2025年9月20日（土）、21日（日）の週末、Journées du Patrimoine 2025（2025年の遺産の日）が、今年もフランス文化を祝うこのイベントのために、両手を広げて私たちを迎えてくれる。この2日間、イル・ド・フランス全域の愛好家たちと一緒に、 一般公開されることの少ない場所、宗教的建造物、歴史的モニュメントを発見することができる。イヴリーヌ地方、特に様々な顔を持つ王宮都市ヴェルサイユを訪れ、魅惑的な雰囲気の中で数々の 無料見学を お楽しみください。
ヴェルサイユ宮殿の近くにあるポタジェ・デュ・ロワで、芳香のあるハーブの香りを嗅ぎ、未知の品種の植物に驚嘆しよう。創設以来、生産、実験、訓練の場となってきたこの広大な庭園は、現在、国立高等園芸学校の本拠地となっている。1678年から1683年にかけて、ルイ14世の依頼によりジャン・バティスト・ラ・カンティニーによって造られたこの庭園は、「ア・ラ・フランセーズ」として知られる庭園芸術の傑作であり、 王の食卓に果物や野菜を供給するために造られた。これ以上地元に密着したものはないだろう！
歴史的建造物に指定され、注目に値するこの庭園では、1991年以来、庭師たちが一般公開された場所で剪定技術を守り続けている。ヴェルサイユ領地の重要な一部であるこの高床式庭園では、かつて1月にはアスパラガス、3月にはイチゴ、イチジク、さらには旅行者が持ち帰ったエキゾチックな植物によるメロンが栽培されていた。当時の農産物はショップで販売されているので、今でも味わうことができる！
ヴェルサイユ宮殿に欠かせないポタジェ・デュ・ロワは、ルイ14世の要請により、1678年から1683年にかけて、王室の食卓に果物や野菜を提供するために建設された。歴史的建造物に分類され、ユネスコの世界遺産にも登録されている傑出した遺産であるポタジェ・デュ・ロワは、建築遺産をテーマとする2025年のヨーロッパ遺産デーの期間中、皆様にその門戸を開く予定です。
11時、14時30分、15時：ポタジェ・デュ・ロワのガイドツアー
ヴェルサイユ宮殿に欠かせないポタジェ・デュ・ロワは、ルイ14世の要請により、1678年から1683年にかけて、王室の食卓に果物や野菜を提供するために建設された。歴史的建造物およびユネスコ世界遺産に登録されている傑出した遺産であるポタジェ・デュ・ロワは、建築遺産をテーマとする2025年のヨーロッパ遺産デーの期間中、皆様にその門戸を開く予定です。
このガイドツアーでは、ポタジェ・デュ・ロワが、フランスとヨーロッパでほんの一握りの庭師しか習得していないユニークな技術、エスパリエ植栽を紹介します。2023年からフランスの無形文化遺産に登録されたこの技術は、壁に沿って棚を作り、庭で果樹を育てる技術である。
17世紀以来、ポタジェ・デュ・ロワでは、様々な形のエスパリエやカウンター・エスパリエの果樹の剪定や育成の技術を実践し、教えてきた。アグロ・エコロジカル（農業生態学的）な管理に力を入れ、現在では3,500本の樹木と、70の異なる樹形に仕立てられた350種近い果樹を誇っている。
果樹のスポンサー」キャンペーンを通じて、ポタジェ・デュ・ロワは2034年までに棚仕立ての樹木の半分を植え替える計画だ。公園の樹木遺産を若返らせるこの大規模なプログラムは、歴史的遺産を保護することと、21世紀の環境と生態系の課題に適応させるという2つの目的の一部である。
ラ・カンティニーの扇子、二重の波模様の紐...。庭師の案内によるガイドツアーで、この特別な芸術をご覧ください。
2025年ヴェルサイユの文化遺産の日（78）：イベント・プログラムと見所
2025年9月20日と21日に、豊かな遺産を発見する機会を与えてくれる「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」が再び開催される。ヴェルサイユ宮殿やその他の施設を訪問するプログラムも用意されている。 [続きを読む]
ヴェルサイユ・アカデミーとヴェルサイユ・キャンパスは、2025年9月20日と21日の週末に、ヴェルサイユ宮殿のグランド・エキュリーの扉を開き、ヘリテージ・デイズを開催します。プログラムはこちらをご覧ください！ [続きを読む]
開催日および開催時間
から 2025年9月20日 へ 2025年9月21日
所在地
キングス・キッチン・ガーデン
10 Rue du Maréchal Joffre
78000 Versailles
アクセス
RER：ヴェルサイユ・リヴ・ゴーシュ線
料金表
無料
推奨年齢
すべての
2025年ヴェルサイユの文化遺産の日（78）：イベント・プログラムと見所
ヘリテージ・デイズ2025、ヴェルサイユのグランド・エキュリーにて（78）、無料見学！
