2025年ロマンヴィル遺産の日(93):特別な訪問プログラム

発行元 Laurent de Sortiraparis · 写真: · 更新日 2025年9月21日午後06時46
2025年9月20日と21日に開催されるヘリテージ・デイズは、セーヌ=サン=ドニの町ロマンヴィルの知られざる魅力を発見する機会です。サン・ジェルマン・ラ・オーセロワ教会から古いパルプ工場まで、その豊かな過去に浸り、パリの喧騒から逃れてロマンヴィルの文化と自然を探訪してみませんか。

ヘリテージ・デイズが帰ってきた! 2025年9月20日と21日、フランス全土に文化の風が吹き荒れ、好奇心旺盛なすべての人々を、自分たちの周りにある特別な遺産を再発見するよう誘います。この魔法のような2日間は、歴史、建築、そして私たちの町や村の知られざる秘密に浸るまたとない機会です。セーヌ=サン=ドニの ロマンヴィルでは、過去にタイムスリップしたかのようなエキサイティングな体験が待っています!

パリ郊外に位置するロマンヴィルには豊かな歴史がある。町の歴史は中世から現代にまで及び、その景観は産業革命の影響を色濃く受けている。19世紀の工業時代の証である古いパルプ工場は、サン・ジェルマン・ラ・オーセロワ教会のような古い建物と並んで建っており、ロマンヴィルの遺産の正真正銘の宝石である。ロマンヴィルのいたるところに歴史と文化が息づいている!

パリ郊外の穴場、ロマンヴィルサピニエール公園のような緑豊かな公園や歴史的建造物など、ロマンヴィルには自然と文化が見事に融合しています。パリの喧騒から逃れ、ダイナミックな都市を発見し、その素晴らしい遺産を探索する絶好の機会です。ヘリテージ・デイズ期間中、ロマンヴィルで豊かな体験を楽しむチャンスです!

ロマンヴィルの2025ヘリテージ・デイズ・プログラム(93) :

ニーナ・シモン・コンセルヴァトワール・オーディトリアム

  • Journées du Matrimoine 2025 - ヘリテージ・コラージュ・ワークショップ
    2025年9月21日(日)14:00 ⤏ 15:30

    伝統的な人物を題材に、画像、写真、切り抜き、ちぎった紙などをコラージュする創作ワークショップ。

    14歳以上、定員15名。



  • 2025年の結婚生活 - メル・ボニとエイミー・ビーチに捧ぐ
    2025年9月21日(日)16:00 ⤏ 17:00

    メル・ボニス(1858~1937)とエイミー・ビーチ(1867~1944)に捧げるコンサートと朗読会。音楽家、作家、メル・ボニスの曾孫であるクリスティーヌ・ジェリオによる、ソロ、デュオ、1台と2台のピアノ・トリオ、室内楽の様々な作品がコンサートを通して披露される。



ビッグボックス

  • 都市の高密度化 VS 建築・自然遺産
    2025年9月20日(土) - 10:00 ⤏ 11:00

    この会議/ラウンドテーブルのスピーカーは以下の通り:

    - エンバイロンメント93会長

    - 都市計画審議官

    - ロマンヴィル密集地(集団プロジェクト)報告書の著者であるパリ政治学院の学生4名



  • 失われた遺産、コンクリート
    2025年9月20日(土) - 11:00 ⤏ 12:30

    ロマンヴィルにおける都市密集化の影響を説明するため、旧市街の象徴的な遺産を通りながら、街の中心部をゆるやかに散策する(1.5km)。

    ウォーキングの最後には、ASVRによるビュッフェが用意され、和やかで華やかなひとときを楽しむことができる。



ロマンヴィル給水塔

  • セーヌ・サン・ドニの給水塔のパノラマ
    2025年9月19日(金)- 08:00 ⤏ 19:00|2025年9月20日(土)- 08:00 ⤏ 19:00|2025年9月21日(日)- 08:00 ⤏ 19:00|2025年9月22日(月)- 08:00 ⤏ 19:00

    Panorama des châteaux d'eau de Seine-Saint-Denis(セーヌ・サン・ドニの水の城のパノラマ)」は、あなたの携帯電話、パソコン、タブレットから、給水塔を通して同州の歴史を(再)発見していただくプロジェクトです。

    世代を超えた会話、写真、絵葉書、ビデオ、クイズで構成された楽しいツアーです。セーヌ=サン=ドニの人々が、自分たちの地域を見つめ直し、あまり知られていないだけでなく象徴的なこれらのモニュメントを通して、その過去と変遷を探ることができます。

    給水塔はそれぞれの方法で、セーヌ=サン=ドニの物語を語っています。過去の記憶、現在の課題、そしてこの地域の進化を物語る建築物なのです。

    フランス水塔協会

    www.chateauxdeau.fr



トリアノン映画館

  • シネ・スペクタクル - ゴールドラッシュ
    2025年9月20日(土) - 14:30 ⤏ 16:30

    チャップリン『 ゴールドラッシュ 』(1925年)上映会

    ----------------------------------------------------------------------------

    対象年齢5歳以上

    生誕100周年を記念して、サイレント映画の傑作を復元版でお楽しみください!

    映画史上最も有名なキャラクター、チャーリー・チャップリンを若い世代に紹介する絶好の機会だ。ギャグやスタントが満載のこの映画は、饅頭ダンスをはじめとする数々のカルト・シーンでユーモアと詩情が融合している。

    映画の前に、 リュミエール!La machine à voyager dans le temps by compagnie Fra & compagnie(上映時間:20分)

    プレイ・イット・アゲインとのパートナーシップ!



  • トリアノン訪問
    2025年9月21日(日) - 11:00 ⤏ 13:00

    ツアーは30分ごとに出発(11時~11時30分、12時~12時30分、13時~13時)

    入場無料

    今まで見たことのないトリアノン!楽屋から映写室まで、トリアノンの知られざる一角を探検し、その歴史を知りましょう。



  • ヒストリカル・ショー
    2025年9月21日(日) - 13:45 ⤏ 14:05

    入場無料

    オリヴィエ・ジュガンの一座が、トリアノンの長く魅力的で波乱に満ちた歴史のすべてを語ります!(上映時間:20分)



  • シネクイズ - 王と鳥
    2025年9月21日(日) - 14:30 ⤏ 16:00

    ポール・グリモー監督によるアニメーション映画『ル・ロワ・エ・ロワゾー』(1980年)上映会

    ---------------------------------------------------------------------------

    対象年齢 6歳以上

    あらすじ 国王シャルル5世とトロワ・フォン・ユイ、ユイ・フォン・サイズは、タキカルディ王国の専制君主として君臨していた。ただ一羽、陽気でおしゃべりな鳥が、国王陛下の秘密のアパートの近くにある巨大な宮殿の上に巣を作り、国王陛下を挑発する。国王は魅力的で控えめな羊飼いの女に恋をしており、強引な結婚を望んでいる。しかし、彼女は小さな煙突掃除人を愛していた。ふたりは王から逃れるために逃げ出すが...。

    作品評:アンデルセンの童話を映画化したこの傑作は、ポール・グリモーとジャック・プレヴェールの発案によるもの。全編ガッシュで描かれたこの詩的でシュールな漫画は、子供であれ大人であれ、大きなスクリーンで必見!

    映画の前に、映画館でクイズに答えてください!



  • 偉大なる古典 - マルゴ伯爵夫人
    2025年9月21日(日) - 16:30 ⤏ 19:30

    パトリス・シェロー監督作品『La Reine Margot』上映会(1994年)

    ------------------------------------------------------------

    あらすじ 1572年8月、国王シャルル9世の妹マルグリット・ド・ヴァロワは美しく、若く、カトリック信者であった。フランスを強化するため、母カトリーヌ・ド・メディシスは彼女をプロテスタントのアンリ・ド・ナバラと無理やり結婚させる。しかし、聖バーソロミューの日の大虐殺はすぐそこに迫っていた。

    評:『王妃マルゴ 』には、シェローのすべてのこだわりが凝縮されている。映画と演劇の境界をなくしたいという彼の願望、シェイクスピア悲劇への嗜好、彼が描く人物の壮大さと退廃の深淵をえぐり出したいという深い願望。彼の豪華な演出、映像の力、演技の絶大なクオリティーによって、この傑作は、修復された大スクリーンで絶対に(再)発見されるべきフレスコ画となっている。

    映画上映後、歴史学博士ジュリー・ピロルゲットによる、映画に登場する女性像についてのトークあり(所要時間:30分)。

    プレイ・イット・アゲイン



FRAC Île-de-Franceの収蔵品

  • フィミンコ財団との2声の建築ツアー
    2025年9月20日(土) - 14:30 ⤏ 15:30

    フィミンコ財団との2声の建築ツアー。



  • ビハインド・ザ・リザーブ」ツアー
    2025年9月20日(土) - 15:30⤏ 16:30、17:00⤏ 18:00|2025年9月21日(日) - 16:00⤏ 17:00、17:30⤏ 18:30

    ビハインド・ザ・リザーブ」ツアー



  • 建築ワークショップ
    2025年9月20日(土) - 15:30 ⤏ 17:00

    継続:建築ワークショップ



  • FRAC訪問「コレクションを探る
    2025年9月20日(土) - 16:00 ⤏ 17:00

    大人と子供のためのガイドツアー:レゼルヴの建物、展示、フラック・コレクションの作品をご覧ください!



  • 作品の生涯」ツアー
    2025年9月21日(日) - 14:30 ⤏ 16:00

    フラック・リザーブズとフィミンコ財団を訪問した。



  • イル・ド・フランス国立管弦楽団によるコンサート
    2025年9月21日(日) - 15:30 ⤏ 17:00

    欧州文化遺産の日」の一環として、イル・ド・フランス国立管弦楽団による無料コンサートをお楽しみください。



ロマンヴィル市役所

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles. 

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2025年9月20日 へ 2025年9月21日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    romainville
    93230 Romainville

    ルートプランナー

    アクセシビリティ情報

    料金表
    無料

    公式サイト
    www.ville-romainville.fr

    Comments