パリとイル=ド=フランスで今週末に楽しむには—2026年8月7日〜9日

発行元 Caroline de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 更新日 2026年8月3日午前09時35
パリと Île-de-France で今週末、8月7日(金)から9日(日)は何を楽しむべき? 星の夜を取り戻す「Nuit des Etoiles」の復活や、Jardins Ouverts の牧歌的な散策など、魅力的なプログラムが目白押しです。展示会や汗を流すレース、ライブミュージックで心を躍らせる体験、舌を刺激するレストラン、そして舞台美術・映画・ファッションも。新しい週末はイベントが盛りだくさんです! 7日・8日・9日の週末にできるプログラムとアクティビティのリストは、こちらでどうぞ。

この週末2026年8月7日(金)8日(土)9日(日)の3日間、パリとÎle-de-France一帯で、屋外の遊び場が中心に登場します。もちろん、文化的なイベントやグルメの体験も充実。最新情報をチェックしつつ、ランチやディナーにぴったりのレストラン、目を見張る展示で感動を、コンサート、フェスティバル、そして夜のイベントで語らい、体を動かす映画の興奮を味わい、家族で楽しめるお散歩やスポーツ系のアクティビティも充実。パリとÎle-de-Franceを舞台に、出かける喜びを存分に。

今週末は、金曜の夜から始まることもあり、野外映画上映のほか、天文学愛好家向けのイベント「Nuit des Etoiles」、開放された多数の水泳スポット、そして欧州水泳選手権が依然として盛り上がる見込みだ。

さあ、今年の新しい週末、どんな素敵な計画を立てますか?パリとイルド=フランスで楽しめる、今年初の週末の機会にぴったりのアイデアをお届けします。2026年8月7日、8日、9日の週末を彩る情報をどうぞ。

Visuel Paris 1er - nuitVisuel Paris 1er - nuitVisuel Paris 1er - nuitVisuel Paris 1er - nuit

今週末の必見イベント 2026年8月7日〜9日、パリとイル=ド=フランスで

Les Nuits des Etoiles 2022 ce weekend, le programme des animations à Paris et en Ile-de-FranceLes Nuits des Etoiles 2022 ce weekend, le programme des animations à Paris et en Ile-de-FranceLes Nuits des Etoiles 2022 ce weekend, le programme des animations à Paris et en Ile-de-FranceLes Nuits des Etoiles 2022 ce weekend, le programme des animations à Paris et en Ile-de-France Nuits des Étoiles 2026: パリとイル=ド=フランスで開催される夜間イベントのプログラムと日程
星空の夜(Nuits des Étoiles)は、2026年8月7日から9日まで開催されます。週末を通じて、天文学者たちは好奇心を持つ人々を星や天体の観察へと招待し、パリとイル=ド=フランスで素敵な分かち合いのひとときを届けます。こちらで地域のおすすめアクティビティをご覧ください。 [続きを読む]

Les Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photosLes Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photosLes Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photosLes Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photos 2026年のヴェルサイユ宮殿「グランゼオ・ノクターン」:光り輝く噴水と花火の夜
夜の噴水ショー「グランゼ・ノクターナルズ」は、2026年に再び開催されます。豪華な夜の散策を楽しみながら、ヴェルサイユ宮殿の庭園の幻想的な噴水と、壮大な花火の共演を堪能できるイベントです。2026年6月6日から9月19日まで、毎週土曜日の夜に開催されるこの絶景をぜひお見逃しなく。 [続きを読む]

Jeux paralympiques de Tokyo : Ugo Didier remporte l'argent en natationJeux paralympiques de Tokyo : Ugo Didier remporte l'argent en natationJeux paralympiques de Tokyo : Ugo Didier remporte l'argent en natationJeux paralympiques de Tokyo : Ugo Didier remporte l'argent en natation パリで開催される2026年欧州水泳選手権:日程、プログラム、競技情報
2023年4月、フランスは2026年の欧州水泳選手権の開催申請を提出しました。7月31日から8月16日まで、オリンピック水泳センターは私たちの水泳選手を応援するために皆さんをお待ちしています。競技と種目について知っておくべき全情報はこちらです! [続きを読む]

Arboretum de la Vallée-aux-Loups, une balade au milieu des arbres remarquablesArboretum de la Vallée-aux-Loups, une balade au milieu des arbres remarquablesArboretum de la Vallée-aux-Loups, une balade au milieu des arbres remarquablesArboretum de la Vallée-aux-Loups, une balade au milieu des arbres remarquables イル=ド=フランスの2026年オープンガーデン:夏のプログラム
イル=ド=フランスのオープンガーデン2026が、2026年6月27日から8月30日まで、200を超えるイルドフランセ庭園で開催されます。プログラムはコンサートや公演、見学ツアー、ワークショップ、そして芸術的なインスタレーションを予定しています。 [続きを読む]

Une balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de ConflansUne balade à vélo depuis Paris pour se rendre aux Cueillettes de Conflans パリから公園や森を巡る最高のサイクリングコース
パリから公園や森に行きたい?パリから自転車で行ける緑地はたくさんある。Coulée Verte、Parc de la Courneuve、Parc de la Poudrerie、Forêt de Meudon、Forêt de La Malmaisonなど、パリから20km以内に5つの目的地がある! [続きを読む]

Baignade Seine Bras MarieBaignade Seine Bras MarieBaignade Seine Bras MarieBaignade Seine Bras Marie パリとイル=ド=フランスの2026年、無料で利用できるプールと水浴びスポット、夏のおすすめ情報
暑さが戻ると、私たちはプールを探す(できればビーチや日除けのあるチェアがあれば最高)か、泳げる水辺を求めます。無料で休暇気分を味わえるよう、パリとイル=ド=フランスで家族や友人を連れて行ける、無料のスポットを紹介します。 [続きを読む]

Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturelLe restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturelLe restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturelLe restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel 2026年8月のトップ・テラスとルーフトップ、パリで夏を満喫するためのおすすめスポット
パリでこの夏、素敵なテラスをお探しですか。2026年8月、日差しを浴びるスポットが都心のあちこちであなたを待っています。 [続きを読む]

Coupes glacées : 3 terrasses chics de Paris pour se régalerCoupes glacées : 3 terrasses chics de Paris pour se régalerCoupes glacées : 3 terrasses chics de Paris pour se régalerCoupes glacées : 3 terrasses chics de Paris pour se régaler アイスのパフェ:パリのおしゃれなテラス3軒で贅を味わう
アイスクリームのコップ、もちろんですが競技用レベルのコップでお願いします!夏2026年のパリを彩る、3つの上質テラスの新作をお届けします。1区のシャヴァル・ブランの屋上テラスから、8区のジョルジュVの花が咲く中庭、そして16区のシャングリ・ラの秘密の庭園まで。 [続きを読む]

Où se baigner dans la Marne cet été 2026, les bons spotsOù se baigner dans la Marne cet été 2026, les bons spotsOù se baigner dans la Marne cet été 2026, les bons spotsOù se baigner dans la Marne cet été 2026, les bons spots 2026年夏、マルヌ川で泳げるスポットはどこだ?おすすめの場所
マルヌ川での水泳が2026年の夏に大復活、ヴァル=ド=マルヌとセーヌ=サン=ドニにまたがる5つの監視付きスポットが登場します。ジョンヴィル=ル=ポンからノイイ=シュル=マルヌまで、6月20日から楽しめるおすすめのスポットをご紹介します。 [続きを読む]

Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026Les soirées au chandelles de Vaux le Vicomte 2026 ヴォー=ル=ヴィコモン城のキャンドルナイト 2026: ドローンショー付きの魔法の散歩
ヴォー=ル=ヴィコント城の candlelit evenings は、愛する人と過ごす魔法のひとときを約束します。プログラムは、2,000本のろうそくの灯りによる夜間の見学、水を使った演出、バロック音楽に合わせて庭をめぐるロマンチックな散策、そして条件次第で花火も登場します。2026年5月16日から9月26日までの特別なひとときを体験してください。 [続きを読む]

La Sérénade Royale au Château de Versailles, les photosLa Sérénade Royale au Château de Versailles, les photosLa Sérénade Royale au Château de Versailles, les photosLa Sérénade Royale au Château de Versailles, les photos 2026年のロワイヤル・セレナーデ、ヴェルサイユ宮殿にて開催—太陽王の玉座の中に没入する体験型コース
サレンダー・ロワイヤルは、パリ近郊の夏の大イベントのひとつです。この体験型のイベントでは、太陽王の宮廷に足を踏み入れ、当時の娯楽を間近に感じることができます。 王室礼拝堂、鏡のギャラリー、大王と女王の豪華な部屋、そして王室庭園などが、バロック時代のダンサーによる舞踏、剣戟戦、さらには演劇の一幕といった歴史的な情景を再現します。 2026年6月6日から9月19日までの土曜日に加え、2026年の7月14日と8月15日にも開催されます。 [続きを読む]

Paris Plages Canal Saint-Martin  - PHOTO 2024 08 07 10 37 00 2Paris Plages Canal Saint-Martin  - PHOTO 2024 08 07 10 37 00 2Paris Plages Canal Saint-Martin  - PHOTO 2024 08 07 10 37 00 2Paris Plages Canal Saint-Martin  - PHOTO 2024 08 07 10 37 00 2 サン=マルタン運河の水泳場は、夏の間オープンします。
レコレ貯水池(パリ第10区)で、今週の水曜日、2026年6月17日から無料で泳げるようになります。市は、夏の猛暑が続く期間中、サン=マルタン運河での監視付き泳法を認めます。 [続きを読む]

La Fête des Loges 2017La Fête des Loges 2017La Fête des Loges 2017La Fête des Loges 2017 Fête des Loges 2026:日程とプログラム、見どころ(イヴリーヌ県)
ラ・フェット・デ・ロージュ2026は、イヴリーヌ県サン=ジェルマン=アン=レーの森で373回目の開催として華々しく戻ってきます。期間は2026年6月26日から8月16日までです。200を超えるアトラクションと、グルメ通り「Allée des Cuisines gourmande」、そして無料入場があなたを待っています。 [続きを読む]

L'été du canal, l'Ourcq en fête 2016L'été du canal, l'Ourcq en fête 2016L'été du canal, l'Ourcq en fête 2016L'été du canal, l'Ourcq en fête 2016 運河の夏 2026:パリの運河をめぐる欠かせない夏の祭典、日程とプログラム
L'Été du Canal は、パリで欠かせない夏のイベントです!朗報です。パリの夏のお得情報が、2026年6月27日から8月9日まで再登場します。今回の edition の内容は、無料ワークショップ、ストリートアート、野外映画、そして運河のそぞろ歩きです。 [続きを読む]

Parc Astérix : spectacle de drones, jets d'eau et feux d'artifice et nouveautés 2026, les photos - visuelParc Astérix : spectacle de drones, jets d'eau et feux d'artifice et nouveautés 2026, les photos - visuelParc Astérix : spectacle de drones, jets d'eau et feux d'artifice et nouveautés 2026, les photos - visuelParc Astérix : spectacle de drones, jets d'eau et feux d'artifice et nouveautés 2026, les photos - visuel パルク・アステリクス、2026年夏:ドローンと花火の新ショー、エジプトゾーンと水上アトラクション
パーク・アステリクスは、2026年の夏に新作の夜間ショーを発表します。ドローンや水流、映像投影、花火を組み合わせた演出を、7月11日から体験可能にします。エジプトを全面的に見直したエリアと、暑さをしのぐ水上アトラクションも登場します。期間は2026年8月30日まで。 [続きを読む]

 

今週末の散策案内—2026年8月7日から9日、パリとイル=ド=フランスで

Lune, étoiles filantes, éclipse : ce qu'il ne faut pas manquer dans le ciel pour cette année 2024Lune, étoiles filantes, éclipse : ce qu'il ne faut pas manquer dans le ciel pour cette année 2024Lune, étoiles filantes, éclipse : ce qu'il ne faut pas manquer dans le ciel pour cette année 2024Lune, étoiles filantes, éclipse : ce qu'il ne faut pas manquer dans le ciel pour cette année 2024 星空観察ナイト2026、エサール=ル=ロワ(78)で:イヴリーヌ県の空を観察
天文学ファンの皆さんへ。今夏、星の夜が戻ってきます。2026年8月7日の夜、エサール=ル=ロワ(Essarts-le-Roi)、イヴリーヌ県で開催!一晩を通して、空と星座を観察しましょう。 [続きを読む]

Les Perséides, la plus belle pluie d'étoiles filantes de l'année de retour au mois d'aoûtLes Perséides, la plus belle pluie d'étoiles filantes de l'année de retour au mois d'aoûtLes Perséides, la plus belle pluie d'étoiles filantes de l'année de retour au mois d'aoûtLes Perséides, la plus belle pluie d'étoiles filantes de l'année de retour au mois d'août Nuits des Etoiles 2026 à Trilport (77) : セーヌ=エ=マルヌの星空を観察するための2つの夜間イベント
セーヌ=エ=マルヌ県のトリルポールで、空の神秘が好奇心あふれる人々の前に現れます。2026年8月7日と8日の2夜、Nuits des Etoiles(星空の夜)に合わせて。プログラムは観察と新たな発見です! [続きを読む]

Les Perséides, la plus belle pluie d'étoiles filantes de l'année de retour au mois d'aoûtLes Perséides, la plus belle pluie d'étoiles filantes de l'année de retour au mois d'aoûtLes Perséides, la plus belle pluie d'étoiles filantes de l'année de retour au mois d'aoûtLes Perséides, la plus belle pluie d'étoiles filantes de l'année de retour au mois d'août パリの星空の夜 2026:18区のジャルダン・ド・エオールで星空観察
フランス天文学協会は、8月8日2026日、Jardins d'Éoleで家族みんなを招待し、「星の夜」を祝います。空について学ぶ素敵な機会であり、夏の間パリの公園と庭園を訪れて活動するこの協会についても知ることができます! [続きを読む]

La plus belle nuit d'étoiles filantes de l'année prévue en aoûtLa plus belle nuit d'étoiles filantes de l'année prévue en aoûtLa plus belle nuit d'étoiles filantes de l'année prévue en aoûtLa plus belle nuit d'étoiles filantes de l'année prévue en août パリの星の夜2026:モンマルトルのルイ=ミシェル広場で星空を観察しよう
モンマルトルのルイ=ミシェル広場へ向かう夜。2026年8月9日の夜、Nuits des Etoiles を機にした無料の星空観察イベント。パリで最も高い場所で、星を見る初心者の天文学者になる第一歩を踏み出すチャンス! [続きを読む]

Nuit des Etoiles 2021 : l'Association française d'Astronomie au Parc Montsouris et au Jardins d'EoleNuit des Etoiles 2021 : l'Association française d'Astronomie au Parc Montsouris et au Jardins d'EoleNuit des Etoiles 2021 : l'Association française d'Astronomie au Parc Montsouris et au Jardins d'EoleNuit des Etoiles 2021 : l'Association française d'Astronomie au Parc Montsouris et au Jardins d'Eole パリで開催される星の夜2026:パリの中心部で星空観察、モンソリ公園にて
フランス天文学協会は、2026年8月7日にモンソリ公園で「星の夜を祝う」イベントへ、子どもも大人もご招待します。夏のパリの公園や庭園に広がるこの取り組みのおかげで、空についてさらに深く学べる絶好の機会です。 [続きを読む]

Nuit des étoiles 2020 au Télescope d'Ivry-sur-SeineNuit des étoiles 2020 au Télescope d'Ivry-sur-SeineNuit des étoiles 2020 au Télescope d'Ivry-sur-SeineNuit des étoiles 2020 au Télescope d'Ivry-sur-Seine 星空の夜 2026:日食の物語とマルリー王立領地での観察(78)
マリ公爵領・王立領地で開催される2026年の「星の夜」に向け、Louv'Science 天文クラブは、来る8月8日の夜に、格別な天体観察セッションを皆さんと共にお届けします。 [続きを読む]

Visuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espaceVisuels musée et monument - musée air espace 星空の夜 2026 : 星空のショーとワークショップ、空の観察を航空宇宙博物館で
2026年の星空の夜を迎え、航空宇宙博物館は再び無料開放の夜間イベントを実施します。2026年8月8日土曜日、珍しい日食の数日前という特別な夜をお楽しみください。 [続きを読む]

Le Jardin Claire Motte, square secret dans le 17e arrondissementLe Jardin Claire Motte, square secret dans le 17e arrondissementLe Jardin Claire Motte, square secret dans le 17e arrondissementLe Jardin Claire Motte, square secret dans le 17e arrondissement クレール・モット庭園、秘密の公園(子ども用の遊具あり)、パリ第17区に位置する
アニエール門のほとりでは、クレール・モット庭園は目立たず静かな存在だ:だからこそ、この緑地の狙いはまさにここにあり、心身を休められる、穏やかな場所を提供することだ。 [続きを読む]

Visuels Disneyland Paris - chateauVisuels Disneyland Paris - chateauVisuels Disneyland Paris - chateauVisuels Disneyland Paris - chateau ディズニーランド・パリ:2026年8月に閉鎖予定のアトラクション
2026年8月、ディズニーランド・パリで閉鎖予定のアトラクションはどれですか? メンテナンスや改修のため一時的に利用不可になっているアトラクションの一覧を確認して、パーク訪問の計画を立てましょう。 [続きを読む]

Visuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie Française Comédie-Française の舞台裏を見学して、舞台の“裏側”を知るにはどうすればよいですか?
コメディ・フランセーズは時折、舞台裏の扉を開く。華麗なるモリエールの館が守る楽屋と技術スペース、そして伝統をご紹介します。 [続きを読む]

Visuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier nationalVisuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier nationalVisuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier nationalVisuels musée et monument - Manufacture des Gobelins Mobilier national パリの名門アート工房、ゴブラン工房の工房はどう見学できますか?
エリゼ宮殿向けのタペストリーから現代アーティストの作品まで、ゴブラン製作所はフランスで最も名高い美術工房のひとつです。工房の見学はいつ可能で、どのように見学すればよいのかを知ることができます。 [続きを読む]

Visite des tours de Notre-Dame de ParisVisite des tours de Notre-Dame de ParisVisite des tours de Notre-Dame de ParisVisite des tours de Notre-Dame de Paris ノートルダム・ド・パリの塔は見学できるのか? パリで最も美しいパノラマへと続く424段の階段
パリのノートルダム大聖堂の塔は、改めて都内でも屈指の美しい眺望を提供します。ガーゴイルやキマイラ、巨大な鐘楼、そしてゴシック建築が織り成す光景の中で、パリを8世紀以上にわたって見守ってきたこの象徴的な建造物の秘密に触れてください。 [続きを読む]

Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63Campagne #1223 - Jardin21 LevietPhoto 062025 63 Jardin21、2026年シーズン:ヴィレット公園の中心で、祝祭と自然、そして文化的発見に満ちた一週間
スポンサー - 8月、パリ19区のOurcq運河のほとりに位置する賑やかで緑豊かなサードプレイス、Jardin21は季節を豊かなプログラムでさらに引き延ばします。 この素敵な日々を存分に味わってください。社会性の高い取り組み、ガーデニング教室、青少年向けの活動、夜のフェスティブなイベント、ヨガのセッション… パリを離れずに自然を満喫できるすべてが揃っています! 入場無料。 [続きを読む]

Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 photo de couvertureVisitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 photo de couvertureVisitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 photo de couvertureVisitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 photo de couverture 仮想現実のエッフェル塔:今年の夏、Viality Tourの歴史ガイドツアーを体験しよう
パリのエッフェル塔VRガイドツアーを手掛けるのはViality Tour。シャン・ド・マルの中心へ飛び込み、1889年の「鉄の貴婦人」の建設と竣工を体感的に再現します。これまでで最も忠実な新バージョンが、2026年3月31日に登場。これを記念して、特別なプロモコードをご用意しました!また、猛暑対策として、すべてのツアーは日陰で実施します。 [続きを読む]

5 expériences que vous ne vous attendiez probablement pas à trouver près de Paris !5 expériences que vous ne vous attendiez probablement pas à trouver près de Paris !5 expériences que vous ne vous attendiez probablement pas à trouver près de Paris !5 expériences que vous ne vous attendiez probablement pas à trouver près de Paris ! 5つの体験 — パリの近くで、きっとあなたは想像もしなかったことでしょう!
スポンサー - Escape game en mobylette, rallye en 4L, catamaran solaire, flan et randonnée nocturne : 今夏、Oise.funはパリ近郊で過ごす一日を新しい視点で照らし出す、定番を外れた体験を紹介します。観光の定番から離れ、これら五つのアクティビティは好奇心と気の合う仲間とのつながり、そして驚きを軸にしています。 [続きを読む]

Banque de FranceBanque de FranceBanque de FranceBanque de France トゥールーズ邸にあるフランス銀行をどう見学し、その壮麗な黄金のギャラリーをどう楽しむべきか?
パリ1区の中心部、フランス銀行の堂々たる柵の向こうに、Hôtel de Toulouse はひっそりと佇む。ルイ14世の正統の息子がかつて住んだ邸宅として、17世紀の傑作とされるこの建物には、豪華な「Galerie dorée(黄金の回廊)」が収蔵されており、パリでも最も美しい装飾のひとつと称えられている。年に数日だけ公開される、格別の宝物だ。 [続きを読む]

Musée de la Légion d'Honneur - photos du musée gratuitMusée de la Légion d'Honneur - photos du musée gratuitMusée de la Légion d'Honneur - photos du musée gratuitMusée de la Légion d'Honneur - photos du musée gratuit パリにあるサルム邸とレジオン・ドヌール宮殿は見学できますか?
オルセー美術館の正面に建つサルム侯爵邸は、パリの新古典主義の傑作のひとつだ。現在はレジオン・ドヌール勲章宮殿となり、フランス最高勲章を統括する大総裁庁が置かれている。荘厳な円形ドームの背後には、格別の遺産とほぼ二世紀にわたる歴史が潜んでいる。この宮殿が一般には公開されない秘密を解き明かし、稀少な公開機会を探る。 [続きを読む]

 

今週末の展覧会と美術館—パリとイル=ド=フランスで、2026年8月7日・8日・9日

Le Panthéon à Paris - les photos intérieurLe Panthéon à Paris - les photos intérieurLe Panthéon à Paris - les photos intérieurLe Panthéon à Paris - les photos intérieur パリで2026年8月に開幕する展覧会:今月の新着情報
今月パリで始まる新しい展覧会はどれですか? 2026年8月、パリ大都市圏で予定されている最新の文化イベントをすべてご紹介します。 [続きを読む]

Fashion Week : une robe portée par Lady Gaga s’expose gratuitement dans un hôtel de luxe à ParisFashion Week : une robe portée par Lady Gaga s’expose gratuitement dans un hôtel de luxe à ParisFashion Week : une robe portée par Lady Gaga s’expose gratuitement dans un hôtel de luxe à ParisFashion Week : une robe portée par Lady Gaga s’expose gratuitement dans un hôtel de luxe à Paris パリとイル=ド=フランスで2026年8月、無料の展示を見逃すな――夏に訪れたい注目情報
8月のパリは、パリジャンが少ない街として楽しめます。しかし、夏を通じてお得な文化情報は欠かせません。こちらが、首都で8月に無料で鑑賞できる展覧会です。次の外出先はどこにしますか? [続きを読む]

Gianni Versace : l’exposition rétrospective évènement du couturier italien au Musée Maillol cet été 2026Gianni Versace : l’exposition rétrospective évènement du couturier italien au Musée Maillol cet été 2026Gianni Versace : l’exposition rétrospective évènement du couturier italien au Musée Maillol cet été 2026Gianni Versace : l’exposition rétrospective évènement du couturier italien au Musée Maillol cet été 2026 Gianni Versace : ジャンニ・ヴェルサーチの回顧展、イタリア人デザイナーの展覧会がマイヨール美術館で - 延長開催
パリはこの夏、華やかな装いで彩られる。"Gianni Versace Rétrospective" が Musée Maillol で開幕、2026年6月5日から10月31日まで。 バロック調の装飾とプリントの過剰さが織りなす回顧展は、色彩と華麗さを約束し、伝説を体現するかのようだ。 [続きを読む]

Lydie Arickx : nos photos de son installation à l'église Saint-EustacheLydie Arickx : nos photos de son installation à l'église Saint-EustacheLydie Arickx : nos photos de son installation à l'église Saint-EustacheLydie Arickx : nos photos de son installation à l'église Saint-Eustache リディー・アリッククス、サン=ユスタシュ教会の聖堂納堂で巨大な作品を披露—私たちの写真
今年の夏、フランスの画家・彫刻家リディー・アリックがパリのサン=エスタシュ教会を舞台に、巨大な作品を公開します。その名は「Le Souffle(ル・スフル)」。2026年7月10日から9月29日まで、本堂の中央廊の梁上約7メートルの高さに吊るされたこのインスタレーションを間近で鑑賞できます。 [続きを読む]

Bricks of Wonder, l'exposition à l'espace ChamperretBricks of Wonder, l'exposition à l'espace ChamperretBricks of Wonder, l'exposition à l'espace ChamperretBricks of Wonder, l'exposition à l'espace Champerret Bricks of Wonder : パリで長期にわたり開催される、家族で楽しむ積み木展
アーティストのDirk Denoyelleは、積み木ブロックで制作した作品を遊び心あふれる家族向けの展覧会として紹介します。2026年5月23日から9月6日まで、パリのエスパス・シャンプレで開催。 [続きを読む]

Fashion Week : une robe portée par Lady Gaga s’expose gratuitement dans un hôtel de luxe à ParisFashion Week : une robe portée par Lady Gaga s’expose gratuitement dans un hôtel de luxe à ParisFashion Week : une robe portée par Lady Gaga s’expose gratuitement dans un hôtel de luxe à ParisFashion Week : une robe portée par Lady Gaga s’expose gratuitement dans un hôtel de luxe à Paris Fashion Week : レディー・ガガが着用したドレス、パリの高級ホテルで無料展示 - 写真
羽毛とクリスタル、そして壮麗なシルエットがパリの一流ホテルに居を構える。ハイ・クチュール・ファッションウィークを機に、ソフィテル・パリ・ル・フォブールグは、国際スターが着用した複数のファッション作品を無料で公開中。会期は2026年10月6日まで。 [続きを読む]

Street art à Paris : deux expositions collectives et gratuites à voir ce printemps dans le 14eStreet art à Paris : deux expositions collectives et gratuites à voir ce printemps dans le 14eStreet art à Paris : deux expositions collectives et gratuites à voir ce printemps dans le 14eStreet art à Paris : deux expositions collectives et gratuites à voir ce printemps dans le 14e C.A.P.S 2026 : クリシーの XXL規模ストリートアート祭のプログラム
クリシーの街が巨大な美術館へと生まれ変わる。新章を迎えるC.A.P.S、街を舞台にしたアートフェスティバルだ。2026年6月27日から12月12日まで、6回目を迎える今回はさらに驚きが広がる。 [続きを読む]

There is no French text to translate in the provided snippet. The content only contains an image tag (

Visuels musée et monument - citéco cité de l'économieVisuels musée et monument - citéco cité de l'économieVisuels musée et monument - citéco cité de l'économieVisuels musée et monument - citéco cité de l'économie パリの夏のベストプラン:7月と8月の週末はエコノミー・シティが無料開放
いいニュースです。Cité de l'Économieは7月4日から8月16日までの毎週末、無料で開館します。夏の間、この美術館を改めて訪れる絶好の機会です。 [続きを読む]

Le masque de Toutânkhamon sur fond noir - Toutankhamon : son tombeau et ses trésorsLe masque de Toutânkhamon sur fond noir - Toutankhamon : son tombeau et ses trésorsLe masque de Toutânkhamon sur fond noir - Toutankhamon : son tombeau et ses trésorsLe masque de Toutânkhamon sur fond noir - Toutankhamon : son tombeau et ses trésors ツタンカーメン:パリの Expo Porte de Versaillesで公開された墓と宝物 — 私たちの写真
ツタンカーメン展 ― 彼の墓と宝物が再びパリの Expo Porte de Versailles に戻ってくる。開催は 2026年7月3日から9月6日まで。 墓の再現、葬祭品、オーディオガイド、没入型ホール、VR体験など:現地で待ち受ける見どころを、写真でご紹介します。 [続きを読む]

) and a line break within a paragraph. Please share the French text you want translated, and I’ll provide a natural Japanese, journalistically adapted version while preserving the HTML structure.

パリで今週末に開催されるスポーツとウェルネス関連の活動

Paris-Saint-GermainParis-Saint-GermainParis-Saint-GermainParis-Saint-Germain パリ・サンジェルマン - マンチェスター・ユナイテッド : 8月に注目のプレシーズン・フレンドリーマッチを追う
2026年8月8日、パリ・サンジェルマンはスウェーデンのグラウンドでマンチェスター・ユナイテッドと対戦し、新シーズンに向けた本格的な試金石となる。ワールドカップ後の、歴史に残る名門対決だ。 [続きを読む]

carbonne salle de sportcarbonne salle de sportcarbonne salle de sportcarbonne salle de sport カーボーン:深い筋肉増強のためのハイブリッドジム
パリの1区と10区に位置するCarbonneは、ハイブリッド型のスポーツジムとして注目を集めています。施設では深部かつ狙いを絞った筋力強化を目指す Méthode Carbonne のクラスを提供しています。 [続きを読む]

Jeuxdi by Longchamp - course hippiqueJeuxdi by Longchamp - course hippiqueJeuxdi by Longchamp - course hippiqueJeuxdi by Longchamp - course hippique パリ・ロンシャン競馬場:ボワ=ド=ブローヌの騎馬競技と暮らしの美学を映す神話的な殿堂
パリ16区の中心部に位置する平地競走の名所、パリ=ロンシャン競馬場はフランスの平地競馬を語るうえで欠かせない存在です。伝説の凱旋門賞で知られるこのモダンな競馬場は、祝祭ムードのイベントと広大な緑地を絶妙に融合させています。 [続きを読む]

Les courses spectacle de l'hippodrome de VincennesLes courses spectacle de l'hippodrome de VincennesLes courses spectacle de l'hippodrome de VincennesLes courses spectacle de l'hippodrome de Vincennes ヴァンセンヌ競馬場:トロットと競走馬レースの聖地、ヴァンセンヌの森の中央に位置する
フランスのトロット競走の聖地として、ヴァンセンヌ競馬場は年間を通じて名高いレースを開催しており、その神話的な Prix d'Amérique を含む。裏方ツアーや大型のスポーツイベント、華やかなフェスティバルが織り成す中、パリの玄関口に位置するこの格別な宝石箱の歴史と舞台裏を探る。 [続きを読む]

Cours de pilates en plein air et aperitivo sur la terrasse d'un hotel parisienCours de pilates en plein air et aperitivo sur la terrasse d'un hotel parisienCours de pilates en plein air et aperitivo sur la terrasse d'un hotel parisienCours de pilates en plein air et aperitivo sur la terrasse d'un hotel parisien 第8区のホテルのテラスで、屋外ピラティスのレッスンとイタリアンのアペリティーボを楽しむ
隠れ家テラスでのピラティスとイタリアン・アペリティーボ: メゾン・デラノの日曜日のひとときを体感しよう! 2026年8月30日まで、第8区のホテルは、屋外でのスポーツレッスンとみんなで分け合えるグルメな盛り合わせを組み合わせた夏の体験を提供します。 [続きを読む]

Championnats d'Europe de natation : programme & horaires des épreuves de nage en eau libreChampionnats d'Europe de natation : programme & horaires des épreuves de nage en eau libreChampionnats d'Europe de natation : programme & horaires des épreuves de nage en eau libreChampionnats d'Europe de natation : programme & horaires des épreuves de nage en eau libre 2026年欧州水泳選手権:オープンウォーター競技の日程とスケジュール
2026年8月4日から8日まで、オープンウォーター・スイムがセーヌ川の水域を舞台に、パリ欧州選手権の開催とともに行われます。5km、10km、混合リレーの部門で、世界トップのマラソン水泳選手たちが神話級の自然環境の中で激突します。 [続きを読む]

SEMPER wellness : Salle de sport avec cours d'hyrox et de pilates reformer sur les Champs ElyséesSEMPER wellness : Salle de sport avec cours d'hyrox et de pilates reformer sur les Champs ElyséesSEMPER wellness : Salle de sport avec cours d'hyrox et de pilates reformer sur les Champs ElyséesSEMPER wellness : Salle de sport avec cours d'hyrox et de pilates reformer sur les Champs Elysées SEMPER wellness のスポーツジム:ピラティス・リフォーマー、Hyrox、ボクシングがシャンゼリゼ通りで
スポンサー - SEMPER Wellnessは、シャンゼリゼ通りのすぐそばにある高級フィットネスジムで、週7日開講の複数のグループクラスを提供します。パリの忙しい人々を想定し、ウェルビーイングとパーソナライズドコーチング、そして充実したトレーニングを求める方のために設計されています。 グループレッスン、ウェイトトレーニング、Hyroxなどを取り揃え、ピラティス・リフォーマーを体験できる「発見パック」をご用意。 [続きを読む]

Beer Spa : ce spa insolite à Paris vous propose de prendre des bains... à la bière - code promoBeer Spa : ce spa insolite à Paris vous propose de prendre des bains... à la bière - code promoBeer Spa : ce spa insolite à Paris vous propose de prendre des bains... à la bière - code promoBeer Spa : ce spa insolite à Paris vous propose de prendre des bains... à la bière - code promo ビア・スパ:パリの珍しいスパ、ビール風呂を提供 - プロモーションコード
ビール愛好家の皆様、ご満足いただけるウェルネス・コンセプトがここにあります!パリのビア・スパは、首都で初めて「ビール風呂」を提供する。そう、リラクゼーション・セッション中に乾杯することもできるのだ。試してみたいですか?特別オファーコードをご用意しました! [続きを読む]

Championnats d'Europe de natation 2026 : programme & horaires des épreuves de plongeon et de haut volChampionnats d'Europe de natation 2026 : programme & horaires des épreuves de plongeon et de haut volChampionnats d'Europe de natation 2026 : programme & horaires des épreuves de plongeon et de haut volChampionnats d'Europe de natation 2026 : programme & horaires des épreuves de plongeon et de haut vol 欧州水泳選手権大会:飛び込みと高飛び競技の日程と開始時刻
2026年7月31日から8月8日まで、伝統の飛び込みと華麗な高飛び込みが、欧州水泳選手権を席巻します。サン=ドニのオリンピック競技プールとセーヌ川の自然環境の間で、欧州のトップ・ダイバーたちが挑み、息を呑むような宙技を披露します。 [続きを読む]

Le village des Championnats d'Europe de natation 2026 : la fan zone à Saint-DenisLe village des Championnats d'Europe de natation 2026 : la fan zone à Saint-DenisLe village des Championnats d'Europe de natation 2026 : la fan zone à Saint-DenisLe village des Championnats d'Europe de natation 2026 : la fan zone à Saint-Denis 2026年欧州水泳選手権:サン=ドニで無料のファンゾーンと催しを開催
2026年7月31日から8月16日まで、オリンピック水泳センターで欧州水泳選手権が開催されます。水泳場を超えた盛り上がりを長く楽しんでもらうため、会場には無料のファンゾーンが設置され、遊び心あふれる催し物やサイン会、フードトラック、そしてくつろぎのスペースが予定されています。 [続きを読む]

 

今週末のパリで開かれるファッション関連イベントとショッピング、見本市

House of Frog - défilé renault® - SORTIR APARIS HOF 1500x1000 04House of Frog - défilé renault® - SORTIR APARIS HOF 1500x1000 04House of Frog - défilé renault® - SORTIR APARIS HOF 1500x1000 04House of Frog - défilé renault® - SORTIR APARIS HOF 1500x1000 04 ティンゴはパリの中心部で夏の拠点を開設し、無料イベントを展開します(展示会、スタンドアップ、DJセットなど)
スポンサー - 2026年6月26日から9月20日まで、Twingoはシャンゼリゼ通りに登場し、House of Frogの体験をルノーのデフィレ形式のイベントとともに展開します。 Au programme : 内容は、没入型の展示、スタンドアップ、DJセット、トーク、そしてほかにも多彩なアクティビティや演出が予定されています。 入場は自由・無料ですが、イベントへの参加は事前登録制です(記事内のリンクからお申し込みください)。 [続きを読む]

Val d’Europe : destination shopping et loisirs incontournable à l’est de ParisVal d’Europe : destination shopping et loisirs incontournable à l’est de ParisVal d’Europe : destination shopping et loisirs incontournable à l’est de ParisVal d’Europe : destination shopping et loisirs incontournable à l’est de Paris Val d’Europe : パリ東部で欠かせないショッピングとレジャーのスポット
スポンサー - 新しいディズニー・アドベンチャー・ワールドからわずか5分の場所にあるヴァル・ド・Europeショッピングセンターは、買い物とアミューズメント、そして家族でのお出かけを一日で満喫できる“確実な選択肢”として存在感を放ちます。190の店舗とレストランを擁し、体験に特化した新設の室内エリアImagi Park(13,000㎡)をはじめ、Sea Life Paris水族館も揃い、すべてのニーズを満たしてくれます。パリから車で1時間未満の距離です。 [続きを読む]

Paul Beuscher à Paris : l’adresse culte des musiciens rouvre avec guitares, concerts et studiosPaul Beuscher à Paris : l’adresse culte des musiciens rouvre avec guitares, concerts et studiosPaul Beuscher à Paris : l’adresse culte des musiciens rouvre avec guitares, concerts et studiosPaul Beuscher à Paris : l’adresse culte des musiciens rouvre avec guitares, concerts et studios パリの Paul Beuscher:ミュージシャンの聖地がギター、コンサート、スタジオとともに再オープン
パリのミュージシャンにとって伝説のアドレスがベオーマルシェ通りに再オープン。 ギター、楽譜、楽器製作・修理、コンサートとリハーサルスタジオ:ポール・ビュシェールが音楽の生活空間として生まれ変わり、並ぶ楽器以上の体験を提供します。 [続きを読む]

Galeries Lafayette Champs-Elysées 2026 - RC 0780 Modifica 2Galeries Lafayette Champs-Elysées 2026 - RC 0780 Modifica 2Galeries Lafayette Champs-Elysées 2026 - RC 0780 Modifica 2Galeries Lafayette Champs-Elysées 2026 - RC 0780 Modifica 2 ギャラリー・ラファイエット・シャンゼリゼ:パリ滞在中に見逃せない、ファッション・ビューティー・文化遺産の立ち寄りスポット
スポンサー - 世界で最も美しい大通りを歩き、60番地の扉を開いてください。崇敬を集めるフランスブランド、ニッチな香水、フレンチタッチのスキンケア、そしてアールデコ調の建築が織りなす空間。文化的な目的地として設計された、唯一無二の大規模デパートを体験しましょう。 [続きを読む]

Visuel Paris marché d'Aligre fleursVisuel Paris marché d'Aligre fleursVisuel Paris marché d'Aligre fleursVisuel Paris marché d'Aligre fleurs パリの花市場—美しいブーケを叶える三つのスポット
パリの三つの花市場が、テルヌ広場、ラ・マドレーヌ、そしてシテ島であなたを待っています。年間を通じて楽しめる三つの緑のオアシスで、美しい花束を贈るのも、ベランダに花を植えるのも、あるいは香り高い花を眺めながらのんびり散策するのもおすすめです。 [続きを読む]

Les puces de Saint-Ouen 2023Les puces de Saint-Ouen 2023Les puces de Saint-Ouen 2023Les puces de Saint-Ouen 2023 モンルイ門の蚤の市――パリで安価な中国製品の楽園
Le marché aux puces de la Porte de Montreuil は、首都パリ随一の中古市場のひとつとして知られています。20区とモントルイユの間に位置し、年中無休で、土曜・日曜・月曜には掘り出し物を探す人々やコレクター、お買い得情報を求めるファンを迎え入れます。 [続きを読む]

Le marché de la création Edgar Quinet, l'art à ciel ouvertLe marché de la création Edgar Quinet, l'art à ciel ouvertLe marché de la création Edgar Quinet, l'art à ciel ouvertLe marché de la création Edgar Quinet, l'art à ciel ouvert エドガー・キネ創作市場、無料の野外美術ギャラリー
パリの14区にあるエドガー=キネ創作市場は、毎週日曜日に皆さんをお待ちしています。絵画、彫刻、写真、版画、陶芸は、年中無休で10時から19時まで楽しめます。 [続きを読む]

Carnets de timbres dans l'air du temps, l'exposition originale du musée de la Poste - nos photosCarnets de timbres dans l'air du temps, l'exposition originale du musée de la Poste - nos photosCarnets de timbres dans l'air du temps, l'exposition originale du musée de la Poste - nos photosCarnets de timbres dans l'air du temps, l'exposition originale du musée de la Poste - nos photos パリの切手市場、切手収集家とコレクター、そして好奇心旺盛な人々が集まる場所
パリの切手市は、シャンゼリゼ通り近くのマリニー大通りに開設され、毎週コレクターや郵便史の愛好家、好奇心旺盛な人々を集めます。この野外イベントは、木曜日・土曜日・日曜日・祝日を含む年中、8区の中心部で開催されます。 [続きを読む]

Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025Les brocantes et vide-greniers de Paris et d'Île de France, ce week-end du 22 au 23 février 2025 パリとイル=ド=フランスのブロカンテと蚤の市 今週末、2026年8月1日と2日
今週末、2026年8月1日(土)〜2日(日)の二日間、パリとイル=ド=フランスの蚤の市とガレージセールが再び店を開きます。スタンドや段ボール箱の中には、思わず手に取る掘り出し物がいっぱい。近場で、遠出をせずに買い物を楽しめる「あなたの街の開催情報」をお届けします。 [続きを読む]

 

パリで開催される今週末のフード&ドリンクイベント 2026年8月7日〜9日

Le brunch de l'Hôtel des Grands BoulevardsLe brunch de l'Hôtel des Grands BoulevardsLe brunch de l'Hôtel des Grands BoulevardsLe brunch de l'Hôtel des Grands Boulevards パリとイル・ド・フランス地方で最高のブランチ、おすすめスポット
次の週末を確実に成功させるために、パリとイル・ド・フランス地方で最高のブランチスポットをご紹介します! [続きを読む]

Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002Fitz Group : les terrasses de l'été - 1244329 la fontaine gaillon 75002 今年の夏、パリを旅する気分を味わえる3つのテラス—Fitz Groupのレストランとともに
スポンサー - パリで Fitz Group は、ローマ風、ニューオーリンズ風、プロヴァンス風の夏の三つのムードを、オペラ座からエッフェル塔までの中心部パリで展開する。各店舗はテラスのおかげで、首都を離れることなく、独立したひと休みを提供する。 [続きを読む]

Yeni, la cantine turque aux spécialités d’Arménie, Anatolie et GrèceYeni, la cantine turque aux spécialités d’Arménie, Anatolie et GrèceYeni, la cantine turque aux spécialités d’Arménie, Anatolie et GrèceYeni, la cantine turque aux spécialités d’Arménie, Anatolie et Grèce Yeni Paris、美しくボリューム満点のアナトリア料理を提供するトルコ料理の名店、マドレーヌ地区
ラ・マドレーヌ教会のすぐそばに、今や Yeni という美しいトルコ料理店がオープンしました。2025年末から太陽のような風味を愛する人々を迎える名店です。夜にはメゼを囲むアペリティフにぴったりの、気さくな雰囲気のテーブルで、接客は皿と同じくらい温かいです。 [続きを読む]

Mégie, la cantine botanique, boutique et atelier floral - photosMégie, la cantine botanique, boutique et atelier floral - photosMégie, la cantine botanique, boutique et atelier floral - photosMégie, la cantine botanique, boutique et atelier floral - photos パリの河畔に新しく誕生したボタニカル・カンティーヌ、ショップ、花のアトリエ
ボタニカル・カンティーヌ、花のブティック、そしてフラワーアートのアトリエが、メギーで共存している。パリ1区、2026年にオープンした新しい拠点はクォ・ド・ラ・メギエリスに位置する。私たちはそこで体験してきました。詳しくお伝えします。 [続きを読む]

Balcon Paris : le nouveau bistrot de Julien Sebbag, perché sur le rooftop des Galeries LafayetteBalcon Paris : le nouveau bistrot de Julien Sebbag, perché sur le rooftop des Galeries LafayetteBalcon Paris : le nouveau bistrot de Julien Sebbag, perché sur le rooftop des Galeries LafayetteBalcon Paris : le nouveau bistrot de Julien Sebbag, perché sur le rooftop des Galeries Lafayette Balcon Paris : ジュリアン・セバッグが手掛けるビストロ、ギャラリー・ラファイエットの屋上にそびえる - 口コミと写真
Envie de prendre un peu de hauteur ? ギャラリー・ラファイエット パリ・オスマン店の屋上で、Balcon Parisは高台のひととき、半分ビストロ、半分展望台。ジュリアン・セバッグが、エッフェル塔、オペラ座、サクレ・クールを背景に、フランスのクラシックを新しい解釈で味わえる。 [続きを読む]

Cantine de la Maison de la culture arménienne - Khatchapouri géorgienCantine de la Maison de la culture arménienne - Khatchapouri géorgienCantine de la Maison de la culture arménienne - Khatchapouri géorgienCantine de la Maison de la culture arménienne - Khatchapouri géorgien この隠れ家のようなアルメニア料理店は、パリで最も守られた秘密のひとつだ
通りからは見えず、存在を知って初めて辿り着ける。アルメニア文化会館の1階にひっそりと隠れたこの家族経営の食堂は、長年にわたり素朴で気前の良い、深く本物の味を育んできた。レストラン以上の体験であり、それはアルメニアのおもてなしを体現する空間で、情熱と愛着を兼ね備えた夫妻が支えている。 [続きを読む]

Mersin - Kebab tantuniMersin - Kebab tantuniMersin - Kebab tantuniMersin - Kebab tantuni メルシン、パリで新たなトルコ風ストリートフードの宝石
パリで Gemüse を通じてベルリン風ケバブの普及に貢献したノア・ラザールが、今度はトルコのストリートフードに特化した店「Mersin」で新たな一歩を踏み出す。街角の味を全面的に表現する新店だ。メニューはドネル、メゼが中心で、特に tantuni(タンツニ)と呼ばれる、首都ではまだあまり知られていない名物が主役となる。 [続きを読む]

Niní Restaurant - Aubergine marinée, mûres, labnehNiní Restaurant - Aubergine marinée, mûres, labnehNiní Restaurant - Aubergine marinée, mûres, labnehNiní Restaurant - Aubergine marinée, mûres, labneh Niní Restaurant、伝統的なイタリア料理と作家性のある料理をつなぐ名店
第10区に新たにオープンしたNiníは、イタリア料理の常識を刷新することを狙う。現代的なビストロを率いるのはファビオ・マッシモ・リウッツァとヴィクター・カルチュガで、彼らはシェア用の皿を中心に、ランチタイムには伝統的な料理も並べている。 [続きを読む]

Les Résistants - Le Bistrot - Dip carottes, salsa verdeLes Résistants - Le Bistrot - Dip carottes, salsa verdeLes Résistants - Le Bistrot - Dip carottes, salsa verdeLes Résistants - Le Bistrot - Dip carottes, salsa verde ル・ビストロ・デ・レスリスタン、地元産を活かす短距離サプライを前面にした、ビストロノミー風のレストラン。
創業10周年を迎えたレストラン Les Résistants は、新しい名と新しい内装、新しいシェフを迎える形で大きく生まれ変わった。メニューは相変わらず、私たちの地域に根ざす有機・持続可能な生産者から直に仕入れた素材だけを使って作られている。 [続きを読む]

Épices Shira ouvre sa première épicerie à Paris dédiée aux épices et à la cuisine méditerranéenneÉpices Shira ouvre sa première épicerie à Paris dédiée aux épices et à la cuisine méditerranéenneÉpices Shira ouvre sa première épicerie à Paris dédiée aux épices et à la cuisine méditerranéenneÉpices Shira ouvre sa première épicerie à Paris dédiée aux épices et à la cuisine méditerranéenne エピス・シラ、パリに香辛料と地中海料理に特化した初の食料品店を開く
Épices Shiraは数年にわたりオンラインで自社のスパイスブレンドを紹介してきたが、パリで初の実店舗を開く。2026年9月から、同ブランドは10区のサン=マルタン市場に進出し、食料品店とテイクアウト用の地中海料理、そして世界各地から厳選された高級食材のセレクションを提供する。 [続きを読む]

April Café, le café kids friendly près de Gare de l'EstApril Café, le café kids friendly près de Gare de l'EstApril Café, le café kids friendly près de Gare de l'EstApril Café, le café kids friendly près de Gare de l'Est April Café は、コーヒーショップとベビーカー対応のグルメカフェ。10区でくつろぎのひとときを過ごすためのスポット。
東駅のすぐそば、April Caféは毎日扉を開けています。温かいドリンクで体を温めるも良し、ちょっとしたおやつを楽しむために立ち寄るも良し、静かで雨風をしのげるひとときを過ごすも良し。 [続きを読む]

RivarenoRivarenoRivarenoRivareno RivaReno Gelato : 本格派イタリアン職人ジェラートと、そのコーヒーショップがパリのラテン地区に登場
5区の中心に位置する RivaReno Gelato は、毎朝手作りのアイスクリームをお披露目。味わい深いイタリアン・スペシャリテに、果実のソルベ、そしてコーヒーショップの一角も。街の名物アイスクリーム店だ! [続きを読む]

Néroli, nouveau bar méditerranéen du 11èmeNéroli, nouveau bar méditerranéen du 11èmeNéroli, nouveau bar méditerranéen du 11èmeNéroli, nouveau bar méditerranéen du 11ème Néroli:第11地区にある地中海スタイルのカクテルバー
スポンサー - Néroli、11区に位置するカクテルバー兼地中海料理店。 [続きを読む]

Le Rooftop de la Fondation pour prendre un verre sur les toits de ParisLe Rooftop de la Fondation pour prendre un verre sur les toits de ParisLe Rooftop de la Fondation pour prendre un verre sur les toits de ParisLe Rooftop de la Fondation pour prendre un verre sur les toits de Paris ラ・フォンダシオンのルーフトップで、パリの屋根の上を眺めつつ一杯。
ラ・ファンデーションのルーフトップは、パリ第17区の上空にカクテルバーを掲げ、モンソー公園とバティニョールの間に位置します。360度のパリを見渡す眺めと、タパスと看板カクテル。今こそ屋上へ上がって風を感じ、楽しい時間を過ごしましょう。 [続きを読む]

La terrasse estivale en rooftop du Cheval Blanc : Le JardinLa terrasse estivale en rooftop du Cheval Blanc : Le JardinLa terrasse estivale en rooftop du Cheval Blanc : Le JardinLa terrasse estivale en rooftop du Cheval Blanc : Le Jardin パリのシェヴァル・ブラン・パリの屋上テラス、Le Jardin、2026年の夏へ
Le Jardin、シェヴァル・ブラン・パリの緑あふれる屋上ルーフトップは、7階に位置する650平方メートルの空間で、2026年の夏のシーズンに皆様をお待ちしています。ここではWilliam Béquinの新鮮なメニューと、Maxime Frédéricの名物アイスカップを、夏の間、水曜から日曜までお楽しみいただけます。 [続きを読む]

Miami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour férié Miami Boulevardは、前例のない賑やかなレストラン兼クラブで、週末には食べ放題のブランチを提供します。
スポンサー - パリ1区にあるミアミ・ブールヴァールは、ブランチ食べ放題のプランを拡充し、新しいレシピを取り入れた新メニューと、グリルとバーベキューの選択肢を大幅に拡充しました。とはいえ、食べ放題・全込みのプランは大人1名あたり29€のまま、土曜と日曜に提供されます。 [続きを読む]

Jenny : le bar-restaurant chic du Marriott Champs Elysees - @salome rateau 25Jenny : le bar-restaurant chic du Marriott Champs Elysees - @salome rateau 25Jenny : le bar-restaurant chic du Marriott Champs Elysees - @salome rateau 25Jenny : le bar-restaurant chic du Marriott Champs Elysees - @salome rateau 25 ジェニー、シャンゼリゼ通りのファッションの聖地:洗練されたランチ、カクテル、そしてエレガントなティータイム
スポンサー - パリ・マリオット・シャンゼリゼの象徴的なガラス天井の下、バーレストランのジェニーは、伝統の装いと現代の料理が織りなす唯一無二の体験を提案します。洗練されたランチ、エレガントなティータイム、サイン入りカクテルとインスピレーションを得たディナー――パリのこの一軒では、すべてのひとときが特別な瞬間へと変わり、毎日深夜0時まで営業しています。 [続きを読む]

TiKi Playa : un beach bar festif et une énorme terrasse spéciale summer !TiKi Playa : un beach bar festif et une énorme terrasse spéciale summer !TiKi Playa : un beach bar festif et une énorme terrasse spéciale summer !TiKi Playa : un beach bar festif et une énorme terrasse spéciale summer ! TiKi Playa : 賑やかなビーチバーと、パイヨット風の巨大テラスが圧巻!
スポンサー - Tiki Playaは、非日常とリラックスを同時に楽しめる場所です。ユニークなインテリアや、ビーチハウス風のサンルーム、竹を使ったバーカウンターに加え、広大なテラスや地下のクラブも完備。毎日気軽に訪れることができ、心も体も癒されるスポットです! [続きを読む]

 

今週末の映画・ドラマとゲーム関連のイベント

The Ugly : Yeon Sang-ho dévoile la bande-annonceThe Ugly : Yeon Sang-ho dévoile la bande-annonceThe Ugly : Yeon Sang-ho dévoile la bande-annonceThe Ugly : Yeon Sang-ho dévoile la bande-annonce The Uglyは映画館で公開:イ・ヨン・サンホ監督の切なく緊迫感あふれるスリラーに対する私たちの見解
2026年7月29日に劇場公開される The Ugly は、Yeon Sang-ho にとって転機となる作品だ。家族をめぐる暗く深く切ない捜査劇を軸に、『釜山行き』の監督が手掛けるこのサスペンスは、外見にこだわる社会の道徳的醜さを鋭くえぐる。 [続きを読む]

Spider-Man: Brand New Day — bande-annonce et synopsis du retour de Tom Holland au cinémaSpider-Man: Brand New Day — bande-annonce et synopsis du retour de Tom Holland au cinémaSpider-Man: Brand New Day — bande-annonce et synopsis du retour de Tom Holland au cinémaSpider-Man: Brand New Day — bande-annonce et synopsis du retour de Tom Holland au cinéma スパイダーマン:ブランド・ニューデイ、映画館公開 — トム・ホランドが再びスパイダーマンとして登場することへの、私たちのネタバレなし批評
スパイダーマン:Brand New Day、トム・ホランド主演の新作マーベル映画が、2026年7月29日に公開予定。私たちの批評をぜひご覧ください! [続きを読む]

Le Triangle d'or : Malou Khebizi, Soundos MosbahLe Triangle d'or : Malou Khebizi, Soundos MosbahLe Triangle d'or : Malou Khebizi, Soundos MosbahLe Triangle d'or : Malou Khebizi, Soundos Mosbah 黄金の三角地帯: ラシッド・ジャイダニ監督の新作映画、サミ・ブアジラが出演
カンヌ映画祭2026でお披露目された「Le Triangle d’or」は、ラシッド・ジャイダニ監督の最新作で、サミ・ブアジラ、ソフィアン・カムメス、ムナ・スアレムが出演する。 [続きを読む]

Les Matins merveilleux: Raya Martigny, Eric Cantona, India HairLes Matins merveilleux: Raya Martigny, Eric Cantona, India HairLes Matins merveilleux: Raya Martigny, Eric Cantona, India HairLes Matins merveilleux: Raya Martigny, Eric Cantona, India Hair 素晴らしい朝:イディア・ヘアとエリック・カントナが主演するロマンティック・コメディ
2026年のカンヌ映画祭で紹介され、アブリル・ベソン監督の初長編『素晴らしい朝』にはインディア・ヘア、リア・マルティニー、エリック・カントナが出演。公開は2026年7月29日、映画館で。 [続きを読む]

Les Vacances de Golo & RitchieLes Vacances de Golo & RitchieLes Vacances de Golo & RitchieLes Vacances de Golo & Ritchie ゴロとリッチーの休暇: 夏の映画館で繰り広げるコメディ
「ゴロとリッチーの休暇」が2026年7月22日に劇場公開される。マルタン・フジェロルとアフメド・ハミディは、脱出を望むふたりの友人を軸にした夏のコメディを手掛ける。 [続きを読む]

Charlie et les kangourous : Lily Whiteley, Ryan CorrCharlie et les kangourous : Lily Whiteley, Ryan CorrCharlie et les kangourous : Lily Whiteley, Ryan CorrCharlie et les kangourous : Lily Whiteley, Ryan Corr チャーリーとカンガルーたち:オーストラリアでの家族の冒険
「チャーリーとカンガルー」が2026年7月22日に映画館で公開されます。ケイト・ウッズが、友情と自然、そしてオーストラリアの発見を描く家族向け映画を手掛ける。 [続きを読む]

Logo NetflixLogo NetflixLogo NetflixLogo Netflix Netflix 2026年8月: 今月見るべき新作映画とドラマ
2026年8月にNetflixで何を見るべきか?このプラットフォームはフランス本国のカタログに新作映画・シリーズ・ドキュメンタリー・スタンドアップ・ライブ作を追加、さらに「百年の孤独 第2部」、Outer Banks 第5シーズン、ザ・ウィスパー・マン、モウリーニョ、フリーフォール:ボーイングを法廷にかける、WWE SummerSlam 2026、そしてシュレック・サーガといったタイトルがラインアップに登場します。 [続きを読む]

Logo Disney+Logo Disney+Logo Disney+Logo Disney+ Disney+で2026年8月に観るべき作品は?
2026年8月のDisney+が届ける注目作をチェック:今月見逃せないシリーズと映画の新作を一挙紹介。 [続きを読む]

Les métamorphoses de Guernica : l'expérience en réalité virtuelle dans l'œuvre au Musée PicassoLes métamorphoses de Guernica : l'expérience en réalité virtuelle dans l'œuvre au Musée PicassoLes métamorphoses de Guernica : l'expérience en réalité virtuelle dans l'œuvre au Musée PicassoLes métamorphoses de Guernica : l'expérience en réalité virtuelle dans l'œuvre au Musée Picasso ゲルニカの変容:パリのピカソ美術館でのVR体験を私たちが検証する
ピカソ国立美術館は、ピカソを代表する名作「ゲルニカ」の歴史を新たな切り口で体感できる画期的な没入体験「ゲルニカの変貌」を、2026年4月8日から9月6日まで開催します。作品の誕生からゲルニカの廃墟へと至る時空の旅を、VR(仮想現実)で観覧者をその中心へと導く試みです。私たちも実際に体験し、レポートします! [続きを読む]

Réalité virtuelle : Illucity ouvre un deuxième centre VR à MontparnasseRéalité virtuelle : Illucity ouvre un deuxième centre VR à MontparnasseRéalité virtuelle : Illucity ouvre un deuxième centre VR à MontparnasseRéalité virtuelle : Illucity ouvre un deuxième centre VR à Montparnasse バーチャルリアリティ:イルーシティがモンパルナスにVRセンターを開設
ラ・デファンスにオープンしたIllucityは、モンパルナスのAteliers Gaitéにある2番目のバーチャル・リアリティ・センターへご招待します。この機会に、同社のVR体験をお楽しみください! [続きを読む]

Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille ! ベルシー村の博物館とテーマパークを組み合わせたコンセプト、サイエンス・エクスペリエンス
サイエンス・エクスペリメントは、子供たちに科学を身近に感じてもらうことを目的とした、博物館とテーマパークを組み合わせたユニークな施設です。科学実験、バーチャル・リアリティ、ビデオ・マッピング......子どもたちが科学の内側から体験することで、科学に興味を持ってもらうための最新技術がすべて揃っている。 [続きを読む]

Pandore & Associés, le plus grand escape game de Paris ouvre ses portesPandore & Associés, le plus grand escape game de Paris ouvre ses portesPandore & Associés, le plus grand escape game de Paris ouvre ses portesPandore & Associés, le plus grand escape game de Paris ouvre ses portes パンドール&アソシエは、パリで謎めいた新しい脱出ゲームを準備している
謎解き好きの方へ! パンドール & アソシエズ、パリ11区にあるエスケープゲームの店が、近々非常に謎めいた新しい体験を提供する予定です…少なくとも公式サイトにはそう書かれています。現時点で分かっていることを整理します! [続きを読む]

Time Tripper, un escape game contre la montre. - 890571 time tripper l action game qui vous faire adorer courir apres le temps arrive a montparnasse code promoTime Tripper, un escape game contre la montre. - 890571 time tripper l action game qui vous faire adorer courir apres le temps arrive a montparnasse code promoTime Tripper, un escape game contre la montre. - 890571 time tripper l action game qui vous faire adorer courir apres le temps arrive a montparnasse code promoTime Tripper, un escape game contre la montre. - 890571 time tripper l action game qui vous faire adorer courir apres le temps arrive a montparnasse code promo Time Tripper で夏のセールが登場:冒険が25%オフに!
スポンサー - 忘れられない時代の旅を、Time Tripperで体感しよう。パリのモンパルナスの中心地とヴァル=ド=マルヌ県のアルクイユにあるエスケープゲームです。100%没入型の演出で、忘れられない体験を提供します。Time Tripperは皆さんを待っています。SUMMERTTのプロモコードを使えば、25%オフ! [続きを読む]

The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10The Edge : Une expérience de réalité virtuelle qui vous emmène dans l'espace ! - 10 The Edge:パリで体験できる、唯一無二のバーチャルリアリティの世界!
スポンサー - The Edgeは、息をのむようなバーチャルリアリティの旅へあなたを誘います。銀河一神秘的な惑星、ガニメデへの冒険です!ロボットアバターを操り、チームを結成して、放棄された宇宙基地を探索。そこには謎の異星の巨石、「モノリス」が隠されているというのです。友人や家族と一緒に、これまでにない超没入型の未来的な冒険に身を投じてみませんか?楽しさやSF、スリルを求めるゲーマーの皆さん、別世界の扉を開き、現実の限界に挑戦してみてください! [続きを読む]

Wolf Gang – La Menace des Loups - .RAW 01.COVERWolf Gang – La Menace des Loups - .RAW 01.COVERWolf Gang – La Menace des Loups - .RAW 01.COVERWolf Gang – La Menace des Loups - .RAW 01.COVER Wolf Gang – パリを襲う狼人間の脅威:没入型体験「ルー·ガルー」レビュー
サン=ラザール駅のすぐそばで待望の“人狼ゲーム”ファンへ朗報です! Wolf Gang – La Menace des Loups へ、ボードゲームの名作を題材にした没入型ゲーミング体験を体験しに行こう。場所はサン=ラザール駅のすぐ近く。コンセプトは、現代風にアレンジされた人狼ゲームをグループで楽しむこと(友人・同僚・初対面の人と一緒でもOK)で、俳優が同行してさまざまな演出でプレイヤーをゲームの世界へと引き込んでくれる――というものです… 私たちが実際に遊んできたので、詳しくご報告します! [続きを読む]

Rush Action Game - 678911b1 8f11 4e34 9114 e41a533181e6Rush Action Game - 678911b1 8f11 4e34 9114 e41a533181e6Rush Action Game - 678911b1 8f11 4e34 9114 e41a533181e6Rush Action Game - 678911b1 8f11 4e34 9114 e41a533181e6 ラッシュ・アクション・ゲーム:バスティーユで家族全員でアクション・ゲームを試した。
Rush Action Gameは、パリのバスティーユ近くにある屋内アクションゲーム施設で、新たにグリッドと呼ばれるエリアをコースに追加しました(光るタイルの床の上を歩いていく仕掛けです)。2024年12月2日にオープンし、家族やグループの友人たちが楽しめる屋内エンターテインメント施設として、2人から5人までのチームで挑戦できるさまざまなフィジカルおよび戦術的なミッションを用意しています。 [続きを読む]

La Fête Foraine Tivoli à Paris : un escape game Belle Époque chez Secrets HuntersLa Fête Foraine Tivoli à Paris : un escape game Belle Époque chez Secrets HuntersLa Fête Foraine Tivoli à Paris : un escape game Belle Époque chez Secrets HuntersLa Fête Foraine Tivoli à Paris : un escape game Belle Époque chez Secrets Hunters パリのティボリ遊園地フェア:Secrets Hunters のベル・エポック風エスケープゲーム—私たちの評価
Secrets Huntersは、ベル・Époque時代の遊園地を新たな解釈で描く60分の捜査ゲームを、グループ向けに設計して提供します。8歳以上が対象で、La Fête Foraine Tivoliは同じセッションで最大9名まで参加可能。実際にプレイしてみたので、詳しくお伝えします! [続きを読む]

Escape Hunt : l’expérience escape game au cœur de ParisEscape Hunt : l’expérience escape game au cœur de ParisEscape Hunt : l’expérience escape game au cœur de ParisEscape Hunt : l’expérience escape game au cœur de Paris エスケープ・ハント:パリの中心での脱出ゲーム体験
オペラ・ガルニエのすぐ近くに位置するエスケープ・ハントは、ヨーロッパを代表するこの脱出ゲームの一環として、パリで3つの没入型シナリオを提供している。ここでは、内省と冒険を組み合わせたアクティビティを振り返ってみよう。 [続きを読む]

 

今週末の公演・コンサート・パーティー 2026年8月7日〜9日、パリとイル=ド=フランスで

Gospel Dream : une célébration immersive et vibrante du Gospel Afro-Américain résonne dans les églises parisiennes en février 2026Gospel Dream : une célébration immersive et vibrante du Gospel Afro-Américain résonne dans les églises parisiennes en février 2026Gospel Dream : une célébration immersive et vibrante du Gospel Afro-Américain résonne dans les églises parisiennes en février 2026Gospel Dream : une célébration immersive et vibrante du Gospel Afro-Américain résonne dans les églises parisiennes en février 2026 Gospel Dream : アフロアメリカン・ゴスペルを情熱的に祝うイベント、2026年8月のパリで
スポンサー - ゴスペル・ドリーム・クワイアは、パリの最も美しい教会を舞台に、2026年8月の連続公演を展開します。アフロアメリカン教会の本格的な讃美歌を通じて、希望と結束、そして回復力を讃える、他にはない音楽体験です。 [続きを読む]

Château et atelier Rosa Bonheur à Thomery - photosChâteau et atelier Rosa Bonheur à Thomery - photosChâteau et atelier Rosa Bonheur à Thomery - photosChâteau et atelier Rosa Bonheur à Thomery - photos ローザ・ボヌール祭2026:セーヌ=エ=マルヌの城で女性の創作が花開く
ロサ・ボヌール祭は、フォンテーヌブローの森に隣接するトメリー城の公園で、第7回を迎えます。開催は2026年7月4日から8月29日までで、女性の創作と matrimoine(女性の遺産)に完全に焦点を合わせたプログラムを用意します。 [続きを読む]

Les Arènes Lyriques 2023Les Arènes Lyriques 2023Les Arènes Lyriques 2023Les Arènes Lyriques 2023 レ・アーヌ・リリック 2026:モンマルトルの丘にそびえるクラシック音楽祭
クラシック音楽のフェスティバル「Les Arènes Lyriques」は、2026年7月22日から8月15日までパリに戻ってきます。見どころは? モンマルトルのアリーナで計16公演が行われ、名曲を聴くには理想的な舞台です。 [続きを読む]

Le Parc Floral en photosLe Parc Floral en photosLe Parc Floral en photosLe Parc Floral en photos パルク・フローラルで開催される「Classique au Vert 2026」— 無料コンサート祭の全日程とプログラム
パリの Parc Floral を舞台に、クラシック・ア・オ・ヴェール・フェスティバルは2026年6月24日から9月6日まで再開します。 今年も、Classique au Vert は、音楽好きと初心者の方々を招き、名だたるアーティストと新星たちの前で、心地よいテンポと美しい日を楽しんでいただける機会を提供します。 [続きを読む]

Le Parc Floral en photosLe Parc Floral en photosLe Parc Floral en photosLe Parc Floral en photos パリ・ジャズ・フェスティバル2026:無料コンサートが今年の夏、フローラル公園に再登場、プログラム
パリ・ジャズ・フェスティバルは今年の夏、Parc Floral(花公園)で再び開幕します。牧歌的な雰囲気の中で聴ける才気あふれるミュージシャンが多数LINEupに並びます。以下は2026年6月24日から9月6日までの無料コンサート・プログラムです! [続きを読む]

Lumières de Blandy : l'héritage des vicomtes, le spectacle sons et lumièresLumières de Blandy : l'héritage des vicomtes, le spectacle sons et lumièresLumières de Blandy : l'héritage des vicomtes, le spectacle sons et lumièresLumières de Blandy : l'héritage des vicomtes, le spectacle sons et lumières ヴィコム卿の遺産2026――ブランディ=レ=トゥール城で開催される夏の音と光のショー
ブランディ=レ=トゥール城が、2026年7月3日から8月29日まで「ヴィコメットの遺産」とともにその歴史を語ります。時代を超える音と光のショーで、この中世の城を新たに発見してください。私たちはその魅力を取材してきました。ここでは、その一部をご紹介します。 [続きを読む]

Paris is Magique, la comédie musicale à la Gaîté Rive GaucheParis is Magique, la comédie musicale à la Gaîté Rive GaucheParis is Magique, la comédie musicale à la Gaîté Rive GaucheParis is Magique, la comédie musicale à la Gaîté Rive Gauche パリはマジック、ガイテ・リーヴ・ゴーシュで上演されるミュージカル・コメディ
« Paris is Magique »は、サシャ・ジュダスコとニコラ・ネボが作・演出を手掛けるミュージカルで、パリのガイテ・リーヴ・ゴーシュ劇場にて、2026年6月23日から上演開始します。 [続きを読む]

Netflix : événement Stranger Things au Cirque d'Hiver Bouglione, on y était, on vous raconteNetflix : événement Stranger Things au Cirque d'Hiver Bouglione, on y était, on vous raconteNetflix : événement Stranger Things au Cirque d'Hiver Bouglione, on y était, on vous raconteNetflix : événement Stranger Things au Cirque d'Hiver Bouglione, on y était, on vous raconte ヨーロッパで最も古いサーカスのひとつ、パリのシルク・ディヴェール
パリ11区、フィユ・デュ・カルヴェールの近くに位置するシルク・ディヴェールは、ネオ・クラシカル建築の歴史的な会場である。ヨーロッパで最も古い常設サーカスのひとつで、家族連れを楽しませるサーカス芸術を披露し続けている。 [続きを読む]

Le Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critiqueLe Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critiqueLe Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critiqueLe Roi Lion : la comédie musicale culte à découvrir au théâtre Mogador - notre critique ライオン・キング:モガドール劇場で6シーズン目の上演が復活—編集部の評
ライオン・キングはパリのモガドール劇場で第5シーズンとして8月9日まで上演します。そして2026年9月から第6シーズンを開始。十年以上ぶりとなるこのパリの劇場での公演再開です。現地で観てきました。詳報します! [続きを読む]

Les Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévale リムパールの鷲たち:中世の町プロヴァンで繰り広げられるハヤブサ狩りのショー
フクロウ術のショー、「城壁の鷹たち」が2026年3月28日から11月1日まで、プロヴァンの城壁で再び開催されます。華麗な猛禽類と馬たちが織りなす迫力のパフォーマンスをお楽しみください。 [続きを読む]

Spectacle immersif familial au Grand Hôtel des Rêves - JulesVerne lesphotosdeSégow 285Spectacle immersif familial au Grand Hôtel des Rêves - JulesVerne lesphotosdeSégow 285Spectacle immersif familial au Grand Hôtel des Rêves - JulesVerne lesphotosdeSégow 285Spectacle immersif familial au Grand Hôtel des Rêves - JulesVerne lesphotosdeSégow 285 Grand Hôtel des Rêves : パリの体験型スポット、ジュール・ヴェルヌと共に旅する
スポンサー - パリ5区に位置する没入型スポット、グラン・オテル・デ・レーヴでは、家族で楽しむ『ジュール・ヴェルヌ 旅の素晴らしき冒険』という、360度の舞台美術を使った演劇体験を開幕します。家族で楽しめる演劇体験の道のりで、クリスマスをテーマにした新作を含む、複数の没入公演を見据えた空間です。 [続きを読む]

La légende des chevaliersLa légende des chevaliersLa légende des chevaliersLa légende des chevaliers 騎士の伝説:プロヴァンの城壁近くで楽しむ中世と馬術のショー
La Légende des Chevaliersは、プロヴァンの町が提供する2つのショーのうちの1つで、馬術、歴史、城壁の魔法を組み合わせた中世に浸ることができます。ご家族でお楽しみください! [続きを読む]

Lou Diprey : le cabaret pop moderne et intimiste à Paris 10ᵉLou Diprey : le cabaret pop moderne et intimiste à Paris 10ᵉLou Diprey : le cabaret pop moderne et intimiste à Paris 10ᵉLou Diprey : le cabaret pop moderne et intimiste à Paris 10ᵉ ルー・ディプレイ:パリ10区に登場したモダンで親密なポップキャバレー
ルー・ディプレイは、パリ10区にオープンした新しいモダンでアットホームなキャバレーです。2025年12月17日にオープンしたこの場所は、ビストロ風ディナーや振付されたショー、そしてフェスティバルのようなアフターパーティーを提供し、現代的な夜の体験を追求した、ムーディーな雰囲気が魅力。型にはまらないナイトライフの冒険に出かけてみませんか? [続きを読む]

La Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la Contrescarpe コントルスカルプ劇場でのロマン・ギャリーの小説の映画化『La Promesse de l'Aube
ロマン・ギャリの『天の約束』の演出を手掛けるティグラン・メフリアタンの公演が、レ・コントレスカルプ劇場で2026年8月8日から再開します。 [続きを読む]

Le Rôti, la nouvelle comédie d’Amanda Sthers à ParisLe Rôti, la nouvelle comédie d’Amanda Sthers à ParisLe Rôti, la nouvelle comédie d’Amanda Sthers à ParisLe Rôti, la nouvelle comédie d’Amanda Sthers à Paris レ・ロティ、アマンダ・セザーズの新作コメディがパリで初演
Le Rôti、アマンダ・Sthers の新作コメディで、ベニジャミン・エルハラーが演出を手掛ける公演が、パリのコメディ Saint-Martin で2026年10月15日まで上演されています。 [続きを読む]

Big Mother, la pièce de Mélody Mourey aux 5 nominations aux Molières aux Béliers ParisiensBig Mother, la pièce de Mélody Mourey aux 5 nominations aux Molières aux Béliers ParisiensBig Mother, la pièce de Mélody Mourey aux 5 nominations aux Molières aux Béliers ParisiensBig Mother, la pièce de Mélody Mourey aux 5 nominations aux Molières aux Béliers Parisiens Big Mother、パリのLes Béliers Parisiensで上演を2026年8月まで延長
メロディー・ムレーの政治ジャーナリスティック・スリラー「ビッグ・マザー」が、パリの Théâtre des Béliers Parisiens で公演を2026年8月23日まで延長。火曜日から日曜日まで上演される。 [続きを読む]

Les Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre prolongée - notre critiqueLes Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre prolongée - notre critiqueLes Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre prolongée - notre critiqueLes Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre prolongée - notre critique 星の商人たち、Splendidで公演を延長—私たちの批評
「Les Marchands d’étoiles」はアンソニー・ミシノーの戯曲で、ジュリアン・アリュゲットが演出を担当。パリの Splendid で2027年1月3日まで公演が延長されます。私たちの批評。 [続きを読む]

ADN : la pièce de théâtre sous forme de thriller tiré de faits réels prolongée au Théâtre MichelADN : la pièce de théâtre sous forme de thriller tiré de faits réels prolongée au Théâtre MichelADN : la pièce de théâtre sous forme de thriller tiré de faits réels prolongée au Théâtre MichelADN : la pièce de théâtre sous forme de thriller tiré de faits réels prolongée au Théâtre Michel ADN、ミシェル劇場で長尺化した舞台サスペンス
ADN、キャロライン・アミとフラヴィー・ペアンによる舞台サスペンスは、セバスチャン・アッゾパルディの演出で、パリのテアトル・ミシェルで2026年12月31日まで公演が延長されます。私たちの批評。 [続きを読む]


今週末の子どもと一緒に楽しめるレジャーとお出かけ情報、8月7日・8日・9日、パリとイル=ド=フランス地方で

Le parc de BellevilleLe parc de BellevilleLe parc de BellevilleLe parc de Belleville この週末、パリで子どもと一緒に何をしよう? 2026年8月1日と2日、という期間で。
この週末、2026年8月1日と2日、パリで家族と過ごすには何をしますか?パリとイル=ド=フランスには、仕事も学校も休みのこの2日間を存分に楽しむ機会があふれています。美術館へ出かける日、涼を求めて水遊びをする日、あるいは都心の遊び場をめぐるひとときなど。 [続きを読む]

Les vacances au musée d'Orsay pour les enfantsLes vacances au musée d'Orsay pour les enfantsLes vacances au musée d'Orsay pour les enfantsLes vacances au musée d'Orsay pour les enfants 夏休みのオルセー美術館 2026年: 家族全員で楽しめる無料アクティビティ
2026年8月30日まで、オルセー美術館は「Vacances à Orsay」と題した、子どもと家族向けの遊び心に富んだ創作活動プログラムを提供しています。美術館の宴会場に設置され、この取り組みは美術館の入館券を提示すれば無料で利用できます。 [続きを読む]

Les labyrinthes de Gally 2023Les labyrinthes de Gally 2023Les labyrinthes de Gally 2023Les labyrinthes de Gally 2023 ガリーの迷宮――サン=シル=レコールの牧場で大冒険を体験
春から秋にかけて、サン=シール=レ=エコールのギャリーファームは迷路を再開します。芽生えた冒険家の皆さんへ、出口が見つからないこともあるかもしれません… [続きを読む]

Liminal Objects : la nouvelle exposition mode gratuite au Bicolore, Maison du Danemark à ParisLiminal Objects : la nouvelle exposition mode gratuite au Bicolore, Maison du Danemark à ParisLiminal Objects : la nouvelle exposition mode gratuite au Bicolore, Maison du Danemark à ParisLiminal Objects : la nouvelle exposition mode gratuite au Bicolore, Maison du Danemark à Paris 夏休み: パリのデンマーク館で無料のLEGOワークショップ
2026年7月24日から8月16日まで、デンマーク館がパリのシャンゼリゼ通りで無料のLEGOワークショップを開催します。子どもたちや家族、そしてブロックづくりに情熱を注ぐ人々に開かれたこのイベントは、誰でも自由に利用できる創作スペースを通じて、世界的に有名なデンマークブランドの世界観に触れる機会を提供します。 [続きを読む]

Les pirates débarquent à Aulnay-sous-Bois (93) cet été : animations familiales pour les vacancesLes pirates débarquent à Aulnay-sous-Bois (93) cet été : animations familiales pour les vacancesLes pirates débarquent à Aulnay-sous-Bois (93) cet été : animations familiales pour les vacancesLes pirates débarquent à Aulnay-sous-Bois (93) cet été : animations familiales pour les vacances 今夏、オーヌネ=ス=ボワ(93)に海賊が上陸:家族向けの夏休みイベント
長い夏休みには、オーヌネ=スー=ボワへ直行!この機会に、市は「海賊の島」を体験できるイベントを用意。夏季の無料プログラムで、思い切り遊び、体を動かす時間を楽しもう。 [続きを読む]

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France 家族でのお出かけ:ランブイエ国立羊舎で農場の見習いになる体験をしよう
毎夏、ランブイエ国立牧場は「見習い農家」というイベントを家族や子どもたちのために開催し、遊びながら農場の日常を体験できる機会を提供します。学校の休暇期間に行われるこのイベントは、訪問者に動物や畜産の仕事、農業に関するさまざまなアクティビティへの参加を促します。 [続きを読む]

Les Arènes Lyriques 2023Les Arènes Lyriques 2023Les Arènes Lyriques 2023Les Arènes Lyriques 2023 子どもたちのリリック・アリーナ:小さなお子さん向けの無料クラシック音楽公演
2026年7月23日から8月7日まで、モンマルトルのアリーナは特別プログラムで若い観客を迎えます。子ども向けリリック・アリーナへようこそ—クラシック音楽を最初の聴き手たちに紹介するためのフェスティバルで、完全無料です。 [続きを読む]

Cinéma en plein air à la VilletteCinéma en plein air à la VilletteCinéma en plein air à la VilletteCinéma en plein air à la Villette ノワジー=ル=セック(93)で野外映画祭:夏を通じて星空の下で無料上映を実施
今年の夏、2026年7月4日から8月28日まで、ノワジー=ル=セックへ出かけて、野外映画上映を楽しみましょう。アニメ作品や家族向けの長編映画を上映、料金は無料で誰でも観られます。 [続きを読む]

Nouvel articleNouvel articleNouvel articleNouvel article パリの Bulles & Billes:9区の中心で子どもも大人も夢中になるスポット!
スポンサー - Bulles & Billes は、0歳から11歳までの子どもとその保護者を想定して設計された400平方メートルの遊び場です。7つの没入型バブルで、すべての子どものニーズに応え、地元産品を使ったカフェとアペロの夜を提供します。 [続きを読む]

 

今後の予定:   

Seth habille la colonnade de l’Assemblée nationale - nos photosSeth habille la colonnade de l’Assemblée nationale - nos photosSeth habille la colonnade de l’Assemblée nationale - nos photosSeth habille la colonnade de l’Assemblée nationale - nos photos パリとイル=ド=フランスの遺産の日 2026年:予約制の見学ツアー
世界遺産の日が、2026年9月19日と20日の週末、パリとイル=ド=フランスで戻ってきます。 この機会には、予約制の素敵なプログラムがときどき用意されています。 予約が必要な訪問について、要点を整理します。 さあ、出かける準備を整えましょう! [続きを読む]

Rock en Seine 2024, nos photosRock en Seine 2024, nos photosRock en Seine 2024, nos photosRock en Seine 2024, nos photos Rock en Seine 2026:日別の全プログラムとコンサートの開演時間
Rock en Seineがサント=クロード国立公園への復帰を発表!2026年、パリ近郊のこのフェスティバルは再び会場を開き、8月26日(水)から30日(日)の5日間、コンサートと祝祭をお届けします。プログラムは? The Cure、Nick Cave & The Bad Seeds、Tyler, The Creator のほか、Deftones、Turnstile、Franz Ferdinand、Sparks、Kompromat、Clipse、Mogwai、Wolf Alice、Peaches、Lykke Li もラインアップに名を連ねます。日別の全編成と公演時間を、ぜひご確認ください! [続きを読む]

Exposition 1913-1923 : L'esprit du temps : une rencontre des cultures au musée du Quai BranlyExposition 1913-1923 : L'esprit du temps : une rencontre des cultures au musée du Quai BranlyExposition 1913-1923 : L'esprit du temps : une rencontre des cultures au musée du Quai BranlyExposition 1913-1923 : L'esprit du temps : une rencontre des cultures au musée du Quai Branly 先住民族:北アメリカの美術と文化を紹介する展覧会、クア・ブラン美術館で
キュ・ブランリ美術館は、アメリカ北西部のファースト・ネーションズとの出会いをテーマにした展覧会へと読者を誘います。会期は2026年9月29日から2027年1月10日まで。 [続きを読む]

Éclipse solaire exceptionnelle visible en France : la date à ne surtout pas manquerÉclipse solaire exceptionnelle visible en France : la date à ne surtout pas manquerÉclipse solaire exceptionnelle visible en France : la date à ne surtout pas manquerÉclipse solaire exceptionnelle visible en France : la date à ne surtout pas manquer フランスで見逃せない⻘い光景!2026年に見るべき絶対の日食日程
2026年8月12日、ビアリッツで99.5%の掩蔽率で、異例の日食がフランスで起こる。この珍しい天文現象は、ヨーロッパで見られた最後の皆既日食から27年後、フランス南西部でほぼ完全な光景を見せるだろう。 [続きを読む]

Le Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photos 夜の時間帯 2026、 Blandy城で今夏体験できる無料の野外映画
ブランディ=レ=トゥール城での野外映画祭が、2026年8月12日・19日・26日の3夜、開催されます。プログラムは家族向け・一般層向けの作品を、中世の城壁に投影してお届け。無料で唯一無二の体験を約束します。今年の夏、あなたを待つのは次のとおりです。 [続きを読む]

Château d'Écouen - Musée national de la RenaissanceChâteau d'Écouen - Musée national de la RenaissanceChâteau d'Écouen - Musée national de la RenaissanceChâteau d'Écouen - Musée national de la Renaissance エクーアン城での野外映画上映:ルネサンス国立美術館の2026年プログラム
毎夏、エクアン城—ルネサンス国立博物館は、第7芸術をテーマにした家族で楽しめる温かな夜を提供します。野外映画館として。2026年8月21日と22日に無料で上映される映画をぜひご確認ください。 [続きを読む]

Visuels Paris SeineVisuels Paris SeineVisuels Paris SeineVisuels Paris Seine パリのスターたち:エッフェル塔を背景に、野外映画が再び幕を開ける
パリの野外映画祭「Vedettes de Paris」が、2026年8月26日から30日まで、エッフェル塔を正面に望むサフラン港で再開します。観客投票、オンラインチケット販売、そして桟橋での上映が特徴です。 [続きを読む]

La Fête à Neuneu 2021 au Bois de BoulogneLa Fête à Neuneu 2021 au Bois de BoulogneLa Fête à Neuneu 2021 au Bois de BoulogneLa Fête à Neuneu 2021 au Bois de Boulogne ネニュのお祭り2026:遊園地とそのアトラクションがボワ・ド・ブローニュ公園に戻ってくる
La Fête à Neuneu は、パリのブローニュの森で2026年8月28日から10月11日まで開催されます。子ども向けのメリーゴーランド、スリル満点のアトラクション、腕試しのゲーム、そして無料パレードが、この新学期の移動遊園を彩ります。 [続きを読む]

Les Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photosLes Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photosLes Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photosLes Grandes Eaux Nocturnes du Château de Versailles x Bal Masqué 2024 - les photos ホグワーツへ戻る: ヴェルサイユ宮殿で開催される無料イベントと申込み日について、さらなる情報が明らかに
「ホグワーツへ戻る日」を祝おう。毎年恒例の grand rendez-vous が再び開かれ、ハリー・ポッターのファンが集結します。2026年8月29日に待望の開催を迎える今回は、象徴的な城が舞台に。日中、ベルサイユ宮殿のオレンジリーで、ポッターファンは登録制・無料のイベントとして参加します。 [続きを読む]

Visuels feux d'artificeVisuels feux d'artificeVisuels feux d'artificeVisuels feux d'artifice セーヌ=サン=ドニ県のサン=オーアンで、8月に無料の花火が打ち上げられ、夏の終わりを祝う。
休暇は終わるが、祝祭の終わりではない。活気に満ちた夏を過ごした後、サン=オーヌ=シュル=セーヌのこの夏を振り返る。市は新学期を前に大規模な花火大会を開催する。 [続きを読む]

L'Hôtel de Soubise, un écrin remarquable pour les Archives nationalesL'Hôtel de Soubise, un écrin remarquable pour les Archives nationalesL'Hôtel de Soubise, un écrin remarquable pour les Archives nationalesL'Hôtel de Soubise, un écrin remarquable pour les Archives nationales マレ地区を横断する旅 2026:パリの中心で出会える無料の文化プログラム
マレ地区の美しいスポットを特集する文化ルート、レ・トラヴェルセ・デュ・マレが、2026年9月4日から6日まで再び開催されます。今年はパリのこの地区を代表する約20の名所が、誰もが楽しめる無料の芸術イベントを多数提供します! [続きを読む]

Download Festival 2018 à Paris : les photosDownload Festival 2018 à Paris : les photosDownload Festival 2018 à Paris : les photosDownload Festival 2018 à Paris : les photos メネンシー・メタルフェスト2026 : 日別・ステージ別の出演スケジュール
メタル音楽が再びエソンヌに登場—新章となる第14回メネシー・メタル・フェストの開催です。2026年9月4日(金)・5日(土)・6日(日)の3日間、Parc de Villeroyで、Saxon、Alestorm、Ultra Vomit、Oomph!、Tagada Jones、Psykup、Houle などの強力で炸裂するサウンドを体感しましょう。日別・会場別のプログラムをこの新章で確認してください。 [続きを読む]

Asian Street Food Festival à la Grande Pagode de Vincennes de retour pour cette rentrée 2024Asian Street Food Festival à la Grande Pagode de Vincennes de retour pour cette rentrée 2024Asian Street Food Festival à la Grande Pagode de Vincennes de retour pour cette rentrée 2024Asian Street Food Festival à la Grande Pagode de Vincennes de retour pour cette rentrée 2024 アジアン・ストリート・フード・フェスティバル2026、ヴィンセーヌの大パゴダにて開催:プログラム!
アジア料理とストリートフードのファンの皆さんへ。2026年9月5日と6日、パリ・ヴァンセンヌのグランド・パゴダへ向かい、日本からベトナム、タイ、中国へと広がる新しい発見を満喫してください。アジアの味覚を旅する、グルメで気さくなフェスティバルです。しかも入場は無料、要事前登録です! [続きを読む]

Cernunnos Pagan Fest 2026 : fête médiévale gratuite en Seine-et-MarneCernunnos Pagan Fest 2026 : fête médiévale gratuite en Seine-et-MarneCernunnos Pagan Fest 2026 : fête médiévale gratuite en Seine-et-MarneCernunnos Pagan Fest 2026 : fête médiévale gratuite en Seine-et-Marne セーヌ=エ=マルヌ県(77)で開催される2026年の中世ホップ祭
馬術競技、中世の野営と手工芸市場を一堂に:セーヌ=エ=マルヌ県ヴィリエ=ス=グレーのホップ畑で開催される「中世ホップ祭」が、2026年9月6日(日)に戻ってきます。野外で過ごす、見逃せない素敵な一日です! [続きを読む]

Solidays 2014Solidays 2014Solidays 2014Solidays 2014 フェット・ドゥ・ヒューマ2025:ステージ別プログラムとコンサート時間はこちら
新聞『L'Humanité』が毎年主催する『Fête de l'Humanité』が、2025年9月12日(金)、13日(土)、14日(日)の3日間、エソンヌの中心部、プレシ・パテの旧航空基地217に戻ってくる。フェスティバルの見どころは?今年のフェット・ド・ヒューマでは誰がステージを揺らすのだろうか?カルテット形式のパティ・スミスをはじめ、エディ・ドゥ・プレット、フィアンソ、星、MEUTE、オーグル・ドゥ・バーバック&ラ・リュー・ケタヌー、アリオシャ・シュナイダー&テオドラ、ザムダン、サイアン・スーパ・セレブレーション、カラシュ......各日、各ステージのラインナップと開演時間は以下の通り! [続きを読む]

Lumières impressionnistes à Chatou 2023Lumières impressionnistes à Chatou 2023Lumières impressionnistes à Chatou 2023Lumières impressionnistes à Chatou 2023 祭典「印象派の光と色」2026:シャトーでモネに敬意を表して(78区)
第6回を迎えるルミエール印象派フェスティバルは、クロード・モネの100周年を記念して開催されます。2026年9月11日と12日にシャトゥ(78)のフルネーズ美術館で開催されるこのイベントでは、モネの偉大な遺産に敬意を表します。 [続きを読む]

Céline Dion en concert à Paris La Défense Arena : dates, prévente... tout ce qu'il faut savoirCéline Dion en concert à Paris La Défense Arena : dates, prévente... tout ce qu'il faut savoirCéline Dion en concert à Paris La Défense Arena : dates, prévente... tout ce qu'il faut savoirCéline Dion en concert à Paris La Défense Arena : dates, prévente... tout ce qu'il faut savoir セリーヌ・ディオン、パリのラ・デファンス・アリーナで公演 2027年5月に新たに10公演を発表
セリーヌ・ディオンは今秋、パリ・ラ・デファンス・アリーナで9月12日から10月14日までの16公演を予定してステージに戻ってくる。需要が非常に高いことを受け、2027年5月には追加公演10公演が発表された!これがパリで展開される、巨大スター・ケベック出身のディオンのレジデンス公演について、知っておくべき全情報だ。 [続きを読む]

Visuels feux d'artificeVisuels feux d'artificeVisuels feux d'artificeVisuels feux d'artifice エンギャン=ソワジ競馬場で開かれる国際花火大会、2026年のプログラム
エンギャン=ソワジ競馬場で開催される18回目の国際花火祭「Les Couleurs du Val-d'Oise」は、4か国が競演し、色と光の大洪水が期待される。開催は2026年9月12日土曜日を予定している。 [続きを読む]

La Fête Médiévale Endesunar 2026 dans les Yvelines pour un retour dans le tempsLa Fête Médiévale Endesunar 2026 dans les Yvelines pour un retour dans le tempsLa Fête Médiévale Endesunar 2026 dans les Yvelines pour un retour dans le tempsLa Fête Médiévale Endesunar 2026 dans les Yvelines pour un retour dans le temps 中世祭りEndesumar 2026、イヴリーンで時代をさかのぼる冒険へ
中世祭りエンドスーマルが2026年9月12日と13日に、イヴリーヌ県ガルジュヴァンのランジポール城で開催されます。ヴァイキングと中世をテーマにしたこの祭典は、イヴァル一族の協会が企画し、9世紀から11世紀のスカンジナビアの戦士たちの世界へと誘います。 [続きを読む]

cité des sciencescité des sciencescité des sciencescité des sciences Décollez Jeunesse: 家族で宇宙を体験できる無料の週末、科学技術館で
宇宙をテーマとする国際サミットを前に、科学技術と産業の都は「Décollez Jeunesse」—家族向けの無料の週末イベント—を開催します。CNES(国立宇守間研究費... wait need correct acronym: CNES is Centre national d'études spatiales. In Japanese: 国立スペース研究センター. ESAは欧州宇宙機関—この部分 should be coherent.) Let's rewrite cleanly: 宇宙をテーマにした国際サミットを前に、科学と産業の都は「Décollez Jeunesse」という家族向けの無料週末イベントを開催します。CNES(国立宇宙研究センター)と欧州宇宙機関(ESA)との連携で設計されたこのイベントでは、子どもたちに宇宙探査を身近に感じてもらうためのアクティビティ、ワークショップ、交流の機会が用意されています。 [続きを読む]

 

最新情報を整理してお伝えします:

Bienvenue à Paris : Votre Guide Pratique !Bienvenue à Paris : Votre Guide Pratique !Bienvenue à Paris : Votre Guide Pratique !Bienvenue à Paris : Votre Guide Pratique ! パリで開催される2026年のeスポーツ世界選手権を、パリ・ジュ・テームとともに体験しよう!
スポンサー - eスポーツ世界選手権2026が、夏を通じてパリをゲームの首都へと押し上げる。国際大会に加え、パリ Expo Porte de Versailles でのフェスティバル、さまざまな演出・公式セレモニーが続々と開催される。Paris je t’aimeはこのイベントをサポートし、パリを存分に楽しむためのルートやスポット、お得情報をお届けする。 [続きを読む]

Simulation géante des pompiers de Paris sur les quais parisiensSimulation géante des pompiers de Paris sur les quais parisiensSimulation géante des pompiers de Paris sur les quais parisiensSimulation géante des pompiers de Paris sur les quais parisiens 95、78、92で感じられるこの煙の匂いは、アルジャントゥイユで発生した大規模火災によるものです。
2026年8月1日土曜日の夜明け以降、ヴァル=ドワーズ県、イヴリーヌ県、さらにはオー=デュ=セーヌ県の多くの住民が、強い煙の匂いを訴えています。この現象は、夜間、この地域で発生した大規模な火災に関連しています。現時点で分かっていることは次のとおりです。 [続きを読む]

Mirapolis : un parc Dragon Ball financé par l’Arabie saoudite envisagé dans le Val-d’Oise ?Mirapolis : un parc Dragon Ball financé par l’Arabie saoudite envisagé dans le Val-d’Oise ?Mirapolis : un parc Dragon Ball financé par l’Arabie saoudite envisagé dans le Val-d’Oise ?Mirapolis : un parc Dragon Ball financé par l’Arabie saoudite envisagé dans le Val-d’Oise ? ミラポリス:サウジアラビアが資金提供するドラゴンボールのテーマパークがヴァル=ドワーズ県で検討されているのか?
CourdimancheのMirapolisの旧 Site、Cergyの近くにある、Dragon Ballをテーマにした新しい遊園地を受け入れる可能性がある。これはサウジ投資家が主導するプロジェクトとして、2026年7月31日に公表された。協議はまだ続いており、公式なスケジュールは発表されていない。 [続きを読む]

Visuels Salle de concert - Accor Arena - BercyVisuels Salle de concert - Accor Arena - BercyVisuels Salle de concert - Accor Arena - BercyVisuels Salle de concert - Accor Arena - Bercy レナ・シチュエーションズの8月Vlog、10周年記念のイベントナイトをベルシーで
レナ・シチュエーションの8月Vlogsの10周年を祝うため、アコール・アリーナが『彼らがさよならを告げる夜』と題された特別な一夜を開催します。このイベントは、YouTubeで欠かせない存在となったこのフォーマットの幕を閉じるもので、クリエイターとファンが最後の祝祭をともにする場となります。 [続きを読む]

Visuels métro - tram T9Visuels métro - tram T9Visuels métro - tram T9Visuels métro - tram T9 2026年8月15日、祝日:パリとイル=ド=フランスのRATP網で地下鉄・RER・TERに運行の乱れが発生
2026年8月15日はフランスの祝日です。夏の日差しの中、パリに滞在して郊外へ出かける計画のある方は、公共交通機関がどのように影響を受けるのかを整理します。では、この祝日、路線別の混雑状況はどうなっているのでしょうか? [続きを読む]

Éphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à Paris 8月15日のエフェメリス:パリの凱旋門に礎石が置かれる
1806年8月15日、フランス軍の勝利を記念してナポレオン1世の命により建設された凱旋門の最初の石が置かれた。パリのシンボルのひとつが誕生した瞬間をお伝えします。 [続きを読む]


実用的な情報

開催日および開催時間
から 2026年8月7日 へ 2026年8月9日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    推奨年齢
    すべての

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索