このフランス地域の墓地には、ヴェクサン地方で最も古い教会の遺跡の一つが眠っています。

発行元 Rizhlaine de Sortiraparis · 更新日 2026年3月2日午後04時47
バンテリュー(ヴェクサン・フランセ)ヴァル=ドワーズにある共同墓地には、中世からの聖ジェドン教会の遺構が残されています。この教会は地域最古の建築の一つとして知られています。

フレンチ・ヴェクサンの中心に位置する静かなバンテリュー町内には、バル・ドワーズの一角に、古代中世の教会の遺跡がひそかに眠っています。これらは地域最古のものの一つであり、比較的新しい建物の近くに位置しており、今なお墓を見守る存在となっています。

歴史家たちは、一般的にサン・ジェドオン教会の建設を6世紀頃と考えています。この時期、ヴェクサンはフランス王国とノルマンディーの間に位置する戦略的な地域でした。中世の田舎の建築物と同様に、歴史は建築的な手がかりや地域の比較から徐々に明らかになっていきます。

Ce cimetière francilien abrite les vestiges d'une des plus anciennes églises du VexinCe cimetière francilien abrite les vestiges d'une des plus anciennes églises du VexinCe cimetière francilien abrite les vestiges d'une des plus anciennes églises du VexinCe cimetière francilien abrite les vestiges d'une des plus anciennes églises du Vexin
Pierre Poschadel

サン=ジェドンへの献名は特に興味深いものです。この旧約聖書の人物は、フランス・イリス地域の宗教的地名にはめったに登場しません。初期の建築様式はロマネスク様式に属し、ヴェクサン地方の教会に見られる特徴です。厚い壁、狭い開口部、控えめな装飾、そしてドーム型のアーチがその特徴です。このスタイルは、11世紀から12世紀のイリス地域の宗教建築を支配し、堅牢さとバランスの良いボリューム感によって定義されます。サン=ジェドン教会は、その遺構の状態であっても、この建築伝統にしっかりと根ざしています。

ところで、なぜ彼女は姿を消したのだろうか?サン・ジェドン教会の運命は第二次世界大戦中に一変する。1944年、地域を襲った爆撃によって教会は破壊されてしまう。ヴァル=ドワーズの戦略的拠点に位置していた他の町村と同様に、バンテルーも解放戦争に伴う軍事作戦の影響を免れなかった。

Ce cimetière francilien abrite les vestiges d'une des plus anciennes églises du VexinCe cimetière francilien abrite les vestiges d'une des plus anciennes églises du VexinCe cimetière francilien abrite les vestiges d'une des plus anciennes églises du VexinCe cimetière francilien abrite les vestiges d'une des plus anciennes églises du Vexin
Pierre Poschadel

建物は深刻なダメージを受け、保存が不可能な状態に陥った。その後、同じ形に復元されることなく、徐々に共同墓地の一部として再利用されることとなった。教会の遺構は、壁の一部や地面の跡を通じて依然として確認でき、かつての身廊の位置を今も描き出している。

この選択は、戦後の現実をよく反映しています。膨大な復興費用のために、いくつかの小さな農村では選択を迫られました。バンテリュでは、サン・ジェドゥオン教会の記憶が墓地の風景に溶け込み、1960年代には敷地内に新しい教会が建てられました。一方、旧教会の遺構は今も隣接する墓地で確認することができます。

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください

実用的な情報

所在地

église saint-gédéon
95420 Banthelu

ルートプランナー

Comments
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索