パリのエスパス・シルク・ボルマン・モレノで開催される「ヘリテージ・デイズ2023

日常にちょっと魔法をプラスしませんか？このクルク・ボルマン＝メネロのサーカスでは、Cirque Bormann-Morenoで、特別な体験が待っています。これは、40回目を迎えるパリ・イリー・ド・フランスの文化遺産の日の期間中のことです。

2023年9月16日（土）と17日（日）、パリ第15区へ足を運び、家族みんなで楽しめる素晴らしいショーをお楽しみください。

35年以上にわたり、Bormann-Moreno家の6世代にわたる家族が代々引き継ぎ、子どもたちとその家族がサーカス芸術を楽しめる最高の機会を提供してきました。そして今、新たな第7世代がその伝統を受け継ぎ、古き良き時代と現代的要素が融合したパフォーマンスを披露しています。

During the Heritage Days, the Parisian circus offers around a hundred free seats for visitors to enjoy these exclusive performances. On September 16th and 17th, from 3 p.m. to 5 p.m., lucky spectators will have the chance to experience the new show by Circus Bormann, "Journey Through Time". It's a perfect opportunity for a delightful family outing!

• あわせて読みたい
• 2025年パリの文化遺産の日（75）：地区別訪問プログラム全容
• ヘリテージ・デイズ2025：パリのオリジナルな週末を過ごすための珍しいお出かけスポット
• パリとイル・ド・フランスの今週のお得情報（2026年3月23日〜29日）

こちらは、エスパス・サーカス・ボルマン＝モレノで開催される「文化遺産の日」の< strong >プログラム< /強 >と< strong >イベント内容< /強 >の概要です：
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

今すぐ予約はお早めに。メールでお名前、ご希望の日程（9月16日または17日）、およびご希望の人数をお送りください。

星の道があなたを待っています。この魔法の瞬間をお見逃しなく！子どもも大人も目を輝かせる素敵なイベントです。