5月1日は労働者の日だが、愛する人に スズランの小枝を贈る日でもある。しかし、この伝統の 起源と歴史をご存知だろうか?いつから始まったのかご存知ですか?私たちはそのすべてをお伝えします。
スズランは古くから 春の象徴とされてきたが、このフランスの風習にはいくつかの説がある。そのひとつはルネサンスに起源を持つ。1560年5月1日、国王シャルル9世がドローム地方を旅行中に、スズランの花束を受け取った。
その後、1895年5月1日、歌手 フェリックス・マイヨールがコンセール・パリジャンで初舞台を踏んだ際、ボタンホールにユリの花が飾られた。その成功を受けて、マイヨールはこの植物を自分の紋章とした。
別の日付、別の説明。スズランは、1900年、ベル・エポックの時代に、 フランスの偉大なクチュリエ たちが、彼らの小さな手や顧客に贈ることを決めた植物でもある。習慣が生まれたのだ。クリスチャン・ディオールはこれを自身のファッション・ハウスのエンブレムとした。
では、毎年5月1日に祝われる「労働者の日」との関係は?それは1941年に遡る。この年、ペタン元帥は「労働の日と社会協和の日」を正式に発表した。同時に彼は、左翼にちなんだ赤いエグランチンをスズランに置き換えることを決定した。解放後に廃止された5月1日は、1948年にようやく有給の祝日となり、以来、毎年5月1日にスズランを献上する伝統が続いている。
5月1日: パリ周辺のイル=ド=フランスで、スズランをどう売るべきか、どこで手に入るのか。
2026年5月1日、労働祭の祝日であると同時に、スズランの季節でもあります。 Île-de-Franceの森でこの小さな幸福の鈴を売ったり摘んだりするのは、長く根付いた伝統ですが、知っておくべきいくつかのルールがあります。 [続きを読む]
なぜフランスでは5月1日が祝日なのか? 歴史と起源
今年の5月1日は金曜日にあたります! ところで、なぜこの日がフランスで祝日になっているのかご存知ですか。労働祭の歴史と起源を解説します。 [続きを読む]



5月1日: パリ周辺のイル=ド=フランスで、スズランをどう売るべきか、どこで手に入るのか。














