Натисніть тут, щоб перетворити цю статтю на захоплюючий щоденник подорожі
Вони знають своє місто і свій округ краще, ніж будь-хто інший. Мери О-де-Франс, ці чоловіки і жінки на місцях, прийняли наше запрошення приїхати на " Сортір у Парижі" не для того, щоб поговорити про політику, а для того, щоб розповісти про іншу сторону своєї місії: бути охоронцями спадщини, виняткових місць і подій, які потрібно (пере)відкривати разом. Завдяки їм ця серія інтерв'ю стає своєрідним щоденником подорожі в серці наших регіонів.
Від Венсену до Версалю, через основні паризькі округи, кожен обраний представник з ентузіазмом і щирістю включився в гру культурного дослідження. Їхні особисті погляди проливають світло на багатство місцевого театру, маловідомий спокій саду чи гордість місця пам'яті. Ці обміни також допомагають краще зрозуміти тісний зв'язок, який вони мають зі своїм містом.
Ми високо цінуємо честь вітати кожного мера в нашому офісі. На тлі економічної ситуації, яку ніхто не може ігнорувати, ми надали мікрофон чоловікам і жінкам, які з ентузіазмом наповнюють життям свій регіон. Їхніми очима цей серіал розкриває неймовірне розмаїття Паризького регіону. Якщо " Sortir à Paris " зараз є найпопулярнішим французьким регіональним путівником у світі, то це тому, що ми поділяємо спільне переконання: культура та регіон лежать в основі нашого мистецтва жити, і їх потрібно захищати, передавати та святкувати.
Нехай ваша подорож до серця цього регіону, який ми так любимо, розпочнеться:
Інтерв'ю з Флоранс Берту, мером 5-го округу, яка відкриває свою продуктову крамницю солідарності для студентів
Відкрийте для себе 5-й округ разом з його мером Флоранс Берту. Від Валь-де-Грас до Інституту арабського світу, через Пантеон і Сад рослин, ми проведемо вас цим історичним районом Парижа. [Детальніше]
Скарби 6-го округу Парижа? Ексклюзивне інтерв'ю з мером Жан-П'єром Лекоком про самородки та кіно
Відомий як літературний район par excellence, 6-й округ Парижа сповнений культурних самородків та місць для прогулянок, але це ще не все. Люксембурзький сад, Французький інститут, церква Сен-Сюльпіс... Редакція пропонує вам огляд того, що, на думку мера 6-го округу Жан-П'єра Лекока, ви повинні побачити. Дізнайтеся більше в нашому інтерв'ю. [Детальніше]
Що, якби 8-й округ став селом? Зустрічайте мера Жанну д'Отесерр, яка розкриває свої плани
Щовечора о 18:30 під Тріумфальною аркою навпроти Єлисейських полів мерехтить вогонь. Усього за кілька метрів від неї мер спостерігає за районом, який часто сприймається за розкішними вітринами магазинів. Але за позолотою, палацами та історичними пам'ятками Жанна д'Отесер запрошує вас відкрити для себе яскравий, людяний і часом глибоко зворушливий 8-й округ. Дотримуйтесь цього путівника протягом одного дня. [Детальніше]
Інтерв'ю з мером Франсуа Воглен: Секрети хитрого, жвавого, доброзичливого 11-го округу
Мер Франсуа Воглен на один день стає гідом і показує свій 11-й округ, який він знає, як свої п'ять пальців. Пристрасне інтерв'ю, яке неодмінно викличе у вас бажання відкрити для себе цей казковий район на сході Парижа. [Детальніше]
Секрети 12-го округу: Еммануель П'єр-Марі розповідає про найзеленіший округ Парижа
Від площі Бастилії до площі Нації, вздовж Вертепу та Віадуку мистецтв... мер 12-го округу Еммануель П'єр-Марі запрошує нас на екскурсію своїм куточком Парижа, округом між містом і селом, де "життя прекрасне". Дізнайтеся про її улюблені місця, культурні події та корисні поради. [Детальніше]
Інтерв'ю з Карін Петі: мер 14-го округу ділиться своїми адресами, спогадами та порадами про Париж
Карін Петі, мер 14-го округу Парижа, ділиться з Sortir à Paris своїми культурними фаворитами, вдалими адресами та визначними пам'ятками району. Від 14-го театру до Міжнародного виставкового центру - відкрийте для себе район, де життя сусідів римується з різноманітністю та творчістю. [Детальніше]
Таємниці 15-го округу: коли мер Філіп Гужон мріє про зелену дугу в центрі Парижа
Очолюючи один з найбільших округів Парижа, мер Філіп Гужон ділиться маловідомими цікавинками та секретами 15-го округу. Від приморських місць до студій художників, прогулянок під листям та великих проектів - відкрийте для себе цей багатогранний район столиці! [Детальніше]
Інтерв'ю з Жеремі Редлером, який відкриває маловідомі скарби 16-го округу, між природою та місцевим життям
"Найкрасивіший округ Парижа": цими словами Жеремі Редлер, мер 16-го округу, розпочинає наше інтерв'ю. Далекий від кліше, які в'їдаються в шкіру його округу, Жеремі Редлер запрошує нас на прогулянку 16-м округом, який містить багато скарбів, від знаменитого Трокадеро до зелених легенів Булонського лісу, з його музеями, сусідським життям і несподіваними сюрпризами. [Детальніше]
Жити, дихати, зустрічатися: прогулянка Фонтенбло (77) з його мером Жульєном Гондаром
Розташований між культурою та природою, Фонтенбло - справжній самородок, який варто відкрити для себе в Сені і Марні. Жульєн Гондар, мер міста з 2022 року, навіть сподівається, що Фонтенбло буде внесено до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Він запрошує нас на екскурсію цією перлиною регіону Іль-де-Франс, де ліс зустрічається з історією. [Детальніше]
Андре Сантіні хоче відкрити казино в Іссі-ле-Муліно: божевільна азартна гра в двох кроках від Парижа?
Заночуйте в маєтку Рейн Марго, пообідайте в колишньому військовому форті, прогуляйтеся зеленим островом... і незабаром зіграйте в казино! Андре Сантіні, символічний мер Іссі-ле-Муліно, який очолює місто вже понад чотири десятиліття, все ще переповнений ідеями для свого міста. [Детальніше]
Асньєр-сюр-Сен: культурний та спортивний ренесанс під керівництвом Мануеля Ешлімана
Асньєр-сюр-Сен продовжує своє амбітне перетворення. З унікальними об'єктами інфраструктури, такими як плавучий басейн на Сені та зал Віктуар, що знаходяться на стадії розробки, місто наразі переживає значну трансформацію. [Детальніше]
Шарлотта Лібер, мер міста Вінсенн, розкриває приховані скарби та головні проекти міста.
Біля воріт до Парижа, на узліссі, містечко Вінсенс у Валь-де-Марн має сільську атмосферу, в якій домінує символічний замок. Шарлотта Лібер, мер Вінсенна, проведе для вас екскурсію цим чарівним містечком, яке знаходиться всього в декількох хвилинах їзди на метро. [Детальніше]
