China, Spuren der Vergangenheit: die Ausstellung zwischen Kunst und Archäologie im Musée Cernuschi – unsere Fotos

< >
Von Graziella de Sortiraparis · Fotos von Graziella de Sortiraparis · Aktualisiert am 6. November 2025 um 16:10
Folgen Sie der Suche chinesischer Gelehrter und archäologischer Mönche nach antiken Inschriften und neuen Reproduktionstechniken. Vom 7. November 2025 bis zum 15. März 2026 zeigt das Cernuschi-Museum, wie diese Drucke die literarischen Künste umwälzten und sogar die Moderne inspirierten.

Begeben Sie sich in dieser neuen Ausstellung vom 7. November 2025 bis zum 15. März 2026 im Cernuschi-Museum auf die Spuren der Gelehrten und Mönche, die als Archäologen durch China reisten. Auf ihren Reisen zu Bergen und Heiligtümern suchten sie nach antiken Inschriften, die in Stein gemeißelt oder in Bronze gegossen waren. Archaische Zeichen und Formen, die zu modernen Werken zwischen Kalligraphie, Malerei und Prägung inspirierten - eine wahre Revolution im 19.

Chine, Empreintes du passé - IMG 0352Chine, Empreintes du passé - IMG 0352Chine, Empreintes du passé - IMG 0352Chine, Empreintes du passé - IMG 0352

Die Gelehrten der Qing-Dynastie, Erben einer Sammlertradition, erhoben das Studium von Ritualgefäßen und Stelen in den Rang einer wissenschaftlichen Disziplin. Das Studium von Metallen und Steinen(jinshixue) bezieht sich auf antike Inschriften, die sich vor allem auf bescheidenen oder weniger zugänglichen Relikten befinden, wie etwa Kalligraphien, die an Berghängen eingeritzt wurden. Um sie zu sammeln, verwendeten sie die Technik desTintenstempelns, bei der feuchte Papierbögen auf die Stelen aufgetragen wurden.

Chine, Empreintes du passé - IMG 0381Chine, Empreintes du passé - IMG 0381Chine, Empreintes du passé - IMG 0381Chine, Empreintes du passé - IMG 0381

Anschließend wurden sie mit einer Tintenschicht überzogen, um die Details der Schriften und Reliefs freizulegen. Ursprünglich zur Aufbewahrung von Texten verwendet, wird diese Methode heute genutzt, um das Bild von historisierenden Flachreliefs, Skulpturen und sogar rituellen Gefäßen in ihrer Dreidimensionalität zu übertragen. Vor dem Aufkommen der Fotografie war die Prägung eine der wenigen Möglichkeiten,Relikte aus der Vergangenheit zu reproduzieren und zu studieren.

Chine, Empreintes du passé - IMG 0369Chine, Empreintes du passé - IMG 0369Chine, Empreintes du passé - IMG 0369Chine, Empreintes du passé - IMG 0369

Diese Stempelabdrücke, die zu Sammlerstücken geworden sind, inspirieren moderne Kreationen, denn was sie offenbaren, revolutioniert die literarischen Künste, insbesondere die Malerei oder die dekorativen Künste, die im Laufe der Jahre von diesen Motiven geprägt wurden, um sie in der chinesischen Kultur wiederzufinden. Sehen Sie sich in dieser Ausstellung außergewöhnlich detaillierte antike Stelen, rituelle Bronzen, Collagen, Kalligraphien und einzigartige Gemälde an.

Chine, Empreintes du passé - IMG 0332Chine, Empreintes du passé - IMG 0332Chine, Empreintes du passé - IMG 0332Chine, Empreintes du passé - IMG 0332

Und was gibt es Besseres, als sich selbst an dieser Stempeltechnik zu versuchen, um das in der Ausstellung Gelernte anzuwenden. In einem der letzten Räume gibt es eine kleine, sehr spielerische Station, an der Sie eingeladen sind, mit einem Stempelkissen ein Motiv auf ein Blatt Papier zu übertragen. Anschließend können Sie Ihr Werk mit einigen kleinen burgunderroten Blumenstempeln verschönern, bevor Sie es signieren!

Eine tolle Veranstaltung, die sowohl Erwachsenen als auch Kinderngefällt und die Möglichkeit bietet, ein Souveniraus der Ausstellung mitnach Hause zu nehmen!

Chine, Empreintes du passé - IMG 0441Chine, Empreintes du passé - IMG 0441Chine, Empreintes du passé - IMG 0441Chine, Empreintes du passé - IMG 0441

Diese Ausstellung wird zweifellos Liebhaber der asiatischen Kultur, Neugierige, die sich für alte Geschichte und Traditionen interessieren, Kunstsammler oder Liebhaber der Kalligraphie und Archäologie begeistern.

Ein beeindruckendes und sehr altes Handwerk, das jüngeren Besuchern nicht immer gefallen wird, da die Ausstellung recht lang ist und es vor allem viele Werke zu sehen gibt, abgesehen von dem angebotenen spielerischen Workshop. Außerdem könnten Besucher, die eine spektakuläre oder sehr visuelle Ausstellung suchen, das Tempo etwas langsam finden.

Praktische Informationen

Termine und Öffnungszeiten
Von 7. November 2025 bis 15. März 2026

× Unverbindliche Öffnungszeiten: Um die Öffnungszeiten zu bestätigen, wenden Sie sich an die Einrichtung.

    Standort

    7 Avenue Velasquez
    75008 Paris 8

    Route berechnen

    Tarife
    - 18 ans : Kostenlos
    Tarif réduit : €10
    Plein tarif : €12

    Offizielle Seite
    www.cernuschi.paris.fr

    Comments
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche
    Verfeinern Sie Ihre Suche