JEMA 2026：パリのヴェトレイユの工房で、ステンドグラスの技術と芸術に触れる

ヨーロピアン・デー・オブ・アーツ・アンド・ハリッジ（JEMA）が再びパリに登場し、多彩な工芸の魅力を紹介します。注目のイベントの一つ、「ガラス工芸の家」では、伝統的なステンドグラス技術を間近で体験できる絶好の機会。4月7日から11日まで、工房にて職人の技に触れることができます。

欧州伝統工芸の日（JEMA）は、2026年4月7日から12日までの間、パリとイル・ド・フランスを鮮やかに照らします。一週間にわたり、職人技のさまざまな側面が紹介され、特別な技術の光の中に身を浸すことができるイベントです。工房見学や交流、デモンストレーションを通じて、私たちの文化遺産を形作る唯一無二の技術を発見する絶好の機会となります。中でも、首都の宝石のひとつとして、ヴェトライユ・メゾンは、ガラス工芸の粋を伝える輝かしい象徴として存在感を放っています。

ラ・メゾン・デュ・ヴィトライユの工房：古代のステンドグラス芸術の開かれた窓

2026年4月7日から11日まで 、ヴァトワールの家があなたを招待します。パリの15区に位置する工房の光の中へ。ガラス職人たちが手掛ける工芸の現場に足を踏み入れ、ステンドグラスの制作と修復の匠の技を間近に見ることができます。9時から12時、13時から18時までのこの時間は、彼らの仕事をライブで観賞し、時代を超えて伝わるこの芸術の秘密に触れる絶好の機会です。宝石のように輝くこの見学は、名作の修復から現代作家の新作制作まで、多くの人に光の真髄を伝える珠玉の体験となるでしょう。

ラ・メゾン・デュ・ヴィトライユ：光り輝く遺産と守るべきノウハウ

1973年、クリスティアンとフィリップ・アンドリュー夫妻によって設立されたラ・メゾン・デュ・ヴィトライユは、現在、ステンドグラスの伝統を情熱的に追求する二人の娘、エマニュエル・アンドリューによって運営されている。ステンドグラスの制作、修復、メンテナンスを専門とするこの工房は、古今のガラスを集めた印象的なコレクションのおかげで、光の輝きを再現している。メゾン・ド・ファミーユ・ヴィトンのステンドグラスやギャラリー・ラファイエットのクーポラのような歴史的建造物の改修から、記念碑的な作品まで、ラ・メゾン・デュ・ヴィトライユはその情熱を決して邪魔することはありません。世代から世代へと受け継がれてきた専門技術を持つこの工房は、プロフェッショナルコースや入門コースを提供する認定トレーニング機関でもあります。