サンジェルマンアンレー

Guinguette 1124, la terrasse éphémère au cœur du domaine du château de Saint-Germain-en-Laye (78)

イヴリーヌ県の城・美術館・モニュメントが無料公開—2026年4月5日（日）、毎月第1日曜日 - 78

月の第一日曜日には、イヴリーヌ県の多くの記念碑・城郭・博物館・歴史的遺産が無料公開されます。しかし、年間を通じてすべてが同様というわけではありません。目的地を絞りやすくするため、この日訪れるべき78区の文化施設リストをお届けします。2026年4月5日（日）に訪れるべきスポットをご紹介します。

Nuit des Musées 2023 au Musée Ducastel-Vera à Saint-Germain-en-Laye (78)

2026年のミュージアムナイト、サン＝ジェルマン＝アン＝レイに位置するデュカステル＝ヴェラ美術館とその王室薬局を訪れてみませんか

夜のミュージアムが、2026年5月23日（土）にパリとイÎle-de-Franceで再び開催されます。サン・ジェルマン＝アン＝レーのデュカステル＝ヴェラ美術館では、特別プログラムを発表！この記念すべき第22回のイベントは、イヴリーヌ県で見逃せない文化の一夜となるでしょう。

2026年のミュージアム・ナイトに合わせ、クロード・ドビュッシーの生家で無料の夜間オペラコンサートが開催されます

サンジェルマン＝アン＝レイのクラウド・ドビュッシーの生家が、2026年5月23日土曜日の「ナイト・オブ・ミュージアム」に合わせて特別夜間開館を実施します。この夜だけの特別な夜、ドビュッシーの世界に浸ってみませんか？今年で22回目を迎えるこのイベントのプログラムをぜひご覧ください。

Nouvel an chinois gratuit à Saint-Germain-en-Laye dans les Yvelines

2026年、セントゲルマン＝アン＝リュレーヌで楽しむ中国旧正月！無料のプログラム内容はこちら

中国の旧正月が2026年2月15日、サンタールマン＝アン＝レイのピエール・デラノエスペースで開催されます。この無料のフェスティバルには、イヴリーヌ県で楽しめるさまざまなイベントが盛りだくさん：書道体験、華やかな衣装のパレード、豪華な中華料理のランチ、そして馬年を祝うカンフーのデモンストレーションなどが予定されています。

Revoir le Château-Neuf : l'exposition sur la demeure disparue des rois à Saint-Germain-en-Laye (78)

シャトー・ヌフを再訪：サン＝ジェルマン＝アン＝レイの王の失われた館を巡る展覧会

サン＝ジェルマン＝アン＝レイのシャトー＝ヌフ、ルネサンス期の小さな宝石だったこの城が、今冬、再び蘇ります。アーカイブ資料と3D復元技術を融合させた展示を通じて、失われた宮殿のデジタル冒険へと皆さまを誘います。2026年3月8日まで、デュカステル＝ヴェラ博物館にて開催中です。

Galette des Rois de la Boulangerie du Château à Saint-Germain-En-Laye - IMG 8707

2026年のサン＝ジェルマン＝アン＝レイの王様のガレット、絶品です

サン＝ジェルマン＝アン＝レイにあるシャトー・ブーランジュリーでは、2026年の新しい王様のケーキ、「ガレット・デ・ロワ」を提供しています。こちらは、2021年にイヴリーヌ県内で最優秀アーモンドケーキに選ばれ、2022年にはイル＝ド＝フランス地方で第3位にランクインした逸品です。

Musée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-Laye

火の神髄：国立考古学博物館の歴史的特別展が長期開催へ

国立考古学博物館は、青銅器時代へと皆さまを誘います。火のマスターたちの秘密を解き明かす展示会は、2025年6月13日から2026年6月15日まで開催され、学びと発見の旅を提供します。

Guinguette 1124 domaine du château de Saint-Germain-en-Laye - IMG 4799 jpg

サン・ヴァレンタイン・フォーエバーラン2026：セルジュマン・アン・レイでの6〜25kmのラン＆ハイキングイベント

バレンタインデーを記念して、サン＝ジェルマン＝アン＝レイのエリアでは、2026年2月14日（土）に「バレンタイン・フォーエバーラン」が開催されます。誰でも参加できる楽しいランニングイベントです。個人でも、ペアでも、家族みんなで参加可能。参加者は城と森林の間を、6kmから25kmまで自由に走り抜けます。

salon de thé chocolatier Chapon Saint-Germain-En-Laye - Yvelines: chocolat chaud et gourmandises - photos - A7C01883

イヴリーヌ県のこのショコラサロンでは、ユニークなホットチョコレートと美味しいお菓子を提供しています。

ショコラティエ、シャポンは、イヴリーヌ県サン＝ジェルマン＝アン＝レーで、その熟練の技を存分に発揮し、上質なカカオ愛好家を魅了するサロン・ド・テ（というよりサロン・ド・ショコラ）を営んでいます。昔ながらの方法でチョコレートポットで提供される、ここでしか味わえないホットチョコレートや、店自慢の創作チョコレートをフィーチャーしたグルメメニューをお楽しみいただけます。

2025年サン・ジェルマン・アン・レー（78）のクリスマスイルミネーション：パレードとDJセットのあるウィンターパーティー

イル・ド・フランスがイルミネーションモードに入ると、ホリデーシーズンは瞬く間に別の次元へと突入します。街路は輝くスポットへと変貌し、外に出て、ぶらぶら歩き、お祝いしたくなるような雰囲気になります。今年もまた、サン＝ジェルマン＝アン＝レー（78）は、2025年11月29日に開催される待望のウィンターパーティーで、すべての注目を集めることでしょう！

Visite théâtralisée inédite au Pavillon royal de la Muette - Corinne et Alain WARNIER 02

ムエット王宮パビリオンでの、これまでにない演劇ツアー

ヴェルサイユの友の会（Les Amis de Versailles）は、2025年12月7日、この日のために特別に開放されるムエット王宮（Pavillon royal de la Muette）でクリスマスを祝う、ユニークな1日に皆様をご招待いたします！衣装をまとった演劇ツアーやイベントで、ルイ15世の時代から第一帝政期まで、タイムスリップした気分を味わえます。

Marché de Noël, Père-Noël et patinoire à Saint-Germain-en-Laye (78)

サン・ジェルマン・アン・レー（78）の2025年クリスマス村：クリスマスマーケット、イベント、スケートリンク

サン・ジェルマン・アン・レー（78）のクリスマス・ビレッジが、2025年12月6日から2025年1月4日まで、1か月にわたる魔法のような時間をお届けします！アベ・ピエール・ド・ポルカロ広場は、クリスマスマーケット、スケートリンク、クリエイティブなワークショップ、幻想的なパレードなど、お祭りの雰囲気に包まれた、魔法のような空間へと変貌します。