ヘリテージ・デイズ2025:トワル・ド・ジュイ美術館(78)での創作ワークショップとコンサート

発行元 Audrey de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis, Graziella de Sortiraparis · 写真: Audrey de Sortiraparis · 更新日 2025年7月22日午後06時16 · 掲載日 2023年8月3日午後12時42
9月20日と21日の「2025年遺産の日」にちなんで、ジュイ・トワル・ド・ジュイ美術館は、イヴリーヌ地方で無料イベントを多数開催する。

第42回ジュルネ・デュ・パトリモワン(遺産の日)が2025年9月20日、21日にパリで開催される。歴史的なモニュメントから象徴的な美術館や博物館、普段は立ち入ることのできない場所まで、光の都の知られざる宝物を無料で発見できる不思議な週末 です。

パリとその周辺地域の知られざる秘密を発見するチャンスをお見逃しなく。パリとその周辺地域の知られざる秘密を発見するチャンスをお見逃しなく!

La Galerie Dior : un nouveau parcours d'exposition à l'adresse historique de la Maison de coutureLa Galerie Dior : un nouveau parcours d'exposition à l'adresse historique de la Maison de coutureLa Galerie Dior : un nouveau parcours d'exposition à l'adresse historique de la Maison de coutureLa Galerie Dior : un nouveau parcours d'exposition à l'adresse historique de la Maison de couture ヘリテージ・デイズ 2025 ファッション、ラグジュアリー、ビューティーの世界
2025年9月20日、21日の両日、パリのパトリモワン・ジュルネ(Journées du Patrimoine 2025)が開催されます。この機会に、パリのファッションの殿堂の扉を開いてみませんか?メゾンやデパートの秘密があなたを待っています! [続きを読む]

Musée de la Toile de Jouy - image00002Musée de la Toile de Jouy - image00002Musée de la Toile de Jouy - image00002Musée de la Toile de Jouy - image00002 トワル・ド・ジュイ美術館、コットンプリントの世界への旅
ジュイ=アン=ジョザス(78)のレグランティーヌ城にあるトワル・ド・ジュイ美術館は、花のモチーフとキャラクターがプリントされた象徴的な布地を専門に扱っている。歴史的コレクションだけでなく、現代アーティストの展示や創作ワークショップも定期的に開催している! [続きを読む]

ジュイ・トワル・ド・ジュイ美術館は2025年の「ジュネー・デュ・パトリモワンヌ」のファッション日程で必見の場所だ!テキスタイルの歴史のまさに宝庫であるこの美術館は、18世紀にフランス・イヴリーヌ地方のジュイ=アン=ジョザスで作られた同名の象徴的なプリント生地を記念して1977年に設立された。この生地は、田園風景が織りなす詩的な世界で世界を魅了した。

魅力的なシャトーの中心に位置するこのミュージアムでは、プリント生地の世界、その製造の秘密、当時の偉大な芸術家たちについて、魅力的な洞察を得ることができます。コレクションは、何世紀にもわたるトワル・ド・ジュイの変遷を物語り、貴重な遺産となっています!

トワル・ド・ジュイ美術館の2025年ヘリテージ・デイズ・プログラム:

  • 集団漫画の制作
    2025年9月20日(土) - 11:00 ⤏ 17:00

    Bulles de jouy-Quand la Toile de Jouy rencontre la bande dessinée」展を鑑賞した後、老若男女を問わず、オーベルカンプフ工場を舞台にした集団漫画の創作に参加する。

    ご家族やお友達と一緒に、絵の中の物語を楽しんでください。



  • クリエイティブ・ワークショップ:コミックストリップのスタイルでスケッチブックを作り、飾る!
    2025年9月20日(土) - 14:00 ⤏ 17:00|2025年9月21日(日) - 14:00 ⤏ 17:00

    小さなスケッチブックを作り、自分のグラフィック・スタイルを確立して表紙をカスタマイズし、自分のストーリーを漫画にする。

    キャラクターがプリントされたキャンバスとコミック・ストリップは、どちらもイメージを通してストーリーを伝えることを目的とした、同じ視覚文化の継承者である。



  • ブル・ド・ジュイ-トワル・ド・ジュイと漫画の出会い」展のガイド付きツアー。
    2025年9月20日(土) - 14:30 ⤏ 15:15, 15:30 ⤏ 16:15, 16:30 ⤏ 17:15|2025年9月21日(日) - 14:30 ⤏ 15:15, 15:30 ⤏ 16:15, 16:30 ⤏ 17:15

    トワル・ド・ジュイとコミック・ストリップは、まったく異なる芸術創作の表現に見えるかもしれないが、比較研究してみると、多くのつながりがあることがわかる。

    講師の案内で、キャラクターが描かれた版画キャンバスとコミック・ストリップは、同じ視覚文化の継承者であり、イメージの中で物語を語りたいという共通の願望を、一方はコットン・キャンバスで、もう一方は紙で表現していることを発見するでしょう。



  • ラ・フォンテーヌと音楽:ラ・フォンテーヌの寓話に基づく抒情詩とヴィオラ・ダ・ガンバのコンサート
    2025年9月21日(日) - 15:00 ⤏ 16:30

    企画展「Bulles de Jouy: Quand la Toile de Jouy rencontre la Bande dessinée」で展示されるラ・フォンテーヌ寓話を描いた絵画に合わせて、カンパニー「ラ・グランド・フーガ」は、ラ・フォンテーヌ寓話を題材にした、軽快で、古典的で、珍しい、驚くべき形式のリリカルなコンサートを開催する。

    15時から16時30分までの20分ごとに、ヴィオラ・ダ・ガンバと歌を組み合わせた、老若男女を魅了する寓話の数々をお楽しみください。



イヴリーヌのハッピー・ヘリテージ・デイズ

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2025年9月20日 へ 2025年9月21日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    54 Rue Charles de Gaulle
    78350 Jouy en Josas

    ルートプランナー

    料金表
    無料

    公式サイト
    www.museedelatoiledejouy.fr

    Comments