Terraços floridos em Paris: os melhores endereços verdes para relaxar no coração da natureza

Por La Rédac · Fotos de My de Sortiraparis · Publicado em 19 de março de 2024 às 16h38
Descubra os melhores terraços floridos de Paris e da região de Ile-de-France para desfrutar de um momento de descontração num ambiente verde.

Relaxar num ambiente tranquilo e frondoso nem sempre é fácil em Paris e na região de Ile-de-France. Felizmente, existem muitos terraços floridos e recantos paradisíacos escondidos na capital, onde o ruído da cidade é substituído pelo canto dos pássaros e pelo farfalhar das árvores.

Estes terraços frondosos oferecem um refúgio de paz para aqueles que procuram escapar à agitação da cidade para uma bebida ou uma refeição. São o local ideal para aproveitar o tempo quente, seja qual for a estação, e recarregar as baterias em contacto com a natureza. Se não sabe onde encontrar estas pequenas jóias de verde, não se preocupe, porque seleccionámos para si os endereços mais encantadores da Cidade Luz.

Em pleno coração da capital, estes terraços floridos são verdadeiros oásis que o transportam para uma bolha de tranquilidade, longe da agitação das ruas parisienses. São o local ideal para desfrutar de um aperitivo ou de uma refeição num ambiente agradável e bucólico.

Rodeado de plantas e flores, pode relaxar e recarregar as suas baterias nestes recantos escondidos do paraíso em Paris e na região de Ile-de-France. Não se esqueça que esta seleção é actualizada regularmente, por isso consulte este guia com frequência para não perder nenhuma boa oferta e descobrir as últimas novidades em terraços floridos.

Em suma, os terraços floridos de Paris e da Ile-de-France oferecem uma pausa única e relaxante num verdadeiro oásis de vegetação. Deixe-se seduzir por estes endereços excepcionais e desfrute de um momento de serenidade no coração da natureza. Esperamos que a sua visita seja agradável e aguardamos o seu contacto em breve!

Os melhores terraços verdes e floridos de Paris:

La terrasse dans un jardin avec vue Tour Eiffel du Marguerite 1606 au Domaine de la Reine Margot -  A7C1337La terrasse dans un jardin avec vue Tour Eiffel du Marguerite 1606 au Domaine de la Reine Margot -  A7C1337La terrasse dans un jardin avec vue Tour Eiffel du Marguerite 1606 au Domaine de la Reine Margot -  A7C1337La terrasse dans un jardin avec vue Tour Eiffel du Marguerite 1606 au Domaine de la Reine Margot -  A7C1337 O terraço verdejante do Marguerite 1606 com vista para a Torre Eiffel no Domaine de la Reine Margot
A esplanada de verão do restaurante Marguerite 1606, no Domaine de la Reine Margot, em Issy-les-Moulineaux, é um refúgio de paz nos arredores de Paris. Com uma vista desimpedida para a Torre Eiffel, poderá saborear uma cozinha bistronómica inspirada nos produtos do pomar e da horta, num ambiente de requinte que convida a relaxar. [Leia mais]

Jardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19e - image00045Jardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19e - image00045Jardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19e - image00045Jardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19e - image00045 Jardin21: um espaço verde, festivo e familiar ao longo do Canal de l'Ourcq
Ao longo das margens do Canal de l'Ourcq, entre Pantin e La Villette, o Jardin21 é o local ideal para este verão. DJ sets às quartas-feiras, noites de dança às quintas-feiras, ateliers para crianças aos sábados e domingos... não há dúvida de que todos são bem-vindos ao Jardin 21: famílias com carrinhos de bebé, festeiros à procura de um bom baixo, adolescentes! [Leia mais]

Comestibles comptoir gourmand et terrasse confidentielle par Paul Pairet à l'Hôtel de Crillon - DSC 1748Comestibles comptoir gourmand et terrasse confidentielle par Paul Pairet à l'Hôtel de Crillon - DSC 1748Comestibles comptoir gourmand et terrasse confidentielle par Paul Pairet à l'Hôtel de Crillon - DSC 1748Comestibles comptoir gourmand et terrasse confidentielle par Paul Pairet à l'Hôtel de Crillon - DSC 1748 Comestibles, o balcão gourmet de Paul Pairet e o terraço confidencial no Hôtel de Crillon
No coração do Hotel de Crillon, o Comestibles é um balcão gourmet imaginado pelo chefe Paul Pairet, que se diverte com os prazeres dos bon vivants. Quando o tempo está bom, este endereço escondido estende-se num terraço confidencial do Palácio, num pátio frondoso longe da agitação de Paris. [Leia mais]

La terrasse cachée du Burgundy pour déjeuner au soleil dans le 8e -  A7C8455La terrasse cachée du Burgundy pour déjeuner au soleil dans le 8e -  A7C8455La terrasse cachée du Burgundy pour déjeuner au soleil dans le 8e -  A7C8455La terrasse cachée du Burgundy pour déjeuner au soleil dans le 8e -  A7C8455 O terraço escondido do Burgundy, uma pepita para almoçar no coração do 8º arrondissement
O Patio du Charles, na Borgonha de Paris, está em modo de verão com o seu terraço de verão. É um terraço verde, tranquilo e confidencial onde adorámos provar a cozinha do chefe Anthony Denon e do chefe pasteleiro L'éandre Vivier. Nós levamo-lo até lá! [Leia mais]

Rivié, le restaurant branché de l'hôtel The Hoxton ParisRivié, le restaurant branché de l'hôtel The Hoxton ParisRivié, le restaurant branché de l'hôtel The Hoxton ParisRivié, le restaurant branché de l'hôtel The Hoxton Paris Rivié, o restaurante da moda no hotel The Hoxton Paris
Uma charmosa e moderna neo-brasserie no 2º arrondissement, Rivié é o restaurante do hotel Hoxton Paris. Desde a sua abertura, conquistou os parisienses e os turistas de todo o mundo. [Leia mais]

Le Marta, le bar à cocktails perché sur le rooftop de l'Hôtel Barrière Fouquet's Paris tout l'été  - image00002Le Marta, le bar à cocktails perché sur le rooftop de l'Hôtel Barrière Fouquet's Paris tout l'été  - image00002Le Marta, le bar à cocktails perché sur le rooftop de l'Hôtel Barrière Fouquet's Paris tout l'été  - image00002Le Marta, le bar à cocktails perché sur le rooftop de l'Hôtel Barrière Fouquet's Paris tout l'été  - image00002 Marta, o bar de cocktails situado no telhado do Hotel Barrière Fouquet's Paris durante todo o verão
Este verão, o Rooftop Marta é reinventado como um elegante jardim sob a direção artística de Cordelia de Castellane. Situado no topo do Hotel Fouquet's, o terraço oferece um refúgio de paz a dois passos dos Champs-Élysées, com um menu de comida e cocktails para saborear num ambiente bucólico e chique, à noite, de quarta a domingo. [Leia mais]

Le Potager, Roch Hotel & Spa - Terrasse patio verdoyantLe Potager, Roch Hotel & Spa - Terrasse patio verdoyantLe Potager, Roch Hotel & Spa - Terrasse patio verdoyantLe Potager, Roch Hotel & Spa - Terrasse patio verdoyant Le Potager, o terraço bucólico do Roch Hotel & Spa para um almoço intemporal
Assim que o sol aparece, o pátio frondoso do Roch Hotel & Spa, Le Potager, é o local ideal para um almoço numa esplanada intemporal. [Leia mais]

La terrasse de la péniche Maison Jaune à Boulogne façon guinguette - les photos - 8E0C7805 BEAF 4702 B04D 6ACB57094F82La terrasse de la péniche Maison Jaune à Boulogne façon guinguette - les photos - 8E0C7805 BEAF 4702 B04D 6ACB57094F82La terrasse de la péniche Maison Jaune à Boulogne façon guinguette - les photos - 8E0C7805 BEAF 4702 B04D 6ACB57094F82La terrasse de la péniche Maison Jaune à Boulogne façon guinguette - les photos - 8E0C7805 BEAF 4702 B04D 6ACB57094F82 O terraço ajardinado da barcaça Maison Jaune em Boulogne em modo guinguette
Partimos para Boulogne-Billancourt, nos arredores de Paris, para descobrir o terraço ajardinado do Maison Jaune, este novo restaurante-barco no Sena, em frente à Ile-Saint-Germain, que está a entrar em modo de festa para a época de verão. [Leia mais]

La terrasse Les Jardins du Marais : bar à cocktails, cours de sport et brunch le dimanche !La terrasse Les Jardins du Marais : bar à cocktails, cours de sport et brunch le dimanche !La terrasse Les Jardins du Marais : bar à cocktails, cours de sport et brunch le dimanche !La terrasse Les Jardins du Marais : bar à cocktails, cours de sport et brunch le dimanche ! Esplanada Les Jardins du Marais x COPAINS: guloseimas sem glúten e sumos saudáveis ao sol
Este verão, o enorme terraço do Hotel Les Jardins du Marais acolhe a Tiny House COPAINS para pausas ensolaradas, doces e salgadas! Até 22 de setembro de 2024, a padaria/pastelaria da moda recebe-o na sua barraca de doces para lhe oferecer guloseimas sem glúten e sumos saudáveis refrescantes. [Leia mais]

La terrasse en Rooftop du Brach, le bar perché dans un jardin potager -  A7C7746La terrasse en Rooftop du Brach, le bar perché dans un jardin potager -  A7C7746La terrasse en Rooftop du Brach, le bar perché dans un jardin potager -  A7C7746La terrasse en Rooftop du Brach, le bar perché dans un jardin potager -  A7C7746 Le Rooftop du Brach, um terraço confidencial situado numa horta com vista para a Torre Eiffel
Sem dúvida um dos mais belos telhados de Paris, o terraço empoleirado do Le Brach, situado na sua própria horta, é uma verdadeira joia a descobrir. Este terraço confidencial, com uma vista panorâmica sobre Paris, é um ótimo lugar para apanhar sol. E este ano, os jantares privados são propostos como bónus. [Leia mais]

La Terrasse des Roses au Westin Paris Vendome, le patio floral confidentiel  -  A7C6819La Terrasse des Roses au Westin Paris Vendome, le patio floral confidentiel  -  A7C6819La Terrasse des Roses au Westin Paris Vendome, le patio floral confidentiel  -  A7C6819La Terrasse des Roses au Westin Paris Vendome, le patio floral confidentiel  -  A7C6819 O Terrasse des Roses no Westin Paris Vendôme, um pátio sublime cheio de flores para uma visão cor-de-rosa da vida
Entre os mais belos terraços escondidos em Paris, revelamos o belo Jardim do Éden no Westin Paris Vendôme, que este ano está decorado com rosas. Neste verão de 2024, o discreto pátio do famoso hotel do 1ᵉʳ arrondissement, de frente para o Jardin des Tuileries, leva-nos à beira do Mediterrâneo com um bar e um menu que cheira a sul. [Leia mais]

Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7088Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7088Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7088Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7088 O Petit Moulin des Vaux de Cernay é transformado num restaurante cultural com esplanada (78)
Alerta amigos, o famoso pequeno Moulin des Vaux de Cernay, no Vallée de Chevreuse, em Yvelines (78), está a voltar à vida e a ser transformado num restaurante cultural que combina um local para comer, tomar uma bebida e relaxar ao sol com uma galeria cultural onde se pode desfrutar de exposições efémeras num local repleto de história. [Leia mais]

Le chalet des Îles 2024 - nos photos  - image00053Le chalet des Îles 2024 - nos photos  - image00053Le chalet des Îles 2024 - nos photos  - image00053Le chalet des Îles 2024 - nos photos  - image00053 Le Chalet des Îles: um restaurante bucólico numa ilha de Paris com terraço e cozinha requintada
O Chalet des Iles é um dos restaurantes mais exóticos de Paris. Situado numa pequena ilha no meio do Bois de Boulogne, é preciso apanhar um barco para lá chegar. Completamente renovado, prepara-se para reabrir as suas portas em abril de 2024. [Leia mais]

Moët in Paris by Allénos - Poulet froid, livècheMoët in Paris by Allénos - Poulet froid, livècheMoët in Paris by Allénos - Poulet froid, livècheMoët in Paris by Allénos - Poulet froid, livèche Moët in Paris by Allénos, o restaurante de champanhe com esplanada de verão em Beaupassage
No lugar do Père & Fils, Burger par Alléno e até ao final do verão, Moët in Paris by Allénos promete ser o terraço chique, frondoso e espaçoso do verão, cuidadosamente escondido em Beaupassage. [Leia mais]

Le Toit de la Tour, le nouveau rooftop de la Tour d'Argent Le Toit de la Tour, le nouveau rooftop de la Tour d'Argent Le Toit de la Tour, le nouveau rooftop de la Tour d'Argent Le Toit de la Tour, le nouveau rooftop de la Tour d'Argent Le Toit de la Tour, o novo terraço no telhado da Tour d'Argent
Le Toit de la Tour é o nome do novo restaurante no terraço da Tour d'Argent que vem encantar o nosso verão parisiense. Um terraço com vista para os telhados da capital, com um bar de cocktails e champanhe, vai adorar ter os seus afterworks lá. [Leia mais]

La terrasse jardin Summer de la Bauhinia au Shangri-La Paris -  A7C5570La terrasse jardin Summer de la Bauhinia au Shangri-La Paris -  A7C5570La terrasse jardin Summer de la Bauhinia au Shangri-La Paris -  A7C5570La terrasse jardin Summer de la Bauhinia au Shangri-La Paris -  A7C5570 O terraço-restaurante do jardim do Shangri-La Paris: verão à la Bauhinia com bom tempo
O Shangri-La Paris reabre a sua esplanada de verão no meio da vegetação luxuriante do seu jardim. Venha descobrir este magnífico terraço temporário com vista para a Torre Eiffel, onde poderá saborear a bela cozinha marinha de verão do chefe Quentin Testart e os doces de Maxence Barbot. [Leia mais]

Perchoir Y, restaurant par Guillaume Sanchez et guinguette en forêt -  A7C5859Perchoir Y, restaurant par Guillaume Sanchez et guinguette en forêt -  A7C5859Perchoir Y, restaurant par Guillaume Sanchez et guinguette en forêt -  A7C5859Perchoir Y, restaurant par Guillaume Sanchez et guinguette en forêt -  A7C5859 La Guinguette du Hangar Y: DJ set, cinema ao ar livre, jogos e esplanada à beira-mar
O bom tempo significa o regresso da Guinguette na fabulosa propriedade Hangar Y, situada em Meudon, no departamento de Hauts-de-Seine. E este ano, uma série de surpresas esperam-no neste terraço abrigado na floresta junto à água. Jogos, música e cinema ao ar livre fazem parte do programa deste verão de 2024. [Leia mais]

Guinguette des Étangs de Corot, la terrasse festive au bord de l'eau dans les Hauts-de-Seine -  A7C4065Guinguette des Étangs de Corot, la terrasse festive au bord de l'eau dans les Hauts-de-Seine -  A7C4065Guinguette des Étangs de Corot, la terrasse festive au bord de l'eau dans les Hauts-de-Seine -  A7C4065Guinguette des Étangs de Corot, la terrasse festive au bord de l'eau dans les Hauts-de-Seine -  A7C4065 La Guinguette des Étangs de Corot: o terraço festivo à beira-mar volta a ganhar vida
Que tal uma viagem no tempo até à Ville d'Avray? O encantador Hôtel des Etangs de Corot está a transformar o seu terraço numa guinguette de verão, para nosso deleite. Com uma vista idílica sobre o lago, delícias gastronómicas propostas aos fins-de-semana e um ambiente festivo e animado todas as sextas-feiras, é o momento de relaxar nos Hauts-de-Seine, no coração deste oásis de vegetação. [Leia mais]

Le Tea time du Bristol Paris par Yu Tanaka -  A7C3860 2Le Tea time du Bristol Paris par Yu Tanaka -  A7C3860 2Le Tea time du Bristol Paris par Yu Tanaka -  A7C3860 2Le Tea time du Bristol Paris par Yu Tanaka -  A7C3860 2 O terraço escondido e confidencial do Jardin Français no Bristol Paris
O Jardin Français do Bristol Paris é um terraço verdejante, um refúgio de paz onde o luxo e a natureza se encontram no coração do 8º arrondissement, a dois passos dos Campos Elísios. Desfrute de um almoço ou de um chá rodeado de roseiras e de laranjeiras em flor, com bom tempo de maio a setembro. [Leia mais]

Fabula Paris, la terrasse du Musée Carnavalet par Julien Dumas et Remy Savage -  A7C4003Fabula Paris, la terrasse du Musée Carnavalet par Julien Dumas et Remy Savage -  A7C4003Fabula Paris, la terrasse du Musée Carnavalet par Julien Dumas et Remy Savage -  A7C4003Fabula Paris, la terrasse du Musée Carnavalet par Julien Dumas et Remy Savage -  A7C4003 Fabula, o restaurante no terraço do Museu Carnavalet, está de volta com um menu concebido por Thomas Chisholm
Fabula, o restaurante no terraço do Museu Carnavalet em Paris, está de volta para a temporada de verão. De 8 de maio de 2024 a outubro, o chefe Thomas Chisholm e o mixologista Vincent Diener oferecem um interlúdio encantador num cenário histórico. [Leia mais]

Bourron-Marlotte, village de Seine-et-Marne -   La PapoteBourron-Marlotte, village de Seine-et-Marne -   La PapoteBourron-Marlotte, village de Seine-et-Marne -   La PapoteBourron-Marlotte, village de Seine-et-Marne -   La Papote La Papote, o excelente restaurante bistronómico num ambiente encantador no Bourron Marlotte (77)
La Papote é o nome do restaurante-bar e do B&B que o acolhe na aldeia de Bourron Marlotte, em Seine-et-Marne (77). À beira da floresta de Fontainebleau e a 1 hora de Paris, vai adorar este endereço, que combina um ambiente encantador, um terraço animado e uma cozinha fresca e sazonal num ambiente descontraído. [Leia mais]

Le village de Flagy en Seine et Marne -  A7C8676Le village de Flagy en Seine et Marne -  A7C8676Le village de Flagy en Seine et Marne -  A7C8676Le village de Flagy en Seine et Marne -  A7C8676 Le Moulin de Flagy, restaurante e terraço bucólico num antigo moinho em Seine-et-Marne (77)
Partimos para Flagy, em Seine-et-Marne, uma das aldeias favoritas de França, para descobrir o Moulin de Flagy, um hotel-restaurante nas margens do rio Orvanne, que oferece uma cozinha caseira requintada num cenário verdejante. [Leia mais]

88 Ménilmontant : la friche éphémère et estivale de La Bellevilloise 202488 Ménilmontant : la friche éphémère et estivale de La Bellevilloise 202488 Ménilmontant : la friche éphémère et estivale de La Bellevilloise 202488 Ménilmontant : la friche éphémère et estivale de La Bellevilloise 2024 88 Ménilmontant: o baldio estival de curta duração de La Bellevilloise abre-se para nós
O 88 Ménilmontant reabriu as suas portas a 12 de abril de 2024, oferecendo um terraço verde e ateliers boutique no coração do 20.º distrito de Paris. [Leia mais]

Il Giardino, la nouvelle terrasse italienne à Paris -  A7C4367Il Giardino, la nouvelle terrasse italienne à Paris -  A7C4367Il Giardino, la nouvelle terrasse italienne à Paris -  A7C4367Il Giardino, la nouvelle terrasse italienne à Paris -  A7C4367 Il Giardino, o terraço italiano nos Jardins do Faubourg em Paris
Il Giardino é o nome do restaurante do Hotel des Jardins du Faubourg em Paris. No lado Saint-Honoré do 8º arrondissement, pode descobrir a bela cozinha italiana do Chefe Davide Pecorella no cenário verdejante do seu terraço escondido. [Leia mais]

Living Kitchen, le restaurant rooftop de Zoku ParisLiving Kitchen, le restaurant rooftop de Zoku ParisLiving Kitchen, le restaurant rooftop de Zoku ParisLiving Kitchen, le restaurant rooftop de Zoku Paris Living Kitchen no Zoku Paris: restaurante e terraço no telhado
Partimos à descoberta do Living Kitchen, o rooftop da moda do Zoku Paris, com o seu restaurante, bar e terraço festivo no 17º arrondissement. [Leia mais]

Laho, la terrasse en rooftop Gare de LyonLaho, la terrasse en rooftop Gare de LyonLaho, la terrasse en rooftop Gare de LyonLaho, la terrasse en rooftop Gare de Lyon Laho: o rooftop parisiense com uma vista sublime está de volta
Laho, o restaurante no terraço da Gare de Lyon, em Paris, com uma vista de 360 graus de cortar a respiração, está de volta para a época de verão, a partir de 26 de abril de 2024. Partimos à descoberta deste esplêndido local a dois passos da Gare de Lyon, com o seu cenário frondoso, o seu pôr do sol único e o seu menu gourmet... tudo isto a 60 metros de altura! [Leia mais]

Fantaisie Hotel - bar - rooftop et restaurant à Paris -  A7C1891Fantaisie Hotel - bar - rooftop et restaurant à Paris -  A7C1891Fantaisie Hotel - bar - rooftop et restaurant à Paris -  A7C1891Fantaisie Hotel - bar - rooftop et restaurant à Paris -  A7C1891 La Fantaisie, hotel, bar no telhado, restaurante, terraço e SPA
La Fantaisie, a joia aninhada no coração do 9º arrondissement de Paris, esconde algumas surpresas maravilhosas. Fruto de uma parceria entre o grupo Leitmotiv e o talentoso chef Dominique Crenn, o hotel convida-o a mergulhar numa experiência gourmet relaxante na Rue Cadet. O pátio verdejante e o terraço florido no telhado são apenas algumas das descobertas a serem feitas. [Leia mais]

Le Rooftop de la Villa M, la nouvelle terrasse parisienneLe Rooftop de la Villa M, la nouvelle terrasse parisienneLe Rooftop de la Villa M, la nouvelle terrasse parisienneLe Rooftop de la Villa M, la nouvelle terrasse parisienne Le Rooftop de la Villa M, restaurante e bar no terraço
Procura os melhores terraços de telhado em Paris? O Rooftop de la Villa M, no 15º arrondissement, abre o seu oásis de relaxamento de abril a setembro. Que tal um pouco de altura? [Leia mais]

TLM, le nouveau lieu de vie du 19e sur la Petite CeintureTLM, le nouveau lieu de vie du 19e sur la Petite CeintureTLM, le nouveau lieu de vie du 19e sur la Petite CeintureTLM, le nouveau lieu de vie du 19e sur la Petite Ceinture O TLM, o novo espaço de vida na Petite Ceinture, no 19º arrondissement, de forma acessível e solidária
O TLM é o local que está a despertar os subúrbios do 19º arrondissement de Paris. Depois de ter encerrado para obras de renovação, o TLM, situado na rue Curial, 105, no 19.º bairro de Paris, reabriu a 26 de março de 2024. O projeto, iniciado pelo coletivo Au fil du Rail na sequência de um convite à apresentação de projectos da SNCF, está a transformar uma antiga estação ferroviária num espaço de vida dedicado à cultura, à moda sustentável e à alimentação responsável, com o objetivo final de reunir pessoas de todos os quadrantes. [Leia mais]

Le Tout Paris restaurant au Cheval Blanc ParisLe Tout Paris restaurant au Cheval Blanc ParisLe Tout Paris restaurant au Cheval Blanc ParisLe Tout Paris restaurant au Cheval Blanc Paris Tout-Paris no Cheval Blanc Paris
Le Tout-Paris, o restaurante sublime que governa a capital, foi galardoado com a sua primeira estrela Michelin. Situado no 7ᵉ andar do Cheval Blanc Paris, com um terraço com uma vista deslumbrante sobre o Sena e os monumentos emblemáticos da capital, poderá descobrir a bela cozinha francesa contemporânea de William Bequin, generosa e bem dominada. [Leia mais]

Com estes endereços, tem o suficiente para ver a vida em verde...

Informação prática
Comments
Refine a sua pesquisa
Refine a sua pesquisa
Refine a sua pesquisa
Refine a sua pesquisa