2026年 ヘリテージデー:ヴァル=ドワーズの宝を辿る密着旅

発行元 La rédaction de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 更新日 2026年6月26日午後01時17
2026年の『世界遺産の日』が再び私たちを招き、ヴァル・ド・ワーズ県の知られざる宝を発見させてくれます。2026年9月19日と20日、城塞や博物館、教会が扉を開き、並外れた歴史と文化の遺産が姿を現します。

毎年、Journées du Patrimoineは、滅多に公開されない場所を探訪するのに最適な機会です。Val d’Oise(ヴァル・ド・ワーズ)には、この2026年9月19日と20日に来場者を迎える多彩な文化・歴史遺産が準備されています。教会美術館が扉を開き、ガイドツアーワークショップ、または展示を通じて、この地の記憶と伝統に満ちた歴史へと、魅惑的な深掘りを提供します。

ポントワーズからオーヴェール=シュル=オワーズにかけて、貴重な建築美と歴史的に重要なモニュメントを再発見する旅。2026年版は、あまり知られていない場所をじっくり訪れる機会を私たちに提供し、保存され生き続ける遺産の魅力を肌で感じられる瞬間を約束してくれます。

ヘリテージ・デイズとは?毎年、40年以上にわたって、ヨーロッパ中の芸術、文化、歴史、珍しい遺産が、しばしば無料で訪問者に門戸を開いている!この特別な遺産に命を吹き込むため、参加国の人々はさまざまな訪問やイベントに招待される。見逃すことのできない週末のイベントだ!

ヴァル=ド=ワーズ県の世界遺産の日に訪れるべきスポット

Journées du Patrimoine 2026 : Une immersion au cœur du Bois des Arts et son jardin de sculpturesJournées du Patrimoine 2026 : Une immersion au cœur du Bois des Arts et son jardin de sculpturesJournées du Patrimoine 2026 : Une immersion au cœur du Bois des Arts et son jardin de sculpturesJournées du Patrimoine 2026 : Une immersion au cœur du Bois des Arts et son jardin de sculptures Journées du Patrimoine 2026 : アートの森の中心部とその彫刻庭園に深く浸る
2026年の文化遺産の日には、Épiais-Rhusの Bois des Arts が自然の中にある彫刻公園を開放します。牧歌的で風変わりな小旅行を、ヴァル=ド=オワーズ県でお楽しみください。 [続きを読む]

Découvrez le domaine de Montmanoir, trésor caché du val d'Oise dans les Journées du Patrimoine 2026Découvrez le domaine de Montmanoir, trésor caché du val d'Oise dans les Journées du Patrimoine 2026Découvrez le domaine de Montmanoir, trésor caché du val d'Oise dans les Journées du Patrimoine 2026Découvrez le domaine de Montmanoir, trésor caché du val d'Oise dans les Journées du Patrimoine 2026 モンマンノワールの領地を訪ねる――ヴァル=ド=イズの隠れた宝を、2026年の文化財の日に披露
Île-de-France地方の Montlignon に静かに佇むモンマンノワール領地は、樹木が茂る庭園と19世紀の建築を、2026年の文化財の日のために公開します。都心から外れた、定番を離れた旅路へと誘う一日。 [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2022 : visites guidées et ateliers aux archives départementales du Val d'OiseJournées du Patrimoine 2022 : visites guidées et ateliers aux archives départementales du Val d'OiseJournées du Patrimoine 2022 : visites guidées et ateliers aux archives départementales du Val d'OiseJournées du Patrimoine 2022 : visites guidées et ateliers aux archives départementales du Val d'Oise ヴァル=ド=ワーズ県立公文書館で開催される2026年の文化遺産の日:プログラム
Val-d'Oise県立公文書館は、文化遺産の日を機に子どもたちを迎え入れます。日程は2026年9月19日(土)と20日(日)。どんなプログラムが待っているのか、準備はできていますか? [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2026 au musée du Vexin françaisJournées du Patrimoine 2026 au musée du Vexin françaisJournées du Patrimoine 2026 au musée du Vexin françaisJournées du Patrimoine 2026 au musée du Vexin français 世界遺産の日 2026、フランス・ヴェクサンの城館博物館で、95区の中心を巡る歴史探訪
Direction テメリックへ、ヴァル=ド=オワーズ県でフランスのヴェクサン美術館を探る旅へ。文化財の日イベント2026で、ルネサンス様式の城の秘密とイル=ド=フランス地方の宝物をこの目でたどる。 [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2026 au Château de Montgeroult : une ouverture exceptionnelle au programmeJournées du Patrimoine 2026 au Château de Montgeroult : une ouverture exceptionnelle au programmeJournées du Patrimoine 2026 au Château de Montgeroult : une ouverture exceptionnelle au programmeJournées du Patrimoine 2026 au Château de Montgeroult : une ouverture exceptionnelle au programme 2026年の世界遺産の日:モンジェル城での特別公開が予定されています
毎秋、イル=ド=フランスは長く守られてきた歴史の秘密を開く。2026年のジャンデュ・パトリモーヌ( Journées du Patrimoine)に向けて、ヴァル=ド=オワーズへ向かい、モンジュルー城の門を押し開く。建築の宝が、特別にその扉を開いてくれる。 [続きを読む]

L'Isle-Adam, l'un des plus beaux village d'Ile-de-France - La plage - pédalos - barqueL'Isle-Adam, l'un des plus beaux village d'Ile-de-France - La plage - pédalos - barqueL'Isle-Adam, l'un des plus beaux village d'Ile-de-France - La plage - pédalos - barqueL'Isle-Adam, l'un des plus beaux village d'Ile-de-France - La plage - pédalos - barque パトリモーネデー2026:イスル=アダムのビーチでの野外見学(95)
この土曜日、2026年9月19日、世界遺産の日のイベントとして、イル=ダムのビーチを訪れてみませんか。スポーツ好きやアウトドアを楽しむ人にとって外せないスポットです。 [続きを読む]

Le Vieux Pays à Goussainville, nos photosLe Vieux Pays à Goussainville, nos photosLe Vieux Pays à Goussainville, nos photosLe Vieux Pays à Goussainville, nos photos パリ郊外にあるゴーストタウンの中心を散策して、2026年のJournées du Patrimoineを体感しよう
なぜヴァル=ドワーズ県のこの小さな町は70年代に人がいなくなってしまったのか。グサンヴィルの旧市街と、その独自の遺産を、2026年の文化遺産の日の機会に探訪してみませんか。 [続きを読む]

Le musée des sapeurs-pompiers de Paris - nos photosLe musée des sapeurs-pompiers de Paris - nos photosLe musée des sapeurs-pompiers de Paris - nos photosLe musée des sapeurs-pompiers de Paris - nos photos ドローン、パレード、そしてコンサート:2026年の欧州文化財の日に向けた県立消防博物館のプログラム
オズニーにあるヴァル=ドワーズ県立消防博物館は、ヘリテージ・デイズに参加し、子どもも大人も消防士の世界を体感できる機会を提供します。開催は2026年9月19日と20日です。 [続きを読む]

Insolite en Île-de-France : l'église troglodyte de l'Annonciation construite à flanc de falaiseInsolite en Île-de-France : l'église troglodyte de l'Annonciation construite à flanc de falaiseInsolite en Île-de-France : l'église troglodyte de l'Annonciation construite à flanc de falaiseInsolite en Île-de-France : l'église troglodyte de l'Annonciation construite à flanc de falaise この驚くべき洞窟教会は、パリ郊外で催される2026年の文化財の日に訪れる価値があります。
Une église creusée dans une falaise en région parisienne ? イル=ド=フランスの最も風変わりな宝のひとつです。2026年の文化遺産の日、来る9月19日と20日にその姿を間近で見ることができます。 [続きを読む]

Le four de l'Hermitage à Pontoise, l'histoire d'un ancien four à pain du 19e siècleLe four de l'Hermitage à Pontoise, l'histoire d'un ancien four à pain du 19e siècleLe four de l'Hermitage à Pontoise, l'histoire d'un ancien four à pain du 19e siècleLe four de l'Hermitage à Pontoise, l'histoire d'un ancien four à pain du 19e siècle 文化遺産の日 2026、エルミタージュ窯でのグルメ見学:ポントワーズにて
パン好きの皆さんへ。ポントワーズの Le four de l'Hermitage が、文化財デー2026の機会に、9月19日と20日に見学と香ばしい試食をご案内します。 [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2022 au Musée Pissarro, à Pontoise (95), et dans ses jardinsJournées du Patrimoine 2022 au Musée Pissarro, à Pontoise (95), et dans ses jardinsJournées du Patrimoine 2022 au Musée Pissarro, à Pontoise (95), et dans ses jardinsJournées du Patrimoine 2022 au Musée Pissarro, à Pontoise (95), et dans ses jardins ポントワーズのピサロ美術館での宝探しゲームと見学:2026年の文化遺産の日プログラム
ピサロ美術館は、今年の「文化財の日」イベントに参加します。中世の城跡があった場所に建つこの美術館は、画家カミーユ・ピサロを称える場です。ポントワーズに17年間暮らしたピサロを偲んでいます。2026年9月19日土曜日と9月20日日曜日には、美術館と庭園をゆっくり見学しつつ、ヴァル=ド=エーズの美しい眺望もお楽しみください。今週末の文化的なイベントとしてのおすすめです。 [続きを読む]

Journées du Patrimoine : visite guidée de l'Ecomusée de la Cartoucherie (95)Journées du Patrimoine : visite guidée de l'Ecomusée de la Cartoucherie (95)Journées du Patrimoine : visite guidée de l'Ecomusée de la Cartoucherie (95)Journées du Patrimoine : visite guidée de l'Ecomusée de la Cartoucherie (95) 遺産の日 2026:カルトゥシュリーのエコミュゼとその労働者居住区を見学(95)
欧州文化財日が2026年9月19日と20日に開催され、SurvilliersにあるÉcomusée de la Cartoucherieの扉が開きます。産業と労働者の豊かな歴史を知る絶好の機会です。 [続きを読む]

Visitez l’aérodrome de Pontoise pour les Journées du Patrimoine 2026Visitez l’aérodrome de Pontoise pour les Journées du Patrimoine 2026Visitez l’aérodrome de Pontoise pour les Journées du Patrimoine 2026Visitez l’aérodrome de Pontoise pour les Journées du Patrimoine 2026 2026年の文化財の日に、ポントワーズ飛行場をぜひご見学ください。
2026年の文化財週間には、ポントワーズの飛行場を訪れて、この地域の航空の核となる魅力を持つスポットを探検してみませんか。以下は、2026年9月19日と20日の週末に予定されているプログラムです。 [続きを読む]

Abbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuelsAbbaye de Maubuisson visuels Maubuisson修道院での2026年 世界遺産デー 見学プログラム
文化財の日イベントとして、Maubuisson修道院が2026年9月19日(土)と20日(日)に一般公開されます。詳しくは以下をご覧ください! [続きを読む]

Vétheuil, village du Val d'OiseVétheuil, village du Val d'OiseVétheuil, village du Val d'OiseVétheuil, village du Val d'Oise パリ郊外にある著名な印象派画家の家を訪ねる—2026年の文化財の日に
2026年のパトリモーネデーを機に、印象派の巨匠・クロード・モネの足跡をたどってみませんか。ヴェテユイユの居宅を中心に展開するこの週末のプログラムが、9月19日と20日の二日間、皆さんをお待ちしています。 [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2019 au Musée archéologique du Val d'OiseJournées du Patrimoine 2019 au Musée archéologique du Val d'OiseJournées du Patrimoine 2019 au Musée archéologique du Val d'OiseJournées du Patrimoine 2019 au Musée archéologique du Val d'Oise メロヴィング朝時代へ没入する—ヴァル・ド・オワーズ考古学博物館が2026年の文化遺産の日に向けて
文化遺産の日を迎え、ヴァル=ドワーズ考古学博物館は2026年9月19日と20日の週末に開催されるプログラムをご案内します。考古遺産の魅惑的な冒険を一緒に探しに出かけませんか? [続きを読む]

Mais-Atelier Daubigny - JardinMais-Atelier Daubigny - JardinMais-Atelier Daubigny - JardinMais-Atelier Daubigny - Jardin 2026年の文化財保護デー:オーヴェ=シュル=オワーズでダーヴァンギーの世界を探る
ヴァル=ド=オワーズで、家屋と工房、そして描かれた装飾を、2026年9月19日と20日に見学できる—2026年の文化財の日イベントへ! [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2026 : découvrez la Maison Rose de Wallerand à Auvers-sur-OiseJournées du Patrimoine 2026 : découvrez la Maison Rose de Wallerand à Auvers-sur-OiseJournées du Patrimoine 2026 : découvrez la Maison Rose de Wallerand à Auvers-sur-OiseJournées du Patrimoine 2026 : découvrez la Maison Rose de Wallerand à Auvers-sur-Oise 2026年の文化財保護デー:オーヴェール=シュル=オワーズのこの個性的な家は、19世紀の偉大な画家たちの遺産を今に伝える。
シャルル=フランソワ・ドボンギーの旧工房を改修した現代創作の拠点、ワレランドの Maison Rose が、2026年の文化遺産の日(9月19日と20日)に参加します。プログラムはこちら! [続きを読む]

La maison du Docteur Gachet, les photosLa maison du Docteur Gachet, les photosLa maison du Docteur Gachet, les photosLa maison du Docteur Gachet, les photos 文化遺産デー 2026:ドクター・ガシェの家を訪ねる――印象派の聖地
オーヴェール=シュル=オワーズの中心部にあるゴーシェ医師の家は、芸術へ情熱を傾けた医師が19世紀の多くの巨匠たちと親しく交わった歴史を伝える。 [続きを読む]

Découvrez le jardin du Musée de l'Absinthe pour les Rendez-Vous aux Jardins 2026 en région parisienneDécouvrez le jardin du Musée de l'Absinthe pour les Rendez-Vous aux Jardins 2026 en région parisienneDécouvrez le jardin du Musée de l'Absinthe pour les Rendez-Vous aux Jardins 2026 en région parisienneDécouvrez le jardin du Musée de l'Absinthe pour les Rendez-Vous aux Jardins 2026 en région parisienne 2026年の文化財の日:オーヴェ=シュル=オワーズで「緑の妖精」の足跡を辿る
アブサン博物館は、この象徴的な飲み物がパリのカフェ文化を支え、19世紀の多くの芸術家に創造の源を与えた歴史を伝える。 [続きを読む]

Auberge RavouxAuberge RavouxAuberge RavouxAuberge Ravoux 世界遺産の日 2026:ゴッホが最後の日々を過ごしたラヴーのオーベルジュにお入りください
オーヴェール=シュル=オワーズにあるラヴーグ・オーベルジュは、2026年9月19日と20日に一般公開されます。ここはヴィンセント・ファン・ゴッホが生涯の最後の数か月を過ごし、彼の代表作の多くを生み出した場所です。 [続きを読む]

Ce château en péril à l'architecture atypique se visite pour les Journées du patrimoine 2026Ce château en péril à l'architecture atypique se visite pour les Journées du patrimoine 2026Ce château en péril à l'architecture atypique se visite pour les Journées du patrimoine 2026Ce château en péril à l'architecture atypique se visite pour les Journées du patrimoine 2026 2026年 世界遺産の日: ヴィニー城を知る、廃墟から救われた歴史的建造物
2026年9月19日と20日、ヴァル=ド=オワーズ県のヴイニー城が一般公開されます。印象的な修復現場の真っ只中で、ルネサンス様式の建築を見学する機会です。 [続きを読む]

Nuit des Musées 2019 au Musée Jean-Jacques Rousseau (95)Nuit des Musées 2019 au Musée Jean-Jacques Rousseau (95)Nuit des Musées 2019 au Musée Jean-Jacques Rousseau (95)Nuit des Musées 2019 au Musée Jean-Jacques Rousseau (95) Journées du Patrimoine 2026は、モンモルシー(95)にあるジャン=ジャック・ルソー美術館で開催されます。ワークショップと展示が予定されています。
遺産の日を迎え、ヴァル=ド=ワーズ県モンモランシーにあるジャン=ジャック・ルソー美術館が、2026年9月19日と20日の週末に向けて特別プログラムを用意しました。詳しくは、こちらをご覧ください。 [続きを読む]

La Maison Impressionniste de Claude Monet, le nouveau musée sur la vie du peintre à ArgenteuilLa Maison Impressionniste de Claude Monet, le nouveau musée sur la vie du peintre à ArgenteuilLa Maison Impressionniste de Claude Monet, le nouveau musée sur la vie du peintre à ArgenteuilLa Maison Impressionniste de Claude Monet, le nouveau musée sur la vie du peintre à Argenteuil 文化遺産の日 2026:アルジャンテイル(95)にあるクロード・モネの印象派の家のプログラム
2026年の世界遺産の日を機に、クロード・モネ印象派の家はアルジャンテユで、2026年9月19日と20日に皆さまをお迎えします。 [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2022 : visites et escape game à Archéa - musée archéologique de Louvres (95)Journées du Patrimoine 2022 : visites et escape game à Archéa - musée archéologique de Louvres (95)Journées du Patrimoine 2022 : visites et escape game à Archéa - musée archéologique de Louvres (95)Journées du Patrimoine 2022 : visites et escape game à Archéa - musée archéologique de Louvres (95) 文化遺産の日 2026:Archéa、ルーヴル(95)考古学博物館の週末プログラム
「文化遺産の日」には、ヴァル=ドワーズ県ルーヴルにある Pays de France 地域の Archéa、考古学ミュージアムが、特別見学をお届けします。開催日は2026年9月19日土曜日と9月20日日曜日。第43回を迎えるこの edition のプログラムをお届けします! [続きを読む]

Journées du patrimoine 2024 : découvrez le site archéologique d'Orville à Louvres (95)Journées du patrimoine 2024 : découvrez le site archéologique d'Orville à Louvres (95)Journées du patrimoine 2024 : découvrez le site archéologique d'Orville à Louvres (95)Journées du patrimoine 2024 : découvrez le site archéologique d'Orville à Louvres (95) ヘリテージ・デイズ2025:ルーヴルのオルヴィル遺跡を訪ねる (95)
2025年9月20日と21日の週末、多くの文化的・歴史的遺跡がヨーロッパ遺産デーのために公開される。ルーヴル(95)では、オルヴィル遺跡がこの日のために一般公開される。 [続きを読む]

Château d'Écouen - Musée national de la RenaissanceChâteau d'Écouen - Musée national de la RenaissanceChâteau d'Écouen - Musée national de la RenaissanceChâteau d'Écouen - Musée national de la Renaissance エクアン城での未公開展示と見学、2026年の文化財の日イベントに合わせて
エクアン城とそのルネサンス美術館は、2026年9月19日(土)と20日(日)の「文化財の日」イベントに参加します。 この機会に、年齢を問わず無料のガイドツアーをお楽しみください。 [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2022 : visite et animations au Fort de Cormeilles-en-Parisis (95)Journées du Patrimoine 2022 : visite et animations au Fort de Cormeilles-en-Parisis (95)Journées du Patrimoine 2022 : visite et animations au Fort de Cormeilles-en-Parisis (95)Journées du Patrimoine 2022 : visite et animations au Fort de Cormeilles-en-Parisis (95) コルメイユ=アン=パリシ要塞で2026年の文化財の日を祝う賑やかな日曜日
コルメール城を、文化財の日の第43回イベントで訪れてみませんか。2026年9月20日(日)に開催されます。かつての軍事要塞は現在、イル=ド=フランス地域の緑地空間庁が所有。家族連れや歴史愛好家の皆さんを、もちろん無料でお迎えします。プログラムはこちら。 [続きを読む]

Le Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photosLe Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photosLe Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photosLe Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photos 欧州文化遺産の日 2026年: ヴィヤルソー領地の秘密を探る旅に出よう(95)
9月19日と20日の週末、フランスのヴェクサン自然公園地域のあたりへお出かけですか?遺産の日を利用して、シャシーにあるヴィヤルソー館を訪れてみてはいかがでしょう。 [続きを読む]

Journée du Patrimoine 2022 : visitez le cinéma Beaumont Palace, classé Monument historique (95)Journée du Patrimoine 2022 : visitez le cinéma Beaumont Palace, classé Monument historique (95)Journée du Patrimoine 2022 : visitez le cinéma Beaumont Palace, classé Monument historique (95)Journée du Patrimoine 2022 : visitez le cinéma Beaumont Palace, classé Monument historique (95) 世界遺産の日 2026年:歴史的建造物に指定されるボーモン・パレス映画館が扉を開く
文化財の日を迎え、2026年9月19日(土)と20日(日)のこの週末、ヴァル=ド=ワーズで最も知られた映画館が、これまでとは違う表情を見せます。週末のプログラムをぜひご覧ください! [続きを読む]

Le Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - vue façadeLe Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - vue façadeLe Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - vue façadeLe Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - vue façade Journées du Patrimoine 2026: ロシュ=ギョン城の驚くべき姿をめぐるガイドツアー(ヴァ=ドワーズ県・95)
文化財の日を満喫するべく、2026年9月19日(土)と20日(日)に、イル=ド=フランスの驚くべき洞窟遺構を訪れてみませんか。場所はヴァル=ド=オワーズ県にあるラ・ロッシュ=ギョワン城です。 [続きを読む]

Cachée sous un couvent, cette crypte de région parisienne ouvre exceptionnellement pour les Journées du Patrimoine 2026Cachée sous un couvent, cette crypte de région parisienne ouvre exceptionnellement pour les Journées du Patrimoine 2026Cachée sous un couvent, cette crypte de région parisienne ouvre exceptionnellement pour les Journées du Patrimoine 2026Cachée sous un couvent, cette crypte de région parisienne ouvre exceptionnellement pour les Journées du Patrimoine 2026 ポントワーズのこの修道院の地下には、何世紀にもわたって眠る地下墓所が潜んでおり、9月に公開される予定だ。
2026年の文化財の日を機に、ポントワーズの歴史の一頁を静かに語る英国系ベネディクト会修道院の地下聖堂を訪れてみませんか。 [続きを読む]

Journées du Patrimoine au Musée naval de Sarcelles (95)Journées du Patrimoine au Musée naval de Sarcelles (95)Journées du Patrimoine au Musée naval de Sarcelles (95)Journées du Patrimoine au Musée naval de Sarcelles (95) 2026年 世界遺産の日:サルセル海軍博物館での特別ガイドツアー(95)
2026年9月19日と20日の週末には、サルセル海軍博物館でフランスの海事史を無料で体験できます。案内付きの見学と、誰でも楽しめるイベントが行われます。 [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2025 au Château de Beaumont-sur-Oise (95), programmeJournées du Patrimoine 2025 au Château de Beaumont-sur-Oise (95), programmeJournées du Patrimoine 2025 au Château de Beaumont-sur-Oise (95), programmeJournées du Patrimoine 2025 au Château de Beaumont-sur-Oise (95), programme 2026年の遺産の日に、ボーモン=シュル=オワ城を訪れてみてください。
ボームオン=シュル=オワ城は、今回の新たな「世界遺産の日」イベントで姿を現します。中世の遺構である城の天守閣はオワ川のほとりを堂々とそびえ、サン=ローラン教会を見渡す見事な眺望を提供します。2026年9月19日と20日に訪れてその魅力を味わってください。 [続きを読む]

Le Château d'Auvers sur Oise  - et sa collection permanente sur les ImpressionnistesLe Château d'Auvers sur Oise  - et sa collection permanente sur les ImpressionnistesLe Château d'Auvers sur Oise  - et sa collection permanente sur les ImpressionnistesLe Château d'Auvers sur Oise  - et sa collection permanente sur les Impressionnistes 文化遺産の日 2026:オーヴェール=シュル=オワーズ城で体験するヴァン・ゴーの世界(ヴァル=ド=オワーズ県、95)
オーヴェール=シュル=オワーズ城は、2026年9月19日と20日の週末に開催される文化遺産の日の新たな版を迎え、皆さまをお待ちしています。 今年のプログラムをぜひご覧ください。チケットのご予約はお早めに。 [続きを読む]

L'Abbaye de Royaumont - les photos - l'Abbaye de Saint-LouisL'Abbaye de Royaumont - les photos - l'Abbaye de Saint-LouisL'Abbaye de Royaumont - les photos - l'Abbaye de Saint-LouisL'Abbaye de Royaumont - les photos - l'Abbaye de Saint-Louis 2026年 ヘリテージ・デイズ:ヴァル=ド=ゾワーズ県のロヤモン修道院を特別公開
2026年の文化財の日には、9月19日と20日にロワイモン領地が一般公開され、修道院と庭園の案内付き見学が行われます。予約は必須です。 [続きを読む]

ヴァル=ド=ワーズ県で開催される遺産の日の市別プログラム:

Vétheuil, village du Val d'Oise - 4B08CEA2 C41B 4649 BF10 10A03F463F33Vétheuil, village du Val d'Oise - 4B08CEA2 C41B 4649 BF10 10A03F463F33Vétheuil, village du Val d'Oise - 4B08CEA2 C41B 4649 BF10 10A03F463F33Vétheuil, village du Val d'Oise - 4B08CEA2 C41B 4649 BF10 10A03F463F33 2026年 世界遺産の日: ヴェテイユを巡り、フランス・ヴェクサンの宝を探る
ヴェテユイ村を散策し、歴史と美術の宝石を新たに開催される文化財の日の機会に発見してください。2026年9月19日と20日に体験できます。 [続きを読む]

Chapelle des Rohan Chabot TavernyChapelle des Rohan Chabot TavernyChapelle des Rohan Chabot TavernyChapelle des Rohan Chabot Taverny 2026年の世界遺産デー:ヴァル=ドワーズ県タヴェルニーでの週末プログラム
タヴェルニー町とその歴史的な宝を、2026年9月19日と20日に開催される「文化遺産の日」の機会に、ぜひご覧ください。プログラムの催し物はこちらにご紹介します。 [続きを読む]

Le long de l'Oise, entre Auvers-sur-Oise et l'Isle-AdamLe long de l'Oise, entre Auvers-sur-Oise et l'Isle-AdamLe long de l'Oise, entre Auvers-sur-Oise et l'Isle-AdamLe long de l'Oise, entre Auvers-sur-Oise et l'Isle-Adam 世界遺産の日 2026年: オーヴェール=シュル=オワーズで印象派の軌跡をたどる散策(95)
この新しいヘリテージ・デイズでは、ゴッホの愛した村オーヴェール=シュル=オワーズの中心部へと踏み込んでください。豊かな美術と歴史の遺産を発見し、隠れた素晴らしさに心を奪われることでしょう。開催は2026年9月19日と20日です。 [続きを読む]

Cathédrale Saint-Maclou Pontoise Val d'OiseCathédrale Saint-Maclou Pontoise Val d'OiseCathédrale Saint-Maclou Pontoise Val d'OiseCathédrale Saint-Maclou Pontoise Val d'Oise ポントワーズ(95)で開催される2026年の世界遺産の日:見逃せない全ての見学ツアー
2026年の文化財の日のイベントとして、ポントワーズは9月19日と20日の週末に、豊かな芸術と中世の歴史を公開します。画家の町として知られるこの街の宝を発見し、ユニークな文化活動に参加しましょう! [続きを読む]

La Maison Impressionniste de Claude Monet, le nouveau musée sur la vie du peintre à ArgenteuilLa Maison Impressionniste de Claude Monet, le nouveau musée sur la vie du peintre à ArgenteuilLa Maison Impressionniste de Claude Monet, le nouveau musée sur la vie du peintre à ArgenteuilLa Maison Impressionniste de Claude Monet, le nouveau musée sur la vie du peintre à Argenteuil 世界遺産の日 2026:アルジャンテユイユ(95)での見学と催しのプログラム
アルジャンテユイの「遺産の日」新編がいよいよ登場します。2026年9月19日(土)と20日(日)の週末に開催。街の文化的な富と象徴的なモニュメント、そして魅力的な過去を、この特別な週末にじっくりと探ってください。ヴァル・ド・オワーズで最大級の都市の遺産に浸る絶好の機会です! [続きを読む]

Château d'ArnouvilleChâteau d'ArnouvilleChâteau d'ArnouvilleChâteau d'Arnouville 2026年の文化財週間に向けて、この未完成の城の秘密を解き明かす
ヴァル=ドワーズ県のアルヌヴィーユ城が、2026年の文化財保護の日の新たな edition に扉を開きます。2026年9月19日と20日に、皆さまをお迎えする内容は次のとおりです。 [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2023 à Beaumont-sur-Oise (95)Journées du Patrimoine 2023 à Beaumont-sur-Oise (95)Journées du Patrimoine 2023 à Beaumont-sur-Oise (95)Journées du Patrimoine 2023 à Beaumont-sur-Oise (95) 2026年の文化財の日:Beaumont-sur-Oise(95)での見学プログラム公開
2026年の文化財の日で Beaumont-sur-Oise を発見しよう! 9月19日と20日、歴史と卓越した建築が織りなす忘れがたい旅へ出かけましょう。 隠れた宝物と、9月に楽しめる期待の催しに心をときめかせてください。 [続きを読む]

I can't translate anything because the provided text contains no French content to convert. It’s just an empty paragraph with an icon tag:

Le Château d'Auvers sur Oise  - et sa collection permanente sur les ImpressionnistesLe Château d'Auvers sur Oise  - et sa collection permanente sur les ImpressionnistesLe Château d'Auvers sur Oise  - et sa collection permanente sur les ImpressionnistesLe Château d'Auvers sur Oise  - et sa collection permanente sur les Impressionnistes 2026年の建築遺産デー:ヴァル=ドワーズ県(95)の美しい城を訪ねる
文化財の日に合わせ、ヴァル=ド=エーズへ出かけ、城をめぐる旅へ。現地の城が、今週末の2026年9月19日と20日に、特別なプログラムをお届けします。 [続きを読む]

. Please paste the French text you want rewritten into natural, journalistic Japanese (keeping the HTML tags as is). If you’re aiming for something related to Heritage Days, you can include the relevant passage or details you want covered.

この活動を通じて、ヴァル=ド=イズ県とその遺産をいっそう深く味わっていただけるでしょう。県とその遺産。ヴァル・ド・イズでの2026年のJournées du Patrimoineが素敵な日々となりますように!

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2026年9月19日 へ 2026年9月20日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    料金表
    無料

    Comments