Виставки, спектаклі, прогулянки, сімейні походи, дозвілля, ресторани та вигідні поради: ось наш вибір, щоб насолодитися Парижем та Іль-де-Франс у суботу 5 вересня 2026 року.
Цей путівник допоможе вам знайти ідеї для виходу, події дня та заходи на будь-який смак — незалежно від того, чи ви в столиці, чи просто шукаєте програму на сьогодні.
Короткий орієнтир дня
Сьогодні, 5 вересня, насамперед відзначають Раїсу та її варіанти.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Нічний ринок Сен-Іларіон (78) : майстри, харчування та концерт на відкритому повітрі - дата
Нічний базар, місцеві продукти та безкоштовний концерт... Сен-Іларьйон (78) орієнтується на просту та святкову вечірку, щоб подовжити літо у суботу 5 вересня 2026 року. [Детальніше]
Феєрверк у Еланкюрі (78): запрошуємо 5 вересня 2026 року
Міжмуніципальний феєрверк Еланкрю, заборонений увечері національного свята 2026 року префектським указом, чекає на вас у небі над департаментом Йвелін під час цієї осінньої події. Безкоштовний захід відбудеться на Зеленій лінії у суботу, 5 вересня 2026 року. [Детальніше]
Париж: звуково-світлове шоу на Трокадеро на згадку про битву за затоку Чесапік
Цього року Міністерство оборони відзначає битву за Чесапік, яка стала перемогою французького флоту над британським. З цієї нагоди оголошено безкоштовне світло-музичне шоу, яке відбудеться у суботу 5 вересня 2026 року на Трокадеро. Далі розповідаємо більше. [Детальніше]
Феєрії Шантильї 2026: міжнародний фестиваль феєрверків
Феєрії Шантильї повертають на сцену великий міжнародний конкурс феєрверків на іпподромі Шантильї у департаменті Ойс. Три країни змагаються у сміливості під час піротехнічного дійства, запланованого на суботу 5 вересня 2026 року. [Детальніше]
Безкоштовна нічна подія у Бурс де Комер: забронюйте свою вигідну поїздку на суботу 5 вересня 2026 року
Хочете побачити колекції Біржі торгівлі? Скористайтеся безкоштовною нічною програмою, що проводиться щопершій суботі місяця, аби познайомитися з цією визначною мистецькою локацією у Парижі. Наступна дата для занотовування в календарі: субота, 5 вересня 2026 року. [Детальніше]
Вікенд реконструкції 1914–1918 років у Музеї Великої війни у Meaux
Спонсорований - 5 та 6 вересня 2026 року Музей Великої війни у Мо приймає близько 300 реконструкторів на два дні живої історії в парку музею. [Детальніше]
Нічний ринок Асньєр-сюр-Сен (92): дві вечори, щоб прогулятися між майстрами та гастрономічними стендами.
Два вечори, два райони і та сама атмосфера відпустки: Аньєр-сюр-Сен приймає свої нічні ринки 5 та 11 вересня 2026 року, серед ремесел, дизайнерів та харчування. [Детальніше]
Собаки Павлова: безкоштовна виставка Йогана Кртенa у галереї Perrotin у вересні
Йохан Кртен розбуджує старі машини у галереї Перротен. З виставкою «Пси Павлова» бельгієць поєднує сімейні спогади, кераміку, бронзи та застарілі комп’ютери, щоб ставити під сумнів наші автоматичні реакції у безкоштовній експозиції, яку можна відвідати в Маре з 5 вересня по 10 жовтня 2026 року. [Детальніше]
Варто побачити вистави у Парижі в вересні 2026 року
Які вистави дійсно варто побачити у вересні 2026 року? Ось наш вибір найпомітніших подій у Парижі та Іль-де-Франс. [Детальніше]
Парки замків із безкоштовним доступом у Іль-де-Франс: кращі маршрути для прогулянок
Палацові парки дарують можливість чудових прогулянок між ландшафтними садами та історичними будівлями. Ви знали, що багато з них відкриті безкоштовно поблизу Парижа, у Іль-де-Франс? Ми розглянемо можливості, щоб ви могли прогулюватися і, чому б ні, організувати пікнік залежно від місцевості. [Детальніше]
Креманки: три стильні тераси Парижа, де можна поласувати
Креманки з морозивом, так, але креманки з морозивом конкурсного рівня, будь ласка! Ми розкриваємо для вас три стильні тераси Парижа цього літа 2026: від даху Cheval Blanc у 1-му окрузі до квітучого патіо George V у 8-му, аж до таємного саду Shangri-La у 16-му. [Детальніше]
Les Invalides роблять кіно: три публічні покази під відкритим небом у дворі Купола
Повернення кіно під відкритим небом у дворі Куполу пам’ятника Інвалідам! І цього року ми знову розміщуємося у дворі Куполу цього монумента, щоб подивитися три кінострічки, з 3 по 5 вересня 2026 року. [Детальніше]
Mennecy Metal Fest 2026: програма за днями та за сценами
Музика метал знову заповнить Ессонн з нагоди нового й 14-го видання Mennecy Metal Fest. Зустрічайтеся в п’ятницю 4, в суботу 5 та в неділю 6 вересня 2026 року у Parc de Villeroy, щоб відчути потужні й вибухові звуки Saxon, Alestorm, Ultra Vomit, Oomph! та інших — Tagada Jones, Psykup і Houle. Дізнайтеся розклад за днями та сценою цієї нової редакції. [Детальніше]
Traversées du Marais 2026: безкоштовна культурна програма, яку варто відкривати у самому серці Парижа
Traversées du Marais, культурний маршрут, який прославляє найкрасивіші місця Маре, повертається з 4 по 6 вересня 2026 року. Цього року близько двадцяти знакових об’єктів району Парижа пропонують багато безкоштовних мистецьких подій для всіх! [Детальніше]
Свято в Нойню 2026: ярмарок розваг повертається до Буа-де-Булонь із цієї п’ятниці.
La Fête à Neuneu повертається до Bois de Boulogne у Парижі з 28 серпня по 11 жовтня 2026 року. Атракціони з відчуттями, атракціони для дітей і безкоштовні паради оживляють це ярмаркове свято на початок сезону, відкриває як благодійний вечір на підтримку пожежників. [Детальніше]
Grandes Eaux Nocturnes 2026 у Версальському палаці: інсталяції, освітлені фонтани та феєрверк!
Великі нічні фонтани запрошують нас на літо 2026 року. У програмі — чарівна нічна прогулянка серцем садів Версальського замку, щоб полюбуватися освітленими фонтанами та захоплюючим феєрверком. Дізнатися можна щосуботніх вечорів з 6 червня по 19 вересня 2026 року. [Детальніше]
Вечори при свічках у замку Во-ле-Вікомт 2026: чарівна прогулянка та феєрверки
Вечори при свічках у Шато де Во ле Вікомт обіцяють незабутній момент, який варто пережити з близькими. У програмі — нічна екскурсія при світлі двох тисяч свічок, водні розваги, романтична прогулянка садом під звуки барокової музики, а за сприятливих умов — навіть феєрверк! Винятковий момент для відвідування з 16 травня по 26 вересня 2026 року. [Детальніше]
FIGURAMA : виставка, яка повертає реальність
Спонсорований - FIGURAMA об'єднає 21 міжнародних художників у Bastille Design Center у Парижі з 3 по 6 вересня 2026 року, зосереджуючись на сучасному фігуративному мистецтві та погляді. Вхід вільний та безкоштовний. [Детальніше]
PLK : яка була перша частина з двох його концертів на Stade de France ?
4 та 5 вересня 2026 року PLK вперше вийде на грандіозний Стадіон де Франс, де виступить два масштабних концерти. Перед тим як повернутися до французького репера на сцені найпотужнішого стадіону країни, глядачів очікує відкриває номер. То хто це буде? Хто обраний на відкриття святкування? Ми розповімо. [Детальніше]
Версаль у святковому дусі на France 2: палац перетворюється на живу сцену, запрошені виконавці.
З нагоди Європейських днів спадщини телеканал France Télévisions оголошує про надзвичайний вечір, який поєднує спадщину, музику та сучасне творення, і який відбудеться у суботу 5 вересня 2026 року на France 2. Названий «Версаль у святі» і ведений Степаном Берном, цей спеціальний випуск перетворить прекрасний замок Євелін на живу сцену, де очікують Soprano, Zazie, Claudio Capéo, Benjamin Biolay, а також David Hallyday та трупа мюзиклу «Король Сонця». [Детальніше]
Парижський музей парадоксів: понад 90 іммерсивних інтерактивів та кафе Hans & Gretel
Музей парадоксів — це майже сотня експозицій, де на вас чекають ілюзії, оптичні ефекти та сенсорні штучки, що наче з іншого світу, у Парижі. Вам сподобається дивуватися та знімати сюрреалістичні кадри. До вже існуючого маршруту додалися п'ять нових захоплюючих інтерактивних дослідів — саме час відчути наші сенси! А ще вас приємно здивує абсолютно новий кафе з неймовірно смачним меню: Hans & Gretel вже прагне вас вразити. [Детальніше]
Парижський музей ілюзій — обов’язкова подія цього літа!
Спонсорований - Музей ілюзій, розташований у 1-му окрузі Парижа, у районі Шатле-ле-Хол, радо зустріне вас у сімейному колі чи з друзіми. Будьте готові до унікального й захоплюючого досвіду, занурившись у чарівний світ ілюзій, де всі ваші відчуття перевернуться з ніг на голову... Скористайтеся літом та канікулами, щоб познайомитися з усіма цими ілюзіями. [Детальніше]
Grand Hôtel des Rêves : іммерсивне місце у Парижі, яке занурює у подорож із Жюлем Верном
Спонсорований - Гранд-готель мрій, іммерсивне місце, розташоване у п’ятому окрузі Парижа, приймає Jules Verne, Le Voyage Extraordinaire — сімейний театралізований маршрут у декораціях на 360°. Це заклад, який задуманий для прийому кількох іммерсивних вистав, зокрема різдвяної прем’єри. [Детальніше]
Хто похований на цвинтарі Монпарнас? Відомі особи та місця їхніх могил.
Кладовище Монпарнас у 14-му окрузі Парижа стало останнім пристанищем для багатьох відомих особистостей. Нижче — перелік людей, які славляться та поховані на цьому паризькому кладовищі. [Детальніше]
Кладовище Пасі, одне з найособливіших кладовищ Парижа, навпроти Ейфелевої вежі
Розташоване на краю садів Трокадеро, кладовище Пасі має вигідне місцезнаходження. Зрозуміло, чому Едуар Манет, Фернандель або ж Клод Дебюссі обрали саме це місце, щоб закінчити свої дні, над яким височіє Ейфелева вежа. [Детальніше]
Хто похований на цвинтарі Монмартр? Відомі особи та місцезнаходження їхніх могил
Дізнайтеся про список знаменитостей із світу мистецтва та культури, які поховані на кладовищі Монмартр, а також про ділянки, у яких вони спочивають. [Детальніше]
Хто похований у Пантеоні Парижа? Видатні особи, які мають тут могилу або пам'ятник-ценотаф.
Віктор Гюго, Марія Склодовська-Кюрі, Вольтер, Олександр Дюма, Сімона Вей... Під Пантеоном у Парижі крипта зберігає могили великих постатей французької історії. Проте не всі персоналії, яких шанують у цьому пам’ятнику, справді поховані тут. Ось найвідоміші з імен, що спочивають у Пантеоні, та де можна знайти їхні могили. [Детальніше]
Церква Святої Марґерити, скромна церква 11-го округу з багатою історією
Маловідома як для парижан, так і для туристів церква Сент-Маргеріт варта того, щоб її відвідати. Ходять навіть чутки, що на прилеглому кладовищі похований Людовик XVII... [Детальніше]
Церква Святого Євгена-Сент-Сесиля, вражаючий неоготичний декор у дев’ятому окрузі
Церква Сент-Ежен-Сен-Сесіль має власний шарм. З її металевим каркасом, безліччю яскравих вітражів і зоряним склепінням... Це одна з найкрасивіших церков Парижа. [Детальніше]
"Les Invalides font leur cinéma" повертається!
Спонсорований - З 3 по 5 вересня 2026 року запрошуємо на три виняткові вечори кіно під відкритим небом у незвичному та величному дворику Купольного корпусу Дому інвалідів, на підтримку поранених армій. [Детальніше]
Кубок світу з каное-каяку: змагання, безкоштовні розваги та феєрверк у Вар-сюр-Марн
З 3 по 6 вересня 2026 року басейн Вайр-сюр-Марн приймає Кубок світу з слалому, масштабний спортивний захід, який збирає найкращих атлетів світу на чотири дні напруженої боротьби. Попри видовищність на воді, публіка зможе насолодитися безкоштовними розвагами, водними майстер-класами, концертами, яскравим феєрверком та унікальним фінальним шоу. [Детальніше]
Пригоди Флореваль: канатний парк, скелелистіння та парк багатьох активностей в Ессонні, за 30 хвилин від Парижа
À лише за 30 хвилин на південь від Парижа, у Ессонні (91), Aventure Floreval приймає малих та дорослих у серці лісу Моріонвіль на день пригод на природі. Канатний парк, скелелазіння на свіжому повітрі, пейнтбол, міні-гольф у стилі Jurassic, Escape Games, лазертаг, Quiz Battle або ферма з тваринами: парк пропонує багато різноманітних занять для сімейного відпочинку, компанії друзів або великої групи.
І з літа 2026 року тут з’явилася нова активність, що доповнює пропозицію парку: зона скелелазіння на блоках, розташована посеред лісу. [Детальніше]
The Edge: унікальний досвід віртуальної реальності в Парижі!
Спонсорований - The Edge запрошує вас у захоплюючу подорож у віртуальній реальності. Вирушаємо на Ганімед — найзагадковішу планету галактики! Ви граєте за робота-аватара, формуєте свою команду та вирушаєте досліджувати забуту космічну станцію у пошуках загадкового позаземного моноліту. Віч-на-віч із друзями або родиною, пориньте у цю футуристичну, надзвичайно захоплюючу пригоду, якої ви ще не відчували! Шанувальники розваг, фантастики та гострих відчуттів, чи готові ви відчинити двері у інший світ і кинути виклик межам реальності? [Детальніше]
Зал фітнесу SEMPER wellness: пілатес на реформері, Hyrox та бокс на Єлісейських полях
Спонсорований - SEMPER Wellness — ультрасучасний зал біля Єлісейських полів пропонує кілька групових занять, розроблених для активних паризьців, які шукають благополуччя, персональний коучинг та комплексне тренування, з понеділка по неділю. Групові заняття, силові тренування та Hyrox — ознайомтесь із пакетом ознайомлення та випробуйте пілатес на реформері! [Детальніше]
Майкл: біографічний фільм про Майкла Джексона за участю Джаафара Джексона доступний у VOD
Майкл, біографічний фільм Антуана Фуоки про Майкла Джексона із участю Джаафара Джексона, доступний у VOD з 20 серпня 2026 року. [Детальніше]
Невідома у кіно: фентезійний трилер Артура Харрі з Леа Сейду
Невідома Артура Харі, за участю Леа Сейду та Нільса Шнайдера, виходить у кіно 26 серпня 2026 року. Це фантастичний трилер, презентований на Каннах. [Детальніше]
Ласкаво просимо до Парижа! Ваш практичний гід «Париж, якого я люблю»
Спонсорований - Відкрийте персоналізовану консьєрж-службу від Paris je t'aime: платформа, присвячена плануванню занять, пошуку ресторанів та дізнаванню про події! [Детальніше]
The Dog Stars у кінотеатрах: наш погляд на фільм Рідлі Скотта
The Dog Stars, новий постапокаліптичний фільм Рідлі Скотта з Джейкобом Елорі, виходить у кіно 26 серпня 2026 року. Дізнайтесь подробиці про фільм та наш відгук після перегляду. [Детальніше]
Dynamik Parc, парк багатьох розваг, який відкрився у Євелін, що зірве вам волосся з голови
Розташований цього літа непомітно на острові розваг у Сен-Кантен-ан-Івелін, Dynamik Parc презентує унікальний багатокуточний парк, що присвячений спортивним та рекреаційним розвагам. Електричний дрифт-карт, лазертаг, Bubble Football, Archery Game, Big Football, VR, Hado, а також інші автономні активності — усе в меню відкриттів. [Детальніше]
New Group : людська піраміда перетворює ліцей на колективний кошмар
"New Group", японський фільм-жахастик Юти Шімотсу, у кіно з 26 серпня 2026 року. Людська піраміда повільно охоплює старшу школу. [Детальніше]
Розмороження: Манюела Мартеллі досліджує мовчання Чилі після диктатури
Dégel, новий фільм Манюела Мартеллі з Майєю О’Рурк та Саскія Розендаль, вийшов у кіно 26 серпня 2026 року. Дивіться трейлер. [Детальніше]
Flow: літня баржа з терасою на даху та клубом на Сені в Парижі
Спонсорований - Flow повертається до Порту Інвалідів із терасою на березі води, дах-баром Cozy by Flow та клубом у трюмі — між стріт-фудом, коктейлями, DJ-сетами та літніми вечорами на Сені. [Детальніше]
Miami Boulevard — це святковий, безпрецедентний ресторан-клуб і безлімітний бранч у вихідні.
Спонсорований - Майамі-Бульвар, що розташований у 1-му окрузі Парижа, розширює свою концепцію безлімітного бранчу: тепер із оновленим меню з новими рецептами та ширшим вибором страв з грилю й барбекю, при цьому зберігаючи безлімітний формат та все включено за 29 євро для дорослого, діє щосуботи та щонеділі. [Детальніше]
TiKi Playa: святковий пляжний бар та величезна тераса у стилі солом'яної хатини!
Спонсорований - Tiki Playa — це місце, яке асоціюється з відпочинком і розслабленням, і це так necessary! Неординарний декор, веранда у стилі пляжної хатинки, бар із бамбука, величезна терраса та підземний клуб... і воно працює щодня! [Детальніше]
Azimut : ресторан, який занурює в незвичне, де можна повечеряти навпроти арктичних вовків у ZooSafari de Thoiry
Зоопарк Thoiry відкриває Азімут, свій дикий і гурманський ресторан, для широкої публіки щовечора на вечерю. Поки парк зачиняє свої ворота, ми оселяємося там, аби насолодитися витонченою сезонною кухнею з панорамним і привілейованим видом на зграю арктичних вовків. [Детальніше]
Bakea, кафе-кофешоп із активною громадянською позицією та гурманським смаком, недалеко від Каналу Сен-Мартен
Між площею Республіки та Каналом Сен-Мартен Bakea відкрився більше року тому. Концепція? кав’ярня для всіх, де напої особливо креативні, а випічка дійсно смачна. [Детальніше]
La Belle Hortense: затишний літературний бар і винний льох у книгарні в самому центрі району Маре
Ви поціновувач хорошого вина та книг? Скуштуйте класику в Маре в La Belle Hortense, цікавому літературному барі, який поєднує книги та пляшки вінтажного вина в теплій та інтимній атмосфері, в оточенні чорно-білих фотографій. [Детальніше]
Pas Cher, дуже дешева кав'ярня з бургерами в 10-му окрузі
У самому серці критого ринку Сен-Мартен, Pas Cher такий же простий, як і його назва: прилавок, домашні бургери, які подають з посмішкою, і все це за міні-цінами. І це все, що тут є. [Детальніше]
Le Méchoui du Prince, марокканський ресторан, який дражнить смакові рецептори
Le Méchoui du Prince - це марокканський ресторан у Парижі, де ви дійсно можете відчути себе... принцом. Тут ви можете насолодитися автентичною, смачною та щедрою марокканською кухнею, яка неодмінно викличе у вас бажання подорожувати! [Детальніше]
Боншон, ресторан смажених курчат, відкриває свої двері
Всесвітньо відома корейська мережа вуличних ресторанів зі смаженими курчатами Bonchon приїжджає до Парижа 9 березня 2023 року. Вирушайте до 2-го округу, щоб (пере)відкрити для себе найкращі курячі крильця за версією Business Insider. [Детальніше]
Рецепт флан від Крістофа Мішалака та Еріка Кайзера
Крістоф Мішалак та Ерік Кайзер представляють вам рецепт свого знаменитого флан-патісьє, однієї з найбільших класик французького кондитерського мистецтва! [Детальніше]
Дитяча казка: сімейний ярмарок із атракціонами повертається до Рюїль-Мальмезон (92) у вересні
З 4 по 27 вересня 2026 року у Рюєль-Мальмезон стартує Феєрія дітей. Протягом кількох тижнів атракціони та розваги чекатимуть на родини на парадному майдані ратуші та на площі 11-го листопада. [Детальніше]
Виходи на тему космосу, неба та астронавтів, які варто відкривати разом із сім’єю
Чи вирушаємо завойовувати космос, чи просто насолоджуємось ролью майбутнього астронавта, Париж та регіон Іль-де-Франс пропонують багато ідей для дозвілля, щоб дізнатися все про космос, планети та астрономію. [Детальніше]
Парижська опера: сімейна програма з дітьми та підлітками на сезон 2026/2027
На сезон 2026–2027 Національна опера Парижа продовжує програму для юних глядачів, що включає вистави, концерти та майстер-класи, розроблені задля ознайомлення дітей та підлітків із оперою, балетом та музикою. [Детальніше]
Royal Kids в Іврі-сюр-Сен, критий ігровий майданчик, де вся сім'я може випустити пару у Валь-де-Марн
Ігровий майданчик Royal Kids в Іврі-сюр-Сен, всього в кілометрі від паризької кільцевої дороги, - ідеальне місце, щоб провести день, ранок або день з сім'єю! [Детальніше]
Pépites de familles, дитячий притулок з ігровою зоною та кав'ярнею, у Коломбесі (92)
У внутрішньому передмісті Парижа, поблизу Коломб, Pépites de familles прагне стати місцем, де сім'ї з дітьми різного віку можуть жити разом і насолоджуватися компанією один одного. [Детальніше]
Aérokid's Club, служба догляду за дітьми в торговому центрі Aéroville
У торговому центрі Aéroville в Руассі-ан-Франс (95) є послуги для молодих і старих, щоб насолодитися сімейним шопінгом, з дитячою кімнатою, спеціально розробленою для наймолодших покупців. [Детальніше]
Кінопокази для немовлят у Сінема дю Пантеон
У Латинському кварталі кінотеатр Panthéon щоп'ятниці пропонує сеанси, куди ви можете прийти з дитиною. [Детальніше]
Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього П'ятниця, 28 серпень 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього П'ятниця, 28 серпень 2026. [Детальніше]
Щоб бути в курсі всього найцікавішого, також перегляньте наш путівник подій тижня та наші пропозиції щодо сімейних виходів.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
У 5 вересень 2026
