ปารีสและโรมเป็นหนึ่งในเมืองที่ได้รับความนิยมอย่างสูงของโลก ทั้งนักท่องเที่ยวและชาวเมืองต่างก็ แชะภาพ กันอย่างไม่หยุดหย่อนในทุกมุมของทั้งสองเมือง ตลอดช่วงเวลาหลายศตวรรษ คลังภาพอาลินารี ได้เก็บรวบรวมภาพถ่ายมากมาย ไม่ว่าจะถ่ายโดยช่างภาพสมัครเล่นหรือมืออาชีพ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1840 เป็นต้นมา
บน รั้วของ Hôtel de Ville มีการจัดแสดงนิทรรศการฟรี ซึ่งคัดสรรภาพถ่ายสำคัญมาให้ชมอย่างใกล้ชิด ชื่อว่ากา Paris-Roma: สองเมืองในภาพสะท้อนจากคลังภาพอาลินาริ นิทรรศการนี้เผยความสัมพันธ์ที่เชื่อมโยงระหว่างกรุงโรมกับปารีส ผ่านภาพถ่ายจำนวน 42 ภาพ ซึ่งถ่ายขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 19 ถึง 20
ตลอดเส้นทางการเดินชม ช่วงเวลาต่างๆ ของสองเมืองหลวงค่อยๆ เปิดเผยให้เห็น ผู้เดินชมจะได้พบกับ อนุสรณ์สถาน, ภาพทิวทัศน์อันเป็นสัญลักษณ์, การขุดค้นทางโบราณคดี, รวมถึงภาพถ่ายแฟชั่น... นิทรรศการยังได้นำเสนอ ช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ เช่น คอมมูนแห่งปารีส หรือ การยึดครองโรม เรื่องราวเหล่านี้ถูกร้อยเรียงผ่าน บทสนทนา, ทำให้ปารีสและโรมดูเหมือนจะโต้ตอบและเสริมเติมกันและกัน เมืองทั้งสองมีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันล้ำค่า ที่ผูกพันแน่นแฟ้นและไม่อาจแยกจากกันได้
เคียงข้างกับอนุสรณ์สถานและทิวทัศน์เหล่านี้ เรายังพบกับภาพเหมือนและฉากชีวิตมากมายที่แสดงถึงความเป็นอยู่ของชาวเมือง ลานนั่งเล่น ตลาด สวน และสวนสาธารณะ: โรมและปารีสเปรียบเสมือน ฉากหนังฟีลกูด แห่งชีวิต แต่ก็เป็นเมืองที่เต็มไปด้วยชีวิตและมี ศิลปะแห่งการใช้ชีวิต ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว
นิทรรศการนี้ยังแสดงให้เห็นถึงสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างสองเมืองหลวงด้วยภาพของสถาบันต่าง ๆ เช่น วิหารแห่งอาร์เคดิยาในโรม, ศูนย์วัฒนธรรมอิตาลีในปารีส หรือวิลล่าเมดิชี การจัดแสดง ฟรี นี้จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลอง ครบรอบการเป็นเมืองคู่แฝดระหว่างปารีสและโรม ในปี 2026
“การทดสอบนี้จัดขึ้นตามคำเชิญของผู้เชี่ยวชาญ หากประสบการณ์ของคุณแตกต่างจากเรา โปรดแจ้งให้เราทราบ”
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 26 มกราคม 2026 ถึง 26 กุมภาพันธ์ 2026
ที่ตั้ง
ศาลาว่าการกรุงปารีส
hôtel de ville de paris
75004 Paris 4
เข้าถึง
รถไฟใต้ดินสาย 1 และ 11, สถานีโฮเต็ลเดอวิลล์
ราคา
ฟรี
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.paris.fr
