フランス交通ガイド

RER C : trafic interrompu entre Val-de-Marne et Essonne suite à un accidentRER C : trafic interrompu entre Val-de-Marne et Essonne suite à un accidentRER C : trafic interrompu entre Val-de-Marne et Essonne suite à un accidentRER C : trafic interrompu entre Val-de-Marne et Essonne suite à un accident

RER C:水曜日の事故により、ヴァル・ド・マルヌとエソンヌ間の運行が中断

2025年11月26日(水)、RER C線で重大な人身事故が発生しました。ヴァル・ド・マルヌ県とエソンヌ県のポン・ド・ランジとマッシー・パレイゾ間の運行が中断されています。
Yvelines : la première navette autonome gratuite, testée en Ile-de-FranceYvelines : la première navette autonome gratuite, testée en Ile-de-FranceYvelines : la première navette autonome gratuite, testée en Ile-de-FranceYvelines : la première navette autonome gratuite, testée en Ile-de-France

イヴリーヌ県:イル・ド・フランス地域で試験運用される初の無料自動運転シャトルバス

2025年11月より、イヴリーヌ県のモンティニー・ル・ブルトヌーとギヤンクールで自動運転シャトルバスが運行されています。SQY Flexと名付けられたこの無料サービスは、サン・カンタン・アン・イヴリーヌ駅周辺の22の停留所を結んでいます。利用方法、運行時間、行き先など、そのすべてをご紹介します。
Le Passe Navigo Annuel et Imagine R bientôt sur smartphone, on vous dit quandLe Passe Navigo Annuel et Imagine R bientôt sur smartphone, on vous dit quandLe Passe Navigo Annuel et Imagine R bientôt sur smartphone, on vous dit quandLe Passe Navigo Annuel et Imagine R bientôt sur smartphone, on vous dit quand

年間パス「Passe Navigo」と「Imagine R」がまもなくスマートフォンで利用可能になります。詳細については追ってご案内いたします。

イル・ド・フランス・モビリティは、2026年春に、スマートフォン(iOSおよびAndroid)向け「パス・ナヴィゴ・アニュエル」および「パス・イマジンR」のデジタル版を導入すると発表しました。2025年6月に「リベルテ+」が導入された後、この新サービスにより、年間定期券および学生定期券の所有者は、プラスチック製のカードをスマートフォンに置き換えることができるようになります。
Le Métro Tuileries en mode végétal -  A7C5673Le Métro Tuileries en mode végétal -  A7C5673Le Métro Tuileries en mode végétal -  A7C5673Le Métro Tuileries en mode végétal -  A7C5673

地下鉄1号線:チュイルリー駅の週末閉鎖の理由

安全対策として、RATPは2025年11月22日から2026年1月4日まで、週末の夕方から夜にかけて、地下鉄1号線のチュイルリー駅へのアクセスを閉鎖すると発表しました。その理由をご説明します。
Fin du ticket carton : comment voyager quand on est de passage à ParisFin du ticket carton : comment voyager quand on est de passage à ParisFin du ticket carton : comment voyager quand on est de passage à ParisFin du ticket carton : comment voyager quand on est de passage à Paris

紙チケットの廃止:パリを訪れる際の移動手段、代替案

2025年11月5日より、パリ郊外の駅や鉄道駅では紙製のチケットが廃止されました。これは、首都を訪れる旅行者にとっては不安要素となるでしょう。観光客でも、時折訪れる方でも、さまざまな選択肢をご案内いたします。 ご安心ください。パス・ナヴィゴ・イージー、リベルテプラス、イル・ド・フランス・モビリティアプリ、バスでの非接触型決済など、パリでの移動手段には選択肢が豊富にあります。ガイドに従って、ご自身のニーズに合った最も手頃なオプションを見つけてください。
Grève des bus dans les Yvelines ce lundi 17 novembreGrève des bus dans les Yvelines ce lundi 17 novembreGrève des bus dans les Yvelines ce lundi 17 novembreGrève des bus dans les Yvelines ce lundi 17 novembre

11月17日(月)のイヴリーヌ県バスストライキ、知っておくべきこと

2025年11月17日(月)、トランスデヴ・シュッド・イヴリーヌのストライキにより、イヴリーヌ県南部のバス交通が大幅に混乱しています。労働組合は、給与に関する繰り返される誤りや危険とみなされる安全条件を非難するため、この日の運転手の80%がストライキに参加すると発表しています。
Visuel Paris métroVisuel Paris métroVisuel Paris métroVisuel Paris métro

11月13日のパリでの追悼式典:木曜日に2つの地下鉄駅が閉鎖

今週木曜日、パリは2015年11月13日のテロ事件から10年を偲びます。 この記念日に、首都ではいくつかの式典が予定されており、パリ市民はレピュブリック広場に集まり、大画面で生中継される大規模な追悼式典を観覧するよう呼びかけられています。この追悼式典に伴い、RATP は 2025年11月13日(木)に 2 つの地下鉄駅を閉鎖すると発表しました。詳細については、以下をご覧ください。
Métro à Paris : stations Hôtel de Ville et République fermées ce dimancheMétro à Paris : stations Hôtel de Ville et République fermées ce dimancheMétro à Paris : stations Hôtel de Ville et République fermées ce dimancheMétro à Paris : stations Hôtel de Ville et République fermées ce dimanche

パリの地下鉄:ホテル・ド・ヴィル駅とレピュブリック駅は日曜日閉鎖

RATP(パリ交通公社)によると、パリの2つの地下鉄駅、オテル・ド・ヴィル駅とレピュブリック駅は、警察本部の指示により、2025年11月9日(日)に閉鎖される。その理由をご説明します。
RATP, Keolis : le paiement par carte bancaire arrive dans les bus franciliensRATP, Keolis : le paiement par carte bancaire arrive dans les bus franciliensRATP, Keolis : le paiement par carte bancaire arrive dans les bus franciliensRATP, Keolis : le paiement par carte bancaire arrive dans les bus franciliens

イル・ド・フランス地域のRATPおよびKeolisバスにおけるクレジットカード決済について、知っておくべきこと

2025年11月初旬、イル・ド・フランス地域のバスにクレジットカード決済端末が登場しました。この端末は、運転手によるチケット販売に代わるものですが、乗り継ぎが不可能な、2.50ユーロの料金での一時的な解決策に過ぎません。そのメリットとデメリットについてご説明します。
Un ticket de transport Paris-Île-de-France unique à 2,50 € dès janvier 2025Un ticket de transport Paris-Île-de-France unique à 2,50 € dès janvier 2025Un ticket de transport Paris-Île-de-France unique à 2,50 € dès janvier 2025Un ticket de transport Paris-Île-de-France unique à 2,50 € dès janvier 2025

パリとイル・ド・フランス地方では紙チケットが廃止されますが、残っているチケットはどうすればよいのでしょうか?

2025年11月5日(水)、パリ郊外の交通機関では新たなページが開かれます。地下鉄、RER、トランシリアン、バス、トラムでの紙チケットの販売が完全に終了するのです。まだ磁気チケットをお持ちの方もご安心ください。その使用方法や交換方法について、知っておくべきことをご説明します。
RER C : la gare des Invalides à l’arrêt jusqu’à 10 heures après un incendieRER C : la gare des Invalides à l’arrêt jusqu’à 10 heures après un incendieRER C : la gare des Invalides à l’arrêt jusqu’à 10 heures après un incendieRER C : la gare des Invalides à l’arrêt jusqu’à 10 heures après un incendie

今朝、アンヴァリッド駅で発生した火災により、RER C線が運休

パリのRER C線アンヴァリッド駅は、2025年11月2日に技術室で発生した火災の影響により、2025年11月3日(月)10時まで閉鎖されています。最新情報をお知らせします。
Visuels métro - ligne 12 SolférinoVisuels métro - ligne 12 SolférinoVisuels métro - ligne 12 SolférinoVisuels métro - ligne 12 Solférino

地下鉄12号線:この秋、1週間の運行停止、8駅が閉鎖

地下鉄12号線を毎日利用している方、残念なお知らせです。この有名なパリの地下鉄路線で新たな工事が発表されました。2025年11月10日(月)から16日(日)まで、8駅が閉鎖されます。詳細をご説明します。
Visuel Paris métroVisuel Paris métroVisuel Paris métroVisuel Paris métro

地下鉄のハロウィーン2025:今週金曜日に流れた特別なサウンドアトモスフィアをご紹介します

2025年10月31日(金)、地下鉄でハロウィーンを祝おう!昨年同様、RATP はこのイベントを記念して、地下鉄の 1 号線と 4 号線をはじめとする複数の路線で、特別なサウンドを流します。ぜひお楽しみください!
Halloween dans les transports : des trains fantômes et des animations sur le réseau RATPHalloween dans les transports : des trains fantômes et des animations sur le réseau RATPHalloween dans les transports : des trains fantômes et des animations sur le réseau RATPHalloween dans les transports : des trains fantômes et des animations sur le réseau RATP

2025年ハロウィーン、地下鉄とRERで:怖いサプライズと家族向けのイベント

ハロウィーンを祝うため、RATP は、2025年11月2日まで、地下鉄や RER で不気味な音響効果やキャンディの配布など、乗客を怖がらせ、子供たちを喜ばせるイベントをいくつか用意しています!
Visuels Paris - métro - ratp - transportVisuels Paris - métro - ratp - transportVisuels Paris - métro - ratp - transportVisuels Paris - métro - ratp - transport

パリ:RATPが地下鉄とRERで2025年のハロウィーンを祝う

RATPは、2025年10月31日のハロウィーンを、地下鉄やRERだけでなく、トラムやバスでも楽しめる一連のサプライズやイベントで祝います。今週の金曜日、ハロウィーンの気分が味わえる駅と鉄道駅をご紹介します!
Ligne 15 Sud : nos photos dans les coulisses des essais du Grand Paris Express - GPA Champigny 18 fotor 2025041891443Ligne 15 Sud : nos photos dans les coulisses des essais du Grand Paris Express - GPA Champigny 18 fotor 2025041891443Ligne 15 Sud : nos photos dans les coulisses des essais du Grand Paris Express - GPA Champigny 18 fotor 2025041891443Ligne 15 Sud : nos photos dans les coulisses des essais du Grand Paris Express - GPA Champigny 18 fotor 2025041891443

19号線:ヴァルドワーズ県におけるこの地下鉄路線のプロジェクトは現在どの段階にあるのか?

イル・ド・フランス地域では4つの新しい地下鉄路線がまもなく開通する予定である一方、グラン・パリ・エクスプレス19号線の支援委員会が昨年6月に正式に発足しました。 その目的は?ラ・デファンス地区とロワシー空港を結ぶ、ヴァル・ドワーズ県の複数の都市にサービスを提供する、新たな地下鉄路線の建設を支援することです。では、このプロジェクトは現在どの段階にあるのでしょうか?詳細をご紹介します。
Visuels métro - Varennes ligne 13Visuels métro - Varennes ligne 13Visuels métro - Varennes ligne 13Visuels métro - Varennes ligne 13

地下鉄13号線:この駅は、この秋、5日間閉鎖されます。

地下鉄13号線をよく利用する方、ご準備ください。RATP(パリ交通公社)は、この混雑する路線の駅を5日間連続で閉鎖すると発表しました。では、どの駅が閉鎖されるのでしょうか?閉鎖期間はいつから?詳細をお伝えします。
Transports à Paris et en Île-de-France : perturbations cette semaine du 13 au 19 octobreTransports à Paris et en Île-de-France : perturbations cette semaine du 13 au 19 octobreTransports à Paris et en Île-de-France : perturbations cette semaine du 13 au 19 octobreTransports à Paris et en Île-de-France : perturbations cette semaine du 13 au 19 octobre

ベンジャミン嵐:トランシリアン3路線が運休、運行障害の詳細

2025年10月23日(木)、イル・ド・フランス地方に暴風警報(黄色)が発令され、暴風ベンジャミンが通過するため、トランシリアン(Transilien)の少なくとも3路線とRERの1路線で運行に混乱が生じる見込みです。詳細については、以下をご覧ください。
Visuel Paris transport RER île de franceVisuel Paris transport RER île de franceVisuel Paris transport RER île de franceVisuel Paris transport RER île de france

RER C:火曜日、ポントワーズとエルモン=オーボンヌ間で運行停止

RER C線の利用者にとって悪いニュースです。2025年10月21日(火)、電線に倒木が落ちたため、ポントワーズ駅とエルモン=オーボンヌ駅間の運行が中断されています。Transilien SNCFによると、運行再開は18時頃と予想されています。また、エルモン=オーボンヌ駅とマッシー=パレゾー駅間の列車の運行にも影響が出ています。
Marathon de Paris 2025 : suivez les coureurs en métro, les stations sur le parcoursMarathon de Paris 2025 : suivez les coureurs en métro, les stations sur le parcoursMarathon de Paris 2025 : suivez les coureurs en métro, les stations sur le parcoursMarathon de Paris 2025 : suivez les coureurs en métro, les stations sur le parcours

パリの交通:古い地下鉄に新しい電車が導入されるのはいつ?

イル=ド=フランス・モビリテは、パリの地下鉄網の半分を近代化するために設計された新型地下鉄、MF19の配備を開始した。この最新型車両は、7bis、3bis、13、12、8、3、7号線の旧型車両に順次置き換わります。お住まいの路線の運行日をご確認ください!