Czy jesteś typem osoby, która pragnie wygody i praktyczności? Mieć wszystko w jednym miejscu, dobre łóżko i dobry stół? W takim razie trafiłeś we właściwe miejsce. Tak, wielu turystów szuka hotelu w Paryżu i regionie Ile-de-France, który ma własnąrestaurację.
Dla wielu osób pobyt w stolicy Francji oznacza nie tylko korzystanie z bogatej kultury miasta, ale także delektowanie się jego słynną gastronomią. Hotel z restauracją oferuje możliwość relaksu po długim dniu zwiedzania bez konieczności zbyt długiego zastanawiania się, gdzie zjeść.
Od śniadania po lunch i kolację, hotelowa restauracja może zaoferować tradycyjną kuchnię francuską, ale czasem także bardziej oryginalną, odświeżoną kuchnię, a nawet kuchnię światową, która sprawi, że Twoje kubki smakowe będą podróżować. Niezależnie od tego, czy chodzi o romantyczną kolację, posiłek biznesowy czy rodzinny lunch, z pewnością znajdziesz coś dla siebie w tej ofercie.
Bez zbędnych ceregieli, odkryj nasze najlepsze adresy hoteli dla smakoszy z restauracjami w Paryżu i regionie Ile-de-France!



NH Collection Paris Ponthieu Champs-Élysées: czterogwiazdkowy hotel przy jednej z najsłynniejszych alei świata
Ukryty za klasyczną fasadą haussmanna, czterogwiazdkowy hotel NH Collection Ponthieu Champs-Élysées gości turystów zaledwie kilka kroków od najsłynniejszej ulicy na świecie i najbardziej rozpoznawalnych zabytków Paryża, a także w towarzystwie swojego nowoczesnego bistro fusion, L'Angle des Champs. [Czytaj więcej]



Magiczne pobyt i pobyt w hotelu Paris Marriott Champs Elysees
Sponsorowane - Od 4 grudnia do 5 stycznia w hotelu Paris Marriott Champs Elysees czekają na Państwa uroczyste kolacje, świąteczne brunchy i magiczne pobyty. Niezapomniany okres świąteczny w samym sercu Pól Elizejskich. [Czytaj więcej]



Ritz Paris, ponadczasowa legenda Place Vendôme
Wychodzący na Place Vendôme, Ritz Paris jest instytucją, symbolem francuskiego luksusu i wyrafinowania. Od momentu inauguracji w 1898 roku, hotel przetrwał rewolucje estetyczne, kryzysy historyczne i hotelowe renesanse. [Czytaj więcej]



Lutetia, stulecie historii między luksusem, sztuką i oporem
Wśród wspaniałych adresów na Lewym Brzegu, Hôtel Lutetia (obecnie Mandarin Oriental Lutetia) wyróżnia się bogatą historią. Od jego początków w 1910 roku, przez spektakularną renowację, aż po mroczne czasy wojny, ten pałac sam w sobie opowiada historię Paryża. [Czytaj więcej]



Hôtel de Crillon, ponadczasowy pałac na Place de la Concorde
Wychodzący na ogrody Tuileries, Hôtel de Crillon uosabia wieczną elegancję. Od jego budowy w XVIII wieku po śmiałą renowację, Crillon przetrwał rewolucje, wojny i zmiany w luksusie. Odkryj ten przekształcony w pałac, zakorzeniony w duszy Paryża. [Czytaj więcej]



Le Meurice, tajemnice i splendor pałacu ulubionego przez królów i artystów przy rue de Rivoli
Naprzeciwko Tuileries, Le Meurice jest żywym świadkiem ewolucji paryskiego luksusu. Od jego początków w 19ᵉ wieku do współczesnych renowacji, hotel ten widział członków rodziny królewskiej, artystów, projektantów mody i legendarnych szefów kuchni. [Czytaj więcej]



Le Bristol Paris, luksusowa legenda w sercu Faubourg-Saint-Honoré
Położony naprzeciwko Pałacu Elizejskiego, pomiędzy haute couture i prestiżowymi paryskimi arteriami, Bristol Paris jest jednym z najlepszych pałaców stolicy od 1925 roku. [Czytaj więcej]



Plaza Athénée, ponad 100 lat elegancji w sercu Avenue Montaigne
Otwarty w 1913 roku Plaza Athénée stał się symbolem francuskiego luksusu. Dzięki charakterystycznemu jasnoczerwonemu kodowi, legendarnym salonom i gastronomii wyróżnionej gwiazdką Michelin, pałac ten przetrwał próbę czasu, pozostając jednocześnie w czołówce wyrafinowania. [Czytaj więcej]



Le Royal Monceau, pałac łączący artystyczną śmiałość i paryski luksus przy Avenue Hoche
Przy Avenue Hoche, rzut kamieniem od Łuku Triumfalnego, Royal Monceau to pałac wielu odrodzeń. Od jego początków w 1928 roku po współczesną metamorfozę pod okiem Philippe'a Starcka, odkryj jego historię. [Czytaj więcej]



Shangri-La Paris, książęcy pałac łączący cesarskie dziedzictwo i azjatycki luksus przy Avenue d'Iéna
Przy Avenue d'Iéna, w 16ᵉ dzielnicy, Shangri-La Paris ucieleśnia odważną i udaną przebudowę z prywatnego pałacu księcia Rolanda Bonaparte na hotel wpisany na listę zabytków i wyróżniający się pałac. [Czytaj więcej]



Peninsula Paris, pałac, który ożywił wspaniałość Hôtel Majestic
Przy Avenue Kléber, rzut kamieniem od Łuku Triumfalnego, stoi The Peninsula Paris, zrodzony z podwójnej metamorfozy: historycznego budynku i odnowionego nowoczesnego pałacu. Od swojej przeszłości jako Hotel Majestic, przez biura ministerialne, po powrót do majestatu w 2014 roku, The Peninsula Paris uosabia delikatne połączenie dziedzictwa i współczesnej śmiałości. [Czytaj więcej]



La Réserve Paris, cichy luksus pałacu w sercu Złotego Trójkąta
Położony w spokojnym cieniu Pól Elizejskich hotel La Réserve Paris od momentu otwarcia w 2015 roku zyskał miano poufnego pałacu. Mieszczący się w prywatnej rezydencji z 1854 roku, starannie odnowiony i zaprojektowany z myślą o prywatności, uosabia dyskretną elegancję, łącząc historię Haussmanna, współczesny design i kuchnię nagrodzoną gwiazdką Michelin. [Czytaj więcej]



Park Hyatt Paris-Vendôme, pałac poufnej elegancji przy Rue de la Paix
Położony przy rue de la Paix, między Place Vendôme i Opérą, Park Hyatt Paris-Vendôme stał się jednym z najbardziej poszukiwanych luksusowych hoteli w stolicy w ciągu ostatnich dwudziestu lat. Za zabytkową fasadą kryje się hotel pomyślany jako nowoczesna rezydencja, łącząca design, sztukę współczesną i francuski savoir-faire. [Czytaj więcej]



L'Hôtel du Domaine des Vanneaux na zielony wypoczynek w Val d'Oise w pobliżu Isle Adam-95
Położony zaledwie 35 minut od Paryża Domaine des Vanneaux Hôtel Golf & Spa MGallery oferuje wiejski wypoczynek w Val d'Oise, rzut kamieniem od L'Isle-Adam. Położony w samym sercu zielonego pola golfowego, ten czterogwiazdkowy obiekt oferuje pobyt łączący dobre samopoczucie, gastronomię i zajęcia na świeżym powietrzu, idealny na relaksujący weekend we dwoje lub rodzinny wypoczynek. [Czytaj więcej]



La Folie Barbizon, hotel i restauracja odrodzone między sztuką a naturą
W Barbizon, legendarnej wiosce malarzy na skraju lasu Fontainebleau w Seine-et-Marne, La Folie Barbizon odradza się z rozmachem. Hotel, artystyczna rezydencja i lokalna restauracja - to wyjątkowe hybrydowe miejsce subtelnie łączy przeszłość z teraźniejszością. Wyruszyliśmy odkryć to wyjątkowe miejsce, w którym każdy pokój, związany z artystą, opowiada teraz własną historię. [Czytaj więcej]



Le Charmant, przytulny hotel i wyrafinowana restauracja w Saint-Ouen-sur-Seine (93)
Przy Rue du Landy, w Saint-Ouen-sur-Seine, Le Charmant to piękne miejsce, w którym od razu poczujesz się jak w domu. Otwarty wiosną 2025 roku, Le Charmant zasługuje na swoją nazwę. [Czytaj więcej]



La Fondation, hotel, spa, restauracje, dach i ścianka wspinaczkowa w 17. dzielnicy.
La Fondation to nazwa tego przyszłego miejsca w samym sercu 17. dzielnicy Paryża, pomiędzy Parc Monceau i Les Batignolles. Wyobraź sobie 10 000 m2 luksusowego hotelu, restauracje, dach, SPA i centrum fitness, basen półolimpijski, a nawet ściankę wspinaczkową. [Czytaj więcej]



Maison Barrière Vendôme, poufny 5-gwiazdkowy hotel butikowy w samym sercu Paryża
Maison Barrière Vendôme, najnowszy klejnot w koronie Grupy Barrière, otwiera swoje podwoje w jednej z najbardziej prestiżowych dzielnic stolicy. Położony między Place Vendôme i Ogrodami Tuileries, ten pięciogwiazdkowy hotel wyróżnia się intymnością i elegancją, oferując 26 pokoi, apartamentów i mieszkań w odnowionej prywatnej rezydencji. [Czytaj więcej]



La Ferme de l'Abbaye des Vaux de Cernay: uroczy hotel w sercu natury w departamencie Yvelines
Ferme de l'Abbaye des Vaux de Cernay, ukryty w dolinie Chevreuse, oferuje czarujące zakwaterowanie w wiejskim stylu, włoską kuchnię i połączenie z naturą, które można odkrywać przez cały rok w Yvelines. Niezależnie od tego, czy jesteś paryżaninem szukającym weekendowego wypadu, czy turystą szukającym wrażeń na łonie natury w pobliżu Wersalu lub Dampierre, Ferme de l'Abbaye ma wiele do zaoferowania. Przetestowaliśmy ją i opowiedzieliśmy o niej wszystko... [Czytaj więcej]



Hotel Dame des Arts w Paryżu z restauracją, tarasem i barem na dachu w Dzielnicy Łacińskiej
Hôtel Dame des Arts, położony na Lewym Brzegu w samym sercu Dzielnicy Łacińskiej, oferuje pokoje z wyjątkowymi widokami, wyrafinowaną restaurację Pimpan z niedzielnym brunchem oraz panoramiczny dach, który warto odwiedzić. Świetny adres do odkrywania przez cały rok w 6. dzielnicy Paryża. [Czytaj więcej]



Hôtel SAX Paris, nowy elegancki obiekt w 7. dzielnicy z restauracjami, spa i tarasem na dachu z widokiem na wieżę Eiffla - zdjęcia
Hotel SAX Paris, nowy klejnot w koronie 7. dzielnicy Paryża, otworzy swoje podwoje 4 kwietnia 2025 roku. Położony na Lewym Brzegu Paryża, ten pięciogwiazdkowy hotel designerski oferuje dwie restauracje, w tym na dachu, spa, podgrzewany odkryty basen i zapierające dech w piersiach panoramiczne widoki na stolicę. [Czytaj więcej]



Les Lumières, 5* hotel powstały z połączenia dwóch zabytkowych budynków w pobliżu zamku wersalskiego.
Hôtel Les Lumières, 5-gwiazdkowy hotel należący do Groupe 2L Collection, oferuje zapierający dech w piersiach widok na zamek wersalski. Łącząc dziedzictwo i współczesny luksus, budynek, odnowiony przez architekta Didiera Benderli, łączy w sobie dwa zabytkowe XVII-wieczne hotele. Hotel oferuje około trzydziestu pokoi, spa i herbaciarnię Pierre Hermé, dzięki czemu pozwala zanurzyć się we francuskiej sztuce życia. [Czytaj więcej]



Hôtel Belleval, 4-gwiazdkowy hotel położony rzut kamieniem od dworca Saint Lazare
Szukasz pięknego, relaksującego hotelu w samym centrum Paryża? Hôtel Belleval jest idealnie położony obok Gare Saint-Lazare i domów towarowych, w samym sercu 8. dzielnicy. Ten czterogwiazdkowy hotel z pięknym patio oferuje zasłużony odpoczynek w spokojnej okolicy, pomimo zgiełku dzielnicy. [Czytaj więcej]



Oceania Paris Porte de Versailles, 4-gwiazdkowy hotel z basenem i tarasem ogrodowym o powierzchni 700 m2
4* hotel Oceania Paris Porte de Versailles z basenem pod dużym szklanym dachem i tarasem ogrodowym o powierzchni 700 m2 jest doskonałym wyborem. [Czytaj więcej]



Waldorf Astoria - Pałac Trianon, królewskie otoczenie w samym sercu parku wersalskiego
Masz ochotę na królewski weekend na wsi, zaledwie rzut kamieniem od Paryża? Udaj się do Waldorf Astoria - Trianon Palace, który oferuje prawdziwą zmianę scenerii na obrzeżach zamku wersalskiego. To naprawdę relaksujące doświadczenie, zwłaszcza jeśli nie mogłeś wyjechać na wakacje za granicę z powodu kryzysu zdrowotnego. [Czytaj więcej]



Hôtel Voco, nowoczesny, komfortowy i przyjazny hotel w Clichy i jego restauracja Romcoco
Na obrzeżach Paryża, przy Porte de Clichy, Hotel Voco otworzył swoje podwoje i zapowiada się jako świetne miejsce na spędzenie nocy. [Czytaj więcej]



OFF Paris Seine, niesamowity pływający hotel na Sekwanie
Co może być bardziej pocieszającego niż orzeźwiający sen na pokładzie OFF Paris Seine, pierwszego pływającego hotelu na Sekwanie, który może pochwalić się również barem-restauracji, w którym można delektować się koktajlem w jednej ręce i tapas w drugiej? [Czytaj więcej]



Dolce by Wyndham Versailles at the Domaine du Montcel, luksusowy 4* hotel w zielonej okolicy.
Dzięki luksusowym pokojom i apartamentom, wykwintnej restauracji, przyjemnemu spa i rozległym zalesionym terenom, 4* Dolce by Wyndham Versailles at Domaine du Montcel jest idealnym miejscem na naładowanie baterii w zielonym otoczeniu. [Czytaj więcej]



Château Voltaire: kameralny hotel w sercu 1. dzielnicy Paryża
Château Voltaire, położony przy 55 rue Saint-Roch, pomiędzy Opéra Garnier i Jardin des Tuileries, uosabia dyskretny i wyrafinowany 5-gwiazdkowy hotel. Zaprojektowany przez założyciela Zadig & Voltaire, Thierry'ego Gilliera i wysublimowany przez duet architektoniczny Festen, obiekt ten łączy historyczny urok trzech budynków z XVII i XVIII wieku z elegancką nowoczesnością. [Czytaj więcej]



Edgar & Achille, spokojny hotel butikowy położony przy uroczym placu Sentier
Położony przy uroczym placu Sentier, z dala od zgiełku dzielnicy, Edgar & Achille to idealny hotel butikowy na regenerujący sen. [Czytaj więcej]



Hôtel Hana, inspirowany Japonią 5* hotel butikowy położony rzut kamieniem od Opéra Garnier
Inspirowany japońskim wystrojem Hôtel Hana, uroczy 5* hotel butikowy położony w pobliżu Opéra Garnier, z pewnością zadowoli podróżnych o dobrym guście. [Czytaj więcej]



Le Moulin de Flagy, restauracja i malowniczy taras w dawnym młynie w Seine-et-Marne (77)
Wyruszamy do Flagy w Seine-et-Marne, jednej z ulubionych francuskich wiosek, aby odkryć Moulin de Flagy, hotel-restauracja nad brzegiem rzeki Orvanne, oferujący wyśmienitą domową kuchnię w otoczeniu zieleni. [Czytaj więcej]



La Fantaisie, hotel, bar na dachu, restauracja, taras i SPA
La Fantaisie, klejnot położony w samym sercu 9. dzielnicy Paryża, kryje w sobie kilka wspaniałych niespodzianek. Hotel zaprasza do zanurzenia się w relaksującym doświadczeniu dla smakoszy na Rue Cadet. Zielone patio i wypełniony kwiatami taras na dachu to tylko niektóre z rzeczy do odkrycia. [Czytaj więcej]



Historyczny hotel Napoléon w Fontainebleau ze spa, barem i restauracją
Odkryj hotel Napoléon w Fontainebleau, odnowiony ze spa, barem i restauracją, na wyrafinowaną, historyczną ucieczkę. [Czytaj więcej]



Tribe Paris La Défense, przyjazny hotel w dzielnicy biznesowej
Położony na obrzeżach dzielnicy biznesowej hotel Tribe Paris La Défense właśnie otworzył swoje podwoje. Hotel typu "dom z domu", w którym dobrze jest spędzić trochę czasu. [Czytaj więcej]



Maison Montmartre, miejski hotel z dachem w dzielnicy Porte de Montmartre
Przy avenue de la Porte de Montmartre, niedaleko obwodnicy (od strony Saint-Ouen-sur-Seine), hotel Maison Montmartre zaprasza przez cały rok do swoich przyjaznych, rodzinnych pokoi dwuosobowych, z dodatkowym atutem w postaci dachu z widokiem na całą 18. dzielnicę. [Czytaj więcej]



MOB House, designerski hotel z odkrytym basenem w Saint-Ouen
Przy Rue des Rosiers, zaledwie kilka metrów od MOB Hôtel, pierwszego adresu MOB, MOB House jest najnowszym hotelem otwartym w słynnej dzielnicy Puces de Saint-Ouen. Ulubiony adres pracowników w podróży, par lub rodzin na wakacjach, hotel jest przede wszystkim miejscem do życia, gdzie ludzie lubią przychodzić na drinka, kolację lub zatrzymać się w jednym z designerskich pokoi. [Czytaj więcej]



Bloom House, 4-gwiazdkowy hotel ze spa na relaksujący wypoczynek, rzut kamieniem od dworca Gare du Nord
Bloom House, położony w dzielnicy Barbès, to nowe miejsce na nocleg lub weekend w Paryżu... Dzięki inspirowanemu stylem śródziemnomorskim wystrojowi, strefie spa i najwyższej klasy restauracji, ten adres ma wszystko, co może zadowolić. [Czytaj więcej]



Le Tribe Paris Saint-Ouen, 4-gwiazdkowy hotel i lifestyle'owy obiekt w Saint-Ouen-sur-Seine (93)
W styczniu 2023 r. TRIBE otworzył swój najnowszy hotel, naprzeciwko stacji metra Mairie de Saint-Ouen (linie 13 i 14): TRIBE Paris Saint-Ouen, modny nowy hotel w dzielnicy, ale przede wszystkim miejsce do życia. [Czytaj więcej]



Moxy Paris Val d'Europe: nasze odkrycie eksperymentalnego hotelu w Val d'Europe
Odkryj Moxy Paris Val d'Europe, doświadczony hotel Marriott Bonvoy, położony zaledwie rzut kamieniem od Disneylandu i centrum handlowego La Vallée Village. Designerski i zabawny obiekt z połączonymi pokojami i przyjaznymi przestrzeniami, idealny dla rodzin i osób podróżujących służbowo. [Czytaj więcej]
Znajdź lokalizację wszystkich tych adresów, klikając na mapę na dole artykułu