Hotele z basenem w Paryżu i Île-de-France — nasze sprawdzone adresy na pobyt z nogami w wodzie

Przez Rizhlaine de Sortiraparis · Zdjęcia przez Rizhlaine de Sortiraparis · Zaktualizowane 26 czerwiec 2026 o 22:23
Chcesz przeżyć orzeźwiający wypad w regionie paryskim? Oto hotele z basenem na świeżym powietrzu, dostępnym bez ograniczeń, aby korzystać z pięknych dni i od razu wskoczyć do wody!

Dolce vita ma też swoje miejsce w regionie paryskim! Jeśli marzysz o weekendzie w stylu błogiego wypoczynku, opalających nóg na leżakach przed skokiem do basenu, to dobra wiadomość: w regionie paryskim są hotele, w których można naprawdę nacieszyć się pięknymi dniami i zafundować sobie oddech świeżości! Świetna okazja, by odsapnąć, odkryć skarby naszego regionu lub po prostu się zrelaksować.

A zatem, gdzie znaleźć piękny hotel z basenem w Paryżu i Île-de-France? Poniżej prezentujemy wybór obiecujących adresów, w których możecie spędzić niemalże przy wodzie. Niezależnie od tego, czy wolicie skoki do wody, czy pływanie na długie dystanse, zabawę z rodziną, czy chwilowy relaks w kameralnym otoczeniu — każdy znajdzie coś dla siebie!

Bądźcie czujni, przewodnik jest aktualizowany wraz z nowymi ogłoszeniami i naszymi odkryciami! A jeśli marzy Wam się piękny basen na świeżym powietrzu, niekoniecznie będąc gośćmi hotelu, mamy także dla Was rekomendacje właśnie tutaj!

A więc gotowi na wielki krok?

Hotele z basenami w Paryżu i w Île-de-France

Disney's Sequoia Lodge : l'hôtel bientôt en rénovation à Disneyland ParisDisney's Sequoia Lodge : l'hôtel bientôt en rénovation à Disneyland ParisDisney's Sequoia Lodge : l'hôtel bientôt en rénovation à Disneyland ParisDisney's Sequoia Lodge : l'hôtel bientôt en rénovation à Disneyland Paris Disney's Sequoia Lodge w Disneyland Paris: stan prac remontowych hotelu
Disneyland Paris przedstawił aktualny stan prac z okazji jubileuszu resortu, obchodzonego 12 kwietnia 2026 roku, dotyczących trwającego remontu w Disney's Sequoia Lodge. Wystrój, nowa tematyka pokoi... Opowiemy wam wszystko! [Czytaj więcej]

H4 Hotel Wyndham Paris PleyelH4 Hotel Wyndham Paris PleyelH4 Hotel Wyndham Paris PleyelH4 Hotel Wyndham Paris Pleyel H4 Hotel Wyndham: Tour Pleyel przekształcony w 4-gwiazdkowy hotel z panoramicznym basenem i barem
Tour Pleyel został odnowiony i przekształcony w 4-gwiazdkowy hotel z panoramicznym basenem i barem, rozmieszczony na 40 piętrach! Idealne miejsce na komfortowy pobyt na obrzeżach stolicy. [Czytaj więcej]

Oceania Paris Porte de Versailles, un hôtel 4* avec piscine et jardin-terrasse de 700m2Oceania Paris Porte de Versailles, un hôtel 4* avec piscine et jardin-terrasse de 700m2Oceania Paris Porte de Versailles, un hôtel 4* avec piscine et jardin-terrasse de 700m2Oceania Paris Porte de Versailles, un hôtel 4* avec piscine et jardin-terrasse de 700m2 Oceania Paris Porte de Versailles, 4-gwiazdkowy hotel z basenem i tarasem ogrodowym o powierzchni 700 m2
4* hotel Oceania Paris Porte de Versailles z basenem pod dużym szklanym dachem i tarasem ogrodowym o powierzchni 700 m2 jest doskonałym wyborem. [Czytaj więcej]

Maisons de Campagne, l'expérience détente au Château de Villiers-Le-MahieuMaisons de Campagne, l'expérience détente au Château de Villiers-Le-MahieuMaisons de Campagne, l'expérience détente au Château de Villiers-Le-MahieuMaisons de Campagne, l'expérience détente au Château de Villiers-Le-Mahieu Maisons de Campagne, relaksujące doświadczenie w Château de Villiers-Le-Mahieu
Masz ochotę na weekend na wsi, nie oddalając się zbytnio od Paryża? W takim razie udaj się do Yvelines, w pobliżu zoo w Thoiry, do Château de Villiers-le-Mahieu, pierwszego miejsca Maisons de Campagne, eksperymentu grupy hotelowej Les Hôtels (très) Particuliers, oferującego możliwość ucieczki od wszystkiego i relaksu jak w domu. [Czytaj więcej]

OFF Paris Seine - SuiteOFF Paris Seine - SuiteOFF Paris Seine - SuiteOFF Paris Seine - Suite OFF Paris Seine, niesamowity pływający hotel na Sekwanie
Co może być bardziej pocieszającego niż orzeźwiający sen na pokładzie OFF Paris Seine, pierwszego pływającego hotelu na Sekwanie, który może pochwalić się również barem-restauracji, w którym można delektować się koktajlem w jednej ręce i tapas w drugiej? [Czytaj więcej]

Disneyland Hotel à Disneyland Paris - lobbyDisneyland Hotel à Disneyland Paris - lobbyDisneyland Hotel à Disneyland Paris - lobbyDisneyland Hotel à Disneyland Paris - lobby Disneyland Paris: hotel Disneyland, królewska sceneria przy wejściu do parku - nasze zdjęcia
Nowość w Disneyland Paris! Hotel Disneyland, klejnot w hotelowej koronie ośrodka, ponownie otworzył swoje podwoje dla gości 25 stycznia 2024 roku. Redaktorom udało się odwiedzić hotel w dniu jego ponownego otwarcia... Opowiadamy o tym wszystkim! [Czytaj więcej]

Le MOB House, l'hôtel design avec piscine extérieure, à Saint-OuenLe MOB House, l'hôtel design avec piscine extérieure, à Saint-OuenLe MOB House, l'hôtel design avec piscine extérieure, à Saint-OuenLe MOB House, l'hôtel design avec piscine extérieure, à Saint-Ouen MOB House, designerski hotel z odkrytym basenem w Saint-Ouen
Przy Rue des Rosiers, zaledwie kilka metrów od MOB Hôtel, pierwszego adresu MOB, MOB House jest najnowszym hotelem otwartym w słynnej dzielnicy Puces de Saint-Ouen. Ulubiony adres pracowników w podróży, par lub rodzin na wakacjach, hotel jest przede wszystkim miejscem do życia, gdzie ludzie lubią przychodzić na drinka, kolację lub zatrzymać się w jednym z designerskich pokoi. [Czytaj więcej]

Dream Castle Hôtel, le 4**** familial à côté de Disneyland - 5346E49D 7A5D 4F5D 88B8 0BDA690743A4Dream Castle Hôtel, le 4**** familial à côté de Disneyland - 5346E49D 7A5D 4F5D 88B8 0BDA690743A4Dream Castle Hôtel, le 4**** familial à côté de Disneyland - 5346E49D 7A5D 4F5D 88B8 0BDA690743A4Dream Castle Hôtel, le 4**** familial à côté de Disneyland - 5346E49D 7A5D 4F5D 88B8 0BDA690743A4 Dream Castle Hotel, rodzinny hotel o standardzie 4\* położony zaledwie kilka minut od Disneylandu — idealne miejsce na magiczny pobyt
O krok od parku Disneyland (czyli raptem dwa przystanki autobusem), Dream Castle to miejsce, które swoim nazwiskiem sugeruje – pałac, w którym chętnie zatrzymalibyśmy się na kilka noclegów, by choć na chwilę poczuć się jak księżniczka czy książę. Z basenami, zjeżdżalnią, pokojami rodzinnymi oraz bufetem śniadaniowym w cenie, jest to zdecydowanie idealne miejsce dla rodzin, niezależnie od wieku dzieci czy długości pobytu. [Czytaj więcej]

Grand Magic Hotel insolite visuelGrand Magic Hotel insolite visuelGrand Magic Hotel insolite visuelGrand Magic Hotel insolite visuel Grand Magic Hotel, pierwszy w Europie hotel immersyjny w regionie paryskim
Grand Magic Hotel to pierwszy w Europie hotel immersyjny! Dobrą wiadomością jest to, że ten niezwykły adres pojawi się w regionie paryskim, tuż obok Disneyland Paris w Seine-et-Marne. [Czytaj więcej]

Hôtel Marvel à Disneyland Paris : nos photos du Disney's hotel New York - The Art of MarvelHôtel Marvel à Disneyland Paris : nos photos du Disney's hotel New York - The Art of MarvelHôtel Marvel à Disneyland Paris : nos photos du Disney's hotel New York - The Art of MarvelHôtel Marvel à Disneyland Paris : nos photos du Disney's hotel New York - The Art of Marvel Hotel Marvel w Disneyland Paris - nasze zdjęcia
Uwaga fani superbohaterów Marvela! Hotel New York - The Art of Marvel, znajdujący się w Disneyland Paris, czeka na Ciebie od 21 czerwca 2021 roku, aby powitać Cię w swoich pięknych, nowoczesnych przestrzeniach, godnych hoteli w Wielkim Jabłku. Hotel przechodzi metamorfozę, aby przybliżyć inspirującą, dynamiczną sztukę Iron Mana, Kapitana Ameryki, Czarnej Wdowy i Spider-Mana. [Czytaj więcej]

Le Domaine de la CornicheLe Domaine de la CornicheLe Domaine de la CornicheLe Domaine de la Corniche Domaine de la Corniche, wypoczynek dla dobrego samopoczucia i smakoszy w regionie paryskim
Domaine de la Corniche to idealne miejsce na relaksujący wypoczynek w regionie Paryża. W programie: wyróżniona gwiazdką Michelin restauracja z panoramicznym widokiem na Sekwanę, ultra relaksujące spa z basenem, sauną i łaźnią turecką, a nawet prywatne kino! Idealny wypad dla par, rodzin lub przyjaciół! [Czytaj więcej]

L'Hôtel Radisson Marne-la-Vallée lance son Adventure GameL'Hôtel Radisson Marne-la-Vallée lance son Adventure GameL'Hôtel Radisson Marne-la-Vallée lance son Adventure GameL'Hôtel Radisson Marne-la-Vallée lance son Adventure Game Radisson Blu Marne-la-Vallée, elegancki i nowoczesny hotel w pobliżu Disneylandu w Paryżu
Szukasz miejsca na weekend na wsi? Chcesz zatrzymać się w Disneyland Paris w eleganckim, nowoczesnym hotelu? W takim razie warto zameldować się w Radisson Blu Marne-la-Vallée, partnerskim obiekcie parku rozrywki, położonym tuż obok pola golfowego Disneya. To szansa na ucieczkę od zgiełku ośrodka i odkrycie nieco więcej regionu. [Czytaj więcej]

Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA !Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA !Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA !Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA ! Molitor Hotel & Spa, jego restauracja, dach i kultowy basen
Molitor, legendarny paryski hotel w stylu Art Deco, ponownie otworzył swoje podwoje w 2014 roku po ponad 20 latach nieobecności. Znany ze swojego basenu, MLTR oczaruje Cię swoim 5-gwiazdkowym hotelem, restauracją, spa Clarins i tarasem na dachu! [Czytaj więcej]

 

Przydatna informacja
Uwagi
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie