Pomalé procházky na terase: historie a původ této pařížské tradice, která se stala celosvětovou ikonou

Podle Manon de Sortiraparis · Fotografie od My de Sortiraparis · Aktualizováno 28. leden 2026 v 13:40 · Publikováno na 27. leden 2026 v 17:04
Symbol univerzálního života v Paříži, kavárenská terasa nevznikla náhodou. Pojďme si připomenout starobylou tradici starou přes sto let, která odráží společenské proměny, městského ducha a nezaměnitelný šarm Paříže.

Představte si Paříž na přelomu 19. století: nové boulevards haussmannského stylu, široké chodníky, kavárny v řadě... a zvědavé Pařížanky a Pařížany, kteří raději sledují svět zvenčí než z útulného prostředí salonů.

V této rušivé atmosféře městského života, plné modernity a života na ulici, vznikla tradice teras. Jde o mnohem víc než jen místo, kam si lze postavit židli a stůl – postupem času se z toho stala skutečná kulturní instituce.

Vzestup venkovního životního stylu

Pařížské lavice na terasách se zrodily v souvislosti s rozvojem vyhlášených bulvárů a vzestupem populárních kaváren 19. století. Předtím se nápoje převážně konzumovaly uvnitř, avšak s urbanistickým rozvojem začali obchodníci na širokých chodnících rozmísťovat židle a stoly – tak vznikla předchůdkyně dnešních gastronimických teras.

Odpovídají na touhu po pohodlí a čerstvém vzduchu v městě, které se rychle rozvíjí průmyslovým tempem, kde se buržoazi, umělci i dělníci scházejí, aby zkombinovali pohodlí kávárny s živou scénou ulice. Terasy se brzy stávají oblíbeným místem k setkávání. Čtou si tu, debatují, sledují kolemjdoucí, navazují nové kontakty. Tyto činnosti se v průběhu času staly součástí romantických představ o parížském životě!

Od dělnické třídy ke šlechtě bohémských vrstev

Navštěvované různorodou klientelou (řemeslníky, dělníky i studenty) se terasy rychle stávají běžnou součástí městského života. Nejde už o výsadu uzavřených společenských klubů, ale o otevřený prostor pro všechny vrstvy společnosti.

Časem sem pronikají intelektuálové a umělci, kteří se stávají běžnými návštěvníky čtvrti. Paříž se tak proměňuje v scénu, kde kavárny na terasách tvoří nejen atmosféru, ale i hlavní protagonisty.

Tradiice, která se stala globální ikonou

Se svými pěšími zónami, širokými bulváry a příznivým klimatem pro život na čerstvém vzduchu nabízí město světel ideální podmínky, aby se stala součástí místního způsobu života. Během desetiletí zde spisovatelé a fotografové zaznamenali chvíle, jež vystihují samu podstatu Paříže.

Brzy se pařížská terasa stává ideálem, který inspiruje kavárny a bistry po celém světě k vytvoření podobné atmosféry plné kouzla, uvolněnosti a společenské pohody.

Les Deux Magots - Goûter - terrasse -  A7C0843Les Deux Magots - Goûter - terrasse -  A7C0843Les Deux Magots - Goûter - terrasse -  A7C0843Les Deux Magots - Goûter - terrasse -  A7C0843 Legendární restaurace a kavárny uměleckého a literárního Paříže, historické adresy
Ponořte se do Paříže minulých let a objevte legendární a historické restaurace, bistra a kavárny, kde se scházeli umělci, spisovatelé a intelektuálové. [Přečtěte si více]

Užitečné informace
Klíčová slova : anekdota kuchyně průvodce
Komentáře
Upřesněte vyhledávání
Upřesněte vyhledávání
Upřesněte vyhledávání
Upřesněte vyhledávání