Mistério, história e um toque de linguística: este é o segredo por detrás do nome daÎle-de-France, a região emblemática que rodeia Paris. Convenhamos que é intrigante falar de uma "ilha" quando não há oceano à volta dos seus 12.000 km².
A explicação mais difundida remete-nos para a Idade Média. A região da Île-de-France é assim designada devido aos rios que a rodeiam: o Sena a sul, o Oise a oeste, o Marne a leste e o Aisne a norte. Esta rede natural dá-lhe a aparência, vista de cima, de uma ilha no coração de França.
Outra hipótese remete-nos para as raízes francas da região. O termo deriva da expressão"Liddle Franke", que significa "Pequena França" na língua franca. Com o tempo, a pronúncia evoluiu para Île-de-France.
Embora os francos tenham deixado a sua marca na história do nome, só em 1387 é que a expressão aparece pela primeira vez, nas Chroniques de Froissart, substituindo o antigo "Pays de France". E só em 1976 é que o termo foi oficialmente utilizado para designar a região administrativa.
Entre geografia e história, a Île-de-France carrega consigo o passado dos Francos e a herança de um território estratégico, muito antes de se tornar a região mais povoada e visitada de França!
Esta página pode conter elementos assistidos por IA, mais informações aqui.
