エソンヌで開催される、5月23日から24日にかけての歴史的な航空イベントにお越しください

発行元 Margot de Sortiraparis · 写真: Margot de Sortiraparis · 更新日 2026年4月13日午後05時04
2026年5月23日(土)と24日(日)、エソンヌ県のセルニー=ラ・フェルト=アレ飛行場(91)は“Temps des hélices”を迎え、歴史ある航空イベントとして多彩な催しが繰り広げられます。

2026年5月23日と24日の週末、セルニー・ラ・フェルト=アレ飛行場は、エソンヌ県に位置する場所で、第53回 テン・デ・ゼリス、航空・歴史の大規模な集いを開催します。主催は アミカール・ジャン=バティスト・サリス。今年の『Temps des Hélices』のテーマは“航空祭”です。Île-de-Franceでこの唯一の機会をお見逃しなく、そしてこの壮大な航空イベント!

1970年以来、 チェルニー・ラ・フェルテ-アレー飛行場は、毎年ウィットサンの週末にこの大規模な航空・歴史ショーを開催している。アミカレ・ジャン=バティスト・サリスの副会長である ジャン・ブリエス氏は 、「私たちの航空ショーが特別なのは、非常に多くの種類の航空機と歴史的な再現があるからです」と説明する。

スカイレイダー、 スタンプ、ドラゴン・ラピードは現在、アミカレ・ジャン=バティスト・サリスの工房で修理中である。

プログラムは?これらの飛行マシンのパイロットは、地上でのエンターテイメント、サイン会、 ビンテージバイクや車のパレード、歴史的な再現や 花火大会を準備している。全部で100機以上の飛行機がチェルニー飛行場の上空を飛び、先駆者たちが最初に飛ばした飛行機から最新の飛行機まで、航空学の歴史をテーマにした展示が行われる。今年のテーマは、 航空機と映画である。

Le temps des hélices, l'événement aérien historique à l'aérodrome de Cerny (91)Le temps des hélices, l'événement aérien historique à l'aérodrome de Cerny (91)Le temps des hélices, l'événement aérien historique à l'aérodrome de Cerny (91)Le temps des hélices, l'événement aérien historique à l'aérodrome de Cerny (91)
Amicale Jean-Baptiste Salis

2026年の「Temps des Hélices」プログラムはこんな内容です:

  • 9時から12時15分まで、機器の静態展示を実施
  • 12時50分から18時30分まで、空中デモンストレーションを実施 (詳しいプログラムはこちら)

実際には、飛行場の駐車場は6月7日と8日の午前7時からオープンし、飛行デモンストレーションは午後12時50分から午後6時30分まで、スタティック・ディスプレイは午前9時から午後12時15分まで行われる。この大規模な航空イベントに参加するには、 大人1人35ユーロ、 子供(12歳から16歳) 1人15ユーロが必要となる。この航空祭の目的は、利益を上げることではなく、アミケーレが次回のTemps des Hélicesを開催するための資金を援助し、国の航空遺産を保護・修復することにある。

ハッピー・エア・デー

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2026年5月23日 へ 2026年5月24日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    Aérodrome Plateau Ardenay
    91590 Cerny

    ルートプランナー

    料金表
    Moins de 12 ans : 無料
    Enfant de 12 à 16 ans : €15
    Adulte : €35

    公式サイト
    letempsdeshelices.fr