Виставки, шоу, прогулянки, сімейні виходи, дозвілля, ресторани та вигідні пропозиції: ось наш добір для того, щоб насолодитися Парижем та Іль-де-Франс у четвер, 23 квітня 2026 року.
Цей гід допоможе вам знайти цікаві варіанти дозвілля, денні події та заходи на будь-який смак — залежно від ваших уподобань, чи ви прибули до столиці, чи просто шукаєте програму на сьогоднішній день.
Коротка подія дня
У цей день, 23 квітня, зокрема святкують імена Георгій та їхні варіації. Ця дата також збігається з Всесвітнім днем книги та авторського права.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News



Les Flammes 2026 : офіційний перелік артистів, треків та названих проєктів
Втомлені від того, що їх часто не беруть до уваги на церемоніях нагород у сфері класичної музики, артисти репу, R'n'B та нової поп-музики знову опиняться у центрі уваги під час четвертої церемонії «Les Flammes», запланованої на четвер, 23 квітня 2026 року у La Seine musicalе. Поки очікуємо оголошення переможців та щасливих лауреатів, ознайомтесь із офіційним списком артистів, треків та проєктів, номінованих цього року. [Детальніше]



Пентатонікс на концерті в Зеніті в Парижі у квітні 2026 року
Pentatonix оголошують про своє повернення на паризьку сцену! Знаменитий акапельний вокальний гурт, володар премії Греммі, виступить з концертом у Zénith de La Villette у четвер, 23 квітня 2026 року. [Детальніше]



Hyrox у Grand Palais: ось дати наступного випуску цього великого спортивного змагання в Парижі
На старт, увага, увага... Знамениті змагання Hyrox повертаються до Grand Palais для чергового видання. З 23 по 26 квітня 2026 року в Парижі очікуються спортсмени, які розширять свої межі. [Детальніше]



Outrading : затишна гра про виживання, яка занурює нас у стиль життя ванлфайву на ПК та консолях — дивіться трейлер
Пориньте у спокійне життя на природі з Outbound — затишною indie-грю для виживання. Вийде 23 квітня 2026 року на PS5, Nintendo Switch і Switch 2, а також на ПК. [Детальніше]



Діта фон Тіз представляє "Ноктюрн" у Folies Bergère: гламур, таємниця і бурлеск
23, 24 та 25 квітня 2026 року Діта Вон Тіз повертається до Парижа з програмою Nocturnelle — новим гламурним бурлеск-шоу у легендарному клубі Folies Bergère. У виставі поєднуються голлівудські естетика, магія сценічного дійства та вишукані постановки. [Детальніше]



10 незвичних пригод у Парижі та Іль-де-Франс, щоб зробити квітень 2026 року справді казковим
Хочете вийти за рамки звичних маршрутів цього квітня 2026 року? У Парижі та Іль-де-Франс незвичні пригоди знаходяться на кожному кроці: таємні підземелля, тайська пагода у Сен-Де-Марн, дотепна виставка та вражаючі квіткові композиції — усе в програмі. [Детальніше]



10 обов'язкових шоу в Парижі у квітні 2025 року
А що, як замість того, щоб розслаблятися, ми підемо і подивимося кілька концертів у квітні? Цієї весни артисти виходять на сцену. У Парижі, між комедією та театром, все ще є з чого вибрати. Пропонуємо вашій увазі добірку найкращих столичних шоу на квітень 2025 року. [Детальніше]



Чаювання та перекуси в Парижі та Іль-де-Франсі, наші улюблені адреси
Чайні годинки та перекуси смакуються у найкрасивіших місцях Парижа та Іль-де-Франс. Від палаців до затишних чайних залів — ось перевірені й підтверджені адреси! [Детальніше]



Де у Парижі та Іль-де-Франс можна насолодитися цвітом сакури? Кращі місця для святкування ханамі та квітучих сакур
Цього року весна трохи раніше за календарем, й сезон цвіту сакур та інших квітучих дерев розпочинається раніше передбаченого. Ми розповімо вам про найкращі місця для прогулянок під сакурами — японськими вишнями, та для насолоди Ханамі (фестивалю цвітіння сакур), який відбуватиметься в ці місяці, березень і квітень. Чи то для красивих фотографій, чи для романтичної прогулянки — ось наші улюблені локації, де можна помилуватися цвітучими сакурами у Парижі та регіоні Іль-де-Франс. [Детальніше]



Тисячі тюльпанів у замку Дамп’єр у Євелін на фото та у відео! Очікувані анімаційні заходи
У департаменті Івелін замок Дамп'єр прийматиме свої Весняні дні з кінця березня до початку травня 2026 року. Тисячі тюльпанів, День тюльпана та Свято рослин — ось що очікує весна 2026; розповідаємо усе і показуємо фото та відео з нашої поїздки на місці. [Детальніше]



Оголошено дати проведення Паризької ярмарки Трон 2026!
Коли відбудеться ярмарок Трон у 2026 році? Щоразу навесні ця традиційна ярмаркова подія повертається на газони Лейлі у Парижі. Цього року й дорослі, й діти зможуть насолодитися атракціонами та каруселями з 27 березня до 25 травня 2026 року. [Детальніше]



Тюльпани та маки — виняткове цвітіння з нагоди 400-річчя ботанічного саду
Щоб відзначити своє 400-річчя у 2026 році, Сад рослин (Jardin des Plantes) розгортає дві хвилі виняткового цвітіння на своїй великій Перспективі, серед тюльпанів, анемонів та маків, від весни до літа. Уже зараз клумби в квітні, вони справді вражають — поспішайте їх побачити. [Детальніше]



Весна мистецтва ар-деко 2026: архітектурне занурення у регіоні О-дер-Франс
Спонсорований - З 3 квітня по 31 травня 2026 року Весна ар-деко повертається до регіону Округу Північ engagement, пропонуючи екскурсії, виставки, майстер-класи та святкові заходи, присвячені культурній спадщині. [Детальніше]



Цей паризький сквер 6-го округу приховує лави у формі книжок під тінню вишневих дерев.
Під куполом Інституту Франції маленький сад віддає шану літературній душі шостого округу через дивовижні лави з вапняку, де можна читати під тінню черешневих дерев. Невеличка таємниця, яку розкривають лише не дуже поспішні перехожі! [Детальніше]



Cling! Комікс говорить чесно: пізнавальна та розважальна виставка у Monnaie de Paris
Monnaie de Paris розповідає нам про гроші за допомогою коміксів та їхніх героїв, у рамках нової виставки під назвою Cling! Комікс прямо говорить про гроші. Виставку можна переглянути з 10 квітня по 6 вересня 2026 року. [Детальніше]



Бріон Ґайзін, останній музей: оригінальна ретроспективна виставка у музеї сучасного мистецтва Парижа
Міський музей сучасного мистецтва Парижа організовує першу паризьку ретроспективу, присвячену художнику Бріону Джайсену. Дізнайтеся з 10 квітня по 12 липня 2026 року. [Детальніше]



Kidology: Комеді-Клуб, бар коктейлів та бістрономічний ресторан — ПРОМОКОД
Спонсорований - Kidology — це комедійний клуб, бістро-гастрономічний ресторан та бар коктейлів в одному місці! Ласкаво просимо до цього знакового закладу в районі Сен-Жермен-де-Пре, в самому серці Парижа, куди приходять як посміятися, так і випити коктейль або повечеряти. Скористайтеся знижкою 10% за промокодом: SORTIRAPARIS [Детальніше]



Gospel Dream: Яскрава подія афроамериканського госпелу у квітні 2026 року в Парижі
Спонсорований - Хор Gospel Dream запалює найкрасивіші церкви Парижа серією виняткових концертів у квітні 2026 року. Унікальний музичний досвід, який святкує надію, єдність і стійкість через автентичні пісні Афроамериканської церкви. [Детальніше]



Музей Парадоксів навесні: зануртесь у великі парадокси сприйняття!
Спонсорований - Якщо ви шукаєте сімейний вікенд у Парижі цієї весни, Paradox Museum чекає на вас. Адже можливостей не бракує — зокрема Пасха, квітневі канікули, не забуваючи про святкові дні та довгі травневі вихідні. Досвід музею збагачує сезонна тема, натхненна парадоксом яйця та курки, інтегрована у вже існуючий маршрут. А особливо в квітні не пропустіть дві нічні відвідини: окрім входу та екскурсії, заплановано чимало анімацій. [Детальніше]



Музей Лувру: шедеври, які обов'язково потрібно побачити
Лувр - один з найбільш відвідуваних музеїв світу, де зберігаються деякі з найвідоміших творів мистецтва. Ось що обов'язково варто відвідати під час вашого наступного візиту. [Детальніше]



Музей Орсе: бронювання, ціни, безкоштовний вхід, поради та актуальні виставки
Хочете відвідати Музей д'Орсе, один з найвідвідуваніших музеїв Європи, де зберігається найбільша колекція картин імпресіоністів у світі? У нас є всі необхідні поради та підказки, роботи, які варто відкрити для себе, виставки, які проходять зараз, а також ціни та безкоштовний вхід, який ви можете отримати для найкращих відкриттів у найкращих умовах. [Детальніше]



Маленький палац у Парижі та його приховані скарби, безкоштовний музей, години роботи та виставки
Малий палац, де знаходиться Музей образотворчих мистецтв Парижа, є справжнім архітектурним шедевром. Спроектований Шарлем Жиро для Всесвітньої виставки 1900 року, цей музей сповнений скарбів. А оскільки вхід до нього безкоштовний, було б помилкою не скористатися цією можливістю. [Детальніше]



Ейфелева вежа: час роботи, доступ, ціни... Відкрийте для себе найбільш знаковий пам'ятник Парижа
Ейфелева вежа стала найбільш символічною пам'яткою Парижа. З 1889 року вона спостерігає за Парижем і його мешканцями, вражаючи відвідувачів і тих, хто бачить її здалеку. Хочете дізнатися більше? Натисніть тут! [Детальніше]



Ви знали? Чому Єлисейські поля так називаються?
Чи знаєте ви походження назви Єлисейських полів, знаменитого паризького проспекту? Створений у 1674 році Андре ле Нотром і офіційно названий у 1698 році, цей королівський проспект бере свою назву з грецької міфології, розповідаємо вам. [Детальніше]



Цей фортифікаційний замок у Сена-ет-Марн, один із небагатьох міських замків Іль-де-Франс, знову відкриває свої двері.
Рідкісний середньовічний міський замок Іль-де-Франс, Шато-музей Немур відкриває свої двері знову 11 квітня 2026 року з експозицією «Paysages d'eau», що поєднує живопис, гравюри та скульптури навколо теми води в мистецтві. [Детальніше]



Нотр-Дам де Парі: години роботи, екскурсії, бронювання, події, все, що потрібно знати
Собор Паризької Богоматері з його тринадцятьма мільйонами відвідувачів на рік є одним з обов'язкових місць для відвідування в столиці. Це місце поклоніння, а також пам'ятник, який є свідком історії Парижа з моменту його побудови. З 8 грудня 2024 року пам'ятник знову доступний для відвідування. Пропонуємо бронювання, концерти протягом року та екскурсії - дізнайтеся всю необхідну інформацію, щоб підготувати свій візит до цієї емблеми Парижа, готової вітати весь світ. [Детальніше]



Піратський досвід: занурююча пригода для прісноводних моряків у самому центрі Парижа
У Парижі Pirate Experience пропонує іммерсивне дозвілля площею 400 м², створене для груп, де поєднуються інтерактивні випробування, цифрові технології та полювання за скарбами у самісінькому логові Чорної Бороди. [Детальніше]



Good Luck, Have Fun, Don’t Die: фільм Гора Вербінського виходить у кіно 15 квітня 2026 року
Good Luck, Have Fun, Don’t Die, фільм Ґоре Вербінскі з Семом Роквеллом виходить у кіно 15 квітня 2026 року після показу на Берлінському кінофестивалі. [Детальніше]



Крик охоронців: Клер Деніс екранізує Бернар-Марі Кольтес у кіно
Клер Деніс підписує для Le Cri des gardes драму за участю Ісаак де Банколье та Метта Діллона; картина виходить у прокаті з 8 квітня 2026 року після фестивального туру. [Детальніше]



Bomb Squad запускає Mission Mousse: свій новий іммерсивний досвід у приміщенні
Спонсорований - Bomb Squad Paris запускає Mission Mousse, новий захоплюючий indoor-досвід, що поєднує випробування, кооперацію та фінальний вибух піни.
Action Game у 3-м окрузі Парижа — варто випробувати чи повторно випробувати з родиною, друзями чи колегами! [Детальніше]



Пивний спа-центр: цей незвичайний спа-центр у Парижі пропонує пивні ванни - промокод
Любителі пива, ось велнес-концепція, яка неодмінно вам сподобається! У Парижі Beer Spa - це перший заклад у столиці, який пропонує "пивні ванни". І якщо вам цікаво, так, ви також можете виголошувати тости під час сеансу релаксації. Хочете спробувати? У нас є спеціальний код пропозиції для вас! [Детальніше]



The Edge: унікальний досвід віртуальної реальності в Парижі!
Спонсорований - The Edge запрошує вас у захоплюючу подорож у віртуальній реальності. Вирушаємо на Ганімед — найзагадковішу планету галактики! Ви граєте за робота-аватара, формуєте свою команду та вирушаєте досліджувати забуту космічну станцію у пошуках загадкового позаземного моноліту. Віч-на-віч із друзями або родиною, пориньте у цю футуристичну, надзвичайно захоплюючу пригоду, якої ви ще не відчували! Шанувальники розваг, фантастики та гострих відчуттів, чи готові ви відчинити двері у інший світ і кинути виклик межам реальності? [Детальніше]



PlayStation Plus: безкоштовні ігри на квітень 2026 року від Sony нарешті розкриті
Якщо у вас є консоль PS4 або PS5, ви знаєте: щомісяця Sony дарує безкоштовні ігри в рамках підписки PlayStation Plus. То які ігри доступні безкоштовно у квітні 2026 року? Ознайомтесь із добіркою цього місяця. [Детальніше]



Tomodachi Life : Мрійливе життя — безкоштовна демоверсія для ознайомлення з грою перед релізом на Switch
Нову гру Tomodachi Life очікують на Nintendo Switch та Switch 2 16 квітня 2026 року! А поки що можна ознайомитися з безкоштовною демо-версією, яка стане доступна вже 25 березня. Не пропустіть перший погляд — дивіться трейлер. [Детальніше]



Парадокс Дарвіна: зануртесь у безумну пригоду на ПК та консолях, трейлер
Пориньте в роль надзвичайно обдарованого восьминога і вирушайте в пригоду, що смішна й безумно захоплююча, у Darwin's Paradox — твору Konami та ZDT Studio. Гра доступна на PS5, Xbox Series, Nintendo Switch 2 та PC з 2 квітня 2026 року. [Детальніше]



Остання перед дорогою — італійська драмедія Канн 2025 виходить у кіно
Представлено у програмі Un Certain Regard на Каннському кінофестивалі 2025 року, фільм Le dernier pour la route режисера Фраческо Соссай вийде в кіно 8 квітня 2026 року. [Детальніше]



Метаморфози Гуерніки: наш тест досвіду VR у Музеї Пікассо
Національний музей Пабло Пікассо запрошує на унікальне занурення в історію однієї з найвизначніших робіт Пабло Пікассо — Гуернікa, під назвою Метаморфози Гуерніки, з 8 квітня по 6 вересня 2026 року. Віртуальна реальність занурює відвідувачів у самісіньке серце подорожі в часі — від народження твору до руїн баскського міста. Ми випробували це — розповідаємо вам усе! [Детальніше]



Баржа-ґінґета, присвячена аперитиву, цього літа розміститься на набережній Сени — наші фото
Аперитив пливе на баржі-ґінґет на набережній Сени! З 1 квітня по 30 вересня 2026 року це відкритий майданчик від Федерації французьких аперитивів, де поєднуються продукти місцевого виробника, ремесельне пиво та святкова атмосфера між Hôtel de Ville та Сен-Пол, щоб уповні відчути повернення теплої пори року. [Детальніше]



Rivages, тихий ресторан, перетворюється на столик моря
У 9-му окрузі Парижа ресторан Rivages du Scribe Paris Opéra повністю оновлює меню у 2026 році, зробивши ставку на морепродукти та французьке прибережне рибальство. Ми його випробували — і розповідаємо усе. [Детальніше]



Pacifique у Белльвіль: інституція кантонезької кухні у Парижі
Спонсорований - У Белльві́ль Pacifique входить до тих адрес, які розповідають історію району. Відкритий у 1983 році, цей кантонський ресторан у 19-му окрузі зберігає кухню з традицією — від дім-сум до страв на спільне поділення, від ротіссерії до великих застіль, у дусі домів ямча, які багато років залишалися у пам’яті Парижа. [Детальніше]



Le Relais du Vin: справжня домашня французька кухня за два кроки від Шатле
Спонсорований - На легендарній вулиці Сен-Дені, за кілька хвилин від RER Les Halles та метро Шатле, працює брассерія, яка віддає належне французькій кухні — щедрі страви, цілковито приготовані вдома, винна підвалиcна колекція з виняткових вина, та дошка меню, що міняється із сезонів. [Детальніше]



TiKi Playa — це оазис релаксу в самому центрі Парижа: яскравий пляжний бар та велетенська тераса для веселощів
Спонсорований - Tiki Playa — це місце, яке асоціюється з відпочинком і розслабленням, і це так necessary! Неординарний декор, веранда у стилі пляжної хатинки, бар із бамбука, величезна терраса та підземний клуб... і воно працює щодня! [Детальніше]



ТОП-юзбиткові місця в самому серці Парижа, які варто бронювати для ваших вечірок!
Спонсорований - Тому що хочете вийти, змінити обстановку, будь то вдень чи ввечері, у будні чи вихідні… ось підбірка найкращих закладів у центрі Парижа, де можна весело провести час або зробити бронь для вечірок!
А з приходом теплих днів не забудьте насолодитися великими літніми терасами на відкритому повітрі. [Детальніше]



À deux pas du Musée du Louvre, Solaria, un coffee-shop confidentiel aux pâtisseries réconfortantes
За кілька кроків від Лувру — Solaria, усамітована кав’ярня з випічкою, що зігріває душу
Улюбленці солодкого, поблизу першого округу Парижа відкривається гурманський кофі‑хоп, де можна поласувати випічкою та заспокійливими напоями — усе в неформальній і стильній атмосфері. [Детальніше]



Cone, кіоск із кавовими та шоколадними морозивними ріжками на Сен-Мішель
Cone — так називається цей маленький кавовий лоток у 6-му окрузі Парижа, біля виходу зі станції метро Сен-Жермен, де пропонують пити капучіно або гаряче какао у конусі ручної роботи. Ми його випробували — і розповідаємо все. [Детальніше]



Maison Baroche — осередок витонченого смаку Давіда Бароша, що поєднує м’ясні делікатеси, продуктовий магазин та столик для гостей.
Поблизу Гранд-бульварів Maison Baroche розмиває межі справжнього харчування. Поєднуючи в собі вишуканий гастроном, ремісничу ковбасну лавку та столову для гостей, ця живуча, щедра й унікальна адреса — творіння шеф-кухаря Давіда Бароше та його дружини Делфін, яких веде незгасна пристрасть до прекрасного та якісного продукту. [Детальніше]



Кафе Лакост: новий кофешоп у стилі тенісного шику за два кроки від Єлісейських полів
Новий кафе зі стилем явно спортивно-шикарним прибуває до Парижа! Уже з 5 лютого 2026 року Café Lacoste відкриє свої двері в 8-му окрузі, за два кроки від Єлисейських полів, з меню на весь день та інтер’єром, натхненним світом тенісу. [Детальніше]



Ярмарок розваг в Асньєр-сюр-Сен (92): атракціони та розваги для всієї родини
З 17 квітня по 3 травня 2026 року місто Аньєр-сюр-Сен (92) знову відкриває своє ярмаркове свято, на радість і маленьким, і дорослим. Готуємося до першої поїздки на каруселі під час пасхальних канікул! [Детальніше]



Весняні канікули 2026: програма для дітей у музеї Планів-Рельєфів
З 18 квітня по 3 травня 2026 року — час великодніх канікул! З цієї нагоди музей Планів-Рельєфів пропонує чимало заходів, які варто відвідати з дітьми. [Детальніше]



Les Petits Bateaux du Jardin des Tuileries, веселі вітрильники для круїзу навколо Великого Басейну
У центрі саду Тюїльрі, навколо великого восьмикутного басейну (з боку Конкорду), діти з усього світу щедро штовхають кумедні вітрильники. Історична традиція Тюїльрі, Малі палаци є однією з головних сімейних атракцій саду. [Детальніше]



Парк розваг Jardin d'Acclimatation, парк розваг у самому центрі Парижа
Акліматизаційний сад вітає нас знову, щоб розважитися та відпочити. Цей парк розваг для маленьких дітей пропонує 40 атракціонів для дітей віком від 1 року, навчальну ферму та ресторани на краю Булонського лісу біля воріт до Парижа. [Детальніше]



Що робити з дітьми у Парижі у квітні 2026 року? Наші ідеї для сімейного відпочинку
У квітні, у Парижі, ми ще далеко не збираємося розкривати всі карти... У самій середині весни які ж варіанти сімейних виходів та розваг для дітей варто відкривати у квітні 2026 року? [Детальніше]



У Дитячому раю на острові розваг Сен-Кантен-ан-Івелін: карусель за 1€!
Спонсорований - У Іль-де-Франс на острові розваг Сен-Кантен-ан-Євелін існує чарівне місце, де діти можуть сміятися, гратися та насолоджуватись атракціонами, пристосованими до їхнього віку: Au Paradis des Enfants.
Це найдешевший парк у Іль-де-Франс, за неймовірною ціною 1 € за один атракціон. [Детальніше]



Пасхальні канікули 2026: сімейна програма в Музеї природничої історії Парижа
З 18 квітня по 4 травня 2026 року Музей природної історії презентує спеціальну програму для сімей, що включає виставки, творчі майстер-класи та різноманітні заходи... [Детальніше]



Весняні канікули 2026: що робити з підлітками в Парижі та Іль-де-Франс?
Ви живете в Парижі, відвідуєте родину або плануєте поїздку до столиці на кілька днів на великодні сімейні свята? Під час свят у зоні С є безліч місць для розваг, культури та спорту, що пропонують безліч заходів навіть для старших дітей! [Детальніше]



Pépites de familles, дитячий притулок з ігровою зоною та кав'ярнею, у Коломбесі (92)
У внутрішньому передмісті Парижа, поблизу Коломб, Pépites de familles прагне стати місцем, де сім'ї з дітьми різного віку можуть жити разом і насолоджуватися компанією один одного. [Детальніше]



Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього Субота, 11 квітень 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього Субота, 11 квітень 2026. [Детальніше]



ПОГОДА у Парижі та Іль-де-Франсі сьогодні, цього Субота, 11 квітень 2026 і завтра
Яка погода зараз у Парижі і в Іль-де-Франс? Перевіряйте прогноз щодня перед тим, як планувати свої вихідні. Незалежно від того, чи йде дощ, сніг чи світить сонце, холодно або тепло, погана чи хороша — столиця у вашому розпорядженні! Ось ваш щоденний прогноз погоди у Парижі та Іль-де-Франс на Субота, 11 квітень 2026 [Детальніше]
Щоб піти далі, перегляньте також наш гайд подій тижня, а також наші ідеї щодо сімейних розваг.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
У 23 квітень 2026