如果巴黎的夏天也能在香榭麗舍大道的心臟地帶，吹出一抹蔚蓝蔚海的气息，那该有多好？从5月4日起，CIRA 将重新开启其夏日露台，坐落在巴黎君悦香榭丽舍酒店，地址是香榭丽舍大道70号，位于巴黎第八区。
被设计为一场短暂的逃离 阳光与低调的体验，这家店以地中海的生活方式为题，围绕着一以炭火炙烤并点缀藤蔓的料理、一个南方风格的吧台以及带有地中海气息的周日早午餐。在如同地中海海岸般的绿意装饰中，人们来这里午餐、晚餐、分享一杯开胃酒，或只是享受一段静谧的时光，远离最繁忙的巴黎大街的喧嚣。
坐落在一个沐浴着阳光的露台上，CIRA营造出一种地中海花园般的氛围，位于巴黎的心脏地带。百年橄榄树、繁茂的植物、天然材质与低调的氛围共同构成一处旨在唤起南方生活艺术的环境。
想在巴黎找一处不直面喧嚣的露台吗？这里的体验强调一种遁入闲逸的感觉，同时仍处在首都最具标志性的街区核心。
这个地方既适合阳光明媚的午餐，也适合慢慢享用的开胃时光、夏日的晚餐，或更私密的夜晚。坐落在 Paris Marriott Champs Elysees 的中心地带，里维埃拉风情以现代版本呈现，在低调的优雅、亲密的氛围与金色的灯光之间。
体验的核心，CIRA 的菜单突出季节性的地中海料理，以火焰为核心进行烹调。炭火烧烤、葡萄藤蔓烹饪以及适合分享的菜品，定下了一个太阳般的餐桌基调，灵感来自南方海岸线。
在公布的提案中，尤为值得关注的是：
Lucangeli橄榄油也为菜肴添上一抹线索，成为这场地中海灵感的主线。以CIRA色彩定制的瓶身同样引人注目，也可以作为这段香榭丽舍大道小憩的美味纪念品送出。
当灯光渐暗， CIRA 展现出另一面，推出以开胃酒为导向的饮品单。与 Maison Gérard Bertrand 共同打造，这份精选强调来自法国南部的有机与生物动力法葡萄酒，并把玫瑰红酒放在重要位置。
招牌鸡尾酒、改良版斯普利茨、基于葡萄酒的创作，以及 柑橘风味的无酒精鸡尾酒，陪伴一天中的各个时段。对于咖啡爱好者，这家店也提供与 Lavazza 的 1895 Coffee Designers 合作的系列，特别是以 Kafa Forest Cru 为核心，带有柑橘、蜂蜜与佛手柑的香气。
周日，巴黎香榭丽舍大酒店马里邑酒店旗下 Cirà 餐厅将其传统的 周日早午餐烘托出一抹地中海风情，12:30至15:00对外供应。菜式涵盖热菜与凉菜、海鲜、塔塔、迷你贝果、新鲜沙拉、现场现做煎蛋、帕玛森奶酪轮中的意面，以及精致的甜点。早午餐同时突出地中海风味，设有如维托洛-托纳托牛肉薄片、以老番茄陪衬的丝滑意式奶酪、传统希腊沙拉、八爪鱼沙拉、用牛至香草烤制的蔬菜、三款烤鱼、以及绿色烩饭等创作。整场早午餐价格为每位89欧元，3–12岁儿童享受5折优惠。
如遇恶劣天气，服务可在室内继续进行。
香榭丽舍大道上一家历史酒店的隐秘场所
CIRA 将在巴黎君悦酒店香榭丽舍举行，这家位于香榭丽舍大道的五星级酒店，是该街区唯一的五颗星之选。酒店所在的历史建筑始建于1912年，既承载巴黎城市的建筑遗产，又融入当代用法。凭借屋顶玻璃幕墙般的开放空间、舒适的客房与套房，以及多处餐饮选择，这家酒店将继续书写这条8区标志性大道的历史篇章。
在隐藏露台、巴黎地中海美食、周日早午餐与里维埃拉般的气息之间，CIRA成为一个夏日必去的地址，值得记在心，在香榭丽舍大道享受好天气的时光。
露台开放时间为周一至周六12:00–22:00，周日17:00–22:00，Brunch 时段除外。工作日午餐还推出“阳光菜单”，价格为35欧元。
对于团体活动与包场需求，酒店提供一个专门的联系邮箱 sales.mce@marriott.com。
如果您想在香榭丽舍大道提供一份体验，Cira 礼品卡现已开售：
日期和开放时间
从 2026年5月4日
地点
巴黎香榭丽舍大街万豪酒店
70 Avenue des Champs-Élysées
75008 Paris 8
Instagram的页面
@cira_restaurant
预订
cira.restaurant@marriott.com
0153935506
fp.sevenrooms.com
