抵抗する遺産：トンブクトゥからオデッサへ、建築の都での展示

2026年5月20日から2027年1月3日まで、Cité de l’architecture et du patrimoine、パリ中心部のトロカデロ広場がある場所が位置するパリ16区、パリで、展覧会を開催します。展覧会名はPatrimoines en résistance : de Tombouctou à Odessaで、戦時における文化遺産の破壊と、それを守り、記録し、再建するための取り組みに焦点を当てています。

地図、写真、模型、現代美術作品、デジタル再現を組み合わせた見学ルートを通じて、展覧会は現代および歴史的な紛争における遺産の役割を探る。

本プロジェクトは、地図作成に関する作業、建築家やアーティストの証言、そして脅威にさらされ破壊された現場で行われたデジタル記録に特に依拠しています。

紛争に直面する文化遺産を問いかける展覧会

21世紀に入って以来、文化遺産は世界各地の紛争で戦略的な標的となっている。

この展示は、この現実を、マリの Tombouctou からウクライナの Odessa まで、 Bâmiyân、Palmyre、そして Mossoul といったさまざまな例を通じて探ります。

記念碑の破壊や文化財の略奪、さらには人口移動は、共同体の記憶と地域のアイデンティティを薄める原因になる。

これらの現象をよりわかりやすく示すために、コースは以下の内容をまとめています：

• Iconem社が手掛ける3Dデジタル再現。

• 地政学的地図と分析を、パリ政治学院の地図作成ワークショップが手掛けた；

• 文化遺産の破壊を記録した photographies et témoignages;

• 場所の変遷を読み解くための模型と視覚資料。

• これらの出来事に対して芸術的な視点をもたらす現代美術作品。

全体の展示空間は、大規模なルポルタージュに近い視覚的な語りとして設計され、研究者・建築家・アーティスト・証言者の視点が交差します。

理解を深める三つのステップ：消す、抵抗する、修復する

この展覧会は、遺産と戦争の関係を分析する三つの主要な視点を軸に展開します。

消失：文化遺産を意図的に破壊する行為

最初のセクションでは、歴史ある文化遺産や景観が「戦略的な道具」として利用される過程を伝える。象徴的な遺跡の爆破、都市部の爆撃、文化財の略奪が、消し去る作業へと結びつく様子を描く。展示では特にアフガニスタンのバーミヤンの仏像や、シリア・中東地域での破壊に焦点を当てている。

抵抗：守ることと記録すること

この危機に直面し、多くの関係者が現場の記憶を守る取り組みを強化している。国際機関やNGO、建築家の団体、地域住民などが、保護活動・実態把握・記録化の推進に参加している。モニュメントのデジタル化や証言の収集は、脅威にさらされる遺産の痕跡を未来へ伝えるための欠かせない手段となっている。

修復：再建と伝承

最後の部分は、物理的な再建を超える「戦後の修復」という概念に焦点を当てる。社会が破壊の後に環境、記憶、社会的な絆をどう再構築していくのかを問う。修復プロジェクトや現場実習としての学校、記憶を継ぐ取り組みは、伝承と共同体の再生という視点を具体化している。

トロカデロから見た歴史的な視点

展覧会は、パリの文化史の知られざる一事件を再び取り上げる。20世紀初頭、第一次世界大戦で破壊された建造物をテーマにした展覧会が、かつてのトロカデロ宮殿の旧館にある比較彫刻美術館で開かれていた。現在のフランス国立モニュメント美術館の前身にあたるこの館で、戦災を記録するために、傷ついた大聖堂の写真と中世彫刻の石膏型の複製が展示されていた。

この歴史的な出来事を振り返りながら、建築都市博物館は、遺産の価値や国際紛争における象徴的役割について、過去100年にわたる議論の流れを捉えています。

展示はCité de l’architecture et du patrimoineで開催され、住所はパリ16区 トロカデロ広場1番地。最寄りの地下鉄駅はトロカデロとイエナ。公開期間は2026年5月20日から2027年1月3日までで、博物館の通常開館時間に合わせてご覧いただけます。

このスポンサーページはSORTIRAPARIS編集部が執筆したものではありません。