Gdzie się zatrzymać w Paryżu? Nasze sprawdzone adresy, odkrycia i ulubione hotele w poszczególnych dzielnicach

Przez Manon de Sortiraparis · Zdjęcia przez My de Sortiraparis · Zaktualizowane 19 listopad 2025 o 12:21
Hotele, schroniska młodzieżowe, zakwaterowanie wszelkiego rodzaju... Tutaj znajdziesz nasze najlepsze adresy, nasze ulubione i nasze najnowsze odkrycia dotyczące spania w Paryżu, w każdej dzielnicy!

Twój pobyt w Paryżu zbliża się wielkimi krokami i szukasz idealnego zakwaterowania dla siebie i swojej małej rodziny? Stolica Francji jest przepełnionaopcjami zakwaterowania i nie zawsze łatwo jest znaleźć to, czego szukasz. Luksusowe hotele, niedrogie schroniska młodzieżowe, a nawet bardziej oryginalne zakwaterowanie, takie jak mieszkania lub chambres d'hôtes... Każdy znajdzie coś dla siebie i na każdą kieszeń.

Następnie musisz wiedzieć, w której dzielnicy chcesz mieszkać, czy chcesz być jak najbliżej najważniejszych zabytków stolicy, czy wręcz przeciwnie, w spokojniejszej, mniej turystycznej dzielnicy; czy chcesz mieć możliwość robienia zakupów zaledwie rzut kamieniem od miejsca, w którym mieszkasz, czy też chcesz mieć możliwość uprawiania joggingu w sąsiednim parku.

Aby pomóc Ci się odnaleźć, sprawdź nasze rekomendacje hoteli, schronisk młodzieżowych i szerokiej gamy zakwaterowania w każdej z 20 dzielnic Paryża. Podążaj za przewodnikiem!

Gdzie spać w Paryżu? Dobre adresy, odkrycia i ulubione hotele według dzielnic:

Le Cheval Blanc Paris se dévoile en photos !Le Cheval Blanc Paris se dévoile en photos !Le Cheval Blanc Paris se dévoile en photos !Le Cheval Blanc Paris se dévoile en photos ! Hotel Paryż 1: Gdzie się zatrzymać w 1. dzielnicy? Hotele, hostele i inne miejsca noclegowe
Szukasz noclegu w 1. dzielnicy Paryża? Oto adresy hoteli, schronisk młodzieżowych i miejsc noclegowych w tej dzielnicy. [Czytaj więcej]

Hôtel Edgar & Achille - ChambreHôtel Edgar & Achille - ChambreHôtel Edgar & Achille - ChambreHôtel Edgar & Achille - Chambre Hotel Paris 2: Gdzie się zatrzymać w 2. dzielnicy? Hotele, hostele i miejsca noclegowe
Szukasz miejsca na nocleg w dzielnicy 2nd arrondissement w Paryżu? Tutaj znajdziesz hotele, schroniska młodzieżowe i zakwaterowanie w tej dzielnicy. [Czytaj więcej]

Maison ProustMaison ProustMaison ProustMaison Proust Hotel Paris 3: Gdzie się zatrzymać w 3. dzielnicy? Hotele, hostele i inne miejsca noclegowe
Hotele, schroniska młodzieżowe i zakwaterowanie gdzie przenocować w 3. dzielnicy Paryża. [Czytaj więcej]

Le Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antanLe Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antanLe Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antanLe Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antan Hotel Paris 4: Gdzie się zatrzymać w 4. dzielnicy? Hotele, hostele i inne miejsca noclegowe
Szukasz hotelu do zarezerwowania w 4. dzielnicy Paryża? Oto najlepsze adresy hoteli, schronisk młodzieżowych i miejsc noclegowych w okolicy. [Czytaj więcej]

Hôtel Seven ParisHôtel Seven ParisHôtel Seven ParisHôtel Seven Paris Hotel Paris 5: Gdzie się zatrzymać w 5. dzielnicy? Hotele, hostele i inne miejsca noclegowe
Szukasz noclegu w 5. dzielnicy Paryża? Oto najlepsze adresy hoteli, schronisk młodzieżowych i miejsc noclegowych w tej dzielnicy. [Czytaj więcej]

L'Hotel de Buci  - IMG 2158 2L'Hotel de Buci  - IMG 2158 2L'Hotel de Buci  - IMG 2158 2L'Hotel de Buci  - IMG 2158 2 Hotel Paris 6: Gdzie się zatrzymać w 6. dzielnicy? Hotele, hostele i miejsca noclegowe
Tutaj znajdziesz rekomendacje hoteli, schronisk młodzieżowych i zakwaterowania w 6. dzielnicy stolicy. [Czytaj więcej]

Photos : Hôtel JK Place Photos : Hôtel JK Place Photos : Hôtel JK Place Photos : Hôtel JK Place Hotel Paris 7: Gdzie się zatrzymać w 7. dzielnicy? Hotele, hostele i inne miejsca noclegowe
Gdzie się zatrzymać w 7. dzielnicy Paryża? Sprawdź nasze rekomendacje hoteli, schronisk młodzieżowych i zakwaterowania w okolicy. [Czytaj więcej]

Hotel Alfred Sommier Paris -  A7C3307Hotel Alfred Sommier Paris -  A7C3307Hotel Alfred Sommier Paris -  A7C3307Hotel Alfred Sommier Paris -  A7C3307 Hotel Paris 8: Gdzie się zatrzymać w 8. dzielnicy? Hotele, hostele i inne miejsca noclegowe
Szukasz miejsca na nocleg w 8. dzielnicy Paryża? Odkryj hotele, hostele i zakwaterowanie w tej dzielnicy stolicy. [Czytaj więcej]

Fantaisie Hotel - bar - rooftop et restaurant à Paris -  A7C1894Fantaisie Hotel - bar - rooftop et restaurant à Paris -  A7C1894Fantaisie Hotel - bar - rooftop et restaurant à Paris -  A7C1894Fantaisie Hotel - bar - rooftop et restaurant à Paris -  A7C1894 Hotel Paryż 9: Gdzie się zatrzymać w 9. dzielnicy? Hotele, hostele i inne miejsca noclegowe
Szukasz miejsca na nocleg w 9. dzielnicy Paryża? Tutaj znajdziesz nasze rekomendacje hoteli, schronisk młodzieżowych i noclegów w tej dzielnicy. [Czytaj więcej]

Bloom House, l'hôtel et spa entre les gares du Nord et de l'Est - image00077Bloom House, l'hôtel et spa entre les gares du Nord et de l'Est - image00077Bloom House, l'hôtel et spa entre les gares du Nord et de l'Est - image00077Bloom House, l'hôtel et spa entre les gares du Nord et de l'Est - image00077 Hotel Paris 10: Gdzie się zatrzymać w 10. dzielnicy? Hotele, hostele i inne miejsca noclegowe
Znajdź hotele, schroniska młodzieżowe i zakwaterowanie w 10. dzielnicy Paryża tutaj! [Czytaj więcej]

Chambres d'hôtes Chez Pépé MerleChambres d'hôtes Chez Pépé MerleChambres d'hôtes Chez Pépé MerleChambres d'hôtes Chez Pépé Merle Hotel Paryż 11: Gdzie się zatrzymać w 11. dzielnicy? Hotele, hostele i miejsca noclegowe
Dowiedz się, gdzie się zatrzymać w 11. dzielnicy Paryża, korzystając z poniższych rekomendacji dotyczących hoteli, schronisk młodzieżowych i zakwaterowania w tej dzielnicy. [Czytaj więcej]

Hôtel Courtyard Paris Gare de LyonHôtel Courtyard Paris Gare de LyonHôtel Courtyard Paris Gare de LyonHôtel Courtyard Paris Gare de Lyon Hotel Paris 12: Gdzie się zatrzymać w 12. dzielnicy? Hotele, hostele i miejsca noclegowe
Hotele, schroniska młodzieżowe i zakwaterowanie gdzie przenocować w 12 dzielnicy Paryża. [Czytaj więcej]

OFF Paris Seine - SuiteOFF Paris Seine - SuiteOFF Paris Seine - SuiteOFF Paris Seine - Suite Hotel Paris 13: Gdzie się zatrzymać w 13. dzielnicy? Hotele, hostele i inne miejsca noclegowe
Gdzie się zatrzymać w 13. dzielnicy Paryża? Oto nasze rekomendacje hoteli, schronisk młodzieżowych i wszelkiego rodzaju zakwaterowania w tej dzielnicy! [Czytaj więcej]

L’Hôtel Lenox Montparnasse rénové L’Hôtel Lenox Montparnasse rénové L’Hôtel Lenox Montparnasse rénové L’Hôtel Lenox Montparnasse rénové Hotel Paryż 14: Gdzie się zatrzymać w 14. dzielnicy? Hotele, hostele i inne miejsca noclegowe
Znajdź nocleg w 14. dzielnicy Paryża dzięki tym przydatnym adresom hoteli, schronisk młodzieżowych i miejsc noclegowych w okolicy. [Czytaj więcej]

Villa M à Paris : un concept-lieu inédit dédié à la médecine de demainVilla M à Paris : un concept-lieu inédit dédié à la médecine de demainVilla M à Paris : un concept-lieu inédit dédié à la médecine de demainVilla M à Paris : un concept-lieu inédit dédié à la médecine de demain Hotel Paris 15: Gdzie się zatrzymać w 15. dzielnicy? Hotele, hostele i kwatery
Znajdź nocleg w 15. dzielnicy Paryża dzięki tym przydatnym adresom hoteli, schronisk młodzieżowych i kwater w tej dzielnicy. [Czytaj więcej]

Brach Paris, l'hôtel signé Starck dans le 16eBrach Paris, l'hôtel signé Starck dans le 16eBrach Paris, l'hôtel signé Starck dans le 16eBrach Paris, l'hôtel signé Starck dans le 16e Hotel Paris 16: Gdzie się zatrzymać w 16. dzielnicy? Hotele, hostele i inne miejsca noclegowe
Szukasz miejsca na nocleg w 16. dzielnicy Paryża? Tutaj znajdziesz hotele, schroniska młodzieżowe i zakwaterowanie w tej dzielnicy. [Czytaj więcej]

Photos : Hotel Tribe Batignolles, coffee shop, bar et restoPhotos : Hotel Tribe Batignolles, coffee shop, bar et restoPhotos : Hotel Tribe Batignolles, coffee shop, bar et restoPhotos : Hotel Tribe Batignolles, coffee shop, bar et resto Hotel Paris 17: Gdzie się zatrzymać w 17. dzielnicy? Hotele, hostele i inne miejsca noclegowe
Znajdź nocleg w 17. dzielnicy Paryża, korzystając z poniższych rekomendacji dotyczących hoteli, schronisk młodzieżowych i zakwaterowania w tej okolicy. [Czytaj więcej]

Maison Bohème, - IMG 2800Maison Bohème, - IMG 2800Maison Bohème, - IMG 2800Maison Bohème, - IMG 2800 Hotel Paryż 18: Gdzie się zatrzymać w 18. dzielnicy? Hotele, hostele i miejsca noclegowe
Szukasz hotelu w 18. dzielnicy Paryża? Hotele, hostele i zakwaterowanie w tej dzielnicy są na wyciągnięcie ręki! [Czytaj więcej]

Sport Hostel, la première auberge de jeunesse sportive de l'UCPA à ParisSport Hostel, la première auberge de jeunesse sportive de l'UCPA à ParisSport Hostel, la première auberge de jeunesse sportive de l'UCPA à ParisSport Hostel, la première auberge de jeunesse sportive de l'UCPA à Paris Hotel Paris 19: Gdzie się zatrzymać w 19. dzielnicy? Hotele, hostele i miejsca noclegowe
Gdzie się zatrzymać w 19. dzielnicy Paryża? Hotele, schroniska młodzieżowe i zakwaterowanie w tej dzielnicy Paryża znajdziesz tutaj. [Czytaj więcej]

Jo&Joe, une nouvelle auberge de jeunesse avec rooftop débarque à NationJo&Joe, une nouvelle auberge de jeunesse avec rooftop débarque à NationJo&Joe, une nouvelle auberge de jeunesse avec rooftop débarque à NationJo&Joe, une nouvelle auberge de jeunesse avec rooftop débarque à Nation Hotel Paris 20: Gdzie się zatrzymać w 20. dzielnicy? Hotele, hostele i inne miejsca noclegowe
Hotele, schroniska młodzieżowe i miejsca noclegowe w dzielnicy 20th arrondissement w Paryżu. [Czytaj więcej]

Nasze najnowsze odkrycia:

Hôtel Star Champs-Élysées**** : une parenthèse chic à deux pas de l’Arc de TriompheHôtel Star Champs-Élysées**** : une parenthèse chic à deux pas de l’Arc de TriompheHôtel Star Champs-Élysées**** : une parenthèse chic à deux pas de l’Arc de TriompheHôtel Star Champs-Élysées**** : une parenthèse chic à deux pas de l’Arc de Triomphe Hotel Star Champs-Élysées**** : elegancki przystanek tuż obok Łuku Triumfalnego
Sponsorowane - Tuż przy Łuku Triumfalnym, Hôtel Star Champs-Élysées**** zapewnia niezapomniane doznania prosto z serca Paryża. Ten butikowy hotel czterogwiazdkowy, z kameralną i elegancką atmosferą, oferuje pokoje o zróżnicowanej kolorystyce, zaprojektowane jako prawdziwe sensoryczne podróże. [Czytaj więcej]

Hôtel Bohem Sacré-Cœur - IMG 4769Hôtel Bohem Sacré-Cœur - IMG 4769Hôtel Bohem Sacré-Cœur - IMG 4769Hôtel Bohem Sacré-Cœur - IMG 4769 Bohem Sacré-Cœur: urokliwy, niewielki hotel w stylu Art Deco u stóp wzgórza Montmartre
U stóp wzgórza Montmartre, hotel Bohem Sacré-Cœur budzi do życia legendarne miejsce pełne wspomnień. Ten butikowy hotel z 48 pokojami na nowo interpretuje duch domów artystów w elegancji Art Déco. Urokliwa przystań, gdzie bohema tej dzielnicy odzyskuje swoją dawną świetność. [Czytaj więcej]

Pullman Paris Tour EiffelPullman Paris Tour EiffelPullman Paris Tour EiffelPullman Paris Tour Eiffel Pullman Paris Tour Eiffel: Najbardziej designerski hotel w najbliższym sąsiedztwie Wieży Eiffla!
Sponsorowane - U stóp Wieży Eiffla i kilka kroków od największych zabytków stolicy, Twój hotel w Paryżu łączy w sobie romantyzm, historię i nowoczesność na najwyższym poziomie. Od otwarcia pod koniec lat 60. Pullman Paris Tour Eiffel jest symbolem metropolii, która nieustannie się odradza. Gainsbourg, Elizabeth Taylor, Karl Lagerfeld czy Usain Bolt zatrzymywali się w naszych luksusowych pokojach i apartamentach, podczas gdy reżyserzy i prestiżowe marki regularnie korzystają z naszych przestronnych sal. Nasz hotel jest otwarty dla wszystkich ciekawych świata – także dla psów i kotów. [Czytaj więcej]

Visuel Paris Moulin RougeVisuel Paris Moulin RougeVisuel Paris Moulin RougeVisuel Paris Moulin Rouge Bus Palladium wkrótce zamieni się w luksusowy hotel 5-gwiazdkowy z renomowaną restauracją Top Chef, barem koktajlowym, klubem nocnym oraz tarasem na dachu
Legendarny klub koncertowy Bus Palladium wraca do życia w marcu 2026 roku, tym razem jako luksusowy butikowy hotel 5-gwiazdkowy. W kompleksie znajdzie się restauracja prowadzona przez gwiazdę kulinariów Valentina Raffali, przestronny taras na dachu, bar z wyśmienitymi koktajlami... no i oczywiście klub nocny! [Czytaj więcej]

NH Collection Paris Ponthieu Champs-Élysées  - IMG 2347NH Collection Paris Ponthieu Champs-Élysées  - IMG 2347NH Collection Paris Ponthieu Champs-Élysées  - IMG 2347NH Collection Paris Ponthieu Champs-Élysées  - IMG 2347 NH Collection Paris Ponthieu Champs-Élysées: czterogwiazdkowy hotel przy jednej z najsłynniejszych alei świata
Ukryty za klasyczną fasadą haussmanna, czterogwiazdkowy hotel NH Collection Ponthieu Champs-Élysées gości turystów zaledwie kilka kroków od najsłynniejszej ulicy na świecie i najbardziej rozpoznawalnych zabytków Paryża, a także w towarzystwie swojego nowoczesnego bistro fusion, L'Angle des Champs. [Czytaj więcej]

Le tea time Impérial de Noël du Ritz Paris, l'expérience exceptionnelle - les photos -  salon Marie-Louise - harpeLe tea time Impérial de Noël du Ritz Paris, l'expérience exceptionnelle - les photos -  salon Marie-Louise - harpeLe tea time Impérial de Noël du Ritz Paris, l'expérience exceptionnelle - les photos -  salon Marie-Louise - harpeLe tea time Impérial de Noël du Ritz Paris, l'expérience exceptionnelle - les photos -  salon Marie-Louise - harpe Ritz Paris, ponadczasowa legenda Place Vendôme
Wychodzący na Place Vendôme, Ritz Paris jest instytucją, symbolem francuskiego luksusu i wyrafinowania. Od momentu inauguracji w 1898 roku, hotel przetrwał rewolucje estetyczne, kryzysy historyczne i hotelowe renesanse. [Czytaj więcej]

Kazuyuki Tanaka du restaurant étoilé Racine en résidence au Lutetia Paris, les photos Kazuyuki Tanaka du restaurant étoilé Racine en résidence au Lutetia Paris, les photos Kazuyuki Tanaka du restaurant étoilé Racine en résidence au Lutetia Paris, les photos Kazuyuki Tanaka du restaurant étoilé Racine en résidence au Lutetia Paris, les photos Lutetia, stulecie historii między luksusem, sztuką i oporem
Wśród wspaniałych adresów na Lewym Brzegu, Hôtel Lutetia (obecnie Mandarin Oriental Lutetia) wyróżnia się bogatą historią. Od jego początków w 1910 roku, przez spektakularną renowację, aż po mroczne czasy wojny, ten pałac sam w sobie opowiada historię Paryża. [Czytaj więcej]

Visuel Paris Tour Eiffel rooftop CrillonVisuel Paris Tour Eiffel rooftop CrillonVisuel Paris Tour Eiffel rooftop CrillonVisuel Paris Tour Eiffel rooftop Crillon Hôtel de Crillon, ponadczasowy pałac na Place de la Concorde
Wychodzący na ogrody Tuileries, Hôtel de Crillon uosabia wieczną elegancję. Od jego budowy w XVIII wieku po śmiałą renowację, Crillon przetrwał rewolucje, wojny i zmiany w luksusie. Odkryj ten przekształcony w pałac, zakorzeniony w duszy Paryża. [Czytaj więcej]

Hôtel Meurice, la rénovation des chambres et suitesHôtel Meurice, la rénovation des chambres et suitesHôtel Meurice, la rénovation des chambres et suitesHôtel Meurice, la rénovation des chambres et suites Le Meurice, tajemnice i splendor pałacu ulubionego przez królów i artystów przy rue de Rivoli
Naprzeciwko Tuileries, Le Meurice jest żywym świadkiem ewolucji paryskiego luksusu. Od jego początków w 19ᵉ wieku do współczesnych renowacji, hotel ten widział członków rodziny królewskiej, artystów, projektantów mody i legendarnych szefów kuchni. [Czytaj więcej]

Le Tea time du Bristol par Pascal HainigueLe Tea time du Bristol par Pascal HainigueLe Tea time du Bristol par Pascal HainigueLe Tea time du Bristol par Pascal Hainigue Le Bristol Paris, luksusowa legenda w sercu Faubourg-Saint-Honoré
Położony naprzeciwko Pałacu Elizejskiego, pomiędzy haute couture i prestiżowymi paryskimi arteriami, Bristol Paris jest jednym z najlepszych pałaców stolicy od 1925 roku. [Czytaj więcej]

Plaza Athénée : une installation design XXL gratuite signée Uchronia exposée dans la cour du palace - IMG 1211 jpg 2Plaza Athénée : une installation design XXL gratuite signée Uchronia exposée dans la cour du palace - IMG 1211 jpg 2Plaza Athénée : une installation design XXL gratuite signée Uchronia exposée dans la cour du palace - IMG 1211 jpg 2Plaza Athénée : une installation design XXL gratuite signée Uchronia exposée dans la cour du palace - IMG 1211 jpg 2 Plaza Athénée, ponad 100 lat elegancji w sercu Avenue Montaigne
Otwarty w 1913 roku Plaza Athénée stał się symbolem francuskiego luksusu. Dzięki charakterystycznemu jasnoczerwonemu kodowi, legendarnym salonom i gastronomii wyróżnionej gwiazdką Michelin, pałac ten przetrwał próbę czasu, pozostając jednocześnie w czołówce wyrafinowania. [Czytaj więcej]

Znajdź lokalizację wszystkich tych adresów, klikając na mapę na dole artykułu.

Airelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle - hôtel -  salle de bain - baignoireAirelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle - hôtel -  salle de bain - baignoireAirelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle - hôtel -  salle de bain - baignoireAirelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle - hôtel -  salle de bain - baignoire Gdzie spać w Paryżu? Hotele, hostele, zakwaterowanie, nasze wskazówki i dobre adresy
Szukasz hotelu na następną podróż do Paryża lub regionu Ile-de-France? Niedrogi, niezwykły, romantyczny, dla smakoszy, luksusowy, poufny, bukoliczny... Oto nasze najlepsze adresy hoteli i wskazówki dotyczące zakwaterowania! [Czytaj więcej]

Miglia - Poireaux à la flamme, stracciatella fuméeMiglia - Poireaux à la flamme, stracciatella fuméeMiglia - Poireaux à la flamme, stracciatella fuméeMiglia - Poireaux à la flamme, stracciatella fumée Gdzie zjeść w Paryżu? Najlepsze adresy, odkrycia i ulubione miejsca według dzielnic
Szukasz dobrej restauracji w Paryżu? Dobrych adresów nie brakuje! Odkryj nasze najlepsze adresy, najnowsze znaleziska i ulubione miejsca w 20 dzielnicach stolicy. [Czytaj więcej]

Przydatna informacja
Uwagi
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie