「Journées du Patrimoine（世界遺産の日）」は、情熱を持つ人と好奇心旺盛な人にとって欠かせないイベントです。この<2>欧州文化イベントは毎年9月に皆さんを待ち受け、豊富なプログラムを通して、従来とは違う角度で私たちの遺産を紹介してくれます。いつものように、パリとÎle-de-France全域が呼びかけに応えます。次回開催は9月19日と20日の週末。大規模な見学ツアーは無料のものも多く、前例のない催しが満載です！この機会に、美術館、歴史遺跡、宮殿・城塞など、様々な場の扉を開いて宝物を公開します。単独行動でも、友人と、恋人と、あるいは家族で参加しても、それぞれにぴったりのお得な楽しみ方が見つかります。
パリ中心部だけでなく、Hauts-de-Seine（オー・デ・セーヌ県）にお住まいの方、または同県を訪れて新たな発見をしたい方には、 Journées du Patrimoineが、まだ知られざる魅力を開く絶好の機会。今回の edition もまた、幕を開ける場所としてヴァンヴ（Vanves）市の各所で案内が待っています。詳しい日程とプログラムはこの記事で確認できます。この週末を存分に楽しむ準備はできていますか？
ヴァンヴのサン＝レミ教会で開催される2026年の世界遺産の日
Kern製グランドオルガンの試奏
オルガニストのロイック・ド・ラコームによるKern製グランドオルガンの聴奏。
参加条件： 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月20日(日) 15:00〜15:30
Kern社の大型オルガンを見学
オルガン塔の見学は、10名ずつのグループで案内され、所要時間は20分です。
参加条件： 現地見学の受付は14時45分から開始します。 - 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月20日（日） 15:30〜17:00
ヴァンヴ市庁舎 ヘンリー・ダリエンホールで開催される2026年のパトリモンの日
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
2026年の文化遺産の日が、ヴァンヴのサント・バチルド修道院で開催されます
聖バティルド修道院の建築を特集するスライドショー
修道院の建築を詳しく知り、見学をより深く楽しむためのスライドショー。
参加条件： 自由入場 - 無料 | 予約不要
開催時間: 土曜日 2026年9月19日 14:30〜18:00 | 日曜日 2026年9月20日 14:30〜18:00
聖バティルド修道院の自由見学
ヴァンヴの聖バティルド修道院は、聖バティルド会のベネディクト会修道院としての建築を担った修道士・建築家ドン・ベロット（1876-1944）の手によるものです。1934年から1936年の間に建立されました。
現代的なドン・ベロットは、当時の技術（煉瓦、コンクリート、鉄骨梁）を駆使しつつ、修道院建築の伝統を研究と瞑想から得た力で設計に活かしました。
その簡素で厳格、かつ創造的な作風は、美の謎と魂の謎の核心へと旅を誘います。そこには、光の配置を極めた卓越した技量の持ち主としての側面もあります。
見学自由で、聖使徒たちと出会える機会もあります：聖堂、回廊、章室、庭園（天候次第）。
見学の終わりには、土曜・日曜の18時30分に、共同体による日々の祈祷が歌われます。
この機会に限り、修道院の見学時間内に書店も特別に開かれます。
参加条件： 入場無料｜予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土）14:30〜18:00 | 2026年9月20日（日）14:30〜18:00
ヴァンヴのメディアテークで開催される2026年の遺産の日
ヴァンヴ 1870–1940：写真の軌跡
1871年の爆撃後に撮影され、市立公文書館に保存されている最古の写真から、1939年7月14日にフレデリック・ピックが主催した市立公園の開園式まで、展覧会は市立公文書館所蔵の写真資料の力を借りて、第三共和政期の街の歴史における喜びも痛みもを、アイコン的にも特に興味深い時代として浮かび上がらせる。
参加条件： 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土） 10:00〜18:00
2026年の文化財の日、ヴァンヴのガンベッタ小学校の中庭
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
2026年の文化財の日、ヴァンヴのミシェレ学園キャンパス
ヴァンヴのミシレ学校キャンパスを案内する見学ツアーのあと、ミシレタン書籍フェアが開幕
学校キャンパスを20名ずつのグループでガイドします。その後、ミシェレタン系のブックサロンへご入場いただき、同校の教職員であり作家でもある方々と出会える機会を設けます。
ご注意：席数は非常に限られています。事前登録が必須
参加条件： 無料。1グループあたり4名以上。定員は120名。 - 無料 | 予約必須 - https://www.eventbrite.com/e/billets-visite-du-lycee-michelet-journees-du-patrimoine-1989991224321?aff=oddtdtcreator&utm_source=eventbrite&utm_medium=email&utm_campaign=post_publish&utm_content=shortLinkNewEmail
開催時間： 2026年9月19日（土） 14:00 〜 17:00
2026年の文化財の日、ヴァンヴのフレデリック・ピック公園
フレデリック・ピック公園の氷室を解説付きで見学
フレデリック・ピク公園の指定保存地区に位置する氷室は、三世紀にわたる歴史を物語ります。時を経て大きく損傷を受けたものの、2026年には大規模な修復工事を経て再び一般公開される予定です。18世紀にメアリー・アン・コルベール＝モルトマール公爵夫人の領地に建てられた氷室は、夏に新鮮な食材やシャーベットを求める風潮が高かった時代の名残を伝えます。半地下式の構造で、自然の氷を長い months間保存する役割を果たしていました。現在は二つが現存しており、そのうち一つは19世紀にヴォワザン博士とファレ博士がこの地に名高い療養所を設けた際に聖堂へと改造されました。これらの氷室は2024年にRegion Île-de-Franceが付与する「地域的重要文化財」ラベルを受けています。
参加条件： 予約リンクは9月にヴァンヴ市公式サイト（https://www.vanves.fr）に公開予定です。少人数グループでの見学。予約必須｜無料 - https://www.vanves.fr
開催時間： 2026年9月19日（土） 14:00〜19:30 ｜ 2026年9月20日（日） 14:00〜19:00
フレデリック・ピック市立公園の修復氷室をめぐる催し
フレデリック・ピック公園の氷室をめぐる多彩な催しが予定されており、18世紀に建てられた氷室のうちの一つは19世紀に礼拝堂へと改修されました。大規模な修復工事を経て、2026年には再び一般公開されます。
参加条件： 9月にヴァンヴ市公式サイト上で詳報予定。サイトはこちら：https://www.vanves.fr) - 予約不要 | 無料
開催時間： 2026年9月19日（土） 14:00–19:30
開催日および開催時間
から 2026年9月19日 へ 2026年9月20日
所在地
ヴァンベス
33 Rue Antoine Fratacci
92170 Vanves
ルートプランナー
公式サイト
www.vanves.fr
