2025年9月20日と21日の週末、 パリに「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ 」が戻ってくる。毎年、この見逃すことのできないヨーロッパのイベントには、 文化的な外出のファンや、新しい発見を熱望する好奇心旺盛な人々が集まり、地域の遺産を再発見できる素晴らしいプログラムを楽しむ。パリとイル＝ド＝フランス地域圏は毎年このイベントに参加し、多くのシャトー、モニュメント、美術館、その他の珍しい施設が、無料ツアーやオリジナル・イベントのために門戸を開いている。
ヘリテージ・デイズ2025：パリとイル＝ド＝フランス地域の素晴らしい施設を発見しよう
2025年9月20日、21日にパリで開催されるジュルヌ・デュ・パトリモワンのために、主要機関が特別にその扉を開いてくれる。フランス銀行から会計検査院、各省庁に至るまで、もはや秘密はありません。 [続きを読む]
パリで開催されるJournées du Patrimoine 2025では、首都のモニュメントや歴史的・芸術的ランドマークがその扉を開き（多くの場合無料）、私たちにその秘密を教えてくれます。2025年9月20日と21日の週末に予定されている、「建築遺産」をテーマにしたこの見逃せないイベントをお見逃しなく。 [続きを読む]
さて、パリで開催される2025年パトリモワン・ジュルネには 何ができるでしょうか？ パリ国立モネ美術館で私たちを待っているものを見つけてみませんか？その名が示すように、この崇高で独創的な美術館は、フランスの国家的な貨幣制度を代表するものであり、首都パリで現在も営業している最後の美術鋳造所でもある。これほど多くの記録を持つ パリ・モネには、明らかにすべき秘密がたくさんあることが想像できるだろう。
ちょうどいいことに、 パリ・モネが「2025年パトリモワン・ジュルネ」の素晴らしいプログラムを発表した：
館内を散策して、変身した素材の秘密や、パリの工房で1160年以上にわたって代々受け継がれてきた技術や工芸品、そして類まれな遺産コレクションを発見しよう。
ヨーロッパ遺産デーは、パリの中心にあるこの活気ある場所を発見する絶好の機会です！
ラ・モネ・ド・パリの謎を解き明かそう
コインの神話と伝説は、ホールに配置されたメディエーターが、ラ・モネ・ド・パリの製造の秘密を解き明かします。金属の抽出から鋳造まで、硬貨やメダルの製造工程を、博物館の豊かな遺産コレクションと合わせてご覧ください。
オテル・ド・ラ・モネが今年250周年を迎えることをご存知ですか？これを記念して、館内や外の中庭を探検し、何世紀にもわたって専門知識を蓄積してきたこの神秘的な建物の秘密を探ってみましょう。
職人の仕事を見学し、質問をぶつけてみよう！
博物館の中心部、マニュファクチュールの大ホールでは、ラ・モネ・ド・パリの専門技術のデモンストレーションが行われ、コインやメダルの製造工程を見学することができます。
ホテル？宮殿？工場や博物館？慌てることはない！ガイドに従って、この謎めいた建物の千差万別な建築的側面を発見しよう。
このツアーでは、オテル・ド・ラ・モネの建築ライン、スタイル、装飾、そして驚くべき...興味深いディテールを発見することができます！
カルネ・ド・バルス協会が、ヨーロッパ文化遺産の日を記念して、1日パリ・モネを魅了する！
1775年に開館したモネ事務所の250周年を記念して、オヌール宮とオヌールサロンでデモンストレーションや参加型ダンスをお楽しみください。
午後2時から6時までの間、幸運の慈愛に満ちたまなざしの下で、発見し、踊り、楽しみましょう！
そして夕方になったら、19時から21時の間、盛大な仮装舞踏会をお楽しみください！
彼女が見えますか？もう見えませんか？見えますか？
ワンダーランドに戻れるマジック・セッションに参加しよう...。
金庫の扉が開いている...
パリ・モネの聖域であり心臓部であるグランド・モナイヤージュに入ると、プレス機が打ち鳴らされ、スタンプが押され、ただの金属片が金貨や銀貨、メダルや公式の装飾品に生まれ変わります。
家族全員が楽しめる素晴らしいアクティビティだ！
開催日および開催時間
から 2025年9月20日 へ 2025年9月21日
所在地
モネ・ド・パリ
11 Quai de Conti
75006 Paris 6
料金表
無料
公式サイト
www.monnaiedeparis.fr
ヘリテージ・デイズ2025：パリとイル＝ド＝フランス地域の素晴らしい施設を発見しよう
2025年パリの文化遺産の日（75）：地区別訪問プログラム全容
