Mostra Miyagi Atelier Selection: l’eccellenza dell’artigianato giapponese

Situata nel nord-est del Giappone, lungo la costa pacifica e ai piedi delle montagne di Zao, la prefettura di Miyagi custodisce un patrimonio artigianale di eccezionale valore.

Di generazione in generazione, i suoi abitanti hanno sviluppato tecniche uniche, ricavate dall'ambiente naturale che li circonda e tramandate con cura.

Pezzi laccati ornati da sottili strati d'argento, stoviglie scolpite nella pietra, cestini intrecciati con la vite selvatica, o oggetti in rame martellato a mano… ogni creazione racconta la storia di artigiani che valorizzano le risorse locali grazie a un lavoro meticoloso.

Una calda autenticità, tipica del lavoro artigianale, difficilmente riscontrabile nei prodotti di serie, si ritrova in ciascuno di questi pezzi.

La mostra "Miyagi Atelier Selection" per farvi conoscere l'artigianato di Miyagi.

Venite a conoscere da vicino la ricchezza e la varietà dei saperi artigianali che si sviluppano nelle zone rurali del Giappone.

Le caratteristiche distintive di Miyagi Atelier Selection

• Scoperta di saperi giapponesi ancora poco noti al mondo
  Le aziende presenti hanno poco, o addirittura mai, partecipato a manifestazioni all'estero.
  Rappresentano quindi saperi giapponesi poco noti ai francesi.
  Vetro, metallo, legno, pietra… Qui potrete scoprire creazioni che attingono a una grande varietà di materiali e tecniche tradizionali.

Questo evento offre l'opportunità di scoprire in anteprima le maestrie artigianali giapponesi, ancora poco diffuse in Francia.

• Incontro con gli artigiani
  L'evento offre l'opportunità di confrontarsi di persona con i professionisti giapponesi che realizzano e producono questi pezzi.
  
  Oltre cataloghi e contatti virtuali, Miyagi Atelier Selection propone un appuntamento privilegiato con i creatori, l'occasione per ascoltare la loro storia e percepire da vicino la loro maestria artigianale.

Le aziende partecipanti:

• Samurai Aloha
  Samurai Aloha ridà una nuova vita ai vecchi kimono, trasformandoli in camicie, T-shirt e maglioni.

• Kaiba Geological Glass Institute
  Artista del vetro che trasforma sabbie e rocce raccolte in tutto il mondo per raccontare la storia di ogni luogo attraverso i colori che queste opere rivelano.

• Ogatsu Suzuri Association
  Oggetti artigianali in pietra di Ogatsu, formati circa 250 milioni di anni fa, presentano una texture e una tonalità uniche per ogni pezzo.

• Manpu Co., Ltd
  Da stoviglie a oggetti decorativi, le ceramiche di Zao impreziosite da una smaltatura a base di cenere esprimono la natura e la bellezza delle forme tradizionali.

• Kagoya Hasegawa
  Borse e cestini di vite selvatica, realizzati senza colla né resina, valorizzando tecniche tradizionali giapponesi.

• Milliyon share
  Ispirato dagli incontri lungo i suoi viaggi in Giappone, l’artista interpreta la cultura giapponese unendo pittura a inchiostro sumi-e e découpage kiri-e.

• Kasuga
  Oggetti legati alla calligrafia sulla pietra di Ogatsu, che uniscono saperi artigianali tradizionali e una sensibilità contemporanea.

• Kokeshino Shimanuki
  Specializzata in kokeshi e oggetti artigianali, il negozio propone una selezione di pezzi artigianali e realizza anche opere in collaborazione con artisti/artigiani.

• Tazen
  Oggetti in rame plasmati da artigiani « Onakaganeshi », incarnano l’estetica giapponese del wabi-sabi e svelano la loro bellezza nel tempo.