今年のパリの夏は、すでに首都を覆っている熱波を考えると、灼熱の夏になりそうだ。だから、子供と一緒に涼む ための良いアイデアは何でもある。そこで、暑さをしのぐために家族で利用できるオプションを見てみよう。
子供たち、特に小さな子供たちのことを考えると、2つの選択肢がある。小さな子供たちをあまり日光にさらさないように隠れ家を選ぶか、水泳や 水遊び 、涼しいコーナーを選ぶかだ。この夏、パリ市は新しいミスト噴水や日陰のエリアを追加し、冷房設備を強化している。都市の森から水泳場の増設まで、街は適応している！涼しく過ごすための素晴らしいアイデアをいくつかご紹介しよう。
パリとイル＝ド＝フランスの屋外プール：夏の季節に最適な野外プール特集
屋外プールで泳ぐと、アウトドアの遊び方がすぐに変わる。夏の間、くつろいでバチャバチャと楽しむために、天気のいい日にぴったりの、泳げる屋外プールを厳選してご紹介します。 [続きを読む]
暑い日にはどこで涼む？ パリの水遊具とミスト噴霧がある公園
暑い日が続く：暑さをしのぐ場所をお探しですか？ 都市のジャングルと呼ばれるパリ市内にも、涼をもたらすスポットが数多くあります。ここで、それらを見つけられる場所を紹介します。気温を下げる手助けになりますように。 [続きを読む]
パリとイル＝ド＝フランスの2026年、無料で利用できるプールと水浴びスポット、夏のおすすめ情報
暑さが戻ると、私たちはプールを探す（できればビーチや日除けのあるチェアがあれば最高）か、泳げる水辺を求めます。無料で休暇気分を味わえるよう、パリとイル＝ド＝フランスで家族や友人を連れて行ける、無料のスポットを紹介します。 [続きを読む]
パリ・プラージュ2026：パリで無料で泳げる6つのスポット
2026年7月4日から夏の終わりまで、パリ・プラージュが待望の復活を遂げ、今夏はアメリカを特集します。機会を活かして、無料で開放されている6つの水浴場でひと泳ぎしましょう！ [続きを読む]
2026年の夏、イル＝ド＝フランスでどこに泳ぐべき？
水浴場・ビーチ・水遊びスポット
この夏、パリ郊外で一泳ぎしてみたいですか？私たちはこの夏を通して楽しめる、泳げる定番スポットやビーチ、水遊びスポットをあなたのために集めました。 [続きを読む]
2026年の夏：パリとその周辺で体験できる、膨張式アスレチックがある水上パークをチェック
春の陽気と長い休暇が戻ってきた今、パリとその周辺で、膨張式のコースを備えたウォーターパークで思いきり遊ぶ絶好の機会です。水着と日焼け止めを携えて出かけましょう。涼やかなひとときの旅、いざ出発！ [続きを読む]
この夏、涼を求める水上センターとウォーターパーク—パリとイル＝ド＝フランスで
ああ夏だ、あの美しい日々…そして猛暑。猛暑日や特に暑い日には、長い休暇の間はパリとイル＝ド＝フランスの水上センターやウォーターパークへ向かいます。さあ、出かけよう！ [続きを読む]
水遊び場・じゃぶじゃぶ池：パリの公園で涼を取るスポットはどこ？
天気はいいし、暑さも本格的。さあ、涼を求めて出かけよう！ 首都が自分には向かないと思っているなら勘違い。パリの公園には、子ども用の水遊び場やほかの水遊具がどこにあるかを知っていれば、暑い日でも涼しく過ごせます。 [続きを読む]
レジャー基地：イル＝ド＝フランスで2026年にくつろぎとスポーツを楽しめるスポット
パリ近郊のレジャーパークはいかがですか？海辺のように日光浴やピクニック、海水浴が楽しめ、楽しいアクティビティも用意されています。パリ市民が首都の近くで休暇を楽しむ、安くて楽しい方法がここにあります！ [続きを読む]
カヤック、カヌー、パドル、サーフィン...パリとイル・ド・フランス地方でウォータースポーツを楽しむ場所
パリ地方に夏が到来し、私たちは皆、水辺で数時間、すべてを忘れて過ごすことを夢見ている！パリ近郊にはウォータースポーツを楽しめる場所がたくさんあります！レジャーセンター、海辺のリゾート、湖や川...。爽快な水泳を楽しむのに最適な場所のリストです！ [続きを読む]
パリで子供と見たい15の展覧会
美術館は大人だけのものではありません！その証拠に、パリとイル・ド・フランス地方では、子どもたちやその保護者、祖父母を喜ばせる展覧会を開催しています。 [続きを読む]
Aventure Floreval : 樹上アドベンチャーとクライミング、複合アクティビティパーク、エソン県、パリから車で約30分
ただ30分南にパリから、エソンヌ（91）に位置するアヴェンチュール・フロレヴァルは、モリオンヴィルの森の中心で、自然の中の1日アドベンチャーを子どもも大人も迎え入れます。樹上アドベンチャー、屋外クライミング、ペイントボール、ジュラシック・ミニゴルフ、エスケープゲーム、レーザーゲーム、クイズバトル、そして動物と触れ合える牧場など、パークは家族での外出や友人・グループでのお出かけに最適な多彩なアクティビティを提供します。
そして2026年の夏から、パークのラインナップに新たなアクティビティが加わりました：森の中に設置されたボルダリングエリアです。 [続きを読む]
猛暑の今週末、パンタンのオルク運河での水泳が許可される
猛暑対策として新設の水泳スポットが開設され、期間は2026年7月10日から12日の今週末だけ。パタンへ向かい、Ourcq運河で涼を取ろう。 [続きを読む]
Garges Plage 2026 : 水遊びの場と浮き具、そして7月にGarges（95）で楽しめる無料アクティビティ
Fort de Stains のレクリエーション公園で 2026年7月13日から26日までお会いしましょう：プログラムには、誰でも参加できるスポーツ系とフェスティブなアクティビティが盛り込まれています。 [続きを読む]
ホランドの池群：イヴリーヌ県の泳げない無料ビーチ付きガングイエット・プラージュ、再オープン
イヴリーヌ県（78）にあるオランドの池の浜が、雷雨で数日間閉鎖された後、2026年7月4日土曜日に再開します。私たちは現地を訪れ、暑い砂浜、リクライニングチェア、膨張式の城、グァンギュエット風の露店、そして日没時の無料コンサートを体験しました。これらは2026年8月30日まであなたを待っています。 [続きを読む]
Houilles Plage 2026 : 夏のプログラムは無料で、夏のあいだずっと泳げます。
2026年7月11日から8月23日まで、Houillesはビーチリゾートに生まれ変わり、夏休み期間中は無料のアクティビティと水浴びを提供します。 今年のテーマはアメリカ大陸を中心に、Île-de-Franceを離れることなく旅を讃えるオードとなります。 [続きを読む]
エルヴァル公園：パリ近郊で家族と自然とレジャーを楽しむお出かけスポット
パリから車で約1時間、西北西のジゾーに位置する Hérouval Park は、遊具や砂浜、ミニ牧場、ミニ鉄道、家族向けのアトラクション、そしてピクニックエリアがそろう、野外での一日を楽しむレジャー施設です。 [続きを読む]
Polpo Plage 2026 : セーヌ川沿いの浜辺テラスとボート、ルヴァロワ＝ペレで
Polpo Plageが2026年の夏、レヴォワ＝ペレに登場します。セーヌ川のほとりの砂浜で足を踏み入れる感覚を味わいながら、Fever-Treeと組んだバー、焚き火の夜、そして免許不要の電動ボートでの散策といった新感覚の体験を提案します。 [続きを読む]
2026年 コンサートと水の遊び：今週末、サン＝クロードのドメーヌで無料の野外フェスティバル
第20回を迎える「Concerts & Jeux d'Eau」フェスティバルは、2026年6月13日と14日の今週末、セント＝クロード国立公園（ヒュ＝デ＝セーヌ県）で再び開催されます。世界各国の無料で誰でも楽しめるプログラムをお届けします。天候に恵まれた今こそ、ぜひお出かけを。 [続きを読む]
エソンヌの魅力的な村にあるジャンブリのビーチ2026
ジャンヴリ・プラージュは、エソンヌ県の村の中心、チェブリューズの谷に位置する場所で、細かな砂浜とヤシの木、そして広いプールを展開します。田園のオアシスであるこの夏のスポットは、2026年6月27日から再開し、2カ月を超えるくつろぎの時間を提供します。 [続きを読む]
Noisy Plage 2026 : ノワジー＝ル＝グラン（93）での無料アクティビティと夏季の水浴び
イル＝ド＝フランスにビーチを呼び戻す？賭けはもう始まっている。今夏はノワジー＝ル＝グランドで開催される Noisy Plage に注目。無料のアクティビティが満載の夏のステーションで、長い夏休みを通して楽しめる。 [続きを読む]
Plage de L'Isle-Adam : リゼル＝ダムのビーチ：フランス最大級の川辺ビーチが2026年の夏にオープン
リゼ＝ダムの河川ビーチは、フランス最大級の河川ビーチとして、2026年の夏にヴァル‑ド‑イズ県で再開します。オワーズ川のほとりに広がるこの大規模な水辺リゾートは、6月6日から週末ごとに泳ぎ場を開放し、7月1日から8月31日までは毎日開放します。 [続きを読む]
Meaux Plage 2026 : 夏の海水浴場と催しが楽しめる Meaux-les-Bains（77）
Meaux Plageは毎夏、マルヌ川のほとりを本物のビーチリゾートへと変貌させ、監視付きの泳ぎとMeaux-les-Bainsでのイベントを展開します。セーヌ＝エ＝マルヌ県のMeaux-les-Bainsで、2026年7月5日から8月23日までの開催。砂浜の上で過ごすひとときを、ぜひご堪能ください。郊外の居住者には無料。夏休み気分を、遠出せずに味わえる大人にも子どもにも嬉しいスポット情報、すべてお伝えします。 [続きを読む]
クラマール・プラージュ2026：水遊び、泳ぎ、そして夏を通じたイベントがクラマールで開催
2026年7月18日から8月9日まで、クラムアール・プラージュは再び扉を開き、オー＝デュ＝セーヌ県を離れることなくバカンス気分を楽しめる場所へと生まれ変わります。プログラムはプールと水遊び、さまざまな大人も子どもも楽しめるアクティビティが満載です。 [続きを読む]
クレテイユの憩いの島（94）、大自然の中で一日を過ごすのに最適なスポット。
フランスのヴァル＝ド＝マルヌ地方にあるクレテイユ公園は、家族でリラックスするのにぴったりの場所です。ウォータースポーツセンター、波のプール、ネイチャーセンター、ツリークライミングなどがあり、大自然の中で楽しい一日を過ごすのに最適な場所です！ [続きを読む]
暑さ対策のおすすめ：オー＝デュ＝セーヌ県のシャンテレーヌ公園で無料の水遊びが、毎夏楽しめる
シャンテレーヌ公園では、毎夏、公園が提供する無料の水遊びを楽しめます。ヴィルヌーヴ＝ラ＝ガレンヌとジェヌヴィリエにまたがる公園です。水着を持って、涼みに行きましょう！ [続きを読む]
ブティエ、フォンテーヌ＝ブローの森にある水浴とスポーツが楽しめるレジャーアイランド
樹上ロープコース、水遊びができる複合施設、マルチスポーツエリア、マウンテンバイクコース… ブティエのレジャー基地はセーヌ＝エ＝マール県で最も充実した施設のひとつです。家族や友人と、晴れた日のお出かけにぴったりでしょうか？ [続きを読む]
エタンプ（91）: プール、ソリ滑り、樹上アスレチックが楽しめるレジャーアイランド
大自然の中へ出かけたい？エタンプのレジャー島へ向かい、ミニゴルフやポニー・クラブ、樹上アスレチックコース、長いジップラインを満喫。要するに、スポーティでありながら楽しい小旅行。家族みんなで出かけよう！ [続きを読む]
セーヌ川の蛇行地帯にあるレジャー島（78）: 水泳・ビーチ・樹上アスレチック・マリンスポーツ
イヴリーヌ県のモワソン方面には、レジャーアイランドが美しいビーチを提供しており、夏の間ずっと泳ぐことができます。現地にはスポーツ系・マリン系の多彩なアクティビティが揃うほか、樹上アスレチックのコースも要チェックです。 [続きを読む]
2026年、パリのセーヌ川で泳げる場所はどこですか？
ヴィラレット貯水池、19区にあります。
2026年7月4日から8月30日まで、ヴィレットのプールで再び初心者の泳ぎ手たちに門が開かれます。イベントやスポーツアクティビティ、水上基地、そしてじゃぶじゃぶ遊べるプールと、盛りだくさんのプログラムが待ち受けます！ [続きを読む]
ボワ＝ル＝ロワのレジャー基地（77）：一年を通じて無料で水泳ができ、スポーツ活動も楽しめます。
フォンテーヌブローの森のすぐ近くにあるボワ＝ル＝ロワのレジャー基地は、無料の水泳スポットがあることで特に知られています。年間を通じて、アウトドアのさまざまなスポーツを楽しむためにも、ここを訪れる人が多い場所です。 [続きを読む]
家族向け: Jardin d’Acclimatation が 海賊をテーマにしたエリアを新設
上陸だぁ！ レ・ジャルダン・ダクライマタシオンは、海賊をテーマにした新しい遊び場をオープンします。さぁ、船乗りの準備はできたかい、みんな？ [続きを読む]
運河の夏 2026：パリの運河をめぐる欠かせない夏の祭典、日程とプログラム
L'Été du Canal は、パリで欠かせない夏のイベントです！朗報です。パリの夏のお得情報が、2026年6月27日から8月9日まで再登場します。今回の edition の内容は、無料ワークショップ、ストリートアート、野外映画、そして運河のそぞろ歩きです。 [続きを読む]
アステリックス公園2025のガリアの夏：祝祭の夜と爽やかなアトラクション
L'Été Gaulois（レテ・ゴロワ）は、友達や家族と一緒に楽しめるアステリックス公園の夏のビッグ・パーティーです。2025年7月12日から8月30日まで、開園時間を午後10時まで延長し、ライブショー、野外エンターテイメント、涼を誘うウォーターアトラクションでお祭りの夜を演出します。今年の花火大会は7月13日と14日に開催され、家族で楽しめる楽しい雰囲気の中、ゴールの空を彩ります。 [続きを読む]
プレシス・プラージュ2025、プレシス・ロビンソンでの水遊びや水泳などの夏のアクティビティ (92)
2025年7月15日（火）から8月10日（日）まで、プレシス・プラージュがジャルダン・ド・ロビンソンで復活し、プレシス・ロビンソン市民をはじめ多くの人々を楽しませている。家族や友人と過ごし、爽やかな水泳で涼むのに最適だ。 [続きを読む]
イル・ド・ロワジール・ド・ヴェール＝トルシー（77）、海水浴場の復活とスポーツ活動
パリからわずか30分、350ヘクタールの緑の楽園、ヴェール＝トルシー島は、一年中自然を愛する人々を迎えている。乗馬からゴルフ、海水浴場やウォーターパークまで、さまざまなアクティビティがあなたを待っています。 [続きを読む]
ドメーヌ・ナショナル・ドゥ・サンクルー2025の水上ゲーム：無料で楽しめる水上の祭典
今年、2025年6月8日（日）、15日（日）、14日（土）、ドメーヌ・ナショナル・ド・サンクルーでは、ウォーター・ゲーム・イベントを開催し、庭園を爽やかに散策します。噴水、滝、プールが水上シンフォニーを奏でます！ [続きを読む]
ドラヴェイユのレジャーアイランド、ポルト・セリーズ（91）：水泳、ウォータースポーツ、ツリークライミング
イル・ド・ロワジール・デュ・ポルト・オ・セリーズは、パリからわずか20分、175ヘクタールのセーヌ河畔の緑豊かな環境に、イル・ド・フランスの人々をお迎えします。春から夏にかけて、新鮮な空気の中でリラックスしたり、新しいアクティビティを楽しんだりする家族連れに最適な場所です。 [続きを読む]
レジャーセンター「Saint-Quentin en Yvelines」の水遊びエリア
子供たちを濡らす爽やかな遊び場？サン＝カンタン＝アン＝イヴリーヌのイル・ド・ロワジールにある水遊び場で、2024年の夏、6月から9月まで、子供も親も水浴びを楽しむことができる。 [続きを読む]
ジャルダン・ダクリマにあるパドリングプールとビーチ。
5月から9月までの夏の間、天候に恵まれれば、ジャルダン・ダクリマは楽しい海辺のリゾートに変身します。パリの中心で水とリラクゼーションをお楽しみください。子供も大人もデッキチェアでくつろげます。 [続きを読む]
子供祭り、エッサール・ド・ロワの遊園地、家族向けレジャーパーク
フェスティバル・デ・ザンファンは、イヴリーヌ県のレ・エッサール・ル・ロワ、国道10号線沿いのコワニエールの先に位置する、乗り物、インフレータブル、ウォーターパークを備えた楽しい公園である。12歳以下の子供たちを対象としたこの遊園地は、2023年の夏の間、子供たちを待っています。水着をお忘れなく！ [続きを読む]
ドメーヌ・ド・スコーで水の上を歩ける珍しいインスタレーション「ル・ゲー
もし私たちが水の上を歩くとしたら？Le Gué」とは、ドメーヌ・ド・スゾーの大運河に設置されたこの儚いインスタレーションの名前で、2023年6月3日から9月17日まで、ユニークで珍しい没入型体験を楽しむよう私たちを誘う。 [続きを読む]
アニメーション、ガイドツアー、カヌー、サイクリング、パドリング（Fête du Canal de l'Ourcq (77)にて
知っていましたか？19区のLa Villetteを起点とするOurcq運河は、Meauxまで自転車や徒歩で行くことができるのです！全長は約50kmで、セーヌ・エ・マルヌまで行くことができます。2023年6月10日（土）と11日（日）の週末には、家族、スポーツ、文化プログラムで運河を祝う予定です。 [続きを読む]
ナンテールのアンドレ・マルロー公園で行われた水遊び（92）
水遊びはいかがですか？ラ・デファンスからすぐのところに、25ヘクタールの緑豊かなナンテールのアンドレ・マルロー公園があります。夏の暑い時期には、1,200m²の無料水遊び場が老若男女を待っています。 [続きを読む]
推奨年齢
すべての
