エソンヌ県:庭園が見事なこの城、一般公開を再開

発行元 My de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 更新日 2026年4月12日午後08時45
エソンヌ県クールソン=モンテループにある、モニュメント・ヒストリックに指定された城と庭園が「Jardin Remarquable」に認定されたドメーヌ・ド・クールソンは、2026年4月から11月1日まで公開を再開します。息をのむような緑豊かな空間をこの機会にぜひ訪れ、ガイド付きの見学で城の歴史に触れてみてはいかがでしょうか。

Courson-Monteloupのdomaine de Coursonは、エソンヌ県(91)にある歴史的建造物に指定された城として、4月4日から11月1日まで再び訪問者を迎えます。パリから西南へ約35kmの場所に位置し、1944年以降<strong>Monument historiqueに認定されているこの城と、二重のラベリングを受けるParc botaniqueJardin remarquableの公園は、2024年に文化省によって更新認定を受けた名勝地です。歴史と自然を愛する人なら誰もが必見の、特別な領域です。城を楽しむもよし、植物学を味わうもよし、家族で心身をリフレッシュするもよし、風の下で過ごす素敵な一日を満喫できます。

Essonne : ce château aux jardins remarquables rouvre son domaine à la visiteEssonne : ce château aux jardins remarquables rouvre son domaine à la visiteEssonne : ce château aux jardins remarquables rouvre son domaine à la visiteEssonne : ce château aux jardins remarquables rouvre son domaine à la visite

クルソン公園 — 19世紀を代表する造園家たちの傑作

クルソン公園は普通の公園ではない。19世紀の造園界を代表する二人の巨匠の作品だ:ベルタ、ジョゼフィーヌ皇后とマリー=ルイーズ皇后の造園家、そしてビューラー兄弟、第二帝政下で巨なる公園を数多く手掛けた設計者たち。以降、敷地は植物学と美学の両方の視点を持って手入れ・再植を絶えず続け、稀有なほど豊かな植物コレクションを蓄積してきた。

曲がりくねった小径が池を囲み、場所の真髄と言える空間の核を成している。両側には 巨大セコイア、百年を超えるオーク、ヴァージニア・チューリップツリー、青く垂れるセダー、そしてオーストリア産の黒松の林が並ぶ。この見事な手入れは、1992年にはすでに prix des Parcs de France を受賞している。

Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02958 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02958 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02958 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02958 Edit

この公園は、実際には植物の宝庫として知られる一方、まず美観を目的に構想されたことを知っておくべきだ。紫葉のオークやあらゆる種類の針葉樹は、全体像の一部を成している。

Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02963 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02963 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02963 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02963 Edit

散歩の途中には、控えめながらも印象的な建築の宝が顔をのぞかせる。子どものパビリオン(域の子どもたちには“魔女の館”と呼ばれることもある)、デルラウの楕円形温室(1860年)、19世紀の産業建築の粋を示す傑作、英中風の子どものパビリオン、そして稀少な17世紀の水塔が、現在は公園の生物相を紹介する写真展を開催している。

Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02896 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02896 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02896 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02896 Edit

Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02887Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02887Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02887Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02887

Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03070Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03070Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03070Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03070

公園の自由見学は、平日(月曜〜土曜)は14:00から17:00まで、日曜・祝日は12:00から18:00まで開放します。春休み(Cゾーン)期間は2026年4月18日から5月4日まで、毎日12:00から18:00に開園します。 入園のみの料金は大人8ユーロ、割引料金は6ユーロ(7–12歳と65歳以上の方対象)、6歳未満は無料

パドヴァ公爵の礼拝堂と厩舎:二つの隠れた宝石

公園の見学には、予想外のふたつの建築的見どころも待ち受けています。 La chapelle、整えられた新古典派の様式を持つ聖堂は、散策路に沿って自由に見学でき、19世紀の領地宗教建築を代表する美しい例として高く評価されています。

Essonne : ce château aux jardins remarquables rouvre son domaine à la visiteEssonne : ce château aux jardins remarquables rouvre son domaine à la visiteEssonne : ce château aux jardins remarquables rouvre son domaine à la visiteEssonne : ce château aux jardins remarquables rouvre son domaine à la visite

すぐ近くには、パドゥー公爵の厩舎が城の歴史を独自の語り口で伝える。1820年、域を再生させる大規模な修復運動でベルトルトを補佐した建築家ダムスメの手により改造され、外観はイタリア式へと生まれ変わり、レンガの縁取りをもつ双窓のファサードが回廊のようなリズムを刻む。壁はオレンジがかった漆喰で覆われ、建物全体は石積みの基礎で一体化されている。内部には当時の厩舎の精神がそのまま残り、仕切り棚・餌槽・元の煉瓦の床と石畳が今も現役だ。これら旧厩舎は現在、335平方メートルの可変式の宴会場として改装され、明るく上品な空間に生まれ変わり、セミナーやレセプション、プライベートイベントを、この貴重な遺産の舞台で受け止めている。

Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03034 Edit EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03034 Edit EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03034 Edit EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03034 Edit Edit

Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03064 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03064 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03064 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03064 Edit

クールソンの敷地で家族向けに楽しめる活動は何ですか?

この施設は家族を中心に、屋外での活動を積極的に展開する方針を掲げています。公園の見学は、相互補完する3つのコースを軸に構成されています:

  • ヒポリュートのコースは、7歳から12歳を対象とした、遊び心と教育性を兼ね備えた約1時間半の散策です。植物学者のリーフレットを手に、ヴィクターと仲間のヒポリュートの冒険を、世界の樹木を紹介する21の漫画風ステップを追いながら体験します。

  • 植物の迷路は、別の物語を紡ぎます。1999年の暴風で荒廃した4ヘクタールの丘に生まれた、子どもでも歩ける規模の迷路林。自然再生と先駆樹の役割を学ぶ、現場でのエコロジーの教科書ともいえる体験です。

  • オリエンテーション・コースは、初心者と中級の2段階。6歳から99歳までの家族が、地図を手掛かりに自然の中で方向感覚を養います。UNSSとエソンヌ県委員会の協働による取り組みです。
Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02966Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02966Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02966Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02966

城のガイドツアー:ルイ14世からナポレオンへ

châteauのvisite guidée du châteaudimanches et jours fériésにのみ提供され、vacances de printemps zone C(2026年4月18日から5月4日まで)は毎日開かれます。ガイド付きの解説者とともに、訪れる人はルイ14世の治世からナポレオン時代の栄光に至る、フランス史の数世紀へと踏み込みます。特に、ナポレオンの従兄でパドヴァ公爵でもあるアリギ・デ・カサノヴァ将軍の運命を辿り、北翼を占めるギャラリーの創設者として語られます。

Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03100 HDR EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03100 HDR EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03100 HDR EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C03100 HDR Edit

華麗なるイタリア風大客間は全長17メートルを二階分にわたり伸び、天井にはデニュエルが描いた卓越した天井画を仰ぎ見ます。戴冠式の衣装をまとった皇帝の等身大肖像画が印象的です。見学は14:00、15:00、16:00、17:00に出発します。16:00の回は子ども向けに限定されています。 城と公園の見学料金は大人12ユーロ割引料金は10ユーロ(7–12歳および65歳以上の方)、そして6歳未満は無料です。

ご案内しますと、リードを着けた犬の同伴が認められ、芝生の上でのピクニックも許可されています。来訪者には公園の地図が配布されます。パリからお車でお越しの場合は、N118をChartres方面へ進み、出口14を出てからN446をMarcoussis方面へ向かいます。

クルソン領地についての私たちの見解

歴史と遺産の魅力を二重に味わえるこの場所。歴史好きには城のガイドツアーとナポレオン時代の逸話がしっかりと満足感を与え、家族連れには意味ある外周路が散歩を楽しくしてくれます。敷地を初めて知る人には、異なる雰囲気を持つ空間がいくつも際立つのが印象的です。春のロマンティックな景観は、マグノリアライラックの淡いピンク色の風景から始まり、ツツジ椿シャクナゲの鮮やかな色彩が、私たちの訪問時にはまだ蕾の状態で魅了します。花は季節とともに移ろい、秋の訪れとともに自然を愛する人々は、黄色や橙色に染まる紅葉のカエデを楽しむことでしょう。

Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02940 HDRChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02940 HDRChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02940 HDRChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02940 HDR

Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02951 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02951 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02951 EditChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne  - A7C02951 Edit

このお出かけは次の方々へ: パリから1時間程度の距離で緑豊かなひとときを求める方、お子さま連れのご家族、文化財と植物に情熱を持つ方、そして広大な自然を愛する散策好きの方々。

À découvrir aussi :

パリから車で数十分、エソンヌ県(91)の Domaine de Dampierre は、2026年春に向けて秋に植えられた8万本のチューリップを誇り、3月下旬から5月上旬にかけて順次花開きます。アンドレ・ル・ノートルがデザインし、ヴェルサイユ宮殿の建築家ジュール・アードゥアン=マンサールが手掛けた城を囲む庭園は、色彩の爆発にふさわしい格調高い舞台です。

さらに Essonne(91)では、パリからわずか30kmの場所にある シャトー・ド・サン=ジャン・ド・ボレガール も、庭園愛好家にとって欠かせない定番スポット。ぜひ「 Jardin Remarquable(顕著な庭園)」もお見逃しなく。

実用的な情報

開催日および開催時間
次の日
月 : from 午後02時00 to 午後05時00
火 : from 午後02時00 to 午後05時00
水 : from 午後02時00 to 午後05時00
木 : from 午後02時00 to 午後05時00
金 : from 午後02時00 to 午後05時00
土 : from 午後02時00 to 午後05時00
日 : from 午後12時00 to 午後06時00

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    Domaine de Courson
    91680 Courson Monteloup

    ルートプランナー

    料金表
    Visite des jardins : €6 - €8
    Visite château et parc : €10 - €12

    公式サイト
    www.domaine-de-courson.fr

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索