この新たな開催における Journées du Patrimoine 2026, は、危機に瀕する遺産と写真遺産をテーマに、魅力的な情報が多数。ヴェルサイユからダンピエールまで、名高い場所や新しい発見の場が、2026年9月19日（土）と20日（日）に扉を開きます。
このフランス首都圏の県には、フランスでも最も著名なモニュメントのいくつかが集まっています。その中でも欠かせないのが、太陽王の居城として知られる ヴェルサイユ宮殿。しかしこの宮殿だけがイヴリーヌ県の宝物というわけではなく、他にも多くの城館や領地、珍しい博物館、劇場、魅力的な庭園、家族で楽しめるスポットなどが点在します... つまり、イヴリーヌ県でのJournees du Patrimoine期間は、決して退屈しません！
今年で第43回を迎えるJournées du Patrimoine。このイベントをご存じない方もいらっしゃるのではないでしょうか。ヨーロッパ50カ国以上で開催されるこの機会は、特別な開放日として私たちに無料の発見を提供します。地元の美術館をはじめ、musées、châteaux、演劇・公演の会場である salles de spectacles、歴史ある機関や企業、そして地元の宗教建築といった施設も無料で見学できます。私たちの住む地域の近くで開かれるこの文化イベントは、9月の第三週末に行われ、毎回新しい素敵な驚きに出会える機会です。week-endとして、今年も多彩な発見が待っています。
プログラムにはガイド付きツアー、ワークショップ、その他の活動が含まれ、私たちはこのフランス＝イル＝デ＝フランス県の魅惑的な世界へと誘われ、世界に誇る私たちの唯一無二の遺産の宝石たちと出会います。
森の奥深くにひっそりと隠れたこの異色の修道院が、2026年の文化財の日に皆さんをお迎えします。
聖霊のスキット、メスニ＝サン＝デニの森の奥深くにひっそりと佇む正教修道院は、2026年の遺産の日に一般公開されます。公開日は9月19日。壁画と独特の建築をじっくり観賞できる、見逃せない貴重な機会です。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 : ヴェルサイユ宮殿の王の菜園を無料で見学（78）
文化遺産の日を機に、ヴェルサイユへ！ 城のすぐそばにある Potager du Roi は、魅惑的な景観の中で、2026年9月20日と21日の2日間、無料でお楽しみいただけます。プログラムは、見学と子どもも大人も楽しめるさまざまな催し物です。 [続きを読む]
2026年の文化財の日：コンフラン＝サン＝オノリーヌ修道院の大倉庫を見学しよう
毎年秋のイル＝ド＝フランスで、文化財の日は普段は公開されない扉を開きます：2026年9月19日と20日に、コンフラン＝サン＝トノリーヌ？修正: コンフラン＝サン＝ホノリーヌの修道院の大納蔵庫の扉を押して、イヴリーヌ県の中世史へと足を踏み入れてください。 [続きを読む]
シャトーで開催される2026年の文化財保護の日：その巨大な河川ダムの秘密を解き明かす
2026年の文化財保護デーに、風変わりなお出かけはいかがですか？ イヴリーヌ県チャトーへ向かい、イル＝ド＝フランスで最も戦略的なダムの核心部を見学します。 [続きを読む]
イヴリーヌ県：チェヴリュースにある謎めいたモントゴメリーの墓廟を、2026年の文化財の日イベントで紹介します
イル＝ド＝フランスで他にはないお出かけを探しているなら。2026年の「建築財産の日」が、シュヴリューズへとあなたを誘い、モントゴメリー家の知られざる廟を巡らせます。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026：ポワシー（78）にあるPSGキャンパス、特別公開
ヘリテージ・デイズの機会に、パリ・サンジェルマンはポワジーにあるキャンパスを、一般公開として初めて公開します。日程は2026年9月19日と20日です。今回は、見学は隣接自治体の住民のみに限られます。 [続きを読む]
2026年の文化財の日に、マドレーヌ城を訪ねる
パリ味のある直訳を避け、ニュース性の高い日本語に適応して表現します。
2026年の「文化財の日」を迎え、9月19日と20日にイヴリーヌ県のシャトー・ド・ラ・マドレーヌでは、誰もが参加できる特別で無料の見学を実施します。週末のプログラムは以下のとおりです。 [続きを読む]
2026年 世界遺産の日：モーリス・ラヴェル自邸・博物館で過ごす音楽の日曜日（78）
遺産の日を迎えるイヴリーヌ県へ。探すべき宝があふれるこの県を訪ねる旅です！
2026年9月20日（日）、モーリス・ラヴェル記念館は作曲家の音楽の世界へと皆さまを招待します。
その日のプログラムは、以下のとおりです。 [続きを読む]
2026年の文化財の日、フランス・ミニチュール（78）で：公園の舞台裏へ踏み込む
文化財の日がフランス・ミニチュア、エランクール（78）へとやって来ます。2026年9月19日と20日。
この特別な週末だけの機会に、象徴的なモニュメントの中で、縮尺ゼロのフランスを巡る旅に出発しましょう。 [続きを読む]
ダーチャのプログラム - イワン・ツルゲーニン記念博物館、2026年の文化遺産の日に向けて
ダーチャ（イヴァン・ツルゲーネフ記念美術館）は、2026年の「文化遺産の日」イベントとして、9月19日と20日に皆さまをお迎えします。プログラムはこちら！ [続きを読む]
2026年の文化遺産の日には、ダンピエール領地を訪ねてみてください。
2026年の欧州文化財の日を迎え、ダンピエール＝アン＝イヴリーヌ領地（78）は、皆さまにそのプログラムをご案内します。9月19日と20日の2日間、格別な遺産を存分に紹介します！ [続きを読む]
2026年の文化財の日がサン＝ジェルマン＝アン＝レー市庁舎（78）で開催— プログラム
県を動かずに探検家気分を味わいたいですか？ 欧州文化財の日へ向かう2026年9月19日と20日、無料で楽しむフランスの宝物巡りへ。 今年訪れたいスポットのひとつはサン＝ジェルマン＝アン＝レー市庁舎で、イヴリーヌ県の中心部に位置する、王都の威厳に包まれた歴史的な宝石です（78）。 [続きを読む]
サン＝ジェルマン＝アン＝レー（イヴリーヌ県）にあるノアイユ邸で開催される2026年の文化財の日：プログラム
準備はいいですか、隠れた宝を見つけに？ 2026年9月19日と20日、欧州文化遺産の日は、知る人ぞ知る名宝の扉を開く機会を提供します。サン＝ジェルマン＝アン＝レー（イヴリーヌ県78）にあるノアイユズ・オテルが舞台です。歴史・美術・建築を、定番ルートを外れた視点で探る絶好の機会です！ [続きを読む]
2026年の建築遺産デー：マルセル・サンバとジョルジェット・アギュットの居宅、アギュット＝サンバット邸を探る
2026年の文化財の日を背景に、ボニニエール＝シュル＝セーヌ（78）にあるアギュット＝サンバト邸を訪ねてみませんか。イル＝ド＝フランスでの特別見学を通じ、議員マルセル・サンバと画家ジョルジェット・アギュットの魅力あふれる世界を辿ります。 [続きを読む]
文化財デー2026、ベルテ・モリソーの家で 印象派の画家を知る
ブージバルにあるベルテ・モリソーの家は、2026年9月19日と20日に一般公開します。遺産の日の新規 edition に合わせた催しとして。 [続きを読む]
文化財の日 2026年：イテ農場とその謎めいたガロ＝ローマ時代の遺跡を、イヴリーヌ県で探る（78）
ガリア・ローマ時代の足跡を追う旅へ。2026年9月19日と20日に、イル＝ド＝フランスの田園地帯の中心にある保存状態の良い史跡「Ferme d'Ithe」を訪れる機会が開かれます。 [続きを読む]
遺産の日 2026: 王の小さな厩舎と彫刻ギャラリーをぜひご覧ください
ヴェルサイユ宮殿の王の小厩にある、石膏像と彫刻のギャラリー。この隠れ家的で風変わりな美術館は、2026年9月19日の文化財の日に皆さまをお迎えします。 [続きを読む]
2026年の文化財週間：ジャンブヴィル城がスカウトの隠れ家の扉を開く
フランス・スカウト・ガイド全国本部は、ジャンビーヴィル城で2026年9月19日と20日に、伝統的な建築と自然の中での教育プロジェクトをテーマに、皆さまをお迎えします。 [続きを読む]
パスカルとラシーヌの拠点だった Port-Royal des Champs の廃墟を、2026年の文化財の日に訪れてみてください。
グラン・シエクルを Magny-les-Hameaux で再現。2026年9月19日と20日に開催。
パスカルとラシーヌの記憶の地として知られる Port-Royal des Champs の遺跡を訪ねる。 [続きを読む]
イヴリーヌ県の中心に位置するこのブドウ園が、2026年の文化財の日に一般公開されます。
遺産とともに乾杯する準備はできていますか。2026年の欧州文化財の日は、9月19日と20日に、文化とワインの両方を満喫できる週末をお届けします。イヴリーヌ県へ向かい、ラ・ブシュ・デュ・ロワの地で、ブドウ畑の列を巡り、歴史の物語に耳を傾け、味わい深い一口を楽しむ旅へ。 [続きを読む]
2026年の文化遺産デーには、イヴリーヌ県の中心部にあるこの修道院を訪れてみませんか。
2026年の遺産の日を機に、レヴィ＝サン＝ノムのノートルダム・ド・ラ・ロッシュ修道院が生み出す中世の宝を探る旅へ。チェヴリュー渓谷の中心に静かに息づくイヴリーヌ県の宝石を巡る。 [続きを読む]
サン＝ジェルマン＝アン＝レ城で開催される2026年の文化財の日 - 国立考古学博物館（イヴリーヌ県、78）プログラム
サン＝ジェルマン＝アン＝レー城は、2026年のJournées du Patrimoineに参加します。プログラムは、9月19日土曜と9月20日日曜に、城と国立考古学博物館のガイドツアー、そしてほかにも多くの催しが予定されています。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 : 消えたこの領地がシャトーフォール城にいまだ痕跡を残している
シャトーフォルトのドメーヌ・ドールは、かつての邸宅の名残を今もしっかりと守り、現在は保護された自然環境に囲まれています。その物語は、シェヴリューズ渓谷の中心部で、2026年9月19日（土）に改めて辿ることができます。 [続きを読む]
イヴリーヌ県にひっそりとたたずむこの風車、2026年の文化遺産デーで姿を現す
シャトーフォール方面へ向かい、19世紀の古い小麦挽きミル「オルスのミル」を訪れる。チェヴルーズ谷の歴史を語る、独特の証人だ。 [続きを読む]
ラムボリトレイン博物館で2026年の文化財の日：家族での見学と列車の旅
ランボリトレインをご存知ですか？このミニチュア鉄道のユニークな博物館が、文化財週間の期間中である2026年9月19日と20日の週末に扉を開きます。家族や友人と一緒に、この遊び心あふれる場所と魅力的なコレクションを無料でご覧ください。 [続きを読む]
文化財の日 2026年：ランブイエ城の催し物プログラム（78）
9月、世界遺産の日が待望の復活を遂げます：ランブイエ城（78）で2026年9月19日と20日に予定されているプログラムをご紹介します。 [続きを読む]
脱出ゲームとプレジール城の見学、2026年の文化財の日に開催
2026年の「文化財の日」には、イル・ド・フランスの城を制覇してみませんか。イヴリーヌ県ではプラゼール城がこの祭典に参加します！ 2026年9月19日と20日の日程で予定されているプログラムをぜひご確認ください。 [続きを読む]
ヴェリエール城で、2026年の文化財の日を記念した特別見学
2026年の文化財の日を機に、イヴリーヌ県に位置するラ・ヴェリエール城は、16世紀以来形づくられてきた遺産に光を当てます。領主の館としての歴史と歴史的な庭園、そして室内装飾の驚きを一つに納めた魅力を浮き彫りにします。 [続きを読む]
2026年の文化遺産の日、78区の玩具博物館では、家族で楽しめる体験型の見学が用意されています。
2026年9月19日と20日、玩具博物館が用意した家族向けプログラムのおかげで、子どもの頃の記憶を再び呼び起こしてください。第42回文化財の日の機会に。 [続きを読む]
ジュイ＝アン＝ジョザで、レオン・ブリュム邸が2026年の文化遺産デー期間中に公開される
ジョイ＝アン＝ジョザのレオン・ブリュム邸を、2026年の文化財の日に訪れてみませんか。9月19日と20日に、無料の見学と文化的な催し物を実施します。 [続きを読む]
ヴェルサイユ（78）で開催される2026年の遺産の日に、モンタニエ劇場のガイド付きツアー
第43回 世界遺産デーの開催に合わせ、ヴェルサイユにある18世紀の宝石と呼ばれるモンタンゼ劇場が、2026年9月19日と20日の週末に行われるガイド付き見学へご案内します。 [続きを読む]
ヴェルサイユのイタリア人会館で開催される文化財の日 2026年のプログラム
2026年9月19日と20日、ヨーロッパの遺産の日は、フランス各地のユニークで象徴的な場所に光を当てます。今年はイヴリーヌ県へ足を運び、ヴェルサイユの「イタリア人の家」を探ります。華麗な邸宅は歴史的建造物に指定されており、その秘密をまだ誰にも明かそうとしている段階です。 [続きを読む]
パリ地域で開催される2026年の「文化財の日」に、この風光明媚な領主館が解放されます。
イヴリーヌ県バゼモンの町で、ルネサンス様式の古城とその付属施設が、2026年の文化財の日を機に公開される。 [続きを読む]
ル・ヴェジネ（78）で開催される文化財の日 2025：イヴリーヌ県の珍宝Wood Cottageを発見する
2025年の建築遺産デーには、ル・ヴェジネにある真の建築の宝石を鑑賞しに来てください：ウッド・コテージという名の邸宅は、独特な存在感を放ち、まるでファンタジー映画から飛び出したかのようです。 [続きを読む]
2026年の文化遺産の日に向けて、ジョセフィーヌ・ベーカーの別荘を特集します！
文化遺産の日は今年第43回を迎え、ミュージックホールを愛する人には絶好の機会です。誰もが欠かせないアイコンの邸宅――ジョセフィーヌ・ベイカーの扉を開くことができるでしょう。2026年9月19日と20日の週末に、ぜひお越しください。 [続きを読む]
シャヴネー飛行場での航空機展示とフライトシミュレーター、2026年の世界遺産の日イベントの一環として
ベルサイユ平原の中央に静かに佇むシャヴネー＝ヴィルプレー飛行場は、2026年の文化遺産の日に合わせて一般公開します。伝説の飛行機の展示とフライトシミュレーターを通じて、航空の世界へと魅惑的な没入体験をお届けします！ [続きを読む]
2025年の文化財の日：モワソン（78）のバロニエール美術館とジャムボリーを訪ねよう
モワソン市（イヴリーヌ県）にある風変わりな「ラ・バロンニエール美術館」と1947年のジャムボリーを、次回の「文化財の日」が待つ2026年9月19日と20日の週末に訪れてみてください。こちらがプログラムです！ [続きを読む]
2026年の文化財保護デー: メゾン＝ラフィット城でクラシックカー展（78）
文化財の日を記念して、ルイ14世のために建てられた壮麗な Château de Maisons-Laffitte を、2026年9月19日（土）と20日（日）にイヴリーヌ県でぜひご覧ください。パリ首都圏の宝と呼ばれるこの遺産を訪れる、絶好の機会です！ [続きを読む]
2026年の世界遺産の日：ポワシーの鉄の館で公開されるプログラム（78）
イヴリーヌ県での2025年 ヘリテージデイズはどう楽しむべきか？ ポワシー方面では、2026年9月19日に「鉄の家（Maison de Fer）」を再発見する機会です。 この驚くべき、他にはない建築をぜひご覧ください。見学は、建築の宝石を愛する人々をきっと幸せにしてくれるはずです。 [続きを読む]
2026年の文化財の日 ヴィラ・サヴォワ（78）でのプログラム
ヴィラ・サヴォワは、2026年9月19日と20日に無料で一般公開されます。文化財の日の新規開催を機に。週末のプログラムをぜひご確認ください。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026 ローマ王宮での開催：ランブイエ（78）での展示と見学
ランブイエでは、遺産の日を機に多彩な文化イベントが待っています。ローマ王の宮殿とその庭園は、2026年9月19日と20日のこの週末、無料で公開されます。 [続きを読む]
世界遺産の日2026: ヤヴリーヌ県にあるエルザ・トリオレ＝アゴン邸のガイドツアー
イヴリーヌ県の中心部には、エルザ・トリオレ＝アラゴンの家があり、二人の作家の愛の証として語り継がれています。2026年の遺産の日の機会に、来る9月19日と20日に無料でご見学いただけます！ [続きを読む]
2026年の文化遺産の日、パルク・オ・ゼトワーレ（78区）で宇宙関連プログラム
無限の彼方へ飛び出す週末を探して？2026年9月19日と20日には、欧州文化遺産の日が美術館や機関、思いがけないスポットの扉を大きく開きます。その中で、トリアル＝シュル＝セーヌ（78）にある「Parc aux Étoiles」は、無料で魅惑の宇宙世界へとあなたを招待します。 [続きを読む]
2026年の文化財の日、アンドレ・デラン邸（78）でのプログラム
ヨーロッパ文化遺産の日に、巨匠たちの色彩と筆致に心を奪われてください。未踏の扉へと誘うこの機会は、イヴリーヌ県シャンブリュシーで開かれるアンドレ・デラン美術館の工房公開とともに、フォーヴィズムと20世紀の炎の宝を一般に披露します。 [続きを読む]
文化財週間2026：シャンブーリのデゼール・ド・レで行われるユニークなプログラム（78）
2026年の世界遺産の日を前に、イヴリーヌ県のシャンブーリュシーにあるデゼール・ド・レで、田園風景を満喫できる体験が日曜の9月20日に訪れます。プログラムは？ この美しい緑の宝石箱の中心で、無料のアクティビティが用意されています。 [続きを読む]
家族向けイベントとジョワイ布の美術館の見学――2026年の遺産の日に向けて
2026年の文化財の日には、9月19日と20日に、ジュイ布の博物館が好奇心をくすぐる来館者を歓迎し、イヴリーヌ県内で無料の催しを予定しています。 [続きを読む]
文化遺産の日 2026：ヴェルサイユ市庁舎の無料見学（78）
第43回文化遺産の日は、ヴェルサイユを新しい視点で探る機会を提供します。2026年9月20日（日）、王都ヴェルサイユの秘密を解き明かす独占見学として、歴史的建造物でありルイ14世の娘の一人の旧邸でもあるヴェルサイユ市庁舎を訪ねます。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026：今週末、ヴェルサイユ宮殿の大厩舎を見学しよう
ベルサイユ宮殿の大厩舎を開放するのは、ヴェルサイユ乗馬アカデミーとベルサイユキャンパスです。文化財の日の期間中、2026年9月19日（土）と20日（日）の週末に開催されます。プログラムはこちらからご確認ください！ [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 : ブレトゥイユ城（78）を訪れて、歴史に浸る
ブレトユール城は、2026年9月19日と20日の週末に開催される文化財の日イベントに参加します。この日にはペローの物語の城を見学できますが、ご注意ください。入場料は引き続き有料です。 [続きを読む]
2026年の文化財ウィーク：欧州連合の建築家の足跡をたどる
パリとイル＝ド＝フランスの“遺産の日”が、9月19日と20日の週末に再びやってきます：イヴリーヌ県のバゾネシュ＝シュル＝ギュイヨンの一帯では、欧州連合の建築家の一人が居住していたジャン・モネの家を訪問する機会となるでしょう。 [続きを読む]
モンテ＝クリスト城で開催される世界遺産の日（2026年）、週末のプログラム
アレクサンドル・デュマの世界へ浸る気分ですか？モンテ＝クリスト城は、2026年9月19日と20日に世界遺産の日イベントとして公開され、入場料はお手頃価格で提供されます。 [続きを読む]
문화 유산의 날 2026：콘플랑-생-오노랭(78)에 위치한 수상 운송 박물관의 프로그램
復活します：2026年9月19日（土）と20日（日）の週末、Journées du Patrimoine はパリとイル＝ド＝フランスを舞台に、また新たな特別版へと私たちを誘います。コントラン＝レヴォー（78）方面では、水運・運河をテーマにした博物館を、特別プログラムとともに訪ねることができます！ [続きを読む]
謎解きゲームと創作ワークショップ：CNCの遺産部門がJEPのために展開するプログラム
文化遺産の日を機に、2026年9月19日と20日の週末、CNCの映画遺産部門は、映画遺産の保存に向けた取り組みをご紹介します。 [続きを読む]
イヴリーヌ県のこれらの浮き小屋が、2026年の遺産の日の期間中、例外的に一般公開される。
2026年の文化財の日に合わせ、ガリオットの小屋は訪問者をイヴリーヌ県の中心部にある驚くべき浮島の村へと誘います。日程は2026年9月19日と20日の週末です。 [続きを読む]
文化遺産の日2026：セール＝サン＝クルー城での特別見学と養蜂の取り組み（78）
2026年9月19日と20日、特別に公開されるサレ＝サン＝クロード城の美しい庭園を、イヴリーヌ県でご覧ください。外務省が所管し、各国の首脳を迎える施設です！ 今年はこの館の魅力を深掘りするとともに、オランジェリーで開催される養蜂家の展示会を通じて彼らと出会う機会もお届けします。 [続きを読む]
イヴリーヌ県のこの城は、2026年の文化遺産の日にガイド付きの見学を公開します。
イル＝ド＝フランスの城を巡る週末、「Journées du Patrimoine」の23日と24日? Actually the dates are 19 et 20 septembre 2026. So:
イル＝ド＝フランスの城を巡る週末、2026年9月19日と20日に開催される「遺産の日」に出かけてみませんか？ ユヴェリーヌ県にあるノーヴィーユ城のプログラムはこちらです。 [続きを読む]
ランブイエ（78）で開催される2026年の文化財の日：見学できる歴史的建造物
新たな“文化財デー”を迎え、イヴレーヌ県のランブイユ市は、歴史的建造物の中心での発見とガイドツアーを楽しむ週末を皆さまに開放します。日程は2026年9月19日と20日です。 [続きを読む]
パリ近郊で開催される2026年の『文化財の日』で、風光明媚なこの町とその宝物をぜひご堪能ください。
コンフラン＝サン＝オノリーヌには、2026年の文化遺産の日に向けて見どころが満載です！9月19日と20日にこのイヴリーヌ県の風情ある町で開催される、見学とイベントのプログラムをめぐり、週末を彩る催しをお楽しみください。 [続きを読む]
2026年 ヴェルサイユ（78）で開催の世界遺産の日：週末のイベント全プログラム
文化遺産の日が今週末、2026年9月19日と20日に再びやってきます。私たちが遺産の豊かさを知る機会を提供してくれます。ヴェルサイユの地、イヴリーヌ県へ向かい、今号のおすすめ情報をリポートします。 [続きを読む]
聖ジェルマン＝アン＝レイ（78）で開催される2026年の遺産の日：王都の街のプログラム
文化遺産の日は、2026年9月19日と20日にパリとイル＝ド＝フランスで再び開催され、皆さんに新たな文化的発見をお届けします。イヴリーヌ県のサン＝ジェルマン＝アン＝レーは伝統に忠実に、今週末だけの“王室級”プログラムをご案内します。この特別な週末に探究できるプログラムです。スケジュールにこの日をぜひメモしてください！ [続きを読む]
Houilles（78）で開催される2026年の文化財の日：今週末、街の宝を発見しよう
文化財保護デーは今週末の9月19日と20日に再びやってきます。定番コースを少し外して、イヴリーヌ県の Houilles（オイユ）へ。町の歴史の核心へと飛び込み、聖ニコラ教会からかつての石切場の趣きまで、イヴリーヌ県のこの町が誇る文化財の宝を探訪してください。 [続きを読む]
サン＝レミ＝レ＝シェブリューズ（デパートメント78）で開催される2026年の文化遺産の日：プログラム
シュヴリューズ渓谷の中央部に位置する、魅力溢れる町がその秘密とこの地を踏んだ名だたる住人たちの物語をあなたに届けます。2026年の文化遺産の日に、サン＝レミ＝レ＝シュヴリューズを歩いてみませんか。新しいeditionで待ち受けるのは、こんな内容です！ [続きを読む]
マント＝ラ＝ジョリュ（78）で開催される2026年の文化財の日、市内のプログラム
マント＝ラ＝ジョリュでの歴史的オデッセイへ出発を！文化財の日イベント期間中、2026年9月19日と20日に、豊かな遺産を探り、このイヴリーヌ県の宝石が語る過去の物語に身を任せよう。 [続きを読む]
ル・ヴェズネで開催される2026年の「文化財の日」には、見学ツアーが多数、そしてお得情報も充実しています。
文化財保護デーの期間中、2026年9月19日と20日の両日、パリ郊外の緑のオアシス、ヴェジネにぜひ足を運んでください。イヴリーヌ県のこの魅力的な町をめぐる訪問プログラムを今すぐチェックして、旅程を立て始めましょう。 [続きを読む]
ボルドーヌ城の公園（78）は、2026年のJournées du Patrimoineのために特別開園します
私有地で一般公開されていない Château de Bourdonné が、2026年の文化財の日に合わせて緑豊かな公園の扉を特別に開きます。イヴリーヌ県の中心都市に位置するこのルイ13世様式の優雅な館を、庭園から眺めつつ発見する機会です！ [続きを読む]
世界遺産の日 2026年 ユドン（78）で: 中世の街におけるプログラム
イヴリーヌ県の中心部に位置するのは、いまも多くの中世の名残を残す美しい町。要塞や城壁、そして古い宿場が点在しています。2026年9月19日と20日に開催される「世界遺産の日」イベントの機会に、ホーダン(Houdan)でその魅力をぜひ体感してください。ここでは、今週末の特別な見どころをご紹介します。 [続きを読む]
Chevreuseを巡る、最も美しいモニュメントとともに――2026年の建造物の日に備えて
来たる9月19日と20日に、イヴリーヌ県シェヴリューズ市の最も美しい建築物を訪ねる機会として、Journées du Patrimoine 2026をお楽しみください。 [続きを読む]
2026年の文化財の日: ベーヌ城の見学と歴史再現（78）
イヴリーヌ県の中心部にある小さな町には、見逃せない中世の宝石のようなスポットがいくつも潜んでいます。2026年のJournées du Patrimoineで必見のプログラムが揃っています。ベーヌには、素敵な歴史のプログラムがあなたを待っています！ [続きを読む]
イヴリーヌ県の城で開催される2026年の文化財の日：78地区で見るべきスポット
2026年の Journées du Patrimoine を活用して、イル＝ド＝フランスの城を攻略してみませんか。今週末はイヴリーヌ県へ向かい、9月19日と20日に扉を開く見事な邸宅を巡ります。 [続きを読む]
Yvelinesには、見逃せないスポットやモニュメント、さまざまなアクティビティがあふれています。この素敵な週末を活用して、みんなでそれらを発見しましょう。家族で、あるいは友達と一緒に！
