Terrassen Parijs 12: Onze aanraders om even pauze te nemen in het 12e arrondissement

Door Manon de Sortiraparis · Foto's door Lucas de Sortiraparis · Bijgewerkt 18 augustus 2026 om 16:56
Het 12e arrondissement biedt tal van wandelmogelijkheden, of het nu langs de groene as is, langs de markt van Aligre, langs Bercy of langs het Bois de Vincennes. En om van het zonnetje nog wat langer te genieten, richting de terrassen in de wijk.

Een wandeling hoog gelegen op een voormalige spoorweg, een markt bruist van leven, gevolgd door enkele hectares groen, het 12e arrondissement biedt genoeg mogelijkheden om er een hele dag te vertoeven. De coulée verte René-Dumont begint nabij Bastille en loopt daarna richting oosten, terwijl de markt van Aligre een bijzonder gemoedelijke, volkse sfeer behoudt.

Verderop tonen Bercy en zijn park een eigentijds beeld, voordat het Bois de Vincennes bijna doet vergeten dat je nog steeds in Parijs bent! Een opeenvolging van landschappen die de wijk een ademruimte geeft die verschilt van de centrale arrondissementen.

De terrasses du 12e spelen natuurlijk met deze variëteit. Someworden? Sorry. Let's correct.

Zin in een kop koffie voor de markt, een lunch na een wandeling, een drankje buiten wanneer het weer zachter wordt? Er zijn tal van terrassen in Parijs 12, dus hier vind je de goede adressen om rustig de tijd te nemen.

Terrassen om even op adem te komen in het 12e arrondissement van Parijs:

Er ontbreekt tekst om te vertalen. Lever gerust een Franse tekst aan en ik vertaal die naar natuurlijk Nederlands in journalistieke stijl, met behoud van de HTML-structuur. Bijvoorbeeld:

Péniche clubPéniche clubPéniche clubPéniche club Guilty Pleasure, Discotaco, La Guinche... de komende avonden van club Le Mazette
Bij Le Mazette beweegt het feest zich tussen openlucht en dansvloer. Dakterras, overdekt terras, ruime zaal: tapas en cocktails vormen een hybride plek waar men net zo goed komt voor een hapje als om tot in de late uurtjes te dansen. Het programma. [Lees verder]

L'Auberge Aveyronnaise - AligotL'Auberge Aveyronnaise - AligotL'Auberge Aveyronnaise - AligotL'Auberge Aveyronnaise - Aligot L'Auberge Aveyronnaise, een authentiek en gezellige restaurant waar je in Parijs kunt genieten van aligot
Niet ver van het Gare de Bercy in het 12e arrondissement bevindt zich Auberge Aveyronnaise, waar de bekende specialiteiten uit Aveyron geserveerd worden op geruite tafelkleden. Hoogtepunten zijn onder andere de onmisbare aligot, in een gezellige en hartelijke sfeer. [Lees verder]

Ground ControlGround ControlGround ControlGround Control Ground Control: de feestelijke foodcourt en geëngageerde culturele plek in het 12e arrondissement
Ground Control, vlakbij het Gare de Lyon, is een hybride derde plek waar gastronomie, cultuur en sociaal engagement samenkomen. Met zijn vele restaurants, bars, winkels en evenementen is deze gezellige ruimte een uitnodiging om te ontdekken en te delen in een feestelijke en toegankelijke sfeer. [Lees verder]

Ladurée au Pavillon Gravelle : le salon de thé et restaurant bucolique au cœur du Bois de VincennesLadurée au Pavillon Gravelle : le salon de thé et restaurant bucolique au cœur du Bois de VincennesLadurée au Pavillon Gravelle : le salon de thé et restaurant bucolique au cœur du Bois de VincennesLadurée au Pavillon Gravelle : le salon de thé et restaurant bucolique au cœur du Bois de Vincennes Ladurée in het Pavillon Gravelle: een bucolische theesalon en restaurant in het hart van het Bois de Vincennes
In het hart van het Bois de Vincennes ontvouwt Ladurée Gravelle haar charme in een voormalig paviljoen van Napoleon III, midden in een romantische tuin, versierd met een brug van rozen en een schommel in bloei. Een bucolische oase waar de kunst van theetijd, brunch en lunch (op de green) kan worden genoten als een betoverende escapade. [Lees verder]

Les Piaules Nation, le rooftopLes Piaules Nation, le rooftopLes Piaules Nation, le rooftopLes Piaules Nation, le rooftop The People Nation, een low-budget hostel met een onovertroffen dak in Parijs
Op zoek naar een jeugdherberg van de nieuwe generatie of gewoon een bar-restaurant op het dak met een subliem uitzicht over Parijs? We gaan op ontdekkingstocht naar de tweede jeugdherberg van The People, gevestigd op Place de la Nation, net buiten het metrostation. [Lees verder]

Rosa à l'Est - Porte Jaune, nos photosRosa à l'Est - Porte Jaune, nos photosRosa à l'Est - Porte Jaune, nos photosRosa à l'Est - Porte Jaune, nos photos Rosa à l'Est - Porte Jaune: de guinguette in het Bois de Vincennes
De Rosa Bonheur familie gaat ook naar het oosten! De beroemdste van de Parijse guinguettes biedt u ook een hot spot in een groene, bucolische en historische omgeving in Parijs: het Chalet de la Porte Jaune. Ga naar het hart van het Bois de Vincennes om Rosa à l'Est - Porte Jaune te ontdekken en geniet van het Camargue-gevoel dat Rosa Bonheur al meer dan 12 jaar met plezier en passie creëert. [Lees verder]

The People BercyThe People BercyThe People BercyThe People Bercy The People Bercy, het hostel met dak in het 12e arrondissement, voor een goedkope vakantie in Parijs
In het 12e arrondissement, niet ver van Parc de Bercy, is een van de goedkoopste plekken om te verblijven in Parijs, in slaapzalen of privékamers. [Lees verder]

La boutique aux 2 balais, le spot magique et gourmand de Bercy VillageLa boutique aux 2 balais, le spot magique et gourmand de Bercy VillageLa boutique aux 2 balais, le spot magique et gourmand de Bercy VillageLa boutique aux 2 balais, le spot magique et gourmand de Bercy Village Een Harry Potter-winkel en zijn meeslepende koffieshop
Pak je bezems! Een nieuwe plek gewijd aan de wereld van Harry Potter komt naar de hoofdstad! Ga naar Bercy om het Boutique-Café aux Deux Balais te ontdekken, een meeslepend adres waar je verwante producten en een koffieshop met betoverende lekkernijen, waaronder zelfgemaakte karnemelk, kunt vinden. [Lees verder]

Le Lys d'Or 2022Le Lys d'Or 2022Le Lys d'Or 2022Le Lys d'Or 2022 Le Lys d'Or, al meer dan 30 jaar het Chinese instituut in het 12e arrondissement
Al meer dan 30 jaar vult het familierestaurant Le Lys d'Or de magen van liefhebbers van traditionele Chinese gerechten in het 12e arrondissement. [Lees verder]

Comptoir Veggie, la cantine végétalienne du 12e arrondissementComptoir Veggie, la cantine végétalienne du 12e arrondissementComptoir Veggie, la cantine végétalienne du 12e arrondissementComptoir Veggie, la cantine végétalienne du 12e arrondissement Comptoir Veggie, de veganistische kantine in het 12e arrondissement
Op de Avenue Ledru Rollin in het 12e arrondissement vinden liefhebbers van lekker plantaardig eten bij Comptoir Veggie een gezellig plekje dat deels koffiehuis, deels kantine is. [Lees verder]

Hotel Paradiso à Paris : le tout premier Cinéma-Hôtel imaginé par le Groupe mk2Hotel Paradiso à Paris : le tout premier Cinéma-Hôtel imaginé par le Groupe mk2Hotel Paradiso à Paris : le tout premier Cinéma-Hôtel imaginé par le Groupe mk2Hotel Paradiso à Paris : le tout premier Cinéma-Hôtel imaginé par le Groupe mk2 Hotel Paradiso, het mk2 bioscoophotel en het dak
Dit allereerste bioscoophotel, Hotel Paradiso genaamd, is ontworpen door de mk2-groep en belooft een buitengewone Parijse ervaring. [Lees verder]

East Mamma, la cuisine italienne authentique de Big MammaEast Mamma, la cuisine italienne authentique de Big MammaEast Mamma, la cuisine italienne authentique de Big MammaEast Mamma, la cuisine italienne authentique de Big Mamma East Mamma, de authentieke Italiaanse keuken van Big Mamma
We hebben een stukje Italië ontdekt in Parijs, heel verborgen langs de rue du Faubourg Saint-Antoine. East Mamma is het eerste restaurant van Tigrane Seydoux en Victor Lugger, twee Italië-liefhebbers die ons in één oogwenk mee op reis nemen. [Lees verder]

Vind de locaties van al deze adressen door op de kaart onderaan het artikel te klikken

Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid, consumeer met mate.

Bruikbare informatie
Opmerkingen