Kalendarz na 31 października w Paryżu: Akademia Goncourt gromadzi się po raz pierwszy w domu Drouanta

Przez Manon de Sortiraparis · Zaktualizowane 28 wrzesień 2026 o 17:21
31 października 1914 roku, w samym środku I wojny światowej, jurorzy Akademii Goncourt po raz pierwszy zasiadają na lunch w Drouant, niedaleko Opéra. To improwizowane paryskie spotkanie staje się tradycją: ponad sto lat później wciąż to w tej restauracji na placu Gaillon rozgrywa się każdej jesieni kawałek francuskiej historii literackiej.

Parę kroków od Opéra Garnier, Les Dix zmieniają stół. Tego 31 października 1914 r., członkowie Académie Goncourt naciskają po raz pierwszy na wejście do Drouant, restauracji przy placu Gaillon, już odwiedzanej przez dziennikarzy, artystów i pisarzy. Kontekst jednak znacznie odbiega od gwaru startu sezonu literackiego: Francja od prawie trzech miesięcy prowadzi wojnę, a funkcjonowanie świata wydawniczego jest głęboko zakłócone. To spotkanie jednak ukształtuje paryski zwyczaj, który przetrwa dekady.

Kiedy ich stowarzyszenie literackie oficjalnie zaczyna działać w 1903 roku, akademicy spotykają się m.in. w Grand Hôtel, a następnie przyznają swój pierwszy konkursowy laur w Champeaux na placu Bourse, Johnowi-Antoine Nauowi za Siłę wroga. Od 1904 roku ich stałym miejscem spotkań staje się Café de Paris przy alei Opéra. Przebywają tam około dekady, aż zamknięcie lokalu zmusza ich do znalezienia nowego miejsca.

Éphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez DrouantÉphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez DrouantÉphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez DrouantÉphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez Drouant
Le restaurant Drouant, place Gaillon à Paris, photographié en 1925. L’Académie Goncourt s’y réunit pour la première fois le 31 octobre 1914 avant d’en faire son adresse historique. Copyright : Agence Rol / Bibliothèque nationale de France – domaine public

Drouant nie został wybrany całkiem przypadkowo. Restauracja powstała w 1880 roku z inicjatywy Charlesa Drouanta, Alsacjanina osiadłego w Paryżu, na gruncie skromnego lokalu będącego kawiarnią z kioskiem tytoniu. Jej specjalność, zwłaszcza ostrygi i produkty morza, przyciągała z czasem stałą klientelę artystów i pisarzy. Edmond de Goncourt sam bywał w lokalu w ostatnich latach swego życia, często w towarzystwie Luciena Descavesa, przyszłego członka Akademii noszącego jego imię.

Zmarły w 1896 roku Edmond de Goncourt przewidywał w testamencie utworzenie towarzystwa dziesięciu literatów, finansowanego z jego majątku i odpowiedzialnego między innymi za coroczne przyznawanie nagrody w wysokości 5000 franków za dzieło literackie. Spory rodzinne opóźniły powstanie instytucji, ale towarzystwo zostało ostatecznie uznane za użyteczność publiczną w styczniu 1903 roku. Pomysł Edmonda przemienił się w prawdziwą akademię, z jej spotkaniami, dyskusjami i wkrótce rytuałami.

Éphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez DrouantÉphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez DrouantÉphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez DrouantÉphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez Drouant
Les membres de l’Académie Goncourt réunis autour d’une table du restaurant Drouant le 24 novembre 1926, douze ans après leur premier déjeuner place Gaillon. Copyright : Agence Rol / Bibliothèque nationale de France – domaine public

31 października 1914 roku spotkanie w Drouant nie przypomina jeszcze dni bardzo medialnych które znamy dzisiaj. Akademicy muszą przede wszystkim zdecydować, jak utrzymać nagrodę w czasach wojny. Mobilizacja wywraca do góry nogami kalendarz edytorski: autorzy trafiają na front, wydawcy zwalniają tempo, a kilka tytułów zapowiedzianych przed sierpniem ostatecznie nie zostaje wydanych.

Kwestia ta zaprząta Akademię przez kilka tygodni. 19 grudnia 1914 roku postanawia ostatecznie nie przyznawać nagrody w tym roku. Uważa, że byłoby niesprawiedliwe oceniać tylko dzieła, które ukazały się przed mobilizacją, podczas gdy inne pozostawały u drukarza lub były opóźnione przez wojnę. Nagroda Goncourt 1914 zostaje więc odroczona!

Éphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez DrouantÉphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez DrouantÉphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez DrouantÉphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez Drouant
Edmond de Goncourt, à gauche, et son frère Jules, photographiés par Nadar. Le testament d’Edmond prévoit la création de l’Académie littéraire qui portera leur nom. Copyright : Félix Nadar – domaine public

Trzeba było czekać aż do 1916 roku, by nagroda Goncourt, która wcześniej wisiała na włosku, znalazła swojego laureata: Adrien Bertrand otrzymuje retrospektywnie nagrodę za rok 1914 za Wezwanie ziemi. Tego samego dnia nagroda za rok 1916 trafia do Henri Barbusse za Ogień. Académie Goncourt wciąż utrzymuje Adriena Bertranda w zestawieniu za rok 1914, z dopiskiem, że nagroda została przyznana dopiero w 1916 roku.

W tym czasie Drouant stał się ich domem. Jury zaczęło spotykać się przy lunchu, zwykle we pierwszy wtorek miesiąca, poza okresem letnim. Salon Goncourt na pierwszym piętrze z czasem nabrał równie dużego znaczenia w wyobraźni nagrody, co same powieści w konkursie. Sztućce członków, posiedzenia za zamkniętymi drzwiami i ogłoszenie laureata kształtują przez lata XX wieku całe ceremoniał literacki.

Éphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez DrouantÉphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez DrouantÉphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez DrouantÉphéméride du 31 octobre à Paris : L’Académie Goncourt se réunit pour la première fois chez Drouant
Les membres de l’Académie Goncourt réunis autour d’un déjeuner chez Drouant, place Gaillon à Paris, le 5 décembre 1932. Agence Meurisse / Bibliothèque nationale de France, 1932 — domaine public

Kolejna nagroda jeszcze mocniej zwiąże tę literaturę z placem Gaillon: Nagroda Renaudot, założona w 1926 roku, również zagnieździła się w Drouant. Dwa jury ogłaszają wyniki tradycyjnie tego samego dnia, przekształcając ten adres w jedno z najbardziej obserwowanych miejsc w Paryżu podczas wielkich nagród literackich!

Aby dowiedzieć się więcej:

Drouant, l'incontournable restaurant parisien - photosDrouant, l'incontournable restaurant parisien - photosDrouant, l'incontournable restaurant parisien - photosDrouant, l'incontournable restaurant parisien - photos Krótka historia wielkich paryskich restauracji: Drouant, literacka świątynia Prix Goncourt
Od 1880 roku Drouant jest miejscem, w którym wręczane są nagrody Prix Goncourt i nagrody w dziedzinie literatury francuskiej. Elegancka brasserie w sercu 2. dzielnicy od ponad wieku łączy klasyczną gastronomię z dziedzictwem literackim. [Czytaj więcej]

Drouant, l'incontournable restaurant parisien - photosDrouant, l'incontournable restaurant parisien - photosDrouant, l'incontournable restaurant parisien - photosDrouant, l'incontournable restaurant parisien - photos Drouant : legendarna paryska restauracja Akademii Goncourt, tuż przy Opéra Garnier
Instytucja założona w 1880 roku w drugim okręgu Paryża, restauracja Drouant kontynuuje tradycję wielkiej kuchni francuskiej mieszczańskiej pod kierunkiem szefa kuchni Romana Van Thienen. Świątynia Nagrody Goncourt, otwarta codziennie. [Czytaj więcej]

Les Deux Magots - Goûter - terrasseLes Deux Magots - Goûter - terrasseLes Deux Magots - Goûter - terrasseLes Deux Magots - Goûter - terrasse Legendarne restauracje i kawiarnie artystycznego i literackiego Paryża, historyczne adresy
Zanurz się w Paryżu sprzed lat i odkryj legendarne i historyczne restauracje, bistra i kawiarnie, w których spotykali się artyści, pisarze i intelektualiści. [Czytaj więcej]

Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.

Przydatna informacja

Daty i harmonogramy
W dniu 31 październik 2026

× Przybliżone godziny otwarcia: w celu potwierdzenia godzin otwarcia należy skontaktować się z obiektem.

    Miejsce

    18, place Gaillon
    75002 Paris 2

    Planowanie trasy
    Dostępność

    Oficjalna strona
    drouant.com

    Uwagi