パリの歴史ある地区、ル・マレ

Bâton Rouge : le labo-boutique pour un rouge à lèvres sur mesure à ParisBâton Rouge : le labo-boutique pour un rouge à lèvres sur mesure à ParisBâton Rouge : le labo-boutique pour un rouge à lèvres sur mesure à ParisBâton Rouge : le labo-boutique pour un rouge à lèvres sur mesure à Paris

Bâton Rouge:パリで自分だけのメイクアップを作り、カラーメトリックスを知ることができるスポット

完璧な口紅や、お肌にぴったりのチークをお探しなら、オーダーメイドをお試しください。パリにあるユニークなショップ「Bâton Rouge」が、そんなサービスをご提供しています。そのコンセプトとは?色、香り、質感から、自分の好み、肌質、カラーメトリーに合わせて、100% 環境に優しい自分だけのリップスティックやチークを作ることです!
Elmgreen & Dragset installation galerie MASSIMODECARLO PIÈCE UNIQUEElmgreen & Dragset installation galerie MASSIMODECARLO PIÈCE UNIQUEElmgreen & Dragset installation galerie MASSIMODECARLO PIÈCE UNIQUEElmgreen & Dragset installation galerie MASSIMODECARLO PIÈCE UNIQUE

パリのマレ地区にあるギャラリーに展示されている、エルムグリーン&ドラグセットによる、無料で鑑賞できる超現実的なインスタレーション。

MASSIMODECARLO Pièce Unique ギャラリーのショーウィンドウの向こう側では、現実以上のリアルな光景が通行人の足を止めている。ギャラリーのアシスタントが机に倒れ込み、静寂の中に凍りついている。エルムグリーン&ドラグセットによるこの超現実的な彫刻は、2025年10月31日まで昼夜を問わず無料で鑑賞できる展覧会「October 2025」の中心的存在だ。
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de Sens

パリの湿地帯にひっそりと佇むゴシック建築の王宮、オテル・ド・サンス

気品のあるシャトー風の邸宅で、パリに残る数少ない中世の面影のひとつだ。マレ地区にひっそりと佇むオテル・ド・サンス。その歴史と見学方法とは?詳しくご紹介します。
Le Flambeau de la vie 2025 : la course solidaire entre quatre hopitaux parisiensLe Flambeau de la vie 2025 : la course solidaire entre quatre hopitaux parisiensLe Flambeau de la vie 2025 : la course solidaire entre quatre hopitaux parisiensLe Flambeau de la vie 2025 : la course solidaire entre quatre hopitaux parisiens

13-ユニ:2015年11月の同時多発テロから10年を記念して、ラン、ウォーク、ビレッジを開催

2025年11月9日、スタッド・ド・フランス、レピュブリック広場、オテル・ド・ヴィル間で、2015年11月13日の同時多発テロから10周年を記念して、ランナーとウォーカーが招待される。
Visuels musée et monument - bibliothèque Forney Hôtel de SensVisuels musée et monument - bibliothèque Forney Hôtel de SensVisuels musée et monument - bibliothèque Forney Hôtel de SensVisuels musée et monument - bibliothèque Forney Hôtel de Sens

パリの個人邸宅にひっそりと佇む美術工芸専門の珍しい図書館

荘厳なオテル・ド・サンスに位置するビブリオテーク・フォルニーは、マレ地区にあるあまり知られていない宝物です。アール・ヌーヴォーのポスターからアンティークの壁紙、装飾芸術まで、この不思議な場所はあらゆる形の創造性を称えています。その歴史、驚くべきコレクション、そしてこのパリの遺産の宝石の秘密を発見してください。
Faux et faussaires, du Moyen-Âge à nos joursFaux et faussaires, du Moyen-Âge à nos joursFaux et faussaires, du Moyen-Âge à nos joursFaux et faussaires, du Moyen-Âge à nos jours

贋作と偽造、中世から現代まで:国立公文書館での無料展示会

本物と偽物を見分けられますか?2025年10月15日から2026年2月2日まで、国立公文書館とフランス銀行では、歴史上の有名な贋作に関する新しい展覧会で、あなたの批判的思考力を試します。
La Licorne, l’Étoile et la Lune : l’exposition du duo Lamarche-Ovize à voir au Musée de la ChasseLa Licorne, l’Étoile et la Lune : l’exposition du duo Lamarche-Ovize à voir au Musée de la ChasseLa Licorne, l’Étoile et la Lune : l’exposition du duo Lamarche-Ovize à voir au Musée de la ChasseLa Licorne, l’Étoile et la Lune : l’exposition du duo Lamarche-Ovize à voir au Musée de la Chasse

La Licorne, l'Étoile et la Lune:ラマルシュ=オヴィーズ展@シャス美術館

FlorentineとAlexandre Lamarche-Ovizeのデュオは、2025年10月14日から2026年3月8日まで、アート、夢の生息地、夢の風景を組み合わせた没入型展覧会「La Licorne, l'Étoile et la Lune」で、Musée de la Chasse et de la Natureを占領する。
Au Petit Versailles du Marais, l'une des plus anciennes pâtisseries de Paris au décor 18e siècleAu Petit Versailles du Marais, l'une des plus anciennes pâtisseries de Paris au décor 18e siècleAu Petit Versailles du Marais, l'une des plus anciennes pâtisseries de Paris au décor 18e siècleAu Petit Versailles du Marais, l'une des plus anciennes pâtisseries de Paris au décor 18e siècle

マレ地区にあるル・プティ・ヴェルサイユは、パリで最も古いパティスリーのひとつで、保存状態の良い内装が特徴である。

マレ地区の中心に1860年頃創業したオー・プティ・ヴェルサイユ・デュ・マレは、1849年当時のエレガントな内装と現代的な菓子作りの繊細さが融合している。天井のリストと自家製パンの間に、パリの中心でグルメの秘密を体現している。
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - ObeyHôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey

フランス、家族のアルバム:パリ市庁舎でのヤン・アルテュス=ベルトランの展覧会

この秋、パリのオテル・ド・ヴィルのラウンジでは、今日のフランスの顔を紹介する無料展覧会(要予約)を開催します。10月20日から11月2日まで、ヤン・アルテュス=ベルトランとエルヴェ・ル・ブラスによる芸術プロジェクト「France, a family album」をお楽しみください。
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de Sens

Les Ateliers d'art des grands magasins:パリのフォルニー図書館で無料展覧会

プランタンのPrimavera、ボン・マルシェのPomone、ギャラリー・ラファイエットのLa Maîtrise、グラン・マガザン・デュ・ルーヴルのStudium Louvreは、1925年の近代装飾・産業美術国際博覧会の100周年を記念して、最高のアール・デコを紹介している。家具、テキスタイル、陶磁器、カタログ、ポスター、写真はすべて、2025年11月4日から2026年2月28日まで開催される無料の展覧会で、ビブリオテーク・フォルニーで見ることができる。
Underground : l'exposition ironique de Raymond Pettibon au Musée Picasso - nos photosUnderground : l'exposition ironique de Raymond Pettibon au Musée Picasso - nos photosUnderground : l'exposition ironique de Raymond Pettibon au Musée Picasso - nos photosUnderground : l'exposition ironique de Raymond Pettibon au Musée Picasso - nos photos

アンダーグラウンド:ピカソ美術館でのレイモン・ペティボンの皮肉な展覧会 - 写真ギャラリー

ピカソ・パリ美術館は2025年10月14日から2026年3月1日まで、レイモン・ペティボンの展覧会「アンダーグラウンド」を開催する。70点のドローイングと同人誌が、彼の皮肉で破壊的な世界を明らかにする。
Exposition L'ironie de l'histoire : Philip Guston caricature les Etats-Unis au musée PicassoExposition L'ironie de l'histoire : Philip Guston caricature les Etats-Unis au musée PicassoExposition L'ironie de l'histoire : Philip Guston caricature les Etats-Unis au musée PicassoExposition L'ironie de l'histoire : Philip Guston caricature les Etats-Unis au musée Picasso

展覧会 歴史の皮肉:フィリップ・ガストンがピカソ美術館でアメリカを風刺する

ピカソ美術館は、70年代から80年代のアメリカをユーモアと皮肉たっぷりに描いたアメリカ人アーティスト、フィリップ・ガストンを迎えます。展覧会「歴史の皮肉」は2025年10月14日から2026年3月1日まで開催される。
Berlinde De Bruyckere : nos photos de son exposition 'Need' à la Galleria ContinuaBerlinde De Bruyckere : nos photos de son exposition 'Need' à la Galleria ContinuaBerlinde De Bruyckere : nos photos de son exposition 'Need' à la Galleria ContinuaBerlinde De Bruyckere : nos photos de son exposition 'Need' à la Galleria Continua

ベルリンデ・デ・ブリュイッケール:ガレリア・コンチヌアでの "Need "展の写真

この秋、ガレリア・コンチヌアはベルリンデ・ドゥ・ブリュイッケールの扉を開きます。現代美術界の重鎮であるこのベルギー人アーティストが、身体の脆弱性と儚さを探求する個展「Need」を開催する。2025年10月10日から12月30日まで、無料でご覧いただける芸術的イベントです。
Ardif : nos photos de son exposition 'Felines Mechanimal'Ardif : nos photos de son exposition 'Felines Mechanimal'Ardif : nos photos de son exposition 'Felines Mechanimal'Ardif : nos photos de son exposition 'Felines Mechanimal'

アルディフがネコの世界をテーマにした都市型アート展「Felines Mechanimal」を開催 - 写真提供:アルディフ

アルディフがパリで個展を開催!2025年10月8日(水)から12日(日)まで、パリ3区のギャラリーで、このフランスのストリート・アーティストによる、ネコの世界をテーマにした約15点の作品を集めた無料のインスタレーション「Felines Mechanimal」をお楽しみください。
Journées du Patrimoine 2022 à Paris : la Brasserie Bofinger, l'art de vivre à la française au 19e sJournées du Patrimoine 2022 à Paris : la Brasserie Bofinger, l'art de vivre à la française au 19e sJournées du Patrimoine 2022 à Paris : la Brasserie Bofinger, l'art de vivre à la française au 19e sJournées du Patrimoine 2022 à Paris : la Brasserie Bofinger, l'art de vivre à la française au 19e s

パリの名レストランの歴史:バスティーユのアルザス風グランダム、ボフィンガー

1864年にバスティーユにオープンしたボフィンガーは、パリで最も古いアルザスのブラッスリー。クーポラ、木製のパネル、シーフードなど、パリのブラッスリーのエレガンスを体現している。
Voir la mer : une exposition gratuite qui montre un monde chaviré au Maif Social ClubVoir la mer : une exposition gratuite qui montre un monde chaviré au Maif Social ClubVoir la mer : une exposition gratuite qui montre un monde chaviré au Maif Social ClubVoir la mer : une exposition gratuite qui montre un monde chaviré au Maif Social Club

Voir la mer:マイフ・ソシアル・クラブでの自由で詩的、そして献身的な現代展 - 写真

現代アーティストが海からインスピレーションを得て、時に愉快に、時に不穏に、独創的な作品を創作する。2025年10月11日から2026年7月25日まで、マイフ・ソシアル・クラブで開催される「Voir la mer」展にぜひお越しください。
Le Théâtre du Point Virgule, une scène de spectacles d'humour au cœur du MaraisLe Théâtre du Point Virgule, une scène de spectacles d'humour au cœur du MaraisLe Théâtre du Point Virgule, une scène de spectacles d'humour au cœur du MaraisLe Théâtre du Point Virgule, une scène de spectacles d'humour au cœur du Marais

ソレイがパリのポワント・ヴィルギュールで新作「ダロン」を発表

コメディアンのソレイがこの秋、ポイント・ヴィルギュールで7回公演を行う。2025年12月6日まで、「ダロン」と題された彼の新作をご覧ください。
Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée CarnavaletLes Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée CarnavaletLes Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée CarnavaletLes Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet

パリの人々、1926年~1936年:カルナヴァレ美術館の歴史的展覧会が公開される

パリの街角で曾祖父母を見つけることができるとしたら?カルナヴァレ美術館で開催される「パリの人々 1926-1936」展では、未発表の国勢調査記録を掘り起こし、戦間期のパリジェンヌの姿を明らかにする。2025年10月8日から2026年2月8日まで。
Les maisons médiévales de la rue François‑Miron, des vestiges d’un Paris ancien dans le MaraisLes maisons médiévales de la rue François‑Miron, des vestiges d’un Paris ancien dans le MaraisLes maisons médiévales de la rue François‑Miron, des vestiges d’un Paris ancien dans le MaraisLes maisons médiévales de la rue François‑Miron, des vestiges d’un Paris ancien dans le Marais

フランソワ・ミロン通りの中世の家々、マレ地区に残る古いパリの面影

マレ地区のフランソワ・ミロン通り11番と13番には、中世のパリを彷彿とさせるハーフ・ティンバーの家が2軒ある。修復と改築が施され、破風、庇、古い看板など、ロマンチックに語られがちなパリの過去の面影を残している。
Visuel Paris - Crédit municipal - mont de piétéVisuel Paris - Crédit municipal - mont de piétéVisuel Paris - Crédit municipal - mont de piétéVisuel Paris - Crédit municipal - mont de piété

エルメス、ヴィトン、シャネル、YSLの高級バッグ、ジュエリー、スカーフをパリで展示販売

エルメス、ルイ・ヴィトン、シャネル、ディオール...。2025年10月10日(金)、11日(土)の両日、パリ・クレディ・ミュニシパルで、ファッションを象徴するバッグやアクセサリーがオークションに先立ち無料で展示される!