pour la salle convient aussi à sa diffusion télévisée, et la renforcer si nécessaire.
Les deux dispositifs ne reposent pas sur la même décision. Pour la salle, le ministère de la Culture délivre un visa d’exploitation après l’examen de l’œuvre. À la télévision, chaque chaîne classe ses programmes avant leur diffusion et constitue son propre comité de visionnage. Elle applique les catégories définies par l’Arcom, qui comprennent notamment un niveau « déconseillé aux moins de 10 ans », absent des interdictions d’âge du cinéma.
L’évaluation tient compte du traitement des scènes, au-delà du seul sujet du film : réalisme des images violentes, rôle de la violence dans le récit ou bande sonore anxiogène, par exemple. Ces critères, détaillés dans les explications de l’Arcom sur la signalétique jeunesse, s’apprécient au cas par cas.
Le régulateur ne valide pas chaque choix avant sa diffusion. Son contrôle intervient après le passage à l’antenne, sur sa propre initiative ou à la suite d’un signalement. Il peut conduire la chaîne à revoir le pictogramme ou l’horaire lors d’une prochaine diffusion, comme l’explique la FAQ de l’Arcom sur la protection des publics.
Pour le téléspectateur, la mention affichée lors de la séance en salle ne suffit donc pas à connaître celle du passage télévisé. Le pictogramme présent à l’antenne correspond à cette diffusion. La distinction entre autorisation d’accès au cinéma et recommandation pour un enfant reste expliquée dans notre décryptage de la mention « tous publics ».
Cette page peut contenir des éléments assistés par IA, plus d’information ici.











