ヘリテージ・デイズ2025:セーヌ=エ=マルヌ県ファヴィエールの日本庭園を発見する

< >
発行元 Cécile de Sortiraparis, My de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 更新日 2025年9月4日午後06時37
セーヌ=エ=マルヌ県のファヴィエールにある日本庭園は、第42回文化遺産の日を記念して、2025年9月20日と21日に特別に無料開放される。

「国土の日」として知られる< sterk>「文化遺産の日2025」を記念して、ファリエールの日本庭園が、2025年9月20日と21日の両日に限り、特別に無料公開されます。10000平方メートルの静寂な空間は、サンドリーヌ・ミリックの手によって設計され、パリからわずか40分の距離にありながら、心休まるひとときを約束します。

伝統的な日本文化に触れる絶好の機会です。自然に囲まれたこの私設庭園は、サンドリーヌ・ミリックの創造によって生まれ、散策路や乾いた庭園(枯山水)、茶室など、厳選されたスペースを通じて、日本の禅の精神が体感できます。それぞれの庭は、静寂と調和に満ちた伝統的な風景美を映し出しています。

Les jardins japonais de Favières - photos - IMG 1839Les jardins japonais de Favières - photos - IMG 1839Les jardins japonais de Favières - photos - IMG 1839Les jardins japonais de Favières - photos - IMG 1839

訪れるたびに進化を続けるこの場所は、前回訪れた際より一層美しくなっています。サンドリーヌ・ミリックは、日本の自然や芸術にインスピレーションを受け、瞑想やリフレッシュに最適な空間を創造しました。ファリエールの日本庭園では、ゆったりと散策しながら、平穏な環境で景観の美しさを堪能できます。都会の喧騒から離れ、心を休めるひとときを過ごすのに理想的です。

Les jardins japonais de Favières - photos - IMG 1812Les jardins japonais de Favières - photos - IMG 1812Les jardins japonais de Favières - photos - IMG 1812Les jardins japonais de Favières - photos - IMG 1812

この< strong>文化遺産の日は、アートと自然が融合した場所を探索し、静かな時間を楽しむ絶好の機会です。ファリエールの日本庭園の特別公開は、日常から解放され、文化と癒しを満喫できる素晴らしい旅行となるでしょう。

ファリエールの日本庭園での文化遺産の日プログラム:

  • 遺産を創造する
    2025年9月20日(土) - 14:00 ⤏ 18:00| 2025年9月21日(日) - 10:00 ⤏ 18:00

    ファヴィエールの日本庭園は、ブリー地方の中心に位置し、石から石へ、ジェスチャーからジェスチャーへ、四季折々で形づくられる遺産という稀有なアイデアを体現している。

    サンドリーヌ・ミリックが日本庭園の伝統的な原則に従って構想、設計、制作した9,000m²の庭園は、過ぎ去った過去の遺産ではなく、生き物と造園技術を尊重し、美と静寂と瞑想の場を作りたいという現代的な願望の結晶である。

    2021年以来、この庭園は深く人間的なダイナミズムの中で、忍耐強く成長し続けている。回遊式庭園から象徴的なプール、路地から瞑想の庭まで、それぞれの空間は伝統を尊重しながら設計され、形づくられ、植えられてきた。エコロジーへの信念、日本への愛、そして訪れる人々と分かち合う情熱から生まれた、生きた遺産なのだ。

    過去に凍結された庭園ではなく、この庭園を夢見、維持し、世界に開く人々によって形作られた生きた風景なのです。

    「遺産を創ろう」とは、不朽の、謙虚で静かな美の形を創ることなのだ。

    前回とは異なり、入場は予約制となり、2時間ごとに30人限定で、1人4ユーロの優待料金が適用される。この措置の主な目的は、ファヴィエールの美しい村の静けさを大切にしながら、可能な限り静かで没入感のある最高の体験を保証することです。

    この自然で芸術的な環境で、詩、文化、和やかなひとときを分かち合うために、皆様のまたのお越しをお待ちしております。

    ご予約は公式ウェブサイトhttps://jardinsfavieres.fr/billetterieからどうぞ。

    石と花と日本の伝説に囲まれた庭園で、またお会いしましょう!



実用的な情報

開催日および開催時間
から 2025年9月20日 へ 2025年9月21日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    10 Chemin de la Belle Epine
    77220 Favieres

    ルートプランナー

    料金表
    無料

    推奨年齢
    すべての

    公式サイト
    jardinsfavieres.fr

    Comments